KitchenAid KGCC506 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

8286305

® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada

® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada

4/05

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Содержание KGCC506

Страница 1: ...henaid com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www KitchenAid ca TABLEDECUISSONÀGAZ Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou service composer le 1 800 807 6777 ou visiter notre site Web au www KitchenAid ca Table of Contents Table des matières 2 Models Modèles KGCV566 KGCC506 KGCC566 KGCC706 KGCC766 8286305 ...

Страница 2: ...N DE LA TABLE DE CUISSON 23 Nettoyage général 23 DÉPANNAGE 25 ASSISTANCE OU SERVICE 25 GARANTIE 27 COOKTOP SAFETY You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not...

Страница 3: ...n Electrical Code Part 1 Be sure the cooktop is properly installed and grounded by a qualified technician This cooktop is equipped with a three prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded receptacle Do not cut or remove the grounding prong from this plug Disconnect the electrical supply before servicing the cooktop Never Use...

Страница 4: ... A Left front burner control knob B Control knob off position C Left rear burner control knob D Center rear burner control knob E Right rear burner control knob F Right front burner control knob A 17 000 BTU burner B Surface burner cap C Left surface burner grate D 6 000 BTU burner E Model and serial number plate under cooktop F 9 100 BTU burner G Center grate H 6 000 BTU burner I Right surface bu...

Страница 5: ...F Right front burner control knob A 17 000 BTU burner B Surface burner cap C Left surface burner grate D 6 000 BTU burner 9 100 BTU burner on 30 76 2 cm models E Model and serial number plate under cooktop F 9 100 BTU burner on 36 91 4 cm models only G Center grate H 12 500 BTU burner I Right surface burner grate J 6 000 BTU burner K Control panel OFF Hi Med Lo Lite A B C D E F OFF Hi Med Lo Lite ...

Страница 6: ...F Right front burner control knob A 17 000 BTU burner B Surface burner cap C Left surface burner grate D 6 000 BTU burner 9 100 BTU burner on 30 72 6 cm models E Model and serial number plate under cooktop F 9 100 BTU burner on 36 91 4 cm models only G Center grate H 12 500 BTU burner I Right surface burner grate J 6 000 BTU burner K Control panel OFF Hi Med Lo Lite A B C D E F OFF Hi Med Lo Lite ...

Страница 7: ...he control knob is pressed completely down on the valve shaft If the spark igniter still does not operate call a trained repair specialist Proper grounding and polarity are necessary for correct operation of the electric ignition system If the wall receptacle does not provide correct polarity the igniter will become grounded and occasionally click even after the burner has ignited Contact a traine...

Страница 8: ...enter the burner ports To Clean 1 Remove the burner cap from the burner base and clean according to General Cleaning section 2 Clean the gas tube opening with a damp cloth 3 Clean clogged burner ports with a straight pin as shown Do not enlarge or distort the port Do not use a wooden toothpick If the burner needs to be adjusted contact a trained repair specialist 4 Replace the burner cap making su...

Страница 9: ...ers at the same time For more information contact your local agricultural department Companies that manufacture home canning products can also offer assistance Cookware IMPORTANT Do not leave empty cookware on a hot surface cooking area element or surface burner Ideal cookware should have a flat bottom straight sides a well fitting lid and the material should be of medium to heavy thickness Rough ...

Страница 10: ...u may want to wear oven mitts while cleaning the cooktop Cooktop Cleaner and clean damp paper towel Clean as soon as cooktop has cooled down Rub creme into surface with a damp paper towel or soft cloth Continue rubbing until white film disappears Heavy soil dark streaks specks and discoloration Cooktop Cleaner or nonabrasive cleanser Rub product into soil with a damp paper towel or soft cloth Cont...

Страница 11: ...ded 3 prong outlet Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Surface burners will not operate Is this the first time the surface burners have been used Turn on any one of the surface burner knobs to release air from the gas lines Is the control knob set correctly Push in knob before turning...

Страница 12: ...u can write to KitchenAid with any questions or concerns at KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence Accessories U S A To order accessories call the KitchenAid Customer eXperience Center toll free at 1 800 442 9991 and follow the menu prompts Or visit our website at www kitch...

Страница 13: ...or KitchenAid Canada will pay for factory specified parts for the porcelain oven cavity inner door if the part rusts through due to defects in materials or workmanship KitchenAid or KitchenAid Canada will not pay for 1 Service calls to correct the installation of your appliance to instruct you how to use your appliance to replace house fuses or correct house wiring or to replace owner accessible l...

Страница 14: ...14 Notes ...

Страница 15: ...essures graves à vous et à d autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient AVERTISSEMENT Pour votre sécurité les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d incendie ou d explosion ou pour éviter des dommages au produit des blessures ou un décès Ne pas entreposer ni u...

Страница 16: ...echnicien qualifié La table de cuisson est munie d une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche Débrancher l alimentation électrique avant d exécuter des réparations à la table de cu...

Страница 17: ...e commande du brûleur avant gauche B Bouton de commande à la position Off arrêt C Bouton de commande du brûleur arrière gauche D Bouton de commande du brûleur arrière central E Bouton de commande du brûleur arrière droit F Bouton de commande du brûleur avant droit A Brûleur de 17 000 BTU B Chapeau du brûleur de surface C Grille de brûleur de surface gauche D Brûleur de 6 000 BTU E Plaque signaléti...

Страница 18: ... commande du brûleur avant droit A Brûleur de 17 000 BTU B Chapeau du brûleur de surface C Grille de brûleur de surface gauche D Brûleur de 6 000 BTU brûleur de 9 100 BTU sur les modèles de 30 76 2 cm E Plaque signalétique des numéros de modèle et de série sous la table de cuisson F Brûleur de 9 100 BTU sur les modèles de 36 91 4 cm seulement G Grille centrale H Brûleur de 12 500 BTU I Grille de b...

Страница 19: ... commande du brûleur avant droit A Brûleur de 17 000 BTU B Chapeau du brûleur de surface C Grille de brûleur de surface gauche D Brûleur de 6 000 BTU brûleur de 9 100 BTU sur les modèles de 30 72 6 cm E Plaque signalétique des numéros de modèle et de série sous la table de cuisson F Brûleur de 9 100 BTU sur les modèles de 36 91 4 cm seulement G Grille centrale H Brûleur de 12 500 BTU I Grille de b...

Страница 20: ...la soupape Si l allumeur ne fonctionne toujours pas appeler un technicien de réparation qualifié La liaison à la terre et la polarité appropriées sont nécessaires pour le bon fonctionnement du système d allumage électrique Si la prise de courant murale ne fournit pas la polarité correcte l allumeur deviendra relié à la terre et pourra occasionnellement émettre un déclic même après l allumage du br...

Страница 21: ...brûleur Examiner occasionnellement les flammes des brûleurs pour en vérifier la taille et la forme tel qu indiqué ci dessus Une bonne flamme est bleue plutôt que jaune Garder cette zone exempte de souillures et ne pas laisser les produits renversés les aliments les agents de nettoyage ou autre produit pénétrer dans les orifices de brûleur Nettoyage 1 Enlever le chapeau de brûleur de la base du brû...

Страница 22: ...es mitaines de four nettoyer tandis que la surface est encore tiède Si on laisse le sucre refroidir sur la table de cuisson il se peut que celui ci adhère à la surface et entraîne de la corrosion et des marques permanentes Ne pas laisser des objets qui pourraient fondre comme du plastique ou du papier d aluminium toucher une partie quelconque de la table de cuisson S assurer que les fonds des cass...

Страница 23: ...on Assistance ou service pour placer une commande Détergent liquide ou nettoyant tout usage Rincer à l eau propre et sécher avec un linge doux sans charpie Vinaigre pour les taches d eau dure VITROCÉRAMIQUE Ne pas utiliser de laine d acier de poudre à récurer abrasive d eau de Javel de produit de décapage de la rouille ou d ammoniaque parce que ces produits peuvent endommager la surface Méthode de...

Страница 24: ... DE CUISSON Ne pas utiliser de laine d acier de produits de nettoyage abrasifs ou de nettoyant pour four Ne pas immerger les boutons Lors de la réinstallation des boutons s assurer que chaque bouton est à la position d arrêt Off Sur certains modèles ne pas enlever les joints sous les boutons Méthode de nettoyage Savon et eau ou lave vaisselle Tirer les boutons directement hors du tableau de comman...

Страница 25: ... de chaleur approprié Voir la section Commandes de la table de cuisson L appareil est il d aplomb Niveler l appareil Voir les instructions d installation ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service consulter la section Dépannage Ce guide peut vous faire économiser le coût d une visite de service Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Lors ...

Страница 26: ... à la dixième année inclusivement à partir de la date d achat lorsque cet appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit KitchenAid Canada paiera pour les pièces spécifiées par l usine pour la cavité du four et l intérieur de la porte en porcelaine si la pièce rouille par suite de vices de matériaux de fabrication KitchenAid Canada ne ...

Страница 27: ...27 Notes ...

Страница 28: ...s réservés Registered Trademark TM Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Marque déposée TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada 4 05 Printed in U S A Imprimé aux É U ...

Результаты поиска

Содержание KGCC506

Отзывы:

Похожие инструкции для KGCC506

Бренды по названию

Популярные бренды

KitchenAid KGCC506, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание KGCC506

Отзывы:

Похожие инструкции для KGCC506

Бренды по названию

Популярные бренды