manualshive.com logo in svg

KitchenAid KEK1522CA0, Инструкция по эксплуатации

Электрический чайник KitchenAid KEK1522CA0 - идеальный выбор для любителей чая и кофе. Для удобства пользователей предлагаем бесплатно загрузить инструкцию по эксплуатации на manualshive.com. Получите всю необходимую информацию о вашем чайнике для наилучшего использования.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание KEK1522CA0

Страница 1: ......

Страница 2: ...ce of your appliance keep this guide handy it will empower you with the best way to use and care for your product Your satisfaction is our I goal Remember to register your product online at www kitchenaid com or by mail using the attached Product Registration Card Join us in the kitchen at www proline kitchenaid com Scan with your mobile device for recipes tips and more ...

Страница 3: ...t Limited Warranty I 0 Always keep a copy of the itemized sales receipt showing the date of purchase of your Water Kettle Proof of purchase will assure you of in warranty service Before you use your Water Kettle please fill out and mail your product registration card packed with the unit or register on line at www kitchenaid com This card will enable us to contact you in the unlikely event of a pr...

Страница 4: ...sary when any appliance is used by or near children 5 Unplug water kettle from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning appliance 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for exa...

Страница 5: ...ed electrician or serviceman install an outlet near the appliance A short power supply cord or detachable power supply cord should be used to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cord or extension cords are available and may be used If a longer detachable power supply cord or extension cord is used The marked electrical ...

Страница 6: ...om o base Power button Base inserting the filter hefilter is located behind the spout inside the Water Kettle Open the lid S de the J ter down nto the S Ot behind the spout mak ng sure that _he Curve facing outward 0nthe filter matches to the curve of the ketde ...

Страница 7: ...RTANT The Water Kettle is designed to heat water only Do not put any other liquids or substances into the Water Kettle PreSS lid release button t0 0pen id Fill Water Kettlewith cold water filll_ There must be a minimum of 0 25 L E to operate mJ Push lid down Until it locks nt0 PlaCe Place Water Kettle on the base ...

Страница 8: ... The heating cycle can also be turned off manually by pressing POWER The _emperature gauge Wj l dse as_h e water heats 60 C 140 F Delicate Tea 70 C 158 F Green Tea Gyokuro Sencha White Tea Silver Needle 80 C 176 F Blooming Tea Chai Green White Green Tea Bancha Genmaicha 90 C 194 F Black Tea Earl Grey English Breakfast Oolong Tea Hot Chocolate Instant Coffee 100 C 212 F Boil Water Chai Red Herbal T...

Страница 9: ...the water you put into the Water Kettle The use of a commercial descaler is recommended if a commercial desca er is not available 1 Fill the Water Kettle with white vinegar to the MIN 0 25 L mark 2 Add water to the 0 75 L mark 3 Boil and allow to stand overnight 4 Empty the solution from the Water Kettle 5 Fill the Water Kettle with water bring to a boil and drain out the water Repeat this step tw...

Страница 10: ...WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FORA PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO FIVE YEARS OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW Some states and provinces do not allow limitations on the duration of implied warranties or merchantability or fitness so this limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rig...

Страница 11: ...uct with an identical or comparable replacement Your replacement unit wiJ also be covered by our five year limited warranty Please follow these instructions to receive this quality service ff your Pro Line product should fail within the first five years of ownership take the Pro Line product or ship collect to an Authorized KitchenAid Service Centre In the carton include your name and complete shi...

Страница 12: ...ide _ port6e de main II vous permettra d utiliser et d entretenir votre produit de la meilleure mani_re qui soit Votre satisfaction est notre objectif num_ro I Ne pas oublier d enregistrer votre produit en ligne sur www kitchenaid com ou par courrier _ l aide de la carte d enregistrement du produit ci jointe Rejoignez nous au coin cuisine sur www proline kitchenaid com Scannez ici avec votre appar...

Страница 13: ...des produits KitchenAid Pro Line 21 Toujours conserver une copie d_taill_e du ticket de caJsse indiquant la date d achat de la bouillowe La preuve d achat vous garantit le b6n_fice du service apr_s vente Avant d utiliser la bouilloire remptw et poster la carte d enregistrement du produit fournie avec celui ci ou enregistrer le produit en ligne sur www kitchenaJd com Grace _ cette carte nous pourro...

Страница 14: ...relles ne pas immerser le cordon les prises ou la bouilloire dans de l eau ou tout autre liquide 4 Une surveillance _troite s impose lorsqu un appareil m6naser est utilis6 par ou proximit_ d enfants 5 D6brancher la bouilloire lorsqu elle n est pas utilis6e et avant le nettoyase Attendre que l appareil air refroidi avant d installer ou de retirer des pi ces et avant de nettoyer I appareil 6 Ne pas ...

Страница 15: ...e pas utiliser de c ble de rallonge Si le cordon d alimentation _lectrique est trop court faire installer une prise pros de l appareit 61ectrom6nager par un 61ectricien ou un technicien de service qualifi_ On doit utiliser un cordon d alimentation court ou d6tachable afin de r6duire le risque qu une personne s emm le dans un cordon d alimentation qui serait plus long ou tr_buche dessus Des cordons...

Страница 16: ...ia bouilloire derriere le bec verseur Ouvrir e couver e FaJre glisser le fiitre vers _e bas dans i encoche SltUee derriere iebec verseur en s assuran _ que le C6t_ bomb6 du fl tre se trouye du meme 3t_ que le c6t_ bomb_ de la bouJJJoire R_tr_it d_ fiJtr_ o_wi_ _ OUW_Cl_ s_i_ir la pattie SUp_rieure du fi tre situ_e derriere e bec verseur et le retirer ...

Страница 17: ...ffer uniquement de Feau Ne pas mettre d autre liquide ou substance dans la bouilloire Bouton de d_verrouillage couverde du couverde pour 0uvrir Ie ouverclel Remplir la bouiJJoJre d eau froide _puyer Sur e ouVerde jusqu _ ce qu il se verrouille usqu au repare _f minimum La bouilloire dolt tre remP ie d au moins 0 25 L d eau pour pouvoir foncdonner m Placer la bouJlloire sur le socle ...

Страница 18: ...programme de chauffage manueHement en appuyant sur POWER mise sous tension La ecture de _emp_ratu_e augmeilte sur la jauge de temp_ratur e _ mesure que I eau Chauffe 60 C 140 F Th d Ecat 70 C 158 F Th vert Gyokuro Sencha Th blanc Aiguilles d argent 80 C 176 F Reur de th Chai Vert Blanc Th vert Bancha Genmaicha 90 C 194 F Th noir Earl Grey Petit d6jeuner I anglaise Th Oolong Chocotat chaud Caf_ ins...

Страница 19: ...u vers_e dans la bouilloire EutilisatJon d un produit d_tartrant usage commercial est recommand_e Si l on ne dispose pas de produit d6tartrant I Remplir la bouilloire de vinaigre blanc jusqu au rep_re minimum de 0 25 L 2 Ajouter de l eau jusqu au rep_re de 0 75 L 3 Faire bouillir et laisser reposer pendant a nuit 4_ 5 Vider le m61ange de la bouilloire Remplir la bouilloire d eau la porter _bulliti...

Страница 20: ...IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE OU D APTITUDE _ UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITEES A CINQ ANS OU k LA PLUS COURTE PERIODE AUTORISEE PAR LA LOI Certains _tats et provinces ne permettent pas de limitation sur la dur6e des garanties implicites ou de qualit6 marchande ou d aptitude _ un usage particulier de sorte que a limitation ci dessus peut ne pas _tre applicable...

Страница 21: ...areil de remplacement identique ou comparable Uappareil de remplacement sera 6galement couvert par notre garantie limit6e de cinq ans Veuillez suivre ces instructions pour b6n6ficier de ce service de qualit Si te produit Pro Line cesse de fonctionner durant Jes cinq premi6res ann6es suivant son acquisition apporter ou r6exp6dier te produit Pro Line port dQ vers un Centre de r_paration KitchenAid a...

Страница 22: ...ato mantenga esta gu a a mano festa e proveer_ informad6n sobre a mejor manera de usar y cuidar su producto Su satisfacci6n es nuestra meta n_mero I Recuerde registrar su producto en l nea en www kitchenaid com o bien pot correo usando la marjeta de registro del producto adjunta Onase a nosotros en a codna visite www proline kitchenaid com Escanee con su aparato m6vil para ver recetas consejos y d...

Страница 23: ...na copia del recibo detalJado de compra en el cuai se muestra la fecha de compra de su tetera La prueba de compra Je asegurar4 el servicio bajo la garantia Antes de usar Jatetera JJene la tarjeta de registro de su producto que rue empacada con la unidad y enviela pot correo o registrelo en Jinea en www kitchenaJd com Esta tarjeta nos permitJr_ contactarle en el caso improbable de que haya una noti...

Страница 24: ... sumerja el cable los enchufes ni la tetera en agua ni en ningt3n otro l_quido 4 Es necesario supervisar cuidadosamente a los nihos cuando usen cualquier aparato o cuando 6ste se use cerca de ellos S Desenchufe Jatetera dei contacto cuando no est_ en uso y antes de la limpieza Deje que se enfr e antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiar el aparato 6 No opere ningQn aparato que tenga un c...

Страница 25: ... que un electricista o t6cnico de servicio competente instale un contacto cerca dei electrodom6stico Deber_ usarse un cable corto de suministro el6ctrico o un cable desmontable de suministro el6ctrico para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable m_s largo Hay disponible un cable de suministro el6ctrico o cables de extensi6n desmontables que pueden usarse Si se usa un cable de sumi...

Страница 26: ...Peril a de selector de temperatura Bot6n de encendido quitarlo ...

Страница 27: ...ervir y deseche e agua IMPORTANTE La tetera ha sido diseffada para calentar agua solamente No ponga ningLin otro Ifquido ni sustanda en la tetera Presione e bot6n para Iiberar la tapa y _brala Liene la tetera con agLla fr a Lamarca M _nimo_ Deber_itener Un m_nimo de 0 25 k _ para funcionar ...

Страница 28: ...ua mertte presionando ENCENDIDO 60 C 140 F T_ suave 70 C 158 F T6 verde Gyokuro tO verde japon_s Sencha t_ verde coado japon6s T_ blanco T_ blanco Bai Hao Yinzhen 80 C 176 F T_ florecierlte T_ chai Verde Blanco T_ verde Bancha t_ verde japon_s Genmaicha t_ de arroz integral japon_s 90 C 194 F T_ negro Earl Grey T_ English Breakfast Desayuno inglGs T_ Oolong t_ tradicional chino Chocolate caliente ...

Страница 29: ...ua que usted ponga en a tetera Se recomienda usar un producto comerdal para qotar el sarro Si no hay disponible un producto comerdal para qotar el sarro I Llene la tetera con vinagre blanco hasta la marca MIN M nimo de 0 25 L 2 Agregue agua hasta la marca de 0 75 L 3 P6ngala a hervir y deje reposar el agua hervida de la noche a la maffana 4 Vac e la soluci6n de la tetera 5 L ene a tetera con agua ...

Страница 30: ... IHPL CITAS LAS GARANT AS IMPLiCITAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANTiA IMPLiCITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTiA IMPLiCITA DE CAPACIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR SERAN LIMITADAS A CINCO AiRIOS O AL PERiODO MAS CORTO PERMITIDO POR LEY AIgunos estados y provincias no permiten la limitaci6n de la duraci6n de las garant_as implfcitas de comerciabilidad o capacidad de modo que la limitaci6n arriba indicad...

Страница 31: ...unidad de reemp azo estar_ tambi_n cubierta por nuestra garant a limitada de cinco afros S rvase seguir estas instrucciones para recibir este servicio de ca idad Si su producto Pro Line presentara alguna falla durante los primeros cinco afros de compra ll6velo o envfelo a cobro revertido a un Centro de servicio autorizado por KitchenAid En la caja incluya su nombre y domicilio de envfo completo en...

Страница 32: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KEK1522CA0

Russell Hobbs 19880-56 Instructions Manual preview
19880-56
Бренд: Russell Hobbs Страницы: 48
Maestro MR058 Owner'S Manual preview
MR058
Бренд: Maestro Страницы: 48
Bifinett RETRO KETTLE KH1025-05/08-V2 Operating Instructions Manual preview
RETRO KETTLE KH1025-05/08-V2
Бренд: Bifinett Страницы: 7
VOX electronics WK-1704 Operating Instructions Manual preview
WK-1704
Бренд: VOX electronics Страницы: 77
Sage Tea Maker BTM800UK Instruction Booklet preview
Tea Maker BTM800UK
Бренд: Sage Страницы: 32
Sven KT-D2004 User Manual preview
KT-D2004
Бренд: Sven Страницы: 6
INNOLIVING INN-722 User Manual preview
INN-722
Бренд: INNOLIVING Страницы: 12
Haier HKT-2133 User Manual preview
HKT-2133
Бренд: Haier Страницы: 10
GUTFELS 5810036 Instruction Manual preview
5810036
Бренд: GUTFELS Страницы: 48
Elite EHP-001 Instruction Manual preview
EHP-001
Бренд: Elite Страницы: 4
Fagor TK-100 Instructions For Use Manual preview
TK-100
Бренд: Fagor Страницы: 38
Bartscher Gourmet 100047 Instruction Manual preview
Gourmet 100047
Бренд: Bartscher Страницы: 17
Home Essentials WK-125510 Instruction Manual preview
WK-125510
Бренд: Home Essentials Страницы: 38
Zelmer 17Z010 Service Manual preview
17Z010
Бренд: Zelmer Страницы: 16
Maestro MR042 Owner'S Manual preview
MR042
Бренд: Maestro Страницы: 29
Salton SCK 35G Instructions And Warranty Information preview
SCK 35G
Бренд: Salton Страницы: 11
ECG RK 1741 Instruction Manual preview
RK 1741
Бренд: ECG Страницы: 52
Hyundai VK 175 Instruction Manual preview
VK 175
Бренд: Hyundai Страницы: 28

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды