Klarstein 10012349 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 26

Klarstein 10012349 Скачать руководство пользователя страница 16

16

Conseils pour le recyclage

Déclaration de conformité

Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signifie que la directive européenne
2012/19/UE (DEEE) s‘applique (poubelle à roues barrée d‘une croix). Ces produits ne peuvent
être jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-vous concernant les règles
appliquées pour la collecte d’appareils électriques et électroniques. Conformez-vous aux ré-
glementations locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères. Le
respect des règles de recyclage des vieux produits aide à la protection de l’environnement et
de la santé de votre entourage contre les conséquences négatives possibles. Le recyclage des
matériaux aide à réduire l’utilisation des matières premières.

Fabricant : CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes:

2014/30/UE (CEM)
2014/35/UE (LVD)
2011/65/UE (RoHS)

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание 10012349

Страница 1: ...10012349 Kaffeemaschine...

Страница 2: ...durch bevor Sie das Ger t benutzen Verwenden Sie das Ger t so wie es in dieser Anleitung beschrieben wird um Unf lle zu vermeiden Lassen Sie das Ger t w hrend des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt Dies...

Страница 3: ...kabel nicht ber eine Tischkante h ngen oder hei e Fl chen ber hren Stecken Sie den Netzstecker vollst ndig in die Steckdose ein Ziehen Sie nicht am Kabel knicken Sie es nicht und stellen Sie keine sch...

Страница 4: ...chst zwei bis dreimal Wasser ohne Kaffee auf Schalten Sie das Ger t zwischen den Br hvorg ngen 5 Minuten ab 1 Deckel 2 Wasseraustritt 3 Wasserbeh lter 4 Wasserstandsanzeige 5 Geh use 6 Stromkabel 7 Ka...

Страница 5: ...egrierten Timer mit dessen Hilfe Sie einen sp teren Br hzeitpunkt defi nieren k nnen Um diesen Zeitpunkt einzustellen halten Sie die Set Taste gedr ckt und stellen Sie mir den Tasten h und min wie im...

Страница 6: ...rischer und elektronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtli chen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkon forme Entsorgung der Altger te werden Umwe...

Страница 7: ...Hz Power rating 1080 W Technical Data 7 Security Instructions 7 Product Overview 9 Before Use 9 Operation 10 Cleaning and Care 10 Disposal Considerations 11 Declaration of Conformity 11 Intended use...

Страница 8: ...ain plug from the wall socket if problems occur during making coffee or before cleaning the appliance Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or ha...

Страница 9: ...re water two or three times without coffee Shut off the appliance between the brewing operations for 5 minutes 1 Top Cover 2 Shower Head 3 Water Tank 4 Water Window 5 Body 6 Power Cord 7 Carafe 8 Butt...

Страница 10: ...s starts automatically The brewing process ends automatically when the water has completely run through the filter Set the time The time is shown in the 24 hour mode Set the time by pressing the key h...

Страница 11: ...uipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth erwise be caused by inappropriate w...

Страница 12: ...i rement les instructions avant d utiliser l appareil Utilisez l appareil de la fa on d crite dans ce mode d emploi pour viter les accidents Ne laissez pas l appareil sans surveillance pendant son uti...

Страница 13: ...soit Apportez l appareil au service clients pour v rification ou r paration Ne laissez pas pendre le c ble secteur au bord d une table ni toucher des surfaces chaudes Branchez correctement la fiche d...

Страница 14: ...ser deux trois fois de l eau sans caf Eteignez l appareil 5 minutes entre les diff rents passages 1 Couvercle 2 Evacuation d eau 3 R servoir d eau 4 Indicateur de niveau d eau 5 Bo tier 6 C ble secteu...

Страница 15: ...t gr e l aide de laquelle vous pouvez programmer la pr paration de votre caf Pour d finir l heure de pr paration maintenez la touche Set enfonc e et r glez la avec les touches h et min comme au paragr...

Страница 16: ...s lectriques et lectroniques Conformez vous aux r glementations locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures m nag res Le respect des r gles de recyclage des vieux produits aide la pr...

Страница 17: ...tilizzo 19 Utilizzo 20 Pulizia e manutenzione 20 Smaltimento 21 Dichiarazione di conformit 21 Utilizzo conforme Prima di utilizzare il dispositivo leggere attentamente le istruzioni e seguirle per evi...

Страница 18: ...nneggiati e se il dispositivo presenta malfun zionamenti o danni Rivolgersi al servizio clienti per la manutenzione Non lasciare pendere il cavo di rete sul bordo del tavolo e non dislocarlo su superf...

Страница 19: ...cicli a vuoto con acqua senza caff Spegnere il dispositivo per 5 minuti tra un ciclo e l altro 1 Coperchio 2 Uscita dell acqua 3 Serbatoio dell acqua 4 Indicatore del livello dell acqua 5 Alloggiamen...

Страница 20: ...ermette di impostare il tempo di accensione Per impostare il tempo di accensione tenere premuto il tasto Set e selezionare il tempo desiderato con i tasti h e min come descritto nel paragrafo preceden...

Страница 21: ...colta separata di dispositivi elettrici e elettroni ci Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la sal...

Страница 22: ...se indica en estas instrucciones para evitar accidentes No deje el aparato sin supervisi n durante su funcionamiento Este aparato ha sido concebido para un uso en entornos dom sticos o similares como...

Страница 23: ...oduzca el enchufe completamente en la toma de corriente No tire del cable ni lo pise ni coloque objetos pesados encima Seguridad t cnica No sumerja el cable de alimentaci n el enchufe ni el propio apa...

Страница 24: ...o tres veces sin caf Apague el aparato 5 minutos entre los procesos de ebullici n 1 Tapa 2 Salida de agua 3 Recipiente para el agua 4 Indicador de nivel de agua 5 Carcasa 6 Cable de alimentaci n 7 Ca...

Страница 25: ...icamente cuando todo el agua haya pasado por el filtro Ajustar la hora La hora se indicar en el modo 24 horas Podr ajustar las horas en el bot n h y los minutos en el bot n min Cada vez que pulse los...

Страница 26: ...de aparatos el ctricos y electr nicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды