background image

14

DE

Umgebung von Flammen, Zündflammen oder andren Zündquellen lagern. Nicht 
rauchen.

• 

Der Gasgrill ist für die Verwendung im Freien konzipiert, fern von brennbaren 
Stoffen.

• 

Es ist wesentlich, dass es keine Behinderungen durch einen Überbau gibt und dass 
ein Mindestabstand von 1 m zu den Seiten des Geräts eingehalten wird.

• 

Die Luftöffnungen am Grill dürfen nicht blockiert werden. Der Grill muss 
auf einer evenen, stabilen Oberfläche stehen. Das Gerät muss vor direkter 
Sonneneinstrahlung geschützt und gegen Tropfwasser (z. B. Regen) geschützt 
werden.

Anschluss an den Grill

• 

Achten Sie vor der Verwendung darauf, dass am Kopf der Gasflasche, am 
Druckregler, Brenner und den Brenneröffnungen keine Ablagerungen oder 
Verunreinigungen befinden. Spinnen und Insekten können an der Brenneröffnung 
oder an Rohrmündungen nisten. Ein verstopfter Brenner kann zu einem Brand unter 
dem Gerät führen.

• 

Reinigen Sie die Brenneröffnungen mit einer stabilen Rohrbürste.

• 

Befestigen Sie den Schlauch mit einem Schraubenschlüssel am 
Verbindungsgewinde am Grill. Wenn der Schlauch ausgetauscht wird, muss er 
mit Klemmen am Grill und am Druckregler angeschlossen werden. Trenn Sie den 
Druckregler von der Gasflasche, wenn Sie den Grill nicht benutzen (s. Anleitung 
des Druckreglers).

• 

Der Grill muss an einem gut belüfteten Ort aufgestellt werden. Blockieren Sie 
während der Benutzung nicht den Fluss der Verbrennungsluft.

• 

ÜBERPRÜFUNG AUF LECKS

• 

Stellen Sie 50-80 ml Lecksuchmittel her. Verwenden Sie dazu 1 Teil Spülmittel und 
3 Teile Wasser.

• 

Das Ventil muss auf OFF stehen.

• 

Verbinden Sie den Druckregler mit der Gasflasche und dem Einlassventil des 
Brenners. Überprüfen Sie, ob die Verbindungen sicher sind und lassen das Gas ein, 
indem Sie das Ventil auf ON stellen.  

• 

Streichen Sie die Spülmittellösung auf den Schlauch und alle Verbindungen. Wenn 
Blasen erscheinen, gibt es ein Leck, das Sie beheben müssen. Nach der Behebung 
der Problemquelle erneut testen.

• 

Nach dem Test die Gasflasche schließen. Wenn Sie ein Leck gefunden haben und 
das Leck nicht beheben können, versuchen Sie es nicht selbst zu beheben und 
wenden sich an einen Fachmann.

Содержание 10032308

Страница 1: ...2531 17 10032308 Gasgrill Gas BBQ grill ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...den elektronischen Zünder 16 Reinigung und Pflege 17 Fehlersuche 18 Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung INHALT ...

Страница 4: ...itiger Brenner 3 5 kW 255 g h Gaskategorie I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 Zugelassene Länder AT DE CH LU SK Gas Butan G30 Propan G31 Butan Propan und Gemische Gasdruck 28 30 mbar 37 mbar 28 30 mbar 50 mbar Größe der Einspritzdüse Grillbrenner Seitenbrenner Rückseitiger Brenner 0 90 mm 0 85 mm 0 90 mm 0 90 mm 0 85 mm 0 88 mm 0 85 mm 0 90 mm 0 90 mm 0 80 mm 0 75 mm 0 80 mm ...

Страница 5: ...ie im Gasgrillwagen während der Verwendung keine Gasflaschen auf Es ist untersagt Gasflaschen in das Gerät zu stellen Falls Sie Gas riechen 1 Drehen Sie den Gashahn an der Gasflasche zu 2 Löschen Sie alle offenen Flammen Keine elektrischen Geräte betreiben 3 Den Bereich lüften 4 Auf Lecks überprüfen wie in der Bedienungsanleitung beschrieben 5 Wenn der Geruch weiterhin besteht wenden Sie sich an d...

Страница 6: ...ammabdeckung 4 x 4 Gehäuse 1x 5 Linke Ablage 1x 6 Rechte Ablage 1x 7 linke Tür 1x 8 Wagen Halterung vorne 1x 9 Bodenplatte 1x 10 Magnet 1 x 1 1 Rollen 2 x 12 Räder mit Bremse 2 x 13 Platte rechts 1 x 14 Tür rechts 1x 15 Platte hinten 1x 16 Tisch rechts 1 x ...

Страница 7: ...eder ein Schraubenschlüssel oder eine Zange Zusammenbau Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch bevor Sie fortfahren Suchen Sie sich einen großen sauberen Bereich an dem Sie den Grillwagen aufbauen können Sehen Sie in die Liste des Lieferumfangs nach und schauen sich die Montagebilder an Der Aufbau des Grills beinhaltet viele große Teile Der Aufbau benötigt 2 Personen Hinweis Nehmen Si...

Страница 8: ...8 DE 3 2 3 Stück 3 Stück ...

Страница 9: ...9 DE 4 5 5 Stück 4 Stück ...

Страница 10: ...10 DE 7 4 Stück 6 ...

Страница 11: ...11 DE 8 9 10 Stück 4 Stück ...

Страница 12: ...12 DE 10 11 ...

Страница 13: ...e die richtigen Zubehörteile haben Der Schlauch muss der anwendbaren EU Norm und den örtlichen Gesetzen entsprechen Abgenutzte oder beschädigte Schläuche müssen ausgetauscht werden Gewährleisten Sie dass der Schlauch nicht behindert oder geknickt wird oder mit einem Teil des Grills als dem Anschluss in Berührung kommt Flexible Schläuche Knicken Sie den Schlauch nicht wenn der Grill benutzt wird De...

Страница 14: ...estigen Sie den Schlauch mit einem Schraubenschlüssel am Verbindungsgewinde am Grill Wenn der Schlauch ausgetauscht wird muss er mit Klemmen am Grill und am Druckregler angeschlossen werden Trenn Sie den Druckregler von der Gasflasche wenn Sie den Grill nicht benutzen s Anleitung des Druckreglers Der Grill muss an einem gut belüfteten Ort aufgestellt werden Blockieren Sie während der Benutzung nic...

Страница 15: ...s zu entzünden wiederwohlen Sie Schritt Durch den Zündkanal zwischen den Brennern wird der benachbarte Brenner gezündet 9 Um den Grill auszustellen drehen Sie das Ventil an der Gasflasche zu Stellen Sie anschließend den Drehknopf im Uhrzeigersinn in die Position OFF Warnung Sollte der Brenner sich nicht entzünden stellen Sie den Drehknopf aus im Uhrzeigersinn Drehen Sie auch das Ventil der Gasflas...

Страница 16: ...asflasche an siehe Handbuch 4 Drücken und drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn auf MAX 5 Drücken Sie die Zündungstaste wiederholt um den hinteren Brenner anzuzünden 6 Lassen Sie den Drehknopf nach 15 Sekunden los 7 Wenn die Zündung nicht innerhalb von 45 Sekunden erfolgt drücken und drehen Sie den Brennerdrehknopf auf OFF Warten Sie 5 Minuten und wiederholen Sie die eben beschriebenen ...

Страница 17: ...en und trocknen lassen Holzflächen Mit einem weichen Tuch und einer Seifenlauge abwaschen Mit Wasser abspülen Keine Scheuermittel fettlösende Reiniger oder Reinigungsmittelkonzentrate für Grills auf den Holzflächen anwenden Grillrost Verwenden Sie eine milde Seifenlauge Ein nicht abreibendes Scheuermittel darf für hartnäckige Flecken verwendet werden Reinigung der Brennereinheit Vorsicht Jegliche ...

Страница 18: ...raht beschädigt Fehlerhafter Zündschalter Elektrode oder Draht austauschen Der Brenner lässt sich nicht mit einem Streichholz anzünden Die Gasflasche ist leer Durch eine volle Gasflasche ersetzen Fehlerhafter Druckregler Den Druckregler überprüfen oder ersetzen Verstopfung im Brenner Den Brenner reinigen Verstopfung im Gasdüse oder schlauch Gasdüse und Schlauch reinigen Niedrige Flame oder Flammen...

Страница 19: ...19 DE Konformitätserklärung Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien und Verordnungen Verordnung EU 2016 426 ...

Страница 20: ...er 32 Cleaning and Care 33 Troubleshooting 34 Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability CONTENTS ...

Страница 21: ...s 3 5 kW 255 g h Gas category I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 Countries of Destination AT DE CH LU SK Types of gas Butane G30 Propane G31 Butane propane or their mixtures Gas pressure 28 30 mbar 37 mbar 28 30 mbar 50 mbar Injector size Grill burners Side burner Rear burners 0 90 mm 0 85 mm 0 90 mm 0 90 mm 0 85 mm 0 88 mm 0 85 mm 0 90 mm 0 90 mm 0 80 mm 0 75 mm 0 80 mm ...

Страница 22: ...the barbecue trolley when using It s forbid to insert put gas cylinder in to the appliance For your safety if you smell gas 1 Turn off gas supply at gas cylinder 2 Extinguish all naked flames do not operate any electrical appliances 3 Ventilate the area 4 Check for leaks as detailed in this manual 5 If odour persists contact your dealer or gas supplier immediately Precations 1 Leak test all connec...

Страница 23: ...Trolley left back leg 1 pc 9 Trolley left front leg 1 pc 10 Small wheel 2 pcs 1 1 Trolley side panel 2 pcs 12 Wheel axle 1 pc 13 Magnet 1 pc 14 Trolley bottom panel 1 pc 15 6 inch plastic wheel 2 pcs 16 Trolley right front leg 1 pc 17 Trolley right back leg 1 pc 18 Right door 1 pc 19 Door handle 2 pcs 20 Right side table 1 pc 21 Split pin 2 pcs ...

Страница 24: ... either a spanner we have supplied a multifunction spanner or a pair pliers ASSEMBLY Please read all instructions thoroughly before proceeding Find a large clean area in which to assemble your trolley barbecue Please refer to the parts list and assembly diagram as necessary Assembly of the barbecue involves many large components it is advisable to have two people assemble the unit NOTICE Make sure...

Страница 25: ...25 EN 3 2 Stück Stück ...

Страница 26: ...26 EN 4 5 Stück Stück ...

Страница 27: ...27 EN 7 Stück 6 ...

Страница 28: ...28 EN 8 9 ...

Страница 29: ...he length shall not exceed 1 2m The hose should certified according to applicable EN Standard and comply with local code Storage of appliance Storage of an appliance indoors is only permissible if the cylinder is disconnected and removed from the appliance When the appliance is not to be used for a period of time it should be stored in its original packaging and stored in a dry dust free environme...

Страница 30: ...OR LEAKS Make 2 3 fluid ounces of leak detecting solution by mixing one part washing up liquid with 3 parts water Ensure the control valve is OFF Connect the regulator to the cylinder and ON OFF valve to the burner ensure the connections are secure then turn ON the gas Brush the soapy solution onto the hose and all joints If bubbles appear you have a leak which must be rectified before use Retest ...

Страница 31: ...rs in sequence from left to right and repeat 4 above The crosslighting channel between the burners will light the burner adjacent to it 9 To turn the barbecue OFF turn the cylinder valve or regulator switch to the OFF position and then turn the control knob on the appliance clockwise to the OFF position Warning If the burner fails to ignite turn the control knob off clockwise and also turn the cyl...

Страница 32: ...F position 3 Connect propane cylinder See Manual 4 Push and turn control knob counter clockwise to MAX 5 Press the igniter button repeatedly to light rear burner 6 Release control knob after 15 seconds 7 If ignition does not occur in 45 seconds push and turn burner control knob to OFF wait 5 minutes and repeat lighting procedure ...

Страница 33: ...d or cleaning pad then wash with a soapy water solution Rinse with water and allow to dry Wooden surface Wash with a soft cloth and hot soapy water solution Rinse with water Do not use abrasive cleaners degreasers or a concentrated barbecue cleaner on wooden parts Cooking grid Use a mild soapy water solution Non abrasive scouring power can be used on stubborn stains then rinse with water Cleaning ...

Страница 34: ...l not light with a match LP gas cylinder is empty Replace with full cylinder Faulty regulator Have regulator checked or replace Obstructions in burner Clean burner Obstructions in gas jets or gas hose Clean jets and gas hose Low flame or flashback fire in burner tube a hissing or roaring noise may be heard LP gas cylinder too small Use larger cylinder Obstructions in burner Clean burner Obstructio...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы: