KitchenAid KSRX25FNST03 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

Содержание KSRX25FNST03

Страница 1: ...230 In Canada call for assistance installation or service call 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid com or www KitchenAid ca REFRIGERATEUR COTE A COTE Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www KitchenAid ca Table of Contents Table des matieres 2 2315214 ...

Страница 2: ...TALLATION 29 Deballage du refrigerateur 29 Exigences d emplacement 29 Specifications electriques 30 Specifications de I alimentation en eau 30 Grille de la base 30 Portes du refrigerateur 31 Ajuster les portes 33 Raccordement de la canalisation d eau 33 Preparer le systeme d eau 34 Ensembles decoratifs de I usine 35 Sons normaux 36 UTILISATION DU RI_FRIGI RATEUR 37 Pour s assurer d une circulation...

Страница 3: ...grounded 3 prong outlet Use nonflammable cleaner Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power befo...

Страница 4: ...ng instructions in Refrigerator Care important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping For your protection tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers a...

Страница 5: ...ich reduces water flow and clogs more easily IMPORTANT All installations must meet local plumbing code requirements Use copper tubing and check for leaks Install copper tubing only in areas where the household temperatures will remain above freezing Water Pressure A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi 207 827 kPa is required to operate the water dispenser and ice maker ...

Страница 6: ... door orutility bins from doors l _ l Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Reconnect both ground wires before operating Failure to do so can result in death or electrical shock Top Left Hinge A Do Not Remove Screw A Water Dispenser Tubing Connection I A A Red Outer Ring Base Grille Door Removal Top Right Hinge A Do Not RemoveScrew A Bottom Hinge A Do Not Remove Screw A Do...

Страница 7: ...place the Doors and Hinges f Replace both bottom hinges if removed Tighten screws 2 Assistance may be needed to feed the water dispenser tubing through the bottom hinge while reinstalling the freezer door Feed the dispenser tubing through the bottom left hinge before replacing the door on the hinge NOTE Provide additional support for the doors while the top hinges are being replaced Do not depend ...

Страница 8: ... a watertight seal Do not overtighten or you may crush the copper tubing 7 Slip the compression sleeve and compression nut onto the copper tubing as shown Insert the end of the tubing into the outlet end squarely as far as it will go Screw compression nut onto outlet end with adjustable wrench Do not overtighten 8 Place the free end of the tubing in a container or sink and turn ON the main water s...

Страница 9: ... filter is properly installed and the cap is in the horizontal position Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system Use a sturdy container to depress the water dispenser bar until the water begins to flow Flush the water system by dispensing and discarding 1 5 gal 5 4 L of water Cleaning the system will take ...

Страница 10: ...thoroughly and blot dry using a dry soft cloth or chamois NOTE Do not use paper towels or cleaners which contain solvents such as ammonia They can damage the surface of the panels 3 If small scratches should appear on the panels they may be filled using an automotive paste wax not a cleaner wax combination Apply wax sparingly and buff lightly with a clean soft cloth using a circular motion Install...

Страница 11: ...igerant the water line or items stored on top of the refrigerator Water dripping on the defrost heater during a defrost cycle may cause a sizzling sound As each cycle ends you may hear a gurgling sound due to the refrigerant flowing in your refrigerator Contraction and expansion of the inside walls may cause a popping noise You may hear air being forced over the condenser by the condenser fan You ...

Страница 12: ...EEZER Control one High use or heavy ice usage setting higher Electronic Controls on some models For your convenience your controls are preset at the factory When installing your refrigerator make sure that the controls are still preset to the mid settings as shown FREEZER REFRI6ERATOR _ COLD COD R _ COLD COLDER _qDqlb_ J_ qJP _91D _11_ _D _ 1 2 3 _ 5 6 7 _ 1 2 3G5 6 7 To turn on refrigerator Press...

Страница 13: ...on the control panel at the top of the refrigerator compartment Water Filter Indicator Light and Reset See Water Filter Status Light Max Cool The Max Cool feature assists with periods of heavy ice usage full grocery loads or temporarily warm room temperatures Press MAX COOL pad to turn on the Max Cool feature The Max Cool indicator light will remain on for 24 hours unless manually turned off NOTE ...

Страница 14: ...tch small spills and allow for easy cleaning There is no drain in the tray The tray can be removed from the dispenser and carried to the sink to be emptied or cleaned To Dispense Water 1 Press a sturdy glass against the water dispenser lever 2 Remove the glass to stop dispensing NOTE Water may have an off flavor if you do not use the dispenser periodically Dispense enough water every week to maint...

Страница 15: ... grille Rotate the cap counterclockwise to a vertical position and pull the cap and filter cartridge out through the base grille NOTE There will be water in the cartridge Some spilling may occur Remove the cartridge cap by sliding it off the end of the old cartridge The cap will slide to the left or right Do not discard the cap 3 Take the new cartridge out of its packaging and remove protective co...

Страница 16: ...F switch is located on the top right side of the freezer compartment 1 To turn the ice maker on slide the control to the ON left position To Remove and Replace the Ice Storage Bin 1 Hold the base of the storage bin with both hands and press the release button to lift the storage bin up and out NOTE It is not necessary to turn the ice maker control to the OFF right position when removing the storag...

Страница 17: ...drawer straight out to the stop Lift the front of drawer with one hand while supporting the bottom of drawer with other hand and slide the drawer out the rest of the way 2 Replace the crisper or meat drawer by sliding it back in fully past the drawer stop Crisper or Vegetable Meat Drawer Covers To Remove and Replace Covers 1 Remove the crisper and meat drawer Press up in center of crisper glass in...

Страница 18: ...the Wine Rack 1 Remove the rack by pulling it straight out from the shelf 2 Replace the rack by sliding it in between the shelf and the wall of the refrigerator 18 _ _2 6 J _ NOTE For long term storage place eggs in a covered container or in their original carton on an interior shelf FREEZERFEATURES Your model may have some or all of these features Features that can be purchased separately as prod...

Страница 19: ...ling straight up on each end of the rail 2 Replace the rails by sliding the shelf rail into the slots on the door and pushing the rail straight down until it stops NOTE Can racks may be purchased as an Accessory for some models The door air control is located on the left hand side of the refrigerator compartment A Door chifl control Slide the door air control to the left to reduce the flow of cold...

Страница 20: ...m efficiency If you need to clean the condenser Remove the base grille See Base Grille graphic or Base Grille section Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille the open areas behind the grille and the front surface area of the condenser Replace the base grille when finished Plug in refrigerator or reconnect power NOTE Not all appliance bulbs will fit your refrigerator Be sure to r...

Страница 21: ...aise wire shutoff arm to OFF up position or move the switch to the OFF right setting Shut off water supply to the ice maker 3 Empty the ice bin If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You Leave 1 Remove all food from the refrigerator 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time When the last load of ice drops ...

Страница 22: ...aker Pulsating fans compressor adjusting to optimize performance Rattling flow of refrigerant water line or from items placed on top of the refrigerator Sizzling Gurgling water dripping on the heater during defrost cycle Popping contraction expansion of inside walls especially during initial cool down Water running may be heard when water melts during the defrost cycle and runs into the drain pan ...

Страница 23: ... moisture proof packaging to store food Are there minerals such as sulfur in the water A water filter may need to be installed to remove the minerals Is there a water filter installed on the refrigerator Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additional flushing The ice dispenser will not operate properly Freezer door closed completely Close the door fir...

Страница 24: ...call our Customer eXperience Center telephone number or your nearest designated service center Call the KitchenAid Customer eXperience Center toll free 1 800 422 1230 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speak...

Страница 25: ...re or after the system Standard Cartridge Order Part 4396509 NL240V and L400V WATER FILTER CERTIFICATIONS Stare of California Deparmlent of Health Services Waler Treatment Device CertificateNumber 03 1549 Date lsslled Jamlary 21 2t_ 3 Tr ademark _ lodel Designation Replacement Elements Rated Ca_ WhnIpool WF NL240_ NL240V 240 gal w mr_pool WF I A2_ _r_v 400 gal _anufactaret _ t_ol Cort OrIlani Uant...

Страница 26: ...duction Average Influent Challenge Maximum Average Minimum Average Reduction Requirement Influent Concentration Effluent Effluent Reduction Reduction Lead pH 6 5 O 01mg L 0 15 mg L 0 15 mg L _ 10 0 001 mg L 0 001 mg L 99 3 99 3 Lead pH 8 5 0 01mg L 0 148 mg L 0 15 mg L _ 10 0 003 mg L 0 0014 mg L 97 9 99 3 Mercury pH 6 5 0 002 mg L 0 0061 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0002 mg L 0 0002 mg L 96 60 96 6 Mer...

Страница 27: ...correct house wiring or plumbing 2 Service calls to repair or replace appliance light bulbs air filters or water filters 3 Repairs when your major appliance is used for other than normal single family household use 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products...

Страница 28: ...che de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer le refrigerateur Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle qu...

Страница 29: ... refrigerateur Importants renseignements a savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tiede quand ils sont froids Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s ils sont exposes b des changements soudains de temperature ou un impact tel que coup brusque Pour votre protection le verre trempe est con_u pour eclater...

Страница 30: ... s _e 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement IMPORTANT Toutes les installations doivent re conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Utiliser un tube en cuivre et verifier s il y a des fuites Installer les tubes en cuivre seulement a des endroits ou la temperature se maintient au dessus du point de congelation 30 Pression de I ea...

Страница 31: ...sque0ochoc D6connecter la source de courant electrique avant d enlever les portes Reconnecter les deux ills de liaison a la terre avant de faire la remise en marche Le non respect de cette instruction peut causer un deces ou un choc electrique Charniere superieure gauche A Ne pas enlever la vis Raccord du conduit du distributeur d eau I A A Anneau ext_rieur rouge Grille de la base Enlevement des p...

Страница 32: ...nlever la charniere inferieure pour faire passer le refrigerateur dans un cadre de porte Les deux charnieres a la base ont une construction similaire Demonter les charnieres tel qu indique voir dessin 6 Ne pas enlever la vis A Replacer les portes et les charni_res 1 Replacer les deux charnieres inferieures si elles ont et6 enlevees Serrer les vis 2 Une aide peut _tre requise pour faire passer le c...

Страница 33: ...erateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrigerateur pour le nettoyage Utiliser un tube en cuivre de W 6 35 mm de diametre exterieur Veiller ace que le tube soit coupe d equerre aux deux extremites 5 _ I aide d une perceuse electrique reliee a la terre percer un trou de W dans le tuyau de canalisation d eau froide choisi B C A Canali...

Страница 34: ...cher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre Ne pas enlever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un decca un incendie ou un choc electrique 1 Brancher sur une prise 3 alveoles reliee la terre 2 Vider le systeme d eau Voir Preparer le systeme d eau REMARQUE Une periode d attente allant ...

Страница 35: ...es autres panneaux et les panneaux de remplissage Remiser le panneau et les panneaux de remplissage pour eviter les egratignures Remplacement des panneaux de porte 2 Remplacer les panneaux de porte du refrigerateur ou du congelateur Ouvrir la porte du refrigerateur ou du congelateur Faire glisser le panneau decoratif de _ _ 3 18 mm en place derriere la garniture laterale Abaisser le panneau de rem...

Страница 36: ...5 mm 50 7 cm m m 1 4 6 35 rnm H min 3V4 zt4 31 4 s14 min 19 05 mmLmin 82 55mmrain 19 05 ram 82 55mm ram 19 05 mm ram le05mm VUE DE DESSUS _ VUE DE DESSUS f_ 1 4 1 4 6 35ram 6 35ram 5 16 7 93 mm 5 16 7 03 mm Dimensions pour usinage du panneau de porte c6t_ poign_e vue lat_rale Usiner toutes les zones des panneaux c6te poignee de 31 4 8 25 cm o L 8 25 era _ min COt_ de la charniere __ t Panneau Pann...

Страница 37: ...ans une section seront transferees I autre Vous devez nettoyer a fond les deux sections pour eliminer les odeurs Pour emp_cher le transfert d odeurs bien envelopper ou recouvrir hermetiquement les aliments Votre modele peut _tre muni de commandes a curseur de commandes electroniques ou de commandes numeriques IMPORTANT Toutes les commandes La commande du refrigerateur regle la temperature du compa...

