background image

3

Entsorgungshinweise

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

!

•  Altgeräte sind kein wertloser Abfall! Durch umweltge-

rechte  Entsorgung  können  wertvolle  Rohstoffe  wie

-

dergewonnen werden.

•  Bei ausgedienten und defekten Geräten Netzstecker 

ziehen und durch das Durchtrennen des Netzkabels 

das Gerät unbrauchbar machen.

•  Kältegeräte enthalten Kältemittel und in der Iso-

lierung Gase, die eine fachgerechte Entsorgung er-

fordern. Achten Sie darauf, dass die Rohre bis zur 

Entsorgung nicht beschädigt werden.

•  Die Verpackungsmaterialien Ihres neuen Gerätes sind 

umweltverträglich und wiederverwertbar. Bitte helfen 

Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung umweltge-

recht.

•  Die Verpackung darf nicht spielenden Kindern überlas-

sen werden. Es besteht Erstickungsgefahr durch Falt-

kartons und Folien.

•  Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich 

bitte bei Ihrem Fach-händler oder bei Ihrer Gemeinde-

verwaltung.

•  Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes die 

Bedienungsanleitung und alle beigefügten Unterlagen 

sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Hinweise für 

die Installation, den Gebrauch und die Wartung des 

Gerätes.

•  Die Gebrauchs- und Montageanweisung sorgfältig auf-

bewahren.

•  Beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen.
•  Nehmen Sie Anschluss und Aufstellung nach der Mon-

tageanweisung vor.

•  Achten Sie darauf, dass die Spannung Ihres örtlichen 

Netzanschlusses mit der Angabe auf dem Typenschild 

bzw. der Bedienungsanleitung übereinstimmt.

•  Verwenden Sie zum Reinigen auf keinen Fall ein 

Dampfreinigungsgerät. Der Dampf kann an span-

nungsführende Teile des Gerätes gelangen und einen 

Kurzschluss oder Stromschlag verursachen.

•  Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist nur gewähr-

leistet, wenn das Erdungssystem der Hausinstallation 

vorschriftsmäßig installiert ist.

• 

Überprüfen  Sie  regelmäßig,  ob  die  Anschlussleitung 

nicht beschädigt ist. Bei einer Beschädigung der An-

schlussleitung oder des Gerätes, dieses nicht mehr 

benutzen. Lassen Sie es von einem autorisierten Ser-

vicebetrieb reparieren.

•  Im Fehlerfall, bei Wartung und bei der Reinigung das 

Gerät vom Netz trennen. Netzstecker ziehen oder Si-

cherung ausschalten.

•  Am Netzsteckerelement ziehen, nicht am Anschluss-

kabel.

•  Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fach-

kräften durchgeführt werden.

• 

Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche 

Gefahren für den Benutzer entstehen.

•  Flaschen mit hochprozentigem Alkohol nur stehend 

und dicht verschlossen lagern.

•  Erzeugnisse mit brennbaren Treibgasen (z. B. Sahne-

spender,  Spraydosen)  und  explosive  Stoffe  nicht  im 

Gerät lagern – Explosionsgefahr!

• 

Be- und Entlüftungsöffnungen für das Gerät nicht ab

-

decken oder zustellen.

•  Sockel, Auszüge, Türen usw. nicht als Trittbrett oder 

zum Abstützen missbrauchen.

•  Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen.
• 

Bei  Geräten  mit  Schloss,  Schlüssel  außer  Reichweite 

von Kindern aufbewahren.

•  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustel-

len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

•  Dieses Gerät darf nicht benutzt werden von Kindern 

und Personen mit eingeschränkter geistiger Fähigkeit 

oder mangelndem Wissen, es sei denn, sie werden 

durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be-

aufsichtigt oder erhielten Anweisung, wie das Gerät zu 

nutzen ist.

•  Dieses Gerät enthält in geringer Menge das Kälte-

mittel Isobutan (R 600a), ein Naturgas, aber brenn-

bar.

•  Beim Transportieren und Aufstellen des Gerätes dar-

auf achten, dass keine Teile des Kältemittelkreislau-

fes beschädigt werden. Bei Beschädigungen offenes 

Feuer oder Zündquellen vermeiden und den Raum, in 

dem das Gerät steht, gut durchlüften.

•  Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine ande-

ren Hilfsmittel oder Einrichtungen als die vom Her-

steller empfohlenen benutzen.

DE

Содержание KG7702

Страница 1: ...Version 1 0 180125 DE Benutzerhandbuch f r Ihre Einbau Gefrierkombination Modell KG7702 User s manual English language...

Страница 2: ...t an das Stromnetz anschlie en lassen Sie es mindestens 12 Stunden stehen damit sich das K hlmittel im Kompressor sammeln kann Ansonsten kann der Kompressor besch digt werden und zum Ausfall des Ger...

Страница 3: ...tion vorschriftsm ig installiert ist berpr fen Sie regelm ig ob die Anschlussleitung nicht besch digt ist Bei einer Besch digung der An schlussleitung oder des Ger tes dieses nicht mehr benutzen Lasse...

Страница 4: ...onen die Ihr Ger t evtl nicht enth lt F r Sch den an Personen oder Gegenst nden die auf eine fehlerhafte oder unsachgem e Installati on des Ger tes zur ckzuf hren ist bernimmt der Hersteller keinerlei...

Страница 5: ...tauen 6 Ger t ausschalten 7 Reinigung und Pflege 8 Leuchtmittel auswechseln 9 Tipps zur Energieeinsparung 10 Betriebsger usche 11 St rungen 12 Konformit tserkl rung 13 Kundendienst 14 Gew hrleistung 6...

Страница 6: ...ersehen Sie auf dem Typenschild das sich au en an der R ckseite oder im Ger te hinter der Gem seschale befindet Bei den Technischen Anga ben ist die Klimaklasse ebenfalls ersichtlich Das Ge r t muss s...

Страница 7: ...hten Vor dem Einbau des Ger tes mu der Einbauschrank sorgf ltig mit einer Wasserwaage ausgerichtet wer den Die Schrankecken m ssen rechtwinklig sein Wichtig W hrend des Einbaus ins M belelement darf d...

Страница 8: ...ier liegenden Seite den Ver bindungsbeschlag mit zwei ST 5 x 14 Schrauben wie rechts abgebildet 3 Plastik Abdeckungen Schieben Sie die Plastikabdeckung ber den Verbin dungsbeschlag Schieben Sie die an...

Страница 9: ...vorgesehenen Stelle an siehe Pfeil obere Abbildung und drehen Sie je nach Erfordernis nach links oder rechts Schrauben Sie dann die F e mit zwei ST 4 x 12 Schrauben am Boden des Einbauschrankes fest...

Страница 10: ...befestigen Sie die Schleppschiene mit ST 4 x 12 Schrauben 25mm vom Rand der M belt r ent fernt wie abgebildet Zur vollst ndigen Befestigung der Schleppschie ne entfernen Sie dann die F hrungen und tr...

Страница 11: ...egen diese Behutsam zur Seite Ziehen den unteren Bolzen Abb 2 aus der Befestigung raus und fixieren den auf der linken Seite auf die daf r vorgesehene Einrichtung Abb 3 Setzen Sie die Ger tet r in der...

Страница 12: ...Stufe zur ck Das Gefrierteil bitte erst nach 3 Stunden benut zen Lesen Sie hierzu auch das folgende Kapitel Handhabung Bedienfeld Auf keinen Fall darf das Ger t an elektronische Energiesparstecker z B...

Страница 13: ...t aus dem Gefrierschrank gekocht werden In diesem Fall dauert das Kochen entsprechend l nger Lagerung von Tiefk hlkost Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einem Nichtgebrauch bevor Sie das Produkt...

Страница 14: ...ren auf den Abstellb den frisches Obst und Gem se in der Gem seschale Obst und Gem se sollte gereinigt und im Gem sefach aufbewahrt werden Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten gut eingepa...

Страница 15: ...tig ablaufen pr fen Sie bitte ob der Ablaufkanal eventuell verstopft ist Es darf kein Was ser auf dem Boden stehen oder mit den elektrischen Teilen in Ber hrung kommen Der Temperaturregler steuert ein...

Страница 16: ...Hilfe von Pfeifenreinigern Nachdem alles gr ndlich getrocknet wurde Ger t wieder in Be trieb nehmen Aus hygienischen Gr nden sollte das Ger teinnere einschlie lich Innenausstattung regelm ig gereinigt...

Страница 17: ...Schubladen und Ablagen sollten bei Bedarf als letzte herausgenommen werden Ein gleichm ig gef lltes K hl Tiefk hlabteil tr gt zur optimalen Energienutzung bei Vermeiden Sie daher leere oder halbleere...

Страница 18: ...t ffnen Sie nicht unn tig die T r Lassen Sie die Umgebung des Ger tes frei Das Ger t k hlt nicht Das Ger t ist ausgeschaltet oder ist nicht mit Strom versorgt Der Temperaturregler stellt auf 0 Umge bu...

Страница 19: ...Teile Ausgewechselte Teile gehen in unser Eigentum ber 4 ber Ort Art und Umfang der durchzuf hrenden Reparatur oder ber einen Austausch des Ger tes entscheidet KKT KOL BE nach Ermessen Soweit nicht an...

Страница 20: ...Vielen Dank f rs Lesen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Ger t Thanks for reading Version 1 0 180125...

Страница 21: ...Version 1 0 180125 EN User s manual for your built in refrigerator freezer Model KG7702...

Страница 22: ...re to observe the rest period will void the warranty Clean the device especially the inside of the device refer to the cleaning section Remove transport protection The device as well as parts of the i...

Страница 23: ...the earthing system of the house installation is ins talled correctly Check regularly whether the connection cable is not damaged In the event of damage to the connecting cable or the device do not us...

Страница 24: ...era tion of your KKT KOLBE mounted device This manual is adapted to different types of devices so it is possible that you can find some descriptions of functions that does not contain your device For...

Страница 25: ...ce cubes 5 Defrosting 6 Switch off the appliance 7 Cleaning and care 8 Replace the lamp 9 Tips for energy saving 10 Operating noise 11 Interrupts 12 Technical specifications 13 Customer service 14 War...

Страница 26: ...lly on the back or in the devices behind the vegetable drawer In the Technical Specifications the climate class can also be seen The appliance must be positioned so that the plug is acces sible The fo...

Страница 27: ...ut the work in pairs Ensure sufficient ventilation Before installing the unit the kitchen cabinet must be carefully aligned using a spirit level The cabinet cor ners must be at right angles Important...

Страница 28: ...nit to the left located opposite the door hinge side of the connection fitting with two ST 5 x 14 screws as shown right 3 Plastic covers Slide the plastic cover over the connection fitting Slide the o...

Страница 29: ...djust the height of the feet Place a screwdriver in the space provi ded see arrow above figure and turn as needed to the left or right Then screw the feet with two ST 4 x 12 screws on the bottom of th...

Страница 30: ...Press the appliance door and the furniture door Insert the tow bar in the guides and attach the tow bar with ST 4 x 12 screws 25mm from the edge of the furniture door removed as shown To complete the...

Страница 31: ...arefully lift the door off the bottom bolt out and put them gently aside Pull out the bottom bolt Fig 2 from the mount and fix the on the left side on the designated device Figure 3 Place the door in...

Страница 32: ...perature control to 0 stop to the right to the desired cooling tempe rature At initial operation set the temperature knob to the highest level After about one hour the unit has reached its normal oper...

Страница 33: ...tal defrosting for example the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immedi...

Страница 34: ...unit and a maximum of 1 2 days Avoid contact with cooked food Foods before storing cover especially foods that contain spices Cooked foods and cold dishes etc must be well covered and can be stored in...

Страница 35: ...s not run correctly please check whether the flow channel may be blocked No water on the floor or come into contact with electrical parts The temperature controller controls an automatic defrost Durin...

Страница 36: ...rly with the help of pipe cleaners After everything was thoroughly dried put the device back into operation For hygienic reasons the appliance interior including equipment should be cleaned regularly...

Страница 37: ...sary as a last resort A uniformly filled fridge freezer compartment contributes to the optimal use of energy Therefore avoid empty or half empty compartments Allow hot food to cool down before you pu...

Страница 38: ...mpletely closed Clean the water drainage channel and the drainpipe The cooling unit is running too often and too long You have opened the door too often The air circulation around the device is disabl...

Страница 39: ...e K chentechnik GmbH Co KG Ohmstra e 17 D 96175 Pettstadt For the products described in this manual all corresponding EC Declarations of Conformity are available The relevant documents may be requeste...

Страница 40: ...Thank you for reading We wish you much pleasure with your device Version 1 0 180125...

Отзывы: