KitchenAid KECC607BBL01 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 32

background image

1
2
3
...
»

Содержание KECC607BBL01

Страница 1: ... 422 1230 or visit our website at www kitchenaid com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid ca TABLE DE CUISSON l_LE_QUE Au Canada pour assistance installation ou service composer le 1 800 807 6777 ou visiter notre site Web au www kitchenaid ca Table of Contents Table des matieres 2 W10545504A ...

Страница 2: ...ISSON COMMANDES ABOUTONS ROTATIFS 24 Commandes de la table de cuisson 24 lement Even Heat TM ULTRA 25 lement Even Heat TM 25 lement a double circuit 25 Maintien au chaud 26 UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON 26 Vitroceramique 26 Mise en conserve a la maison 27 Ustensiles de cuisson 27 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUlSSON 28 Nettoyage gen6ral 28 DlePANNAGE 29 ASSISTANCE OU SERVICE 30 Accessoires 30 Au ...

Страница 3: ...ze Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper relationship of utensil to burner will also improve efficiency Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings Boilover causes smoking and greasy spillover...

Страница 4: ...nction touch control L Simmer function touch control M Cooktop power touch control A Left rear touch control B Center rear touch control C Right rear touch control D Zone indicator E Control lock touch control F Zone size touch control G Right front touch control Cooktops 36 91 4 cm Model KE00667 shown as reference A H B C D H Power level slide touch control I Left front touch control J Element OF...

Страница 5: ...using the Control Lock option see the Control Lock section when cleaning around the controls If the cooktop is not locked and an F1 E0 error code appears reset the circuit breaker To Use To Turn On the Cooktop 1 Press POWER The indicator light above the Power keypad and a dash in each surface cooking area will light to indicate that each surface cooking area is ready to be activated Inactivity for...

Страница 6: ...l down for 30 minutes Food Poisoning Hazard Do not let food sit for more than one hour before or after cooking Doing so can result in food poisoning or sickness The Keep Warm surface cooking area can be used to keep cooked foods warm One hour is the recommended maximum time to maintain food quality It is not recommended for heating cold foods When the Keep Warm function is in use it will not glow ...

Страница 7: ... the power level with the 0 9 Slider Control or Automatic Cooking functions o I I I I C A Dual element light B Triple element light C Zone size touch control NOTE If you turn off the element using only the Off button on the keypad the dual and triple elements will remember the setting from the last time it was used and these burner areas will automatically activate the next time you select the ele...

Страница 8: ...ht front control knob dual zone element Cooktops 36 91 4 cm Model KE00664 shown as reference B A A Left front control knob Keep Warm element B Hot surface indicator fight C Left rear control knob dual zone element D Cooktop on indicator fight C D E Center rear control knob dual zone element F Right rear control knob Even Heat TM element G Right front control knob Even Heat TM ULTRA element E A Cer...

Страница 9: ...oil Hold a rapid boil Quickly brown or sear food Maintain a slow boil Fry or saute foods Cook soups sauces and gravies High simmer or simmer without lids Stew or steam food Simmer Low simmer using lids Medium Low Lo Ultra Lo on some models Dual Triple Elements Home canning on some models Large diameter cookware Large quantities of food Melt on some models Melt chocolate or butter Simmer Simmer sau...

Страница 10: ... after cooking Doing so can result in food poisoning or sickness The Keep Warm feature can be used to keep cooked foods warm One hour is the recommended maximum time to maintain food quality Do not use it to heat cold foods When the Keep Warm feature is in use it will not glow red like the cooking zones but the indicator light will glow on the control panel The Keep Warm feature can be used alone ...

Страница 11: ...e entire cooktop To avoid damage to the cooktop do not use the cooktop as a cutting board Use cookware about the same size as the surface cooking area Cookware should not extend more than 1 2 1 3 cm outside the area _ _ s B Use flat bottomed cookware for best heat conduction and energy efficiency Cookware with rounded warped ribbed or dented bottoms could cause uneven heating and poor cooking resu...

Страница 12: ...ol abrasive powder cleansers chlorine bleach rust remover or ammonia Cleaning Method Always wipe with a clean wet cloth or sponge and dry thoroughly to avoid streaking and staining affresh Cooktop Cleaner Part Number W10355051 B is recommended for regular use to help avoid scratches pitting and abrasions and to condition the cooktop It may be ordered as an accessory See Assistance or Service secti...

Страница 13: ...onger than 15 seconds the cooktop will start beeping Remove any objects left on the control area or wipe any debris from the control panel surface If the cooktop continues beeping for longer than 15 minutes the control panel will lock and the F1E0 code will appear in the display See Cooktop is displaying F1E0 code in this section Is the cooktop locked and displaying FIEO code Cooktop is displaying...

Страница 14: ...mpany in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to KitchenAid with any questions or concerns at KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence affresh Cooktop Cleaner ceramic glass mod...

Страница 15: ...not approved by KitchenAid 5 Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to KitchenAid within 30 days from the date of purchase 6 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repa...

Страница 16: ...n the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name Address Phone number Model number Serial number Purchase date 16 ...

Страница 17: ...gers potentiels de d_c_s et de blessures graves vous et d autres Tous les messages de s_curit_ suivront le symbole d alerte de s_curit_ et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d6cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm6diatement les instructions Risque possible de d6cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curi...

Страница 18: ...munie d un ou de plusieurs _l_ments chauffants de diff_rentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir I _l_ment chauffant de la surface de cuisson L utilisation d ustensiles trop petits exposera une partie de I _l_ment chauffant ce qui peut provoquer I inflammation des v6tements L utilisation d un r_cipient de format correct am_liore I efficacit_ de la cuisso...

Страница 19: ...e fonction de mijotage M Commande tactile de mise sous tension de la table de cuisson Tables de cuisson ModUle KE00667 de 36 91 4 cm illustr_ pour r_f_rence B C A Commande tactile arriere gauche B Commande tactile centrale arriere C Commande tactile arriere droite D T_moin de zone E Commande tactile de verrouillage des commandes F Commande tactile de dimension de zone G Commande tactile avant droi...

Страница 20: ...de cuisson n est pas verrouillee et que le code d erreur F1 E0 apparait reinitialiser le disjoncteur Utilisation Pour allumer la table de cuisson 1 Appuyer sur POWER mise sous tension Le temoin lumineux situ6 au dessus de la touche Power mise sous tension ainsi qu un tiret pour chaque surface de cuisson s allume pour indiquer que toutes les surfaces de cuisson sont prates a _tre activees Si I on n...

Страница 21: ... de surchauffer Pour conserver une performance de cuisson optimale laisser la table de cuisson refroidir pendant 30 minutes Risque d empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d une heure avant ou apr_s la cuisson Le non respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie La surface de cuisson Keep Warm maintien au chaud peut etre utilisee...

Страница 22: ...actile Zone Size dimension de zone pour ajuster le reglage une casserole de taille differente L affichage de la dimension de la zone presente un deux ou trois tirets lumineux correspondant respectivement aux zones selectionn6es un deux ou trois 3 Activer I el6ment en reglant le niveau de puissance gr ce au curseur 0 9 ou aux fonctions de cuisson automatique A _ i_j i _ _ S_ i _ t_ B 1 IiIl t I_ e ...

Страница 23: ... de 36 91 4 cm illustr6 pour r6f6rence B D Kit_h_ d ooo oom ooo o o o o m moo ooo C E F G A Bouton de commande arriere gauche B Bouton de commande central arriere C Bouton de commande arriere droit D Bouton de commande avant gauche _l_ment _ double zone E Bouton de commande avant droit _l_ment _ double zone A Bouton de commande avant gauche _l_ment de maintien au chaud B T_moin lumineux de surface...

Страница 24: ...lage de chaleur desir Utiliser le tableau suivant comme guide Iors du reglage des niveaux de chaleur REGLAGE UTILISATION RECOMMANDEE Hi Ultra Hi _lev_e Ultra Demarrer la cuisson des Risque d incendie Fermer tous les r6glages Iorsque la cuisson est termin6e Le non respect de cette instruction peut causer un d_ces ou un incendie Les boutons de commande peuvent _tre regles a n importe quelle position...

Страница 25: ...le _ _ _ _ _i _ _ L element dimension double offre une souplesse d utilisation en fonction de la taille de I ustensile de cuisson La dimension simple peut etre utilisee de la meme maniere qu un element ordinaire L element double dimension combine I element simple et I element externe il est recommande pour les ustensiles de cuisson de grande dimension les grandes quantites d aliments et pour la pr...

Страница 26: ...ue de couleur claire donne I impression de changer de couleur Iorsque les zones de cuisson a la surface sont chaudes Elle reprendra sa couleur initiale au fur et mesure que le verre refroidira Le nettoyage de la table de cuisson avant et apres chaque utilisation permettra d eviter les taches et d obtenir une meilleure repartition de la chaleur Sur les tables de cuisson avec vitroceramique de coule...

Страница 27: ...er votre service agricole local Les compagnies qui fabriquent des produits pour la preparation de conserves peuvent aussi offrir de I aide de IMPORTANT Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface chaude d une zone de cuisson d un element ou d un brQleur de surface Les ustensiles de cuisson ideals doivent avoir un fond plat des parois droites un couvercle qui ferme bien et le materia...

Страница 28: ... ou service pour commander Un grattoir pour table de cuisson est egalement recommande pour les taches tenaces il peut _tre commande comme accessoire Voir la section Assistance ou service pour commander Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de rasoir Ranger les lames de rasoir hors de portee des enfants Souillure I_g_re a mod_r_e Essuie tout ou eponge humide propre Nettoyer pendant qu...

Страница 29: ...irer tout objet laisse sur la zone du module de commande ou essuyer les eventuelles saletes sur la surface du tableau de commande Si la table de cuisson emet un signal sonore pendant plus de 15 minutes le tableau de commande se verrouille et le code F1E0 code apparait sur I affichage Voir La table de cuisson affiche le code F1E0 dans cette section Le code F1 E0 s affiche sur la table de cuisson Le...

Страница 30: ...ttoyant pour table de cuisson affresh modeles avec vitroceramique Commander la piece numero W10355051 B Protecteur de table de cuisson modeles avec vitroceramique Commander la piece numero 31463 Grattoir pour table de cuisson modeles avec vitroceramique Commander la piece numero WA906B Nettoyant pour cuisine et appareils m4nagers affresh Commander la piece numero W10355010B Veuillez appeler sans f...

Страница 31: ...roduits nettoyants non approuves par KitchenAid 5 Les defauts apparents notamment les eraflures les bosses fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil menager moins que ces dommages soient dus des vices de materiaux ou de fabrication et soient signales KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Les coQts associes au transport du gros appareil menager du domicile pour repara...

Страница 32: ...s aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit Nom du marchand Adresse Numero de t_lephone Numero de module Numero de serie Date d achat W10545504A _ TM 2012 KitchenAid All rights reserved Used under license in Canada Tous droits re...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KECC607BBL01

Бренд: White and Brown Страницы: 52

Бренд: K&H Страницы: 14

JGP963CEKCC - Profile: 36'' Sealed Burner Gas...

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Crosley Страницы: 41

Бренд: 707 Страницы: 5

Бренд: Inalto Страницы: 12

Бренд: Avantco Equipment Страницы: 4

Бренд: Weller Страницы: 14

Бренд: Gaggenau Страницы: 17

Бренд: Apollo Страницы: 12

Бренд: Caloric Страницы: 8

Бренд: Rommelsbacher Страницы: 28

Бренд: Bertazzoni Страницы: 14

Бренд: Bertazzoni Страницы: 16

HG7522KR.ABDELGA

Бренд: LG Страницы: 46

Бренд: LG Страницы: 21

Бренд: LG Страницы: 23

Бренд: LG Страницы: 43

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды