background image

10

EN

DISPOSAL CONSIDERATIONS

If there is a legal regulation for the disposal of electrical 

and electronic devices in your country, this symbol on the 

product or on the packaging indicates that this product 

must not be disposed of with household waste. Instead, 

it must be taken to a collection point for the recycling 

of electrical and electronic equipment. By disposing of 

it in accordance with the rules, you are protecting the 

environment and the health of your fellow human beings 

from negative consequences. For information about the 

recycling and disposal of this product, please contact your 

local authority or your household waste disposal service.

MANUFACTURER & IMPORTER (UK)

Manufacturer:

Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlin, Germany.

Importer for Great Britain:

Chal-Tec UK limited

Unit 6 Riverside Business Centre

Brighton Road

Shoreham-by-Sea

BN43 6RE

United Kingdom

Содержание 10029871

Страница 1: ...DRYBEST 2000 2G Luftentfeuchter Dehumidifier Deshumidificador D shumidificateur Deumidificatore www klarstein com 10029871 10029872...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise...

Страница 4: ...sertank befindliche Wasser ins Ger teinnere gelangen und das Ger t besch digen k nnte Stecken Sie keine Fremdk rper in das Ger t da dieses dadurch besch digt werden k nnte Wenn das Netzkabel besch dig...

Страница 5: ...tion Wenn der Wassertank voll ist schaltet das Ger t sich automatisch aus und die rote LED bei FULL leuchtet auf WARTUNG UND REINIGUNG Abnehmbarer Wassertank Wenn der Wassertank 1500 2000 ml Wasser ge...

Страница 6: ...ktrischen und elektronischen Ger ten gebracht werden Durch regelkonforme Entsorgung sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling...

Страница 7: ...nstruction manual is not covered by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 8 Operat...

Страница 8: ...d allow the water in the water tank to enter the appliance and damage it Do not insert any foreign objects into the appliance as this may damage it If the power cord is damaged it must be replaced by...

Страница 9: ...ave auto stop function When the water tank is full the dehumidifier will auto stop and the Red Led will turn on MAINTENCANCE AND CLEANING Removable water tank When the water tank is full with approxim...

Страница 10: ...ectronic equipment By disposing of it in accordance with the rules you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences For information about the re...

Страница 11: ...uso inadecuado Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso a la ltima gu a del usuario y m s informaci n sobre el producto NDICE Instrucciones de seguridad 12 Funcionamiento 13 Mantenimiento y...

Страница 12: ...ya que el agua del dep sito podr a rebosarse mojar el interior del aparato y estropearlo No introduzca ning n objeto en el aparato porque podr a da arlo Si el cable est da ado debe ser reparado por el...

Страница 13: ...o el dep sito de agua se llene el aparato se apaga autom ticamente y se enciende el LED rojo junto a FULL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Dep sito de agua extra ble Cuando el dep sito de agua haya recogido 1...

Страница 14: ...cos y electr nicos Una gesti n adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Puede consultar m s informaci n sobre el rec...

Страница 15: ...spect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et des informations suppl mentaires concernant le produit SOMMAIRE Con...

Страница 16: ...ez pas l appareil sur le c t car cela pourrait faire entrer l eau du r servoir dans l appareil et l endommager Ne mettez aucun objet dans l appareil vous risqueriez de l endommager Si le cordon d alim...

Страница 17: ...que Lorsque le r servoir est plein l appareil s teint automatiquement et la LED rouge s allume FULL NETTOYAGE ET ENTRETIEN R servoir amovible Lorsque le r servoir d eau a accumul 1 500 2 000 ml d eau...

Страница 18: ...ipements lectriques et lectroniques La mise au rebut conforme aux r gles prot ge l environnement et la sant de vos semblables des cons quences n gatives Pour plus d informations sur le recyclage et l...

Страница 19: ...elle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze...

Страница 20: ...va nel serbatoio finisce all interno del dispositivo e potrebbe causare danni Non inserire corpi estranei nel dispositivo altrimenti si rischia di danneggiarlo Se il cavo di alimentazione danneggiato...

Страница 21: ...uando il serbatoio e pieno il dispositivo si spegne automaticamente e il LED rosso FULL si accende PULIZIA E MANUTENZIONE Serbatoio rimovibile Quando il serbatoio dell acqua ha raccolto 1500 2000 ml i...

Страница 22: ...elettronici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: