Klarstein 10029263 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 21

Geräteübersicht

1 Bedienfeld

6 Gehäuse

2 Luftauslass

8 Lufteinlass

3 Display

9 HEPA Filter

4 Fernbedienung

10 Einlassgitter

5 infrarot Empfänger

Inbetriebnahme und Bedienung

Ventilator

Schwingen

Timer

Ionisator

Betriebslicht

Bedienfeld

Fernbedienung

Display

Funktion

Ein/Aus: Drücken Sie auf die Taste, um den Ventilator zu starten. Als Geschwindigkeit ist 3 vor-
eingestellt. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Taste, um den ventilator wieder anzuhalten.

Ionisator: Wenn Sie auf die Taste drücken beginnt das Gerät negativ geladene Anionen zu pro-
duzieren, die der Luftreinigung dienen.

Содержание 10029263

Страница 1: ...10029263 10029264 Standventilator ...

Страница 2: ...ie es benutzen Ziehen Sie den Stecker auf der Steckdose wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel heraus sondern halten Sie ihn mit der Hand fest Achten Sie darauf dass Luftfluss während des Betriebs nicht durch Objekte behindert wird Halten Sie während des Betriebs Haare Gardinen Tischdecken und Kleidung fern von den Lüfteröffnungen Benutzen Sie den Ventilator...

Страница 3: ...wingen Timer Ionisator Betriebslicht Bedienfeld Fernbedienung Display Funktion Ein Aus Drücken Sie auf die Taste um den Ventilator zu starten Als Geschwindigkeit ist 3 vor eingestellt Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Taste um den ventilator wieder anzuhalten Ionisator Wenn Sie auf die Taste drücken beginnt das Gerät negativ geladene Anionen zu pro duzieren die der Luftreinigung dienen ...

Страница 4: ...kel im Uhrzeigersinn mit der Hand oder Schraubendreher im Uhrzeiger sinn bis der Pfeil im Deckel auf das Quadrat zeigt 1 2 Nehmen Sie den Deckel an und tauschen Sie die Batterie aus Setzen Sie den Deckel wieder auf und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn bis der Pfeil auf dem Deckel auf den Pfeil am Gehäuse zeigt 2 Wichtige Hinweise zur Fernbedienung Der Infrarot Empfänger befindet sich an der ...

Страница 5: ...ren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von...

Страница 6: ...ace before use Disconnect the plug from socket when not in use seize the plug and then pull it out Do not pull the cord to pull out the plug Please make sure that the fan will not meet any obstruction when oscillating Please pay special attention when use near children to avoid children play with fan Do not let hair net curtains tablecloth clothes or curtains be next to the openings of the fan The...

Страница 7: ...d Operation Ventilator Schwingen Timer Ionisator Betriebslicht Control Panel Remote Control Display Panel Function Power button Press ON OFF button and fan will start to blow cooling air fan speed default in 3 Press power button again that fan will stop working Ion generator press ION button and Anion generator will working to produce negative ions to purify the air ...

Страница 8: ...e arrow in the cap with the square to remove the battery cap 2 Install the battery Fit the cap and rotate the battery cap anticlockwise to align the arrow in the cap with the arrow in the body of remote control Notice for remote control The infrared receiver is located in the bottom of LED display The remote control should be pointed at the LED display when pressing any button on the remote contro...

Страница 9: ...propriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more de tailled information about recycling of this product please contact your local counc...

Страница 10: ...de l utiliser Débrancher l appareil après utilisation Ne pas débrancher l appareil en tirant sur le cordon d alimentation mais en le saisissant par la fiche Veiller à ce qu aucun objet ne vienne entraver le flux d air pendant le fonctionnement de l appareil N approcher aucun e cheveu rideau nappe de table ou vêtement des ouvertures de ventilation pendant le fonctionnement de l appareil Ne pas util...

Страница 11: ...mmande Affichage Fonction Marche arrêt appuyer une fois sur cette touche pour démarrer le ventilateur La vitesse par défaut est 3 Appuyer de nouveau sur la touche pour arrêter le ventilateur Ioniseur appuyer sur cette touche pour que l appareil commence à produire des anions de char ge négative qui servent à purifier l air Appuyer sur cette touche pour augmenter le flux d air Il y a 5 vitesses en ...

Страница 12: ...is jusqu à ce que la flèche du couvercle pointe vers le carré 2 Retirer le couvercle et remplacer la pile Remettre le couvercle en place et le tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à ce que la flèche du couvercle pointe vers le triangle Remarques importantes sur la télécommande Le capteur infrarouge se trouve en bas de l affichage LED Diriger précisément la télécommande ver...

Страница 13: ... 2002 96 CE Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les et ne jetez pas les ap pareils usagés avec les ordures ménagères La mise au rebut correcte du produit usagé per met de préserver l environnement et la santé Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturel...

Страница 14: ...o Coloque el aparato en una superficie plana sólida y segura antes de utilizarlo Desconecte el enchufe de la toma de corriente cuando no lo utilice durante un periodo de tiempo prolon gado Para desconectar el aparato no tire del cable sino del cuerpo del enchufe Asegúrese de que la corriente de aire no se ve obstruida por ningún objeto durante el funcionamiento del ventilador Mantenga el pelo las ...

Страница 15: ...y manejo Ventilador Oscilación Temporizador Ionizador Luz de funcionamiento Panel de control Mando a distancia Display Función On Off pulse el botón para iniciar el ventilador La velocidad predeterminada es 3 Pulse una vez más para detener el ventilador Ionizador al pulsar este botón el dispositivo comienza a liberar aniones iones de carga negati va lo que contribuye a la limpieza del aire ...

Страница 16: ...as agujas del reloj con la mano o con un destornillador hasta que la flecha quede alineada con el cuadrado 1 2 Retire la tapa y cambie la pila Vuelva a colocar la tapa girándola en el sentido contrario de las agujas del reloj hasta que la flecha de la tapa quede alineada con la flecha de la carcasa 2 Indicaciones importantes sobre el mando a distancia El receptor de infrarrojos se encuentra en la ...

Страница 17: ...recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura doméstica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias primas El producto cont...

Страница 18: ...icie piana stabile e sicura Staccare la spina dalla presa in caso di inutilizzo prolungato Non staccare la spina tirando il cavo ma estrarre la spina alla base Accertarsi che il flusso dell aria non sia ostruito quando il dispositivo è in funzione Durante il funzionamento tenere lontano dalle aperture di ventilazione capelli tende tovaglie e vestiti Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alim...

Страница 19: ... infrarossi Messa in funzione e utilizzo Ventilator Schwingen Timer Ionisator Betriebslicht Pannello dei comandi Telecomando Display Funzione On Off premere il tasto per avviare il ventilatore La velocità predefinita è 3 Premere il tasto una seconda volta per arrestare il ventilatore Ionizzatore se si preme il tasto il ventilatore genera ioni negativi per purificare l aria ...

Страница 20: ...un cacciavite e seguire la direzione indicata dal la freccia Per rimuovere il coperchio allineare la frec cia sul coperchio con il quadratino 1 2 Una volta rimosso il coperchio sostituire le pile Ruo tare il coperchio in senso antiorario per reinserirlo Allineare la freccia sul coperchio con la freccia posta sul telecomando 2 Note importanti per il telecomando Il ricevitore a infrarossi si trova s...

Страница 21: ...ni vigenti in merito alla raccolta separata di dis positivi elettrici ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle per sone da possibili conseguenze negative Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo di materie prime Il prodotto contiene batterie che in base alla di...

Результаты поиска

Содержание 10029263

Отзывы:

Похожие инструкции для 10029263

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein 10029263, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10029263

Отзывы:

Похожие инструкции для 10029263

Бренды по названию

Популярные бренды