10003469
Weinkühlschrank
Страница 1: ...10003469 Weink hlschrank...
Страница 2: ...er t wird sich wahrscheinlich bei einer Umgebungs temperatur von unter 10 C automatisch abschalten Nach dem Anschlie en lassen Sie das Ger t 2 3 Stunden herunterk hlen bevor Sie es mit Flaschen bef ll...
Страница 3: ...oder Ger ten sollte mindestens 20 mm betragen Der Abstand zum Boden muss zur Bel ftung 50 mm sein Stellen Sie das Ger t in einem ungeheizten Raum auf Das gesamte K hlsystem muss gut bel ftet sein Ger...
Страница 4: ...eit erneut in Betrieb nehmen kann sich die eingestellte Temperatur von der realen Innentemperatur unterscheiden Dieses ist in der Aktivierungs phase normal und die Temperatur wird sich nach ein paar S...
Страница 5: ...peratur Die ideale Betriebstemperatur betr gt 25 C Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M lltonne auf R dern auf dem Pro dukt gilt die Europ ische Richtlinie 2002...
Страница 6: ...er performance at ambient of 20 25 degree We suggest the wine cellar be powered off if the ambient temperature is lower than 10 degree After plugging the appliance allow the unit to cool down for 2 3...
Страница 7: ...nsible for global warming if it leaks into atmosphere Ventilation There should be left at least 200 cm for ventilation The distance between wall and wine cellar side should be at least 20 mm The botto...
Страница 8: ...be a few degrees variance between the temperature you select and the one indicated on the LCD rea do ut This is normal and it is due to the length of the activation time Once the wine cellar is runnin...
Страница 9: ...25 degree Hints on Disposal According to the European waste regulation 2002 96 EC this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Inst...
Страница 10: ...bable que el aparato se apague autom ticamente a una temperatura ambiente inferior de 10 C Tras la conexi n a la red el ctrica deje que la vinoteca se enfr e de 2 a 3 horas antes de introducir las bot...
Страница 11: ...La distancia con respecto al suelo debe ser igual o superior a 50 mm Coloque el aparato en una estancia sin sistema de calefacci n El sistema de refrigeraci n debe permanecer bien ventilado Descripci...
Страница 12: ...a temperatura seleccionada puede diferir de la temperatura real del interior Este fen meno es com n durante la fase de activaci n y transcurridas un par de horas la diferencia de temperatura desaparec...
Страница 13: ...a su descongelaci n Temperatura ambiente demasiado baja La temperatura ideal de funcionamiento es de 25 C Indicaciones para la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la iz...
Страница 14: ...ature ambiante La temp rature id ale de fonctionnement se situe entre 20 et 25 C L appareil s teindra probablement dans une temp rature ambiante inf rieure 10 Apr s le branchement de l appareil le lai...
Страница 15: ...l appareil doit tre plac 50mm du sol Installer l appareil dans une pi ce non chauff e L ensemble du syst me de refroidissement doit tre bien ventil Aper u de l appareil 1 Bo tier 2 Protection plastiqu...
Страница 16: ...rateur ou de sa remise en marche apr s un long temps d inutilisation les temp ratures s lectionn es peuvent diff rer des temp ratures internes r elles Ceci est normal en phase d activation et la temp...
Страница 17: ...d givr D brancher l appareil pour le d givrer pendant 1 h Temp rature ambiante basse La temp rature id ale de fonctionnement se situe 25 C Information sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l...
Страница 18: ...5 C probabile che il dispositivo si spenga automaticamente se la temperatura esterna al di sotto dei 10 C Una volta collegato all alimentazione elettrica far raffreddare il dispositivo per 2 3 ore e i...
Страница 19: ...La base del dispositivo deve trovarsi ad almeno 50 mm di distanza dal pavimento in modo da assicurare una buona aereazione L ambiente circostante non deve essere riscaldato L intero sistema di raffre...
Страница 20: ...ata pu differire dalla temperatura interna effettiva Durante la fase di attivazione questo normale e la temperatura si stabilizza dopo poche ore Capacit possibile conservare nel frigorifero 16 o 28 bo...
Страница 21: ...ccio Causa possibile Soluzione Il dispositivo non stato sbrinato Spegnere il dispositivo per 1 ora e farlo sbrinare La temperatura ambiente troppo bassa La temperatura ottimale per il funzionamento de...
