KitchenAid KSB1585 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 32

background image

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY

16

INSTRUCCIONES DE LA LICUADORA

MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA LICUADORA

Medidas de seguridad importantes ................................................................... 16

Requisitos eléctricos ......................................................................................... 19

COMPONENTES Y FUNCIONES

...................................................................... 20

MONTAJE DE LA LICUADORA

Preparación para usar la licuadora .................................................................... 21

FUNCIONAMIENTO DE LA LICUADORA

Uso de la licuadora ........................................................................................... 23

Uso de la función Alimentos calientes .............................................................. 24

Uso de la función Picar hielo ............................................................................ 25

Uso de la función Intermitente ......................................................................... 26

Uso del tapón para ingredientes de la jarra y de la función Soft Start .............. 27

Guía de control de la velocidad ........................................................................ 27

CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS

Consejos rápidos .............................................................................................. 28

Procedimiento para... ...................................................................................... 28

CUIDADO Y LIMPIEZA

Limpieza de la licuadora ................................................................................... 29

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

............................................................................. 30

ÍNDICE

MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA LICUADORA

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad
importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle
o herirle a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán acompañados del símbolo de alerta
y la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

Puede fallecer o herirse de gravedad si
no sigue las instrucciones de inmediato.

Puede fallecer o herirse de gravedad si
no sigue las instrucciones.

Todos los mensajes de seguridad le indicarán cuáles son los peligros potenciales en caso
de no seguir las instrucciones, cómo reducir o evitar las posibilidades de sufrir una lesión y
qué puede pasar si no sigue las instrucciones.

PELIGRO

ADVERTENCIA

MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA LICUADORA

W10861809A_ESv02.indd 16

2/1/16 4:45 PM

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание KSB1585

Страница 1: ...KSB1585 Manual de Usuario W10861809A_ENv03 indd 1 2 2 16 3 43 PM ...

Страница 2: ...sing the Blender 8 Using the Hot Foods function 9 Using the Crush Ice function 10 Using the Pulse function 11 Using the blender pitcher ingredient cup and Soft Start blending feature 12 Speed control guide 12 TIPS FOR GREAT RESULTS Quick tips 13 How to 13 CARE AND CLEANING Cleaning the Blender 14 TROUBLESHOOTING 15 TABLE OF CONTENTS B BLENDER SAFETY W10861809A_ENv03 indd 2 2 2 16 3 43 PM ...

Страница 3: ...h moving parts 6 Do not operate the Blender with a damaged cord or plug or after appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest Authorized Service Centre for examination repair or electrical or mechanical adjustment 7 Contact the Authorized Service Centre before operating the Blender after any damage occurs Do not repair or replace parts of the Blende...

Страница 4: ...movable parts 16 Do not plug in or unplug the appliance with wet hands SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is designed for household use only Electrical requirements Wattage 550 Watts Voltage 220 240 Volts Frequency 50 60 Hz NOTE If the plug does not fit in the outlet contact a qualified electrician Do not modify the plug in any way Do not use an adapter Do not use an extension cord If the power ...

Страница 5: ...English 5 PARTS AND FEATURES BPA free pitcher Speed selection buttons Die cast metal base Clean Touch control pad Stainless steel blade Lid with ingredient cup W10861809A_ENv03 indd 5 2 2 16 3 43 PM ...

Страница 6: ...letely on blender base If not repeat steps 1 and 2 A Preparing the Blender for use 1 Align the pitcher tabs with the slots on the base The pitcher handle may be on the right or left side of the blender base Before first use Before using your blender for the first time wipe blender base with a warm damp cloth then wipe clean with a damp cloth Dry with a soft cloth Wash pitcher lid and ingredient cu...

Страница 7: ...nded outlet and press POWER The Power indicator light will flash when ready ASSEMBLING THE BLENDER 6 Before removing the pitcher from the base always press POWER to stop the flashing lights and unplug the power cord W10861809A_ENv03 indd 7 2 2 16 3 43 PM ...

Страница 8: ...The white indicator light by the selected speed will stay lit You may change settings without stopping by pressing a new speed button 1 Put ingredients in pitcher and firmly secure lid around the entire opening of the pitcher Before use While the blender power indicator light or the PULSE mode indicator light is on Do not interfere with blade movement Do not remove pitcher lid Before operating the...

Страница 9: ...igns with the handle on the pitcher as shown 4 To remove the lid first use the loop on the back of the lid to lift the lid and break the seal 5 Then lift the lid from the side to remove completely from the pitcher 3 Press POWER then press the HOT FOODS button The indicator light above the Hot Foods button will light up The Hot Foods feature starts at a low speed and slowly ramps up to higher speed...

Страница 10: ...red intervals at the optimal speed for crushing ice or other ingredients TIP Process up to 1 2 standard ice cube tray or 6 to 7 standard ice cubes at a time Occasional stirring with a spatula will be helpful only when Blender is off The CRUSH ICE feature has been optimized to crush and chop ice without adding any liquid ingredients 4 When the timed function is finished the Blender will stop Press ...

Страница 11: ...ositioned on the base 2 Put ingredients into the pitcher and firmly place lid 3 Press POWER then press PULSE The indicator lights above the Pulse button and all four speeds will blink to indicate that all four speeds are in the PULSE mode 4 Press and hold a speed button for the desired length of time Both the speed button and PULSE mode indicators will stay lit when pulsing Blending will stop when...

Страница 12: ... function Speed Item Soup Hot sauces gravy white sauce Hot Drinks Chopped fruits Chopped vegetables Meat salad for sandwich filling Pesto Dips Cold fruit or vegetable sauce Savory crumb topping Sweet crumb topping Fruit juice from frozen concentrate Salad dressing Gravy Pancake batter Waffle batter Smooth ricotta or cottage cheese Oatmeal Pureed fruit Baby food Pureed meat Baby food meat Pureed ve...

Страница 13: ...es until reaching desired consistency about 20 to 30 seconds Chop fruits and vegetables Put 2 cups 475 mL of fruit or vegetable chunks in pitcher In PULSE mode cover and blend at LIQUIFY pulsing a few times about 2 to 3 seconds each time until reaching desired consistency Puree fruits Place 2 cups 475 mL canned or cooked fruit in pitcher Add 2 to 4 tablespoons 30 to 60 mL fruit juice or water per ...

Страница 14: ...cher and attach the pitcher to the base press the STIR speed setting and run the Blender for 5 to 10 seconds Remove the pitcher and rinse with warm water 3 To clean pitcher individually Wash pitcher in dishwasher flipped upside down Or hand wash with soapy water rinse and wipe dry CARE AND CLEANING Prepare pancake or waffle batter from mix Place mix and other ingredients in pitcher Cover and blend...

Страница 15: ...ingredients it will automatically shut off to avoid damage to the motor Press POWER to reset the Blender and unplug the power cord Remove the pitcher assembly from the base and divide contents into smaller batches Adding liquid to the pitcher may also reduce the load on the Blender Blender stops while blending One indicator light is flashing alternately If the Blender is plugged in but will not st...

Страница 16: ...e los demás es muy importante En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás Todos los mensajes de seguridad irán acompañados del símbolo de alerta y la palabra...

Страница 17: ...dad Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato 4 Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no se utilice antes de poner o retirar piezas y antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento Siempre procure que el producto esté completo antes de proceder a enchufarlo 5 Evite el contacto con las piezas móviles 6 No ponga en funcionamiento ...

Страница 18: ...años personales 13 Ponga en funcionamiento la licuadora solamente con la tapa puesta y utilice la función Alimentos calientes exclusivamente cuando licúe alimentos calientes Los alimentos calientes se deben vertir y licuadar con mucho cuidado si no se utiliza la función de Alimentos Calientes el contenido caliente puede salir disparado de la jarra repentinamente 14 La luz intermitente indica que e...

Страница 19: ...to será enchufado en un tomacorriente exclusivo en perfecto estado y con el voltaje correspondiente al producto El tomacorriente está de acuerdo a la regulación y legislación local Existen disyuntores térmicos exclusivos para el tomacorriente donde será conectado el producto Se cuenta con un circuito de alimentación eléctrica exclusivo con variación de tensión de máximo 10 La conexión a tierra est...

Страница 20: ...bisfenol A Botones de selección de velocidad Base de metal de Hierro Fundido Panel de control Clean Touch de limpieza fácil Cuchillas de acero inoxidable Tapa fija con tapón para ingredientes COMPONENTES Y FUNCIONES M W10861809A_ESv02 indd 20 2 1 16 4 45 PM ...

Страница 21: ...a licuadora Antes de utilizarla por primera vez Antes de utilizar la licuadora por primera vez limpie la base con un paño tibio enjabonado y aclárela con un paño húmedo Séquelo con un paño suave Lave la jarra la tapa y el tapón para ingredientes en agua tibia con detergente consulte Cuidado y limpieza Enjuague y seque los componentes Lengüeta Ranura 4 Ajuste la tapa a la jarra con firmeza asegurán...

Страница 22: ...dor de alimentación comenzará a parpadear cuando esté lista F Peligro de descarga eléctrica Enchufe el producto en un toma corrientes con conexión efeciva a tierra de 3 terminales No quite la terminal de conexión a tierra No utilice adaptadores de ningún tipo No utilice un cable alargado o cable eléctrico de extensión o de contactos múltiples El no seguimiento de estas instrucciones podría provoca...

Страница 23: ...el indicador luminoso de encendido apagado de la licuadora o del modo modo INTERMITENTE están encendidos No interfiera en el movimiento de la cuchilla No retire la tapa de la jarra Antes de utilizar la licuadora compruebe que la jarra está colocada correctamente en la base La licuadora tiene cuatro velocidades PICAR MEZCLAR PURÉ y LICUAR Dispone además de 3 funciones especiales ALIMENTOS CALIENTES...

Страница 24: ... primer lugar del saliente de la parte posterior de la misma y tire hacia arriba para despegarla 5 A continuación levante la tapa desde el lateral para retirarla completamente de la jarra F 3 Presione el botón de encendido apagado y a continuación el botón ALIMENTOS CALIENTES Se iluminiará el indicador luminoso situado sobre el botón Alimentos calientes La función Alimentos calientes comienza a ve...

Страница 25: ...ctamente en la base 2 Deposite los ingredientes en la jarra y ajuste la tapa con firmeza Utilice como máximo media bandeja de cubitos de hielo Su licuadora incluye una función TRITURAR HIELO Cuando está seleccionada esta función la licuadora funciona a intervalos durante 30 segundos a la velocidad óptima para picar hielo u otros ingredientes SUGERENCIA Se puede procesar un máximo de media bandeja ...

Страница 26: ...s indicadores luminosos situados sobre el botón Intermitente y de las cuatro velocidades parpadearán para indicar que todas las velocidades están en modo INTERMITENTE 4 Manténgalo presionado durante el tiempo deseado Los indicadores del botón de velocidad y del modo INTERMITENTE seguirán encendidos durante el intervalo en el que la licuadora funciona en este modo El procesamiento de los alimentos ...

Страница 27: ...da y utilice la función ALIMENTOS CALIENTES Velocidad Alimento Sopa Salsas calientes salsa de carne salsa blanca Bebidas calientes Fruta picada Verduras picadas Ensalada de carne para bocadillos Pesto Salsas espesas Salsa fría de fruta o verdura Aderezo de migas sazonadas Aderezo de migas dulces Zumo de fruta a base de concentrado congelado Aderezo de ensalada Salsa de carne Masa de panqueque Masa...

Страница 28: ...ta que se consiga la consistencia deseada Picar frutas y verduras Poner 475 ml de frutas o verduras partidas en trozos en la jarra de la licuadora En modo INTERMITENTE tapar la jarra y triturar a velocidad LICUAR pulsando unas cuantas veces durante aproximadamente 2 o 3 segundos cada vez hasta que se consiga la consistencia deseada Puré de frutas Poner 475 ml de frutas en conserva o cocidas en la ...

Страница 29: ...deje la licuadora en marcha durante 5 o 10 segundos Retire la jarra y enjuáguela con agua tibia 3 Para lavar la jarra de forma independiente Lave la jarra en el lavavajillas boca abajo O bien lávela a mano con agua jabonosa enjuáguela y a continuación séquela CUIDADO Y LIMPIEZA Preparar masa de panqueque o gofre de sobre Poner en la jarra el contenido del sobre y los demás ingredientes Tapar y pro...

Страница 30: ...e el motor Presione el botón de encendido apagado para reiniciar la licuadora y desenchufe el cable de alimentación Retire la jarra de la base y divida el contenido en porciones más pequeñas También puede reducir la carga de la licuadora añadiendo líquido a la jarra La licuadora se detiene mientras licúa Un indicador luminoso parpadea alternativamente Si la licuadora está enchufada pero no se inic...

Страница 31: ...W10861809A_backcover indd 3 1 29 16 3 26 PM ...

Страница 32: ...W10861809A 2016 All rights reserved Specifications subject to change without notice 02 16 W10861809A_backcover indd 4 1 29 16 3 26 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KSB1585

Бренд: Vita-Mix Страницы: 13

MultiBlend 58158

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 36

Бренд: MPM Страницы: 36

HDM-SHAREPRO-IP

Бренд: Avenview Страницы: 14

Бренд: Swann Страницы: 12

Бренд: SIIG Страницы: 2

Бренд: Adler Europe Страницы: 48

Бренд: Adler Europe Страницы: 52

Бренд: Arista Страницы: 2

Бренд: ICT Страницы: 36

Бренд: ICP Global Страницы: 8

Бренд: Termozeta Страницы: 16

Бренд: Audiotec Fischer Страницы: 2

Бренд: Ocean Matrix Страницы: 2

Бренд: Phihong Страницы: 3

Бренд: Fakir Страницы: 24

Бренд: Planet Networking & Communication Страницы: 39

Бренд: NUTRIBULLET Страницы: 409

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды