KitchenAid YKCMS1655 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 32

background image

1
2
3
...
»

Содержание YKCMS1655

Страница 1: ...ce call 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid ca FOUR A MICRO ONDES Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www kitchenaid ca Table of Contents Table des matieres 2 Model Modele YKCMS1655 W10434274B ...

Страница 2: ...ABLE DES MATIERES SECURITE DU FOUR MICRO ONDES 17 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 19 Deballage 19 Exigences d emplacement 19 Specifications electriques 19 PIECES ET CARACTERISTIQUES 20 Plateau rotatif 20 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR MICRO ONDES 20 Affichage 20 Mise en marche 21 Ajouter 30 secondes 21 Arr_ter annuler 21 Signaux sonores 21 Horloge 21 Minuterie 21 Verrouillage des commandes 22 Langue 22 S...

Страница 3: ...osed glass jars are able to explode and should not be heated in the microwave oven Use the microwave oven only for its intended use as described in the manual Do not use corrosive chemicals or vapors in the microwave oven This type of oven is specifically designed to heat cook or dry food It is not designed for industrial or laboratory use As with any appliance close supervision is necessary when ...

Страница 4: ...into the container Do not mount over a sink Do not store anything directly on top of the microwave oven when the microwave oven is in operation SAVE THESE iNSTRUCTiONS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy It is important not to defeat...

Страница 5: ...owave oven as well as poor cooking results Make sure the microwave oven legs are in place to ensure proper airflow If vents are blocked a sensitive thermal device may automatically turn the microwave oven off The microwave oven should work properly once it has cooled Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension...

Страница 6: ...tance or Service to reorder any of the parts To Install 1 Place the support on the microwave oven cavity bottom 2 Place the turntable on the support Fit the raised curved wedges in the center of the turntable bottom between the three spokes of the hub The rollers on the support should fit inside the turntable bottom ridge MICROWAVE OVEN CONTROL I Popcorn I Dinner Plate 1 Favorite I Beverage I I Ti...

Страница 7: ... off when the door is opened Close the door and touch START to resume the cycle The STOP CANCEL control is also used to lock and unlock the control panel See Control Lock Tones are audible signals that cannot be turned off These tones indicate the following One tone Valid entry Control lock activated or deactivated Two tones End of stage in multistage cooking Three tones End of Timer countdown Fiv...

Страница 8: ...n microwave cooking the amount size and shape starting temperature composition and density of the food affect cooking results Amount of Food The more food heated at once the longer the cook time needed Check for doneness and add small increments of time if necessary Covering Covering food helps retain moisture shorten cook time and reduce spattering Use the lid supplied with cookware If a lid is n...

Страница 9: ...age to the microwave oven do not allow aluminum foil or metal to touch the inside cavity walls ceiling or floor Always use the turntable To avoid damage to the microwave oven do not allow contact with another metal object during microwave cooking Do Not Use Metal cookware and bakeware gold silver pewter non approved meat thermometers skewers twist ties foil liners such as sandwich wrappers staples...

Страница 10: ...ch Favorite may have 1 or 2 stages see Cooking in Stages section In the event of a power failure the saved Favorites will have to be reprogrammed To Set FAVORITE 1 Touch FAVORITE 1 will appear in the display Touch FAVORITE repeatedly to scroll through 2 and 3 until the desired Favorite program number is displayed 2 Touch COOK TIME then enter the cook time 3 Touch POWER LEVEL then enter the power l...

Страница 11: ...tato to the side of the turntable Let stand 5 minutes after cooking FROZEN ENTREE 10 oz or 20 oz 283 g or Remove from package Loosen cover on 3 sides If entree is not in microwave safe non sensor 567 g container place on plate cover with plastic wrap and vent Let stand 2 3 minutes after cooking DINNER PLATE 10 16 oz 283 454 g Place food on microwave safe plate Cover with plastic wrap and vent Let ...

Страница 12: ... foil before defrosting Do not defrost less than 1 4 Ib 113 g or two 4 oz 113 g patties Place all meats in microwave safe baking dish Do not cover DEF2 Poultry By weight Chicken whole and cut up Cornish hens Turkey breast Place in microwave safe baking dish chicken breast side up Do not cover DEF3 Fish By weight Fillets Place in microwave safe baking dish Do not cover 3 Enter the weight Weight can...

Страница 13: ...ve oven Microwave Inlet Cover To avoid arcing and microwave oven damage the microwave inlet cover see Parts and Features should be kept clean Wipe with wet cloth The area where the microwave oven door and frame touch when closed should be kept clean Mild nonabrasive soaps and detergents Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth Glass cleaner and paper towels or nonabrasive plastic s...

Страница 14: ...ace hub support and turntable Place 1 cup 250 mL of water on the turntable then restart microwave oven If it still is not working call for service See Assistance or Service section Do not operate the microwave oven without turntable and turntable support working properly Turntable alternates rotation directions This is normal and depends on motor rotation at beginning of cycle Display shows messag...

Страница 15: ... write to KitchenAid Canada with any questions or concerns at Customer eXperience Centre KitchenAid Canada 200 6750 Century Ave Mississauga Ontario L5N 0B7 Please include a daytime phone number in your correspondence This countertop microwave oven can be built in by using one of the following trim kits These kits are available from the dealer or can be ordered by kit model number See Assistance or...

Страница 16: ...ame and address on a piece of paper along with a copy of the proof of purchase register receipt charge slip etc The microwave should be properly packaged to avoid damage in transit as we will not be responsible for any such damage 5 KitchenAid will return the repaired unit or at our option an identical or comparable microwave to your door free of charge DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WAR...

Страница 17: ...lications auxquelles il est destin6 telles qu elles sont d_crites dans ce manuel Ne pas utiliser de vapeurs ou de produits chimiques corrosifs dans le four micro ondes Ce type de four est sp_cifiquement congu pour chauffer cuire ou s_cher des aliments II n est pas congu pour des applications industrielles ou de laboratoire Comme pour tout appareil m_nager les enfants ne devraient utiliser ce four ...

Страница 18: ...remiser directement sur le four Iorsqu il est en service CES INSTRUCTIONS PRI CAUTIONS CONTRE LE RISQUE D EXPOSITION EXCESSIVE A L I NERGIE DES MICRO ONDES a Ne pas tenter de faire fonctionner ce four Iorsque la porte est ouverte car ceci pourrait susciter une exposition dangereuse I _nergie des micro ondes II est important de ne pas entraver le fonctionnement correct du dispositif de verrouillage...

Страница 19: ...eiller ce que les pieds du four micro ondes soient bien en place pour assurer un flux d air appropri Si les conduits sont obstru6s un dispositif de securit6 thermique sensible peut commander I extinction automatique du four micro ondes Le four micro ondes devrait fonctionner correctement une fois refroidi Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise a 3 alv_oies reli_e a la terre Ne pas enJeve...

Страница 20: ...n place Voir Assistance ou service pour passer une nouvelle commande de pieces Installation 1 Placer le support sur le fond de la cavite du four a micro ondes 2 Placer le plateau rotatif sur le support Inserer les protuberances arrondies au centre du dessous du plateau rotatif entre les trois rayons de I axe Les roulettes sur le support devraient se Ioger a I interieur du pourtour crante du dessou...

Страница 21: ...u four a micro ondes a 6te fermee pendant environ 5 minutes Le mot door porte apparait sur I affichage jusqu ce que I on ouvre puis referme la porte La touche STOP CANCEL arr_ter annulation permet d effacer toute commande invalide et d annuler n importe quel programme durant une cuisson Cette fonction n effacera pas I heure Le four micro ondes s arr_te egalement Iorsqu on ouvre la porte Fermer la ...

Страница 22: ...s le sucre et les molecules d eau dans les aliments et font deplacer ces molecules en produisant une friction et une chaleur qui fait cuire les aliments Pour eviter d endommager le four micro ondes ne pas s appuyer ou laisser les enfants se balancer sur la porte du four a micro ondes Pour eviter d endommager le four micro ondes ne pas faire fonctionner le four micro ondes vide Les biberons et les ...

Страница 23: ... la section Papier d ahminium et metal metal Plat brunisseur La base doit _tre au moins 3 16 5 mm au dessus du plateau rotatif Suivre les recommandations du fabricant Vitroceramique verre Peut _tre utilis Porcelaine fai ence Suivre les recommandations du fabricant MATERIAU RECOMMANDATIONS Melamine Suivre les recommandations du fabricant Papier essuie tout Utiliser des produits non recycles et vais...

Страница 24: ...les fruits a temperature ambiante _ _i_ _ _ _sRGIIII I IIO _HI I _J l I REMARQUE Pour cuire au maximum de la puissance appuyer d abord sur les touches numeriques pour entrer la duree de cuisson puis appuyer sur START mise en marche Utilisation 1 Placer les aliments sur le plateau rotatif et fermer la porte 2 Appuyer sur COOK TIME duree de cuisson 00 00 apparait sur I affichage Entrer la duree de c...

Страница 25: ...haite apparaisse sur I affichage 3 Appuyer sur START mise en marche _ la fin du programme End fin apparait sur I affichage et les signaux de fin de programme sont emis 4 Appuyer sur STOP CANCEL arr_ter annulation ou ouvrir la porte pour effacer I affichage Un capteur dans le four micro ondes detecte I humidite degag6e par I aliment au fur et mesure qu il chauffe et r_gle automatiquement la duree d...

Страница 26: ...a 4 pommes de terre 10 oz 283 g chacune Ne pas couvrir Le diametre de I ouverture de la tasse affectera le mode de chauffage du liquide Les boissons dans des tasses avec ouverture plus petite peuvent chauffer plus rapidement 10 oz ou 20 oz 283 g ou 567 g Les placer dans un contenant pour micro nodes Recouvrir d une pellicule de plastique et laisser une ouverture d echappement de I air Remuer et la...

Страница 27: ...oit pas _tre utilisee pour les aliments laisses I exterieur du congelateur pendant plus de 20 minutes ou pour les plats surgeles DI_CONGI_LATION INSTRUCTIONS ALIMENTS DEF1 Viande Les sections etroites ou grasses des au poids Boeuf hache steaks r6ti ragoOt Agneau ragoOt et c6telettes Porc c6telettes c6tes r6tis saucisse morceaux de forme irreguliere doivent _tre recouvertes de papier d aluminium av...

Страница 28: ...ondes La vapeur ramollira la salet Rincer a I eau propre et secher avec un linge doux sans charpie Odeurs Jus de citron ou vinaigre Faire chauffer une tasse 250 mL d eau avec 1 c a soupe 15 mL de jus de citron ou de vinaigre pendant 2 5 minutes dans le four a micro ondes Couvercle orifice d introduction des micro ondes Pour eviter la formation d arcs et les dommages causes au four micro ondes le c...

Страница 29: ... d eau sure le plateau rotatif puis remettre le four micro ondes en marche S il ne fonctionne toujours pas faire un appel de service Voir la section Assistance ou service Ne pas faire fonctionner le four a micro ondes sans que le plateau rotatif et son support fonctionnent correctement Le plateau rotatif tourne dans les deux sens Ceci est normal et depend de la rotation du moteur au debut du progr...

Страница 30: ...ilisation et d entretien Vente d accessoires et de pieces de rechange References aux marchands Iocaux aux distributeurs de pieces de rechange et aux compagnies de service Les techniciens de service designes par KitchenAid Canada sont formes pour remplir la garantie des produits et fournir un service apres la garantie partout au Canada Pour plus d assistance Si vous avez besoin de plus d assistance...

Страница 31: ...oient signales a KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d achat 7 Toute perte d aliments due a la defaillance du four a micro ondes 8 Les reparations aux pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee apportee I appareil 9 Les fours micro ondes dont les numeros de serie et de modele originaux ont ete enleves modifies ou ne peuvent pas _tre facilement identifies Cette garantie ...

Страница 32: ...vente ensemble pour r_f_rence ult_rieure Pour le service sous garantie vous devez presenter un document prouvant la date d achat ou d installation Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil menager pour mieux vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignem...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для YKCMS1655

Бренд: GEAppliances Страницы: 16

Бренд: Daewoo Страницы: 12

MicroMat-Duo MCD2660E

Бренд: AEG Electrolux Страницы: 88

Бренд: Amica Страницы: 68

Бренд: Viking Страницы: 10

Бренд: Gourmia Страницы: 20

Бренд: Artusi Страницы: 20

Бренд: Daewoo Страницы: 20

Бренд: Amica Страницы: 20

Бренд: emerio Страницы: 28

Бренд: Daewoo Страницы: 39

Бренд: Falcon Страницы: 4

Бренд: Concept2 Страницы: 84

Бренд: THOMSON Страницы: 62

Бренд: Magic Chef Страницы: 41

Бренд: Smeg Страницы: 15

Multimat 2 Touch

Бренд: DENTSPLY Страницы: 204

Бренд: NEFF Страницы: 140

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды