KitchenAid KRSC703HPS Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 59

KitchenAid KRSC703HPS Скачать руководство пользователя страница 37

37

Dimensions du produit

–

Vue avant

Taille du modèle

Hauteur A

69 po

65

3

/

4

po (167,0 cm)

72 po

68

1

/

8

po (173,0 cm)

Dimensions du produit

–

Vue latérale

�

Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de
nivellement déployés à la hauteur minimale de 1/4 po
(6,35 mm) sous le réfrigérateur.

REMARQUE :

Lorsque les pieds de nivellement sont

totalement déployés de 1 po (25 mm) au-dessous du
réfrigérateur, ajouter 3/4 po (19 mm) à la hauteur totale.

�

La longueur du cordon d’alimentation est de 61

1

/

4

po

(155,6 cm).

�

La canalisation d’eau fixée à l’arrière du réfrigérateur mesure
78 po (198,1 cm) de long.

Taille du

modèle

Hauteur A

Hauteur B

Hauteur C

69 po

68

7

/

8

po

(174,9 cm)

68

7

/

8

po

(174,9 cm)

68

1

/

2

po

(174,0 cm)

72 po

71

1

/

4

po

(181,0 cm)

71

1

/

4

po

(181,0 cm)

71 po
(180,3 cm)

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание KRSC703HPS

Страница 1: ... du réfrigérateur 30 ENTRETIEN ET RÉPARATION 31 Nettoyage 31 Lampes 32 Tablettes du congélateur le nombre varie selon le modèle 34 Précautions à prendre avant les vacances ou le déménagement 34 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 35 Déballage du réfrigérateur 35 Exigences d emplacement 35 Spécifications électriques 38 Spécifications de l alimentation en eau 39 Raccordement à la canalisation d eau 39 Termi...

Страница 2: ...lications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments and catering and similar non retail applications Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Do not use replacement parts that have not b...

Страница 3: ...nser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency If you need to clean the condenser Remove the base grille See the Door Removal instructions either in the Owner s Manual or in the separate instruction sheet provided with your refrigerator Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille the open areas behind the grille and the front surface area of the condenser Re...

Страница 4: ...ed out light is an incandescent bulb replace it with an incandescent appliance bulb of the same size shape and wattage 40 W maximum Light Shield Reinstallation Place the right end of the light shield into the wall slots then snap the left end into its wall slots Freezer Compartment Upper Light Light Shield Removal Gently squeeze the front and the bottom rear edge of the light shield to release the...

Страница 5: ...e all food from the refrigerator 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the Off up position or move the switch to the Off setting 3 Depending on the model turn the refrigerator control to Off or turn cooling off See Control Descriptions in the Quick Sta...

Страница 6: ...cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Location Requirements WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from appliance Use ...

Страница 7: ... where the temperature ranges from a minimum of 55 F 13 C to a maximum of 110 F 43 C The preferred room temperature range for optimum performance which reduces electricity usage and provides superior cooling is between 60 F 15 C and 90 F 32 C It is recommended that you do not install the refrigerator near a heat source such as an oven or radiator Floor must support refrigerator weight more than 60...

Страница 8: ...elow the refrigerator NOTE When leveling legs are fully extended to 1 25 mm below the refrigerator add 3 4 19 mm to the height dimensions In the following graphic A represents the opening height required for standard cabinets For full overlay cabinet doors with a trim kit add 1 8 0 3 cm In the following graphic B represents the distance needed to fully open the freezer door and C represents the di...

Страница 9: ...dealer has a kit available with a 1 4 6 35 mm saddle type shutoff valve a union and copper or PEX tubing Before purchasing make sure a saddle type valve complies with your local plumbing codes Do not use a piercing type or 3 16 4 76 mm saddle valve which reduces water flow and clogs more easily IMPORTANT All installations must meet local plumbing code requirements Use copper or PEX tubing and chec...

Страница 10: ...frigerator Ensure that you have the proper length needed for the job Be sure both ends of the copper tubing are cut square Slip compression sleeve and compression nut onto copper tubing as shown PEX tubing has compression sleeves and compression nuts preinstalled Insert end of tubing into outlet end squarely as far as it will go Screw compression nut onto outlet end with adjustable wrench Do not o...

Страница 11: ...tions at the valve or nuts that leak Style 2 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove and discard the plastic part that is attached to the inlet of the water valve 3 Attach the copper or PEX tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten the compression nut Do not overtighten A Tube clamp B Tube clamp screw C Copper tubing D Compression nut E Valve inlet 4 Us...

Страница 12: ...Filter Status Indicator on some models The filter comes with a status indicator which should be activated and installed at the same time the air filter is installed 1 Place the indicator facedown on a firm flat surface 2 Apply pressure to the bubble on the back of the indicator until the bubble pops to activate the indicator 3 Lift open the vented air filter door On some models there are notches b...

Страница 13: ... back on the mounting tab along the wall Installing the Status Indicator The Produce Preserver comes with a status indicator which should be activated and installed at the same time the pouch is installed 1 Place the indicator facedown on a firm flat surface 2 Apply pressure to the bubble on the back of the indicator until the bubble pops to activate the indicator 3 Slide open the cap on the Produ...

Страница 14: ...ld the water dispenser pad for 5 seconds then release it for 5 seconds 2 Repeat step 1 until water begins to flow 3 Once water begins to flow continue depressing and releasing the dispenser pad 5 seconds on 5 seconds off until a total of 3 gal 12 L has been dispensed Additional flushing may be required in some households The Water Dispenser IMPORTANT Dispense at least 1 qt 1 L of water every week ...

Страница 15: ... cubes will raise the wire shutoff arm to the Off arm up position Do not force the wire shutoff arm up or down Removing and Replacing the Ice Storage Bin 1 Pull the covering panel up from the bottom 2 Lift the wire shutoff arm so it clicks into the Off up position 3 Lift up the front of the storage bin and pull it out 4 Replace the bin by pushing it in all the way or the dispenser will not work 5 ...

Страница 16: ...er a replacement water filter use part number W10295370A P4RFWB Style 1 Order and Replace status When the dispenser control panel s water filter status display changes to Order this tells you that it is almost time to change the water filter cartridge Replace the water filter cartridge when the water filter status display changes to Replace NOTE If water flow to your water dispenser or ice maker d...

Страница 17: ...me water in the filter Some spilling may occur Use a towel to wipe up any spills 3 Take the new filter out of its packaging and remove the covers from the O rings Be sure the O rings are still in place after the covers are removed 4 With the arrow pointing to the left toward the filter cover door s hinge align the new filter with the filter housing and slide into place The filter cover door will a...

Страница 18: ...ard the door until the handle base is flush against the door 4 While holding the handle insert the short end of the hex key into the upper hole and slightly rotate the hex key until it is engaged in the setscrew 5 Using a clockwise motion tighten the setscrew until it begins to contact the shoulder screw 6 Repeat steps 4 and 5 to begin fastening the lower setscrew 7 Once both setscrews have been p...

Страница 19: ... has water dispensing in the door disconnect the wiring located below the freezer door as shown below Remove the wiring clip and the bracket wire using a 1 4 hexagonal head socket wrench Disconnect the wiring plugs from the bracket wire A Wiring plugs C Grommets B Wiring clip 8 Close the freezer door and use a TORX T30 screwdriver to remove the top hinge completely as shown below A Do Not Remove S...

Страница 20: ...Doors and Hinges If your doors and bottom hinges have been removed please follow the next instructions for reinstallation 1 Reinstall both bottom hinges using a 5 16 nut driver to tighten screws as shown below B Do not remove B screws 2 If your model has water dispensing in the door Lift the freezer door enough to feed the water dispenser tubing and wiring through the bottom hinge pin as shown bel...

Страница 21: ... the refrigerator cabinet from forming a twist 2 Place the refrigerator into its final location in the kitchen and open both doors 3 Fully open both doors 4 If your model has water dispensing please open the water filter door by pulling it toward you as shown below It is not necessary to remove the water filter itself 5 Pull the base grille toward you from the sides and then from the center until ...

Страница 22: ... Accommodate the wrench so that it fits in the space 2 Use a 5 16 open ended wrench tool to turn the alignment screw as shown below Depending on how the refrigerator door is misaligned in relation to the freezer door you must turn the screw to the right to raise or to the left to lower the refrigerator door until both doors have been aligned vertically 3 Tighten the 11 16 locking nut with the wren...

Страница 23: ...hing the finish place the handles on a towel or other soft surface 2 Open the freezer door On the refrigerator door place the handle on the shoulder screws with the setscrews facing the freezer A Shoulder screws B Setscrews inside the handle 3 Firmly push the handle toward the door until the handle base is flush against the door 4 While holding the handle insert the short end of the hex key into t...

Страница 24: ...cted in order to remove the door NOTE On models with the ice storage bin on the door there are two water tubing connections as shown On models with the ice storage bin inside the freezer there is only one water tubing connection Water Tubing Connection Style 1 Press the colored outer ring against the face of the fitting and gently pull the dispenser tubing free as shown below A Face of Fitting NOT...

Страница 25: ...e hinge is being removed A Do not remove these screws WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to lift the appliance door Failure to do so can result in back or other injury 7 Lift freezer door straight up off bottom hinge as shown below The water tubing and wiring remain attached to the freezer door and pull through the bottom left hinge NOTE This may require two people one to lift ...

Страница 26: ...ot to the left to raise that side of the product or turn it to the right to lower that side of the product Raise the wheels while one person pushes on the refrigerator to lift from front side Use the bubble level on top of the refrigerator or on its side to level the refrigerator Check bubble level and at the same time observe the gaps and squareness to the adjacent cabinets furniture or trim If a...

Страница 27: ...to turn the screw To raise the refrigerator door turn the screw to the right To lower the door turn the screw to the left 4 Check that the doors are even at the top If necessary continue to turn the alignment screw until the doors are aligned 2 Locate the alignment screw on the bottom hinge of the refrigerator door ...

Страница 28: ...ulate Class I 2 0 mg L 10 At least 10 000 particles mL 50 reduction 85 reduction 97 2 99 9 Contaminant Reduction Influent Challenge Concentration Maximum Permissible Product Water Concentration Average Reduction Lead pH 6 5 pH 8 5 0 15 mg L 10 0 010 mg L 96 0 Benzene 0 015 mg L 10 0 005 mg L 99 8 P Dichlorobenzene 0 225 mg L 10 0 075 mg L 91 9 Carbofuran 0 08 mg L 10 0 040 mg L 92 4 Toxaphene 0 01...

Страница 29: ...ing the Controls or Water Filtration System section in the User Instructions or User Guide to learn how to check the water filter status After changing the water filter flush the water system See Water and Ice Dispensers or Water Dispenser in the User Instructions or User Guide These contaminants are not necessarily in your water supply While testing was performed under standard laboratory conditi...

Страница 30: ... un manque d expérience et de connaissances à moins qu elles ne soient placées sous supervision ou qu elles aient reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Ne pas utiliser de rallonge Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son agent de réparation ou toute autre personne qualifiée afin d évite...

Страница 31: ...d éviter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immédiatement IMPORTANT Comme l air circule entre les deux sections toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l autre Les deux sections doivent être nettoyées avec soin pour éliminer les odeurs Pour éviter le transfert d odeurs et l assèchement des aliments envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments REMARQU...

Страница 32: ...congélateur composer les numéros fournis pour assistance ou dépannage Aux États Unis composer le 1 800 253 1301 Au Canada composez le 1 800 807 6777 Styles des lampes Les lampes du distributeur sont des DEL qui ne peuvent pas être remplacées Les lampes de l intérieur varient selon le modèle Certains modèles sont dotés de mini DEL qui ne peuvent pas être remplacées Certains modèles sont dotés d amp...

Страница 33: ...poule grillée est une ampoule à incandescence remplacer par une ampoule à incandescence standard de grosseur de forme et de puissance semblables 40 W maximum Réinstallation du protège ampoule Insérer l extrémité droite du protège ampoule dans les rainures murales et emboîter ensuite l extrémité gauche dans ses rainures murales Lampes supérieures compartiment de congélation Retrait du protège ampou...

Страница 34: ...approvisionnement en eau du domicile fermer la source d approvisionnement en eau du réfrigérateur Des dommages matériels peuvent subvenir si l alimentation en eau n est pas coupée 3 Si votre machine à glaçons est automatique éteindre la machine à glaçons REMARQUE Selon le modèle soulever le bras de commande métallique à la position Off arrêt position élevée ou placer le commutateur sur Off arrêt 4...

Страница 35: ...marcher en essayant de le déplacer car le sol pourrait être endommagé IMPORTANT Pour les modèles de la profondeur des comptoirs utiliser une clé à douille de 1 2 po pour retirer les cales on recommande l utilisation d une rallonge pour clé à douille Les quatre roulettes doivent toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du réfrigérateur Nettoyage avant utilisation Après avoir ...

Страница 36: ... arrière de l ouverture d encastrement Laisser un espace de 1 po 2 54 cm derrière le réfrigérateur L emplacement doit permettre l ouverture complète des portes Voir la section Dimensions du produit Ce réfrigérateur est conçu pour être utilisé dans un endroit où la température est comprise entre un minimum de 55 F 13 C et un maximum de 110 F 43 C La plage de température ambiante idéale pour un rend...

Страница 37: ...frigérateur REMARQUE Lorsque les pieds de nivellement sont totalement déployés de 1 po 25 mm au dessous du réfrigérateur ajouter 3 4 po 19 mm à la hauteur totale La longueur du cordon d alimentation est de 61 1 4 po 155 6 cm La canalisation d eau fixée à l arrière du réfrigérateur mesure 78 po 198 1 cm de long Taille du modèle Hauteur A Hauteur B Hauteur C 69 po 68 7 8 po 174 9 cm 68 7 8 po 174 9 ...

Страница 38: ...des portes L emplacement d installation doit permettre l ouverture des portes à un angle minimal de 165 Dans l illustration suivante A représente la distance nécessaire pour l ouverture complète de la porte du congélateur et B la distance nécessaire pour l ouverture complète de la porte du réfrigérateur Dimension Portes plates Portes incurvées A Maximum de 13 5 8 po 34 6 cm 13 3 4 po 34 9 cm B Max...

Страница 39: ...obinet d arrivée d eau du réfrigérateur doit se situer entre 207 à 827 kPa 30 et 120 lb po Si un système de filtration de l eau par osmose inverse est raccordé à votre alimentation en eau froide la pression de l eau au système doit être d un minimum de 276 à 414 kPa 40 à 60 lb po Si la pression d eau au système de filtration par osmose inverse est inférieure à 276 414 kPa 40 60 lb po Vérifier que ...

Страница 40: ...e cas on devra percer sur la face supérieure du tuyau et non pas au dessous Ceci permet de tenir la perceuse à l écart de l eau et d empêcher les sédiments qu on trouve normalement dans l eau de s accumuler dans le robinet d arrêt 4 Déterminer la longueur de la canalisation en cuivre ou en polyéthylène réticulé à utiliser Mesurer la distance entre le point de connexion angle inférieur arrière gauc...

Страница 41: ...i ci dans la canalisation d eau de 1 4 po 6 35 mm à l une ou l autre des extrémités de la canalisation Se procurer un filtre à eau auprès de votre revendeur d appareils ménagers le plus proche Style 3 1 Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique 2 Retirer et jeter le bouchon en nylon noir du tuyau d eau gris à l arrière du réfrigérateur 3 Si le tuyau gris fourni ave...

Страница 42: ...fier que le témoin est visible à travers le trou rectangulaire de la porte Modèles sans encoches Placer le témoin dans un endroit visible dont l utilisateur se souviendra facilement soit à l intérieur du réfrigérateur soit dans un autre endroit de la cuisine ou du domicile Remplacer le filtre à air Le filtre à air jetable doit être remplacé tous les 6 mois lorsque le témoin est entièrement passé d...

Страница 43: ...t plane 2 Appliquer une pression sur la bulle située à l arrière du témoin jusqu à ce que la bulle éclate ceci active le témoin 3 Ouvrir le couvercle du logement du conservateur pour produits frais 4 Placer le témoin sur le sommet du logement en l orientant vers l extérieur 5 Fermer le couvercle en le faisant coulisser et vérifier que le témoin est visible à travers le trou rectangulaire du couver...

Страница 44: ... filtre et conditionne le filtre à eau REMARQUE Pendant l évacuation de l air du système de l eau peut gicler du distributeur 1 En utilisant un récipient robuste appuyer sur la plaque du distributeur d eau pendant 5 secondes puis relâcher la plaque pendant 5 secondes 2 Répéter l étape 1 jusqu à ce que l eau commence à couler 3 Une fois que l eau commence à couler continuer d appuyer et de relâcher...

Страница 45: ...ff position haute et attendre l émission d un déclic Les glaçons peuvent encore être distribués mais aucun autre glaçon ne peut être produit REMARQUE La machine à glaçons comporte un système d arrêt automatique pour éviter le surremplissage du bac d entreposage pendant un fonctionnement normal Au fur et à mesure de la production les glaçons remplissent le bac d entreposage Les glaçons soulèvent le...

Страница 46: ...lever le bras de commande de plastique jusqu à ce qu il s enclenche à la position Off élevée 3 Soulever l avant du bac d entreposage et le retirer 4 Replacer le bac à glaçons en le poussant complètement sans quoi le distributeur ne fonctionnera pas 5 Pour redémarrer la production de glaçons abaisser le bras de commande de plastique pour le placer à la position On bas S assurer que la porte est bie...

Страница 47: ... droite REMARQUE Il y aura peut être de l eau dans le filtre Il est possible qu il y ait un dégât d eau Utiliser une serviette pour essuyer tout renversement 4 Sortir le filtre neuf de son emballage et retirer le couvercle S assurer que les joints toriques sont toujours en place une fois le couvercle retiré A Capuchon B Joints toriques 5 Avec la flèche orientée vers le haut aligner le filtre neuf ...

Страница 48: ...ouille hexagonale de 3 8 po tournevis TORX T30 Installation et retrait des poignées de la porte Poignées de porte du réfrigérateur style 1 PIÈCES COMPRISES 2 poignées de porte Installation des poignées 1 Retirer les poignées de l emballage à l intérieur du réfrigérateur REMARQUE Afin d éviter d érafler le revêtement placer les poignées sur une serviette ou une autre surface souple 2 Ouvrir la port...

Страница 49: ...is de blocage vers le réfrigérateur 9 Conserver la clé à tête hexagonale et toutes les instructions Retrait des poignées 1 Tout en maintenant la poignée introduire le côté court de la clé à tête hexagonale dans le trou supérieur puis tourner légèrement la clé à tête hexagonale pour l engager dans la vis de blocage 2 Desserrer la vis de blocage dans le sens antihoraire en la tournant d un quart de ...

Страница 50: ...rte du congélateur pour l enlever de la charnière inférieure comme illustré ci dessous Le tuyau et le câble du distributeur d eau restent joints à la porte du congélateur AVERTISSEMENT Risque de poids excessif À l aide de deux personnes ou plus soulever et déplacer carton Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autres blessures REMARQUE Cette opération peut nécessi...

Страница 51: ... la porte et l autre pour faire passer le tuyau d eau et le câble par l axe de la charnière inférieure IMPORTANT Tenir la porte pendant l installation de la charnière 3 Fermer la porte du congélateur pour aligner et réinstaller la charnière supérieure Utiliser un tournevis TORX T30 pour serrer les vis comme illustré ci dessous A Ne pas retirer les vis A IMPORTANT Installer un support supplémentair...

Страница 52: ... porte du réfrigérateur Puis tirer le côté gauche de la grille de la base pour la retirer complètement A Tirer vers la droite pour l extraire B Tourner et faire passer sous la porte 7 Soulever les roulettes pendant qu une personne pousse le réfrigérateur pour soulever la partie avant Utiliser le niveau à bulle sur le dessus ou à l intérieur du réfrigérateur pour mettre l appareil d aplomb Vérifier...

Страница 53: ...he et droite sur le dessus du réfrigérateur 4 Retirer l outil d alignement Si l espace est uniforme entre les portes ranger l outil pour une utilisation future 5 Si l espace n est pas uniforme répéter la procédure d alignement en plaçant le côté moyen M ou large H de l outil d alignement vers le bas jusqu à ce que l espace soit parfaitement uniforme RETRAIT DE LA PORTE ET AJUSTEMENT DU NIVEAU STYL...

Страница 54: ...ne fois que les deux vis de blocage ont été partiellement serrées comme décrit dans les étapes précédentes resserrer complètement les vis de blocage inférieures et supérieures IMPORTANT Lorsque les vis semblent serrées les serrer d un quart de tour supplémentaire Sans ce serrage supplémentaire la poignée ne sera pas correctement installée 8 Ouvrir la porte du réfrigérateur et fermer la porte du co...

Страница 55: ...ntreposage installé sur la porte REMARQUE Deux faisceaux de câblage sont acheminés sous le congélateur un gros faisceau de câblage avec un gros œillet et deux fiches blanches au bout et un petit faisceau de câblage avec un petit œillet et une fiche jaune au bout Retirer le collier en P avec une clé à douille à tête hexagonale de 1 4 po Retirer le petit faisceau de câblage du collier en P Ôter l ag...

Страница 56: ...ever les vis de la charnière supérieure droite comme illustré ci dessous A Ne pas retirer les vis IMPORTANT Ne pas retirer l une des vis A 9 Soulever verticalement la porte du réfrigérateur pour la dégager de la charnière inférieure IMPORTANT Faire reposer la porte sur le côté sur une surface souple et propre comme une serviette une couverture ou un morceau de carton Ceci permettra d éviter d endo...

Страница 57: ...cliner le réfrigérateur un peu plus vers l arrière en tournant les pieds de nivellement vers la gauche Plusieurs tours peuvent être nécessaires et il convient de tourner les deux pieds de nivellement de façon égale REMARQUE Chaque fois qu on déplace le réfrigérateur tourner les pieds de nivellement vers la droite jusqu à ce qu ils ne soient plus en contact avec le sol Ceci permet au réfrigérateur ...

Страница 58: ...ction de concentration moy Chlore goût odeur Particules classe I 2 0 mg L 10 Au moins 10 000 particules mL Réduction de 50 Réduction de 85 97 2 99 9 Réduction des contaminants Concentration dans l eau à traiter Limite permise de concentration du produit dans l eau Réduction de concentration moy Plomb à pH 6 5 à pH 8 5 0 15 mg L 10 0 010 mg L 96 0 Benzène 0 015 mg L 10 0 005 mg L 99 8 P dichloroben...

Страница 59: ...ctions d utilisation ou le guide d utilisation pour savoir comment vérifier l état du filtre à eau Après avoir remplacé le filtre à eau purger le système d eau Voir les sections Distributeur d eau et de glaçons ou Distributeur d eau dans les instructions d utilisation ou le guide d utilisation Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents dans l approvisionnement d eau Même si le test a été...

Отзывы:

Нет отзывов