Страница 38: ...ant de proceder a d autres ajustements S il est n_cessaire d ajuster la temperature Appuyer sur la fl_che du CONGI2LATEUR ou du RC FRIGC ATEURpour deplacer le temoin lumineux vers la droite un reglage a la fois Continuer de deplacer le t_moin lumineux jusqu a ce qu il se trouve au reglage desir 123_567 _ REMARQUE A chaque pression de la fleche un bip se fait entendre alors que le t_moin lumineux s...

Страница 39: ...op froid Regler la commande du Reglage incorrect pour les CONGCLATEUR a un degre conditions plus eleve CONGCLATEUR trop tiede Regler la commande du trop peu de glat_ons CONGELATEUR a un degre Utilisation frequente ou plus bas utilisation d un grand nombre de glagons Autres caract_ristiques du tableau de commande num_rique D autres caracteristiques se trouvent sur le tableau de commande a la partie...

Страница 40: ...rre robuste contre le levier de distribution de glagons Tenir le verre pres de I ouverture du distributeur pour que les glagons ne tombent pas a c6te du verre IMPORTANT II n est pas necessaire d appliquer beaucoup de pression au levier pour activer le distributeur de glagons REMARQUE Les quelques premieres quantites de gla ons peuvent avoir une saveur desagreable provenant d une plomberie ou de pi...

Страница 41: ...s LOCK OUT verrouille Les distributeurs de glagons et d eau ne fonctionneront pas Pour deverrouiller le distributeur appuyer sur le bouton LOCK OUT jusqu a ce que I indicateur disparaisse Puis poursuivre la distribution d eau ou de glagons comme d habitude Lockout 0 Press Hold Le temoin lumineux de I etat du filtre eau vous aidera savoir quand changer la cartouche de filtre a eau Le temoin lumineu...

Страница 42: ...ager Fair du conduit Un ecoulement additionnel peut _tre requis dans certains domiciles REMARQUE Pendant I evacuation de I air I eau peut gicler du distributeur Utilisation du distributeur sans la cartouche du filtre eau II est possible de faire fonctionner le distributeur sans utiliser une cartouche de filtre a eau L eau ne sera pas filtree 1 Retirer la cartouche de filtre a eau a la grille de la...

Страница 43: ...brasifs ni de dissolvants A noter Attendre 24 heures pour produire la premiere quantite de gla ons Attendre 3 jours pour que le bac a glagons se remplisse entierement Jeter les trois premieres quantites de glagons produites pour eviter les impuretes qui peuvent _tre expulsees du systeme La qualite de vos glagons sera seulement aussi bonne que la qualite de I eau fournie a votre machine a glagons 1...

Страница 44: ...nlever Repeter les etapes pour enlever le couvercle du tiroir viande Le tiroir a legumes viande convertible peut _tre ajuste pour refroidir correctement les viandes ou legumes L air a I interieur du contenant est refroidi pour emp_cher les petits espaces de congelation et peut _tre regle pour garder les viandes aux temperatures recommandees d entreposage de 28 a 32 F de 2 a 0 C tel que recommande ...

Страница 45: ...lises hermetiques eta I epreuve de I humidite et la temp ature d entreposage Les cristaux de glace a I interieur d un emballage scelle sent normaux Les cristaux signifient simplement que I humidite dans les aliments et I air a I interieur de I emballage se sont condenses Ne pas placer plus d aliments non congeles dans le congelateur que la quantite qui congelera dans I intervalle de 24 heures pas ...

Страница 46: ... enleve pour faciliter le nettoyage Pour enlever et replacer le compartiment 1 Enlever le compartiment de la porte en poussant doucement sur I avant du support tout en le retirant de la butee interieure Repeter I operation pour I autre extremite du compartiment 2 Replacer le compartiment en alignant les extremites du support avec les boutons sur les c6tes de la doublure de la porte Enclencher ferm...

Страница 47: ...ver avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs Secher fond avec un linge doux Pour que votre refrigerateur en acier inoxydable conserve son aspect neuf et pour enlever les petites egratignures ou marques il est suggere d utiliser le nettoyant et poli pour acier inoxydable approuve par le fabricant Pour commander le nettoy...

Страница 48: ... au protecteur de I ampoule du bac Replacer le protecteur de I ampoule en inserant les languettes a une extremite dans les fentes sur la paroi interne du refrigerateur ou du congelateur Ensuite plier le protecteur au centre pour inserer les languettes a I autre extremite Style 2 Enlever le protecteur d ampoule en saisissant les c6tes et en pressant vers le centre tout en tirant le protecteur vers ...

Страница 49: ...omatique Fermer I approvisionnement d eau de la machine glagons au moins une journee a I avance Lorsque la derniere quantite de gla _ons est deposee so ever le bras de commande en broche a la position OFF levee ou deplacer le commutateur a la position OFF a droite 3 Tourner la commande de temperature ou la commande du refrigerateur selon le modele a OFF arr_t Voir Utilisation de la des commande s ...

Страница 50: ... Voici une liste des sons normaux accompagnes d une explication Bourdonnement entendu Iorsque le robinet d arrivee d eau s ouvre pour remplir la machine a glagons Pulsation les ventilateurs le compresseur se reglent afin d optimiser la performance Sifflement cliquetis ecoulement de liquide refrigerant mouvement des conduites d eau ou d objets poses sur le dessus du refrigerateur Gr6sillement gargo...

Страница 51: ... froide Ceci peut diminuer la pression de I eau Voir Specifications de I alimentation en eau soit dans les instructions d installation soit dans le Guide d utilisation et d entretien Les glac_onssont creux ou petits REMARQUE Cela indique une faible pression de I eau La valve de la canalisation d eau n est elle pas compl_tement ouverte Ouvrir la valve d eau completement La canalisation de la source...

Страница 52: ...n d eau S agit il d une nouvelle installation Rincer et remplir le systeme de distribution d eau Un filtre a eau est il install_ sur le r_frig_rateur Le filtre peut _tre obstrue ou installe incorrectement Un syst_me de filtration de I eau a osmose inverse est il connecte _ votre canalisation d eau froide Voir Specifications de I alimentation en eau soit dans les instructions d installation soit da...

Страница 53: ... I assistance pour Caracteristiques et specifications de notre gamme complete d appareils electromenagers Precedes d utilisation et d entretien Vente d accessoires et de pieces de rechange Les references aux concessionnaires compagnies de service de reparation et distributeurs de pieces de rechange Iocaux Les techniciens de service designes par KitchenAid Canada sont formes pour remplir la garanti...

Страница 54: ...duction NFS moyen traitor maximal moyen minimale moyenne Plomb a pH 6 5 0 01mg L 0 15 mg L 0 15 mg L _ 10 0 001 mg L 0 001 mg L 99 3 99 3 Plomb a pH 8 5 0 01mg L 0 148 mg L 0 15 mg L _ 10 0 003 mg L 0 0014 mg L 97 9 99 3 Mercure a pH 6 5 0 002 mg L 0 0061 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0002 mg L 0 0002 mg L 96 60 96 6 Mercure a pH 8 5 0 002 mg L 0 0061 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0009 mg L 0 00052 mg L 85 2 91...

Страница 55: ...berie du domicile 2 Les visites de service pour reparer ou remplacer les ampoules electriques de I appareil les filtres b air ou les filtres eau 3 Les reparations Iorsque le gros appareil menager est utilise des fins autres que I usage unifamilial normal 4 Les dommages imputables accident modification usage impropre ou abusif incendie inondation actes de Dieu installation fautive ou installation n...

Страница 56: ...tered TrademarkFi M Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U S A Tous droits r_serv_s Marque depos_e TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi licencie par KitchenAid Canada au Canada Imprim6 aux E U ...

Результаты поиска

Содержание KSRX25FNST03

Отзывы:

Похожие инструкции для KSRX25FNST03

Бренды по названию

Популярные бренды

KitchenAid KSRX25FNST03, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание KSRX25FNST03

Отзывы:

Похожие инструкции для KSRX25FNST03

Бренды по названию

Популярные бренды