manualshive.com logo in svg

Klarstein 10013323, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Klarstein 10013323 Скачать руководство пользователя страница 13

13

Descrizione del prodotto e accessori

1  Interruttore di accensione
  e spegnimento
2   Display
3   Sportello scorrevole
4   Ripiano
5   Serbatoio
6   Sensore “contenitore del 
  ghiaccio pieno”
7   Contenitore cubetti di ghiaccio
8   Cavo di rete
9   Ingresso dell’acqua
10  Vite per lo scarico dell’acqua
11   Scarico dell’acqua
12  Piedi di appoggio

Accessori

Tubo d’ingresso dell’acqua

Tubo di scarico dell’acqua

Guarnizione

Paletta per il ghiaccio

Display

Содержание 10013323

Страница 1: ...10013323 10013324 10013325 Eiswürfelmaschine ...

Страница 2: ...rfen nur von einem Fachbetrieb durchgeführt werden Entfernen Sie keine Gerä teteile oder Abdeckungen Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und reinigen Sie es nicht mit einem Dampf oder Hochdruckreiniger Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe brennbarer Materialien auf und achten Sie darauf dass die Luft aus reichend zirkulieren kann Lassen Sie d...

Страница 3: ...isplay 3 Schiebetür 4 Ablage 5 Wassertank 6 Sensor voller Eisbehälter 7 Eiswürfelbehälter 8 Netzkabel 9 Wassereinlass 10 Wasserablauf Schraube 11 Wasserauslass 12 Füße Zubehör Wasserzulaufschlauch Wasserablaufschlauch Dichtungsscheibe Eisschaufel Display ...

Страница 4: ...aben entsorgen Sie die ersten zwei Ladun gen Eiswürfel durch die das Gerät automatisch gereinigt wird 1 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose 2 Stellen Sie den Ein Aus Schalter auf I Der Schalter beginnt zu leuchten und das Gerät startet In den ers ten 5 Sekunden führt das Gerät eine Selbstdiagnose durch Danach beginnt es mit der Eiswürfel Produktion Kontrollleuchten ICE FULL Sobald der Eiswürf...

Страница 5: ...ie die Platine von einem Fachbetrieb ersetzen Das Gerät läuft nicht während die FULL Anzeige leuchtet Der Eisbehälter ist voll Entfernen Sie die Eiswürfel aus dem Eisbehälter Die Umgebungstempe ratur liegt unter 6 C Bringen Sie die Umgebungstemperatur auf mindestens 7 C und starten Sie das das Gerät dann neu Das Gerät läuft nicht während die FULL und FAULT Anzeigen beide blinken Der Sensor für den...

Страница 6: ...iswürfel produziert obwohl keine Fehler Anzeige aufleuch tet Das elektrische Ventil ist nicht ganz dicht Lassen Sie das Ventil ersetzen Der Kompressor läuft nicht Lassen Sie den Kompressor reparieren oder austauschen Die Eiswürfel sind un gleichmäßig groß Kühlmittel läuft aus Überprüfen Sie das Gerät auf Lecks und kontaktieren Sie einen Fachbetrieb Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke A...

Страница 7: ...ified technician should car out installation and any repairs if required Do not remove any components or service panels on this product Do not immerse in water or use steam jet washers to clean the unit Do not cover the appliance when it is operating Do not place the appliance near flammable materials and be sure fine ventilation Do not lay the cable over carpets or heat insulations Do not cover t...

Страница 8: ...lay 3 Slide door 4 Shelf 5 Water cabinet 6 ICE FULL sensor 7 Ice storage cabinet 8 Power cord 9 Water inlet connector 10 Screw for drainage 11 Watr outlet connector 12 Foot Accessory Water Inlet Tube Water Drainage Pipe Sealing Washer Ice Spoon Display ...

Страница 9: ...onnector Use and Operation If using the ice maker for the first time or after a period of inactivity please discard the first two batches of ice This cleans the internal systems of the ice maker 1 Connect the device to a grounded single power socket 2 Press the Power switch to the ON position I The Switch light illuminates and the appliance stm1 to work The first 5 minutes is used for the self ins...

Страница 10: ... correct Cut off the power supply PCB board damaged Contact a service agency for repair or replacement Device does not work ICE FULL light comes on Ice full occur Remove th ice cubes from basket Ambient temperature is below 6 C Keep the ambient temperature above 7 C then restart the unit Device does not work ICE FULL and FAULT flash together ICE FULL sensor is dema ged or not connected Contact a s...

Страница 11: ...Contact a service agency for replace ment Compressor does not run Contact a service agency Ice cubes are not very equal Refrigerant leak Contact a service agency for check and replacement Hints on Disposal According to the European waste regulation 2002 96 EC this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken ...

Страница 12: ...na superficie stabile e piana Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da personale specializzato Non smontare il dispositivo Non immergere mai il dispositivo in acqua e non pulirlo con apparecchi a vapore Non coprire il dispositivo mentre questo è in funzione Non posizionare il dispositivo nelle vicinanze di materiali infiammabili e assicurarsi che l aria possa circolare liberamente N...

Страница 13: ...4 Ripiano 5 Serbatoio 6 Sensore contenitore del ghiaccio pieno 7 Contenitore cubetti di ghiaccio 8 Cavo di rete 9 Ingresso dell acqua 10 Vite per lo scarico dell acqua 11 Scarico dell acqua 12 Piedi di appoggio Accessori Tubo d ingresso dell acqua Tubo di scarico dell acqua Guarnizione Paletta per il ghiaccio Display ...

Страница 14: ...betti prodotti dai primi due cicli durante i quali avviene la pulizia automatica del dispositivo 1 Inserire la spina nella presa 2 Posizionare l interruttore di accensione spegnimento su I La spia dell interruttore si accende e il dispositi vo si avvia Nei primi 5 secondi il dispositivo effettua un autocontrollo al termine del quale inizia la produzi one dei cubetti di ghiaccio Spie luminose ICE F...

Страница 15: ...o Il dispositivo non funziona e la spia ICE FULL è accesa Il contenitore dei cubetti di ghiaccio è pieno Rimuovere i cubetti dal contenitore La temperatura ambien te è sotto i 6 C Portare la temperatura ambiente ad almeno 7 C e riavviare il dispositivo Il dispositivo non funziona e le spie ICE FULL e FAULT lampeggiano Il sensore del contenitore del ghiaccio pieno è rotto oppure non è connesso Far ...

Страница 16: ...e cubetti di ghiaccio e la spia di errore non si accende La valvola elettrica è danneggiata Far sostituire la valvola Il compressore non funziona Far riparare o sostituire il compressore I cubetti di ghiaccio non hanno una grandezza uniforme C è perdita di liquido Controllare che il dispositivo non sia danneggiato ed eventualmente contat tare un centro assistenza specializzato Smaltimento Se sul p...

Страница 17: ... Placer l appareil sur une surface stable et plane Seul un professionnel qualifié est autorisé à effectuer les réparations nécessaires Ne retirer aucune partie de l appareil ou cache protecteur Ne jamais submerger l appareil dans de l eau Ne pas le nettoyer avec des nettoyeurs à vapeur ou à haute pression Ne pas recouvrir l appareil lorsqu il est en fonctionnement Ne pas installer l appareil près ...

Страница 18: ...le 4 Séparation 5 Réservoir d eau 6 Capteur bac à glaçons plein 7 Bac à glaçons 8 Cordon d alimentation 9 Valve d arrivée d eau 10 Bouchon d évacuation d eau 11 Valve d évacuation d eau 12 Pieds Accessoires Tuyau d arrivée d eau Tuyau d évacuation d eau Joint hermétique Pelle à glaçons Écran ...

Страница 19: ... premières produc tions de glaçons L appareil se nettoie automatiquement 1 Brancher l appareil 2 Placer l interrupteur marche arrêt sur la position l L interrupteur s allume et l appareil se met en route Pendant les 5 premières secondes l appareil fait un auto diagnostique puis commence à produire des gla çons Témoins lumineux ICE FULL dès que le bac à glaçons est plein ce témoin lumineux s allume...

Страница 20: ...pas et le témoin lumineux FULL est allumé Le bac à glaçons est plein Retirer les glaçons du bac La température ambiante est inférieure à 6 C Placer l appareil à une température am biante d au moins 7 C et le remettre en marche L appareil ne fonctionne pas et les témoins lumineux FULL et FAULT clignotent Le capteur indiquant que le bac à glaçons est plein est défectueux ou n est pas correctement co...

Страница 21: ...viser la valve électronique Aucun glaçon n est produit et aucun témoin lumineux ne s allume La valve électrique n est pas assez épaisse Faire remplacer la valve Le compresseur ne fonctionne pas Faire réparer ou remplacer le com presseur Les glaçons sont de différentes tailles Le liquide de refroidissement fuit Vérifier si l appareil fuit et contacter un atelier spécialisé Informations sur le recyc...

Страница 22: ...tas Coloque el aparato en una superficie estable y plana Las reparaciones deberán ser realizadas por personal técnico cualificado No desmonte las cubiertas ni partes del aparato Nunca sumerja el aparato en agua ni lo limpie con una máquina de vapor a presión No cubra el aparato mientras esté en marcha No coloque el aparato cerca de materiales inflamables y asegúrese de que la circulación de aire e...

Страница 23: ...a corredera 4 Bandeja 5 Depósito de agua 6 Sensor recipiente de hielo lleno 7 Recipiente de cubitos de hielo 8 Cable de alimentación 9 Entrada de agua 10 Rosca para desagüe 11 Salida de agua 12 Patas Accesorios Manguera de entrada de agua Manguera de desagüe Junta Pala para el hielo Display ...

Страница 24: ...o deseche las dos primeras cargas de cubitos de hielo para limpiar el aparato automáticamente 1 Enchufe el aparato 2 Coloque el interruptor on off en la posición I El interruptor comienza a iluminarse y el aparato se enciende En los primeros 5 segundos el aparato realizará un autodiagnóstico para comenzar después con la producción de cubitos de hielo Indicadores luminosos ICE FULL cuando el recipi...

Страница 25: ...tá averiada Sustituya la placa El aparato no funciona y el indicador FULL está encendido El recipiente está lleno Retire los cubitos de hielo del recipiente La temperatura ambiente es inferior a 6 C La temperatura ambiente debe situarse al menos a 7 C A continuación reinicie el aparato El aparato no funciona y los indicadores FULL y FAULT se iluminan El sensor del recipiente lleno está estropeado ...

Страница 26: ...lo aunque el indicador de error no esté iluminado La válvula eléctrica no está bien colocada Sustituya la válvula El compresor no funciona Repare o sustituya el compresor Los cubitos de hielo tienen tamaños distintos No hay líquido refrigerante Compruebe el aparato para detectar posibles fugas o contacte con un servicio técnico Indicaciones para la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды