background image

Vielen Dank für den Kauf des Klang Tuners SCT-W2 Wind Instruments. Bitte 
lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese 
gut auf, falls sie später noch einmal benötigt wird.

SICHERHEITSHINWEISE

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Falls Sie Fragen haben, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beantwortet 

werden, wenden Sie sich bitte an uns oder an qualifiziertes technisches 
Personal.

•  Verwenden Sie zur Reinigung ausschließlich ein trockenes, sauberes Tuch.
•  Verwenden Sie keinerlei Flüssigkeiten wie z. B. Reinigungsbenzin, Verdün-

nungs- oder Spülmittel. Verwenden Sie niemals brennbare Reiniger!

•  Wenden Sie bei der Bedienung von Schaltern und Reglern niemals Gewalt an.

EINSETZEN DER BATTERIE

•  Achten Sie beim Einsetzen der Batterie auf die richtige Polarität.
•  Entfernen Sie die Batterie, wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird.
•  Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, entnehmen Sie die 

Batterie und setzen diese erneut nach ca. 10 Sekunden wieder ein.

•  Wird die Anzeige zunehmend dunkler und schlecht lesbar, ersetzen Sie die 

Batterie gegen eine neue.

•  Entsorgen Sie die alte Batterie ordnungsgemäß.

BEDIENELEMENTE UND ANZEIGE

TUNER ST-2W

WIND INSTRUMENTS

VERWENDUNG DES GERÄTS

Setzen Sie die Batterien auf der Rückseite des Geräts ein. Das Gerät befindet 
sich nach dem Einschalten im Kalibrierbereich A4 = 440 Hz.

1: Tastenfunktionen

a)  Ein-/Ausschalten: Drücken Sie die Taste 1 „On/Off“, um das Gerät ein- bzw. 

auszuschalten. Nach dem Einschalten leuchten das Display und die LEDs, 
das Gerät befindet sich automatisch im Modus „Stimmen“.

b)  Erfolgt im eingeschalteten Zustand über einen Zeitraum von 3 Minuten keine 

Signaleingabe, schaltet sich das Gerät automatisch ab.

c)  Die Tonart für die Stimmung wird durch kurzes Drücken der Taste 2 „Mode“ 

schrittweise geändert: C, D, Eb, F, B.

2: Stimmen

a)  Positionieren Sie das Mikrofon des Tuners (MIC) nah am Instrument, so 

dass sie das Display gut lesen können. Schließen Sie elektrisch verstärkte 
 Instrumente mittels 6,3-mm-Klinkenkabel an den Eingang an, um ein 
besseres Resultat zu erzielen.

b)  Wählen Sie mit der Taste 2 die gewünschte Tonart aus.

c)  Spielen Sie den zu stimmenden Ton an. Der Tuner erkennt diesen auto-

matisch und zeigt ihn auf dem Display an.

d)  Sobald das Stimmgerät einen Ton erkennt, wird dieser namentlich im Display 

angezeigt. Befindet sich der Messzeiger links der Mitte, so ist die Tonhöhe 
etwas zu tief und ein „b“ erscheint neben der Tonangabe. Befindet sich der 
Messzeiger rechts der Mitte, so ist die Tonhöhe etwas zu hoch und ein „#“ 
erscheint neben der Tonangabe. Ist die korrekte Notenhöhe erreicht und 
steht der Messzeiger in der Mitte, so wechselt die Display-Farbe zu Grün.

3:  Referenzton ändern
 

Durch Drücken des Einschaltknopfs im Betriebszustand kann der Referenz-
ton  schrittweise  von A = 430 Hz  bis A = 450 Hz  verändert  werden.

TECHNISCHE DATEN

•  Tonarten: C, D, Eb, F, B
•  Erfassungsbereich:  B0 – B7
•  A4-Kalibration: 430 Hz – 450 Hz
•  Stimmen per internem Mikro oder Klinkeneingang
•  Messgenauigkeit: ± 1 Cent
•  Lieferumfang: 1 x ST-2W, 2 x AAA-Batterien, 1 x Bedienungsanleitung

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Zur Verbesserung des Produkts können Spezifikationen und Aussehen ohne 
Angabe von Gründen geändert werden.

HINWEISE ZUR RÜCKGABE VON BATTERIEN 
GEMÄSS §12 BATTERIEVERORDNUNG

Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Sie sind zur Rückgabe 
gebrauchter Batterien als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet. Sie können 
Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbarer Nähe 
(z. B. in kommunalen Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückge-
ben. Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Batterien oder 
Akkus, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten 
Mülltonne gekennzeichnet. In der Nähe des Mülltonnensymbols befindet sich 
die chemische Bezeichnung des Schadstoffes. Cd steht für Cadmium, Pb für 
Blei und Hg für Quecksilber.

HINWEIS ZUR ENTSORGUNG DES ALTGERÄTS

Elektrische und elektronische Geräte müssen am Ende ihrer Nutzungsdauer 
vom Hausmüll separat entsorgt werden. Sie können dieses Gerät bei Ihrer 
kommunalen Abgabestelle oder bei uns in der Verkaufsstelle zurückgeben. 

session GmbH & Co. KG, Wiesenstraße 2-6, 69190 Walldorf, [email protected] 
WEEE-Nr.: DE 14977334

Taste 1
On/Off

Taste 2
Mode

Taste 3
A4

Eingang

Abstimmungs-LED

Anzeige/Display

Stimmmodus

Ausgang

Отзывы: