KitchenAid KEHU309B Скачать руководство пользователя страница 12

12

Spécifications électriques

Si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre lorsque les 
codes le permettent, il est recommandé qu'un électricien qualifié 
vérifie que la liaison à la terre et le calibre pour fils sont 
conformes aux codes locaux.

En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre du four, 
consulter un électricien qualifié.

Ce four doit être raccordé à un système permanent, métallique 
de câblage relié à la terre.

S'assurer que la connexion électrique et le calibre des fils sont 
appropriés et conformes au National Electrical Code, aux normes 
ANSI/NFPA 70 - dernière édition, ou aux normes CSA C22.1-94, 
au Code canadien de l'électricité, Partie 1 et C22.2 N° O-M91 - 
dernière édition, et à tous les codes et règlements locaux.

Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus, 
contacter :

National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471

CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575

Raccordement électrique

Pour installer le four correctement, il faut établir le type de 
raccords électriques que l'on utilisera et suivre les instructions 
indiquées ici.

Le four doit être alimenté par une source d'électricité 
appropriée (caractéristiques de tension et fréquence 
spécifiées sur la plaque signalétique). Voir l'illustration ci-
dessous. 

Un modèle de 7,3 à 9,6 kW/240 volts (5,4 à 7,4 kW/208 volts) 
doit être alimenté par un circuit indépendant de 40 A. Un 
modèle de 4,8 kW ou moins à 240 volts (3,6 kW ou moins à 
208 volts) doit être alimenté par un circuit indépendant de 
20 A.

On recommande d'utiliser un disjoncteur temporisé.

Raccorder l'appareil directement au tableau de distribution 
(fusible ou disjoncteur) par un câble à conducteur de cuivre à 
gaine flexible et blindage métallique ou à gaine non 
métallique (avec conducteur de liaison à la terre). Voir la 
section “Raccordement électrique”.  

Le câble flexible du four doit être connecté directement au 
boîtier de connexion. 

Ne pas couper le conduit. La longueur du conduit fournie est 
destinée à faciliter l'entretien du four.

L'installateur doit fournir un connecteur de conduit 
(homologation UL ou CSA).

Si le domicile est équipé d'un câblage en aluminium, suivre 
les instructions suivantes :

1. Connecter une section de câble en cuivre massif aux 

extrémités du conduit flexible.

2. Connecter le câblage en aluminium à la section ajoutée 

de câblage en cuivre en utilisant des connecteurs et/ou 
des outils spécialement conçus et homologués UL pour 
fixer le cuivre à l'aluminium.

Appliquer la procédure recommandée par le fabricant des 
connecteurs. La connexion aluminium/cuivre doit être 
conforme aux codes locaux et aux pratiques de câblage 
acceptées par l'industrie.

Pour connaître les recommandations de puissance pour les 
modèles WOC54EC7A, WOC54EC0A,WOC95EC0A et 
MMW9730A consulter le tableau ci-dessous.

Pour connaître les recommandations de puissance pour les 
modèles KEMS379B et KEMS309B, consulter le tableau suivant.

Pour connaître les recommandations de puissance pour le 
modèle KEHU309B, consulter le tableau suivant.

A. Plaque signalétique 

A

Tension

Four à micro-

ondes et four à 

micro-ondes avec 

four thermique 

simple

Four à micro-

ondes et four à 

micro-ondes avec 

four à convection 

simple

240 VCA

5490 W

5520 W

208 VCA

4590 W

4620 W

240 VCA

30,4 A

30,5 A

208 VCA

28,4 A

28,6 A

Tension

Four à micro-

ondes et four à 

micro-ondes avec 

four thermique 

simple

Four à micro-

ondes et four à 

micro-ondes avec 

four à convection 

simple

240 VCA

6230 W

6260 W

208 VCA

5239 W

5262 W

240 VCA

36,0 A

35,1 A

208 VCA

32,8 A

32,9 A

Tension

Four à micro-ondes et four à 

micro-ondes avec four à 

convection simple

240 VCA

7560 W

208 VCA

6246 W

240 VCA

40,5 A

208 VCA

37,7 A

Содержание KEHU309B

Страница 1: ...NSTRUCTIONS D INSTALLATION 13 Préparation de l ensemble des fours encastrés micro ondes conventionnel 13 Dépose de la porte du four 13 Raccordement électrique 13 Installation du four 15 Achever l installation 16 You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is te...

Страница 2: ...ust be used Given dimensions provide minimum clearance with oven Recessed installation area must provide complete enclosure around the recessed portion of the oven Grounded electrical supply is required See Electrical Requirements section Electrical supply junction box should be located 3 7 6 cm maximum below the support surface when the oven is installed in a wall cabinet A 1 2 5 cm minimum diame...

Страница 3: ... 27 68 6 cm models A 27 68 6 cm min cabinet width B 1 2 5 cm top of cutout to bottom of upper cabinet door C 19 48 9 cm bottom of cutout to floor is recommended 4 19 10 2 48 9 cm bottom of cutout to floor is acceptable D 25 64 8 cm cutout width E 1 3 8 cm min bottom of cutout to top of cabinet door F 41 105 cm recommended cutout height G 24 60 7 cm cutout depth 30 76 2 cm models A 30 76 2 cm min c...

Страница 4: ...he fused disconnect or circuit breaker box through flexible armored or nonmetallic sheathed copper cable with grounding wire See Make Electrical Connection section Flexible conduit from the oven should be connected directly to the junction box Do not cut the conduit The length of conduit provided is for serviceability of the oven A UL listed or CSA approved conduit connector must be provided If th...

Страница 5: ...m wire This oven is manufactured with a neutral white power supply wire and a cabinet connected green or bare ground wire twisted together 1 Disconnect power 2 Feed the flexible conduit from the oven through the opening in the cabinet 3 Remove junction box cover if it is present 4 Install a UL listed or CSA approved conduit connector to the junction box 5 Route the flexible conduit from the oven t...

Страница 6: ...nly IMPORTANT Use the 3 wire cable from home power supply where local codes permit a 3 wire connection 1 Connect the 2 black wires C together using a UL listed wire connector 2 Connect the 2 white wires D and the green or bare ground wire of the oven cable using a UL listed wire connector 3 Connect the 2 red wires G together using a UL listed wire connector 4 Install junction box cover If your hom...

Страница 7: ...ls the oven vent is taped to the side of the oven See the following instructions to install Insert the vent tabs B into slots A in the oven frame With one 8 18 x screw C for each side of the vent fasten vent securely to the oven 7 Replace oven racks 8 Replace oven door by inserting ends of hinges into hinge slots in the oven frame 9 Push hinges in as far as they will go and open the oven door You ...

Страница 8: ...ntact a qualified technician 7 Press CANCEL OVEN Check Operation of Microwave Oven 1 Fill a microwave safe container with 1 cup 250 mL of water and place container inside microwave oven Close door firmly 2 Press COOK and set microwave oven cook time to 2 00 minutes 3 Press START The interior microwave oven light should be on and the remaining cooking time should be displayed When display reads 1 0...

Страница 9: ...peut se produire en cas de non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale ...

Страница 10: ...e les dégagements de séparation nécessaires L espace d installation doit permettre la formation d une enceinte complète autour de la partie encastrée du four Une source d électricité avec liaison à la terre est nécessaire Voir la section Spécifications électriques Le boîtier de raccordement doit être situé au maximum à 3 7 6 cm au dessous de la surface de support lorsque le four est installé dans ...

Страница 11: ...t le bas de la porte du placard supérieur C Une hauteur de 19 48 9 cm entre le bas de l ouverture et le plancher est recommandée Une hauteur de 4 10 2 cm à 19 48 9 cm entre le bas de l ouverture et le plancher est acceptable D Largeur de l ouverture 25 64 8 cm E 1 3 8 cm min entre le bas de l ouverture et le haut de la porte du placard F Hauteur de l ouverture recommandée 41 105 cm G Profondeur de...

Страница 12: ...xible et blindage métallique ou à gaine non métallique avec conducteur de liaison à la terre Voir la section Raccordement électrique Le câble flexible du four doit être connecté directement au boîtier de connexion Ne pas couper le conduit La longueur du conduit fournie est destinée à faciliter l entretien du four L installateur doit fournir un connecteur de conduit homologation UL ou CSA Si le dom...

Страница 13: ...ectrique IMPORTANT Pour le modèle KEHU309B on doit utiliser un câblage de cuivre de calibre 6 ou un câblage d aluminium de calibre 4 Le câblage d alimentation de ce four comporte un conducteur neutre blanc et un conducteur vert ou nu de liaison à la terre connecté à la caisse ces deux conducteurs sont torsadés 1 Déconnecter la source de courant électrique 2 Faire passer le conduit de câble flexibl...

Страница 14: ...ecteur de fils homologation UL 6 Installer le couvercle du boîtier de connexion Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile É U seulement IMPORTANT Utiliser le câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement 1 Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs C avec un connecteur de fils homologation UL 2 Conn...

Страница 15: ...nstallation procéder selon les instructions suivantes Insérer les onglets de l évent B dans les ouvertures A du châssis du four Avec une vis n 8 18 x C pour chaque côté de l évent fixer solidement l évent au four 7 Réinstaller les grilles du four 8 Réinstaller la porte du four insérer les extrémités des charnières dans les ouvertures destinées à les recevoir sur le châssis du four 9 Enfoncer les c...

Страница 16: ...uyer sur CANCEL OVEN annulation four Vérification du fonctionnement du four à micro ondes 1 Remplir un contenant adapté aux micro ondes avec 1 tasse 250 mL d eau et placer le contenant dans le four à micro ondes Bien fermer la porte 2 Régler le four à micro ondes pour une durée de cuisson de 2 00 minutes 3 Appuyer sur START mise en marche La lumière intérieure du four à micro ondes devrait être al...

Отзывы: