KitchenAid KGCP462KSS04 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 28

background image

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание KGCP462KSS04

Страница 1: ...tieres 2 iMPORTANT Save for local electrical inspector s use Installer Leave installation instructions with the homeowner Homeowner Keep installation instructions for future reference iMPORTANT conserver pour consultation par I inspecteur local des installations electriques Installateur Remettre les instructions d installation au proprietaire Proprietaire Conserver les instructions d installation ...

Страница 2: ...dle 11 Complete Installation 12 WIRING DIAGRAMS 13 TABLE DES MATIERES SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON 15 EXIGENCES D INSTALLATION 16 Outillage et pieces 16 Exigences d emplacement 16 Specifications electriques 19 Specifications de I alimentation en gaz 19 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 21 Installation de la table de cuisson 21 Raccordement au gaz 21 Installation du gril 22 Installation de la plaque f...

Страница 3: ...t be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Clear the room building or area of all o...

Страница 4: ...om strong draft areas such as windows doors and strong heating vents or fans All openings in the wall or floor where cooktop is to be installed must be sealed Cabinet opening dimensions that are shown must be used Given dimensions are minimum clearances Grounded electrical supply is required See Electrical Requirements section Proper gas supply connection must be available See Gas Supply Requireme...

Страница 5: ... 9 cm 8 burner model only 6 15 2 cm all ether models 9 22 9 cm F 7 19 cm G 26 _ 66 7 cm Side view of cooktop A G H _ A 26 66 7cm B For 48 121 9 cm 8 burner model only 6 15 2 cm all other models 9 22 9 cm C _ 9 5 mm D 7_ 18 cm i c B f i D I i_ _ m eE F E Gas inlet is located 1 _ 4 8 cm from back of bumer box and 4 _ 12 4 cm in from left hand side of burner box F _6 30 2 mm G 22 55 9 cm H 2_6 55 6 m...

Страница 6: ...m 48 121 9 cm model KGCP462K KGCP483K KGCP467J KGCP482K KGCP483K KGCP484K KGCP487J island trim 5 12 7 cm 6 15 2 cm 5 12 7 cm 6 15 2 cm 5 12 7 cm A backguard 13 4 4 4 cm 1 3 4 4 4 cm 5 II 12 7 crn 49 124 5 cm 48 49 121 9 cm 124 5 cm 48 121 9 cm 48 121 9 cm C backguard opening 36 91 4 cm 48 121 9 cm D cabinet and countertop 351 O 89 5 crn 47 1 O 120 0 cm 36 91 4 cm or 35 7 8 91 1 crn for zero cleara...

Страница 7: ...ng Diagrams section Explosion Hazard Use a new CSA international approved gas supply line install a shut off valve Securely tighten all gas connections if connected to LP have a qualified person make sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to d...

Страница 8: ...ase of opening and closing Do not block access to shutoff valve The valve is for turning on or shutting off gas to the cooktop B A Gas supply line B Shutoff valve open position C To cooktop Gas Pressure Regulator The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be used The inlet pressure to the regulator should be as follows for proper operation Natural Gas Minimum pressure 6 15 2 cm WCP...

Страница 9: ... the literature package Backguard Island Trim A On 48 121 9 cm models with both grill and griddle use screws A and B On 36 91 4 cm models with griddle only use screws A and C To Assemble Pressure Regulator 1 Stand the cooktop on its side or back 2 Connect the flexible stainless steel connector to the pressure regulator using a W male pipe thread adapter A combination of pipe fittings must be used ...

Страница 10: ... pipe thread D Flexible connector E Use pipe joint compound F Adapter G F2 or 3 4 gas pipe H Manual gas shutoff valve Complete Connection 1 Open the manual shutoff valve in the gas supply line The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe 2 3 J A Closed valve B Open valve Test all connections by brushing on an approved noncorrosive leak detection solution Bubbles will show a leak C...

Страница 11: ...on section 6 Install the wave tray into the grill The tab in the left rear corner of the bay must fit through the slot in the left rear corner of the wave tray A A Wave tray B Wave plate 8 Replace grill grate I A I ii d llo The griddle is factory installed 1 Place drip tray in the well at the front of the griddle Slide tray toward the back until it stops A Slot for locating tab B Locating tab A Gr...

Страница 12: ...rface burners and grill control knobs to the LITE position For griddles turn the griddle control knob to a temperature degree mark 300 recommended The surface burner flame should light within 4 seconds The first time a surface burner is lighted it may take longer that 4 seconds to light because of air in the gas line 3 Check the flame on HI for a blue color It should be clean and soft in character...

Страница 13: ...th griddle _LU _RQ NEUTRAL 5 16 WIDE BLADE GROUND UND BLADE 3K RIB GRN OR GRN Y BK J W W _11 i i GRIDDLE BK BK _ IGNITER BK _ F SPARK I MODULE ____ _ _ _ I_ SURFACE BURNER I I r_ SWITCHES t YEL OR BRN 4 PLCS _ 4 _ _Z_Z_Z_Z GRIDDLE_ SURFACE BURNER THERMOSTAT IGNITER ELECTRODES 120VAC 60 Hz GRIDDLE 1 PHASE VALVE II GROUND I_ R2 AMP _ BK o SWITCHES ON SURFACE BURNER VALVES ELECTRIC CIRCUIT CLOSED WHE...

Страница 14: ...CLOSED WHEN KNOB IS ROTATED 20 TO 360 COUNTERCLOCKWISE FROM OFF GRILL VALVE w 6 surface burners with griddle LINEE _ 1 4 WIDE BLAD B _RO NEUTRAL PLU 5 16 WIDE i BLADE GROUND UND BLADE _K RIB GRN OR GRN Y BK BK BK SURFACE BURNER VALVE SWITCHES GR B L _ THERMOSTAT 120 VAC 60 Hz 1 PHASE 15 OR 20 AMP _ GROUND BK W sLI RK MODULE x t il SURFACE BURNER SWITCHES ON SURFACE BURNER VALVES ELECTRIC CIRCUIT C...

Страница 15: ...uel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Pour votre s6curit6 les renseignements dans ce manuel doivent _tre observ6s pour r6duire au minimum les risques d incendie ou d explosion ou pour 6viter des dommages au produit des blessures ou un d6c6s Ne pas entreposer ni utiliser de I e...

Страница 16: ... ventilateurs de chauffage Toutes les ouvertures dans lemur ou le plancher de I emplacement d installation de la table de cuisson doivent _tre scellees Respecter les dimensions indiquees pour la cavite d installation entre les placards Ces dimensions constituent les valeurs minimales des degagements de separation Une source d electricite avec liaison a la terre est necessaire Voir la section Speci...

Страница 17: ...ele de 48 121 9 cm a 8 brOleurs uniquement 6 15 2 cm tous es autres modeles 9 22 9 cm F 7 19 1 cm G 26_ 66 7cm Vue lat_rale de la table de cuisson A 26 _ 66 7 cm B Pour le modele de 48 121 9 cm a 8 brOleurs uniquement 6 15 2 cm tousles autres modeles 9 22 9 cm C _ 9 5 mm D 7_ 18 1 cm A I I i t B f D E _ _F E L entree de gaz est situ_e a 1_ 4 8 cm de I arriere de la boTte de brOleur et b 4 _ 12 4 c...

Страница 18: ...GCP482K KGCP463K KGCP467J KGCP482K KGCP483K KGCP484K KGCP487J 8 12 7 cm 8 15 2 cm 8 12 7 cm 6 15 2 cm 8 12 7 cm A dosseret 13 4 4 4 cm 1 3 4 4 4 cm 5 12 7 cm 49 124 5 cm 48 49 121 9 cm 124 5 cm 48 121 9 crn 48 121 9 cm C ouverture du dosseret 38 91 4 cm 48 121 9 cm D placard et _lan de travail 35 1 O 89 8 crn 47 1 O 120 0 crn Plan de travail seu ement 36 91 4 cm ou 35 7 8 91 1 cm Iorsqu il n y a a...

Страница 19: ... Utiliser une canalisation neuve d arrivee de gaz approuvee par la CSA international Installer un robinet d arr_t Bien serrer chaque organe de connexion de la canalisation de gaz En cas de connexion au gaz propane demander a une personne qualifiee de s assurer que la pression de gaz ne depasse pas 36 cm 14 po de la colonne d eau Par personne qualifiee on comprend le personnel autorise de chauffage...

Страница 20: ... La canalisation dolt se trouver en un endroit facilement accessible pour les manoeuvres d ouverture fermeture Ne pas entraver I acces au robinet d arr_t manuel Le robinet d arr_t manuel est prevu pour ouvrir ou fermer I alimentation en gaz de la table de cuisson B A A Canalisation de gaz B Robinet d arr t manuel position d ouverture C Vers table de cuisson D_tendeur Le detendeur fourni avec cette...

Страница 21: ...ntation Dosseret Sur les modeles de 48 121 9 cm avec a la fois gril et plaque frire utiliser les vis A et B Sur les modeles de 36 91 4 cm avec plaque a frire seulement utiliser les vis A et C Assemblage du d_tendeur 1 Placer la table de cuisson en appui sur le c6te ou la face arriere 2 Connecter le raccord flexible d acier inoxydable au detendeur utiliser un raccord d adaptation comportant un file...

Страница 22: ... d _tanch_it_ C Raccord d adaptation avec filetage mgle NPT de D Raccord flexible E F G E Appliquer un compos_ d _tanch_it_ F Raccord d adaptation G Tuyau de gaz de ou 3 4 H Robinet d arr_t manuel Completer le raccordement 1 Ouvrir le robinet d arr_t manuel sur la canalisation de gaz Le robinet est ouvert Iorsque la manette est parallele a la canalisation _ i A Robinet ferm_ B Robinet ouvert Verif...

Страница 23: ...sertion de la plaque de protection arriere Le bord arriere reposera sur la bofte du brt_leur A Plaque de protection avant B Pieds et fentes d insertion Placer le br_leur par dessus la plaque de protection veiller engager la patte arriere du brQleur dans son Iogement Contr61er les flammes sur les brQleurs du gril et de la table de cuisson Voir la section Achever I installation A Ouverture pour patt...

Страница 24: ...e liaison a la terre Ne pas utilieer un adaptateur Ne pas utilieer un c_ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un deces un incendie ou un choc electrique 1 2 Brancher sur une prise a 3 alw oles reli_ ea la terre Enfoncer et tourner les boutons de commande des brQleurs de surface et du gril a la position LITE Pour les plaques frire tourner le bouton de commande de la plaque ...

Страница 25: ...e des flammes pour le d_bit thermique minimum La vis de reglage au centre de la tige de commande du robinet permet de regler la taille des flammes La tige de commande est situee directement au dessous du bouton de commande __ A A Visde r_glage 1 Oter le bouton de commande 2 Immobiliser la tige de commande avec une pince Utiliser un petit tournevis a lame plate pour faire tourner la vis situee au c...

Страница 26: ...D ARREr OFF JA OU MAR 6 PLACES 4 br_leurs de surface avec plaque a frire FICHE DE SROCHE _ BRANCHEMENTF BROCHE NEU PHASE 1 4 PO_ _ 5 16 PO 120V CA BROCHE SONDE DE 60 HZ 1 PHASE _ LiAiSON A LA TERRE 15 OU 20 A RUB N I N VE OU VE JA I I_ TERSE N o n j BL z z CONTACTEURS DE ROSmNET DE BSOLEUE DE SURFACE THERMOSTAT L_ DE PLAQUE _ FRIRE CONTACTEURS SUR ROBINETS DE BROLEUR DE SURFACE CmRCUIT ELECTRIQUE ...

Страница 27: ... DANS LE SENS ANTIHORAIRE OEPUIS LA POSiTiON D ARREr OFF ROSINET DE GRIL 6 br_leurs de surface avec plaque a frire FICHE DE DROCHE BNANCHEMENT SROCHE NEU PHASE 1 4 P_ __ _ 5 16 PC I BROCNE RONDE DE LIAISON A LA TERRE _ IUR N 1 TERRE z CONTACTEDRS DE ROBINET DE BRI_ILEUR DE SURFACE THER O T DE PLAQUE BL FRIRE 120V CA_ NOBJNET 60 HZ 1 PHASE DE PLAQUE 15 OU 20 A _ FRIRE BL _ RL I _i ALLUMEUR ELECTROD...

Страница 28: ...tered TrademarkFi M Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U S A Tous droits r_serves Marque depos_e TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi licencie par KitchenAid Canada au Canada Imprim6 aux E U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KGCP462KSS04

Monogram ZGU375NS

Бренд: GE Страницы: 32

Monogram ZGU48N4G

Бренд: GE Страницы: 28

Langdale C50GLK

Бренд: Cannon Страницы: 29

Бренд: Parkinson Cowan Страницы: 26

Aigostar 8433325504045

Бренд: AIGOTECH Страницы: 82

Бренд: Travel Chef Страницы: 20

Бренд: Parkinson Cowan Страницы: 40

Бренд: NUTRICHEF Страницы: 10

Бренд: TriStar Страницы: 64

Cookmaster 300K

Бренд: Rayburn Страницы: 23

Heatranger 360 D

Бренд: Rayburn Страницы: 26

Бренд: Essentials Страницы: 27

Бренд: DCS Страницы: 38

Бренд: Wolf Страницы: 34

Бренд: Wolf Страницы: 1

Бренд: Wolf Страницы: 34

Countertop Induction Burner

Бренд: Fagor Страницы: 36

Бренд: Dacor Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды