background image

Chère cliente, cher client,

Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respec

-

ter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être 

tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisa-

tion de l’appareil.

Consignes de sécurité

•  Lire ce mode d’emploi attentivement et entièrement avant de faire fonctionner l’appareil.

•  Avant de mettre l’appareil en marche, vérifier que la tension du réseau correspond à la tension de 

l’appareil.

•  Brancher l’appareil uniquement à une prise de terre. Empêcher le cordon d’alimentation de toucher 

les surfaces chaudes et ne pas le laisser pendre du rebord d’une table.

•  L’appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités physiques et 

mentales réduites.

•  Ne pas placer l’appareil sur ou près d’une surface chaude ou près d’un feu.

•  Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau pour se protéger du feu, des décharges électriques ou de 

toute autre blessure.

•  Ne jamais laisser une main au-dessus du trou d’évacuation de la vapeur du couvercle pendant le 

fonctionnement de l’appareil.

•  Pour éviter toute brûlure, n’ouvrir le couvercle qu’avec précaution pendant et après la cuisson. Des 

brûlures peuvent survenir pendant la cuisson.

•  Nettoyer l’appareil uniquement lorsqu’il a refroidi et s’il a été préalablement débranché. Débran

-

cher également l’appareil lorsque celui-ci n’est pas utilisé.

•  Ne pas se blesser avec le pique-œufs (au fond du verre doseur). Les enfants ne doivent pas jouer 

avec lui.

•  Si le cordon d‘alimentation est endommagé, il doit être immédiatement remplacé par un atelier 

spécialisé. 

•  Ne jamais essayer de réparer l’appareil soi-même, toujours contacter le service client ou un atelier 

spécialisé aux compétences équivalentes.

•  Conçu pour un usage domestique ou dans les environnements suivants : kitchenettes de bureaux, 

commerces, hôtels, motels, gîtes ruraux, etc.

•  Le verre doseur sert uniquement à titre indicatif. Il est possible d’ajuster les quantités à sa conve

-

nance.

•  Pour éviter toute brûlure, laisser la plaque chauffante refroidir avant son nettoyage.

•  Ne pas utiliser de matériel à récurer ou de produit ménager pour le nettoyage de l’appareil, car cela 

pourrait en endommager la surface.

•  Ne jamais utiliser l’appareil sans eau.

•  Utiliser uniquement de l’eau lors du fonctionnement de l’appareil et aucun autre liquide.

 

Содержание 10010437

Страница 1: ...Zitruspresse orange 10010437 Eierkocher ...

Страница 2: ...bs über den Dampfauslass in der Abdeckung Um Verbrennungen zu vermeiden darf der Deckel während und nach dem Kochen nur vorsichtig geöffnet werden Während des Kochens kann es hierbei zu Verbrennungen kommen Reinigen Sie das Gerät nur im abgekühlten Zustand bei gezogenem Netzstecker Ziehen Sie den Netzstecker auch wenn Sie das Gerät nicht in Gebrauch haben Verletzen Sie sich nicht am Eierstecher am...

Страница 3: ...Eierkocher Siehe folgende Tabelle zur Orientierung Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose schalten das Gerät ein und die Kontrollleuchte schaltet sich ein Diese erlischt sobald die Eier fertig sind Ziehen Sie nun den Stecker aus der Steckdose entfernen den Deckel entnehmen die Eier und kühlen diese unter fließendem Wasser Hinweis Bei der ersten Verwendung schaltet sich das Gerät direkt ein ...

Страница 4: ...ch die linke Abbildung durchgestrichene Mülltonne auf Rädern auf dem Produkt gilt die Europäische Richtlinie 2002 96 EG Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaf ten Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über de...

Страница 5: ...rs can be dangerous and result in considerable risk to the use It must be repairs by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels and other re sidential type environmen...

Страница 6: ...ns supply first 2 Avoid scald hazard allow temperature cool down before cleaning the appliance 3 Never use any abrasive material or household cleaners as it might damage the surface 4 Please wipe the heating plate with damp soft cloth 5 Clean the egg basket and cover regularly with appropriate cleanser 6 After cleaning please dry the appliance and put away accordingly Important Hints on Use Never ...

Страница 7: ...ct is disposed of correct ly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposial service Declaration of Conformity Producer Chal Tec GmbH Wallstraße 1...

Страница 8: ...la vapeur du couvercle pendant le fonctionnement de l appareil Pour éviter toute brûlure n ouvrir le couvercle qu avec précaution pendant et après la cuisson Des brûlures peuvent survenir pendant la cuisson Nettoyer l appareil uniquement lorsqu il a refroidi et s il a été préalablement débranché Débran cher également l appareil lorsque celui ci n est pas utilisé Ne pas se blesser avec le pique œuf...

Страница 9: ... coquetière cf le tableau suivant à titre indicatif Brancher l appareil l allumer et le voyant lumineux s allume Celui ci s éteint dès que les œufs sont cuits Débrancher à présent la fiche de la prise soulever le couvercle retirer les œufs et les refroidir sous l eau du robinet Remarque lors de la première utilisation l appareil s allume de lui même dès qu il est raccordé à l électricité Lors des ...

Страница 10: ...our qu ils ne jouent pas avec l appareil Information sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l image ci contre une poubelle sur roues barrée d une croix ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002 96 CE Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre région con cernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les e...

Отзывы: