KitchenAid K48750 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 10

ENGLISH

Hassle-Free Replacement Warranty –

50 United States and District of Columbia

We’re so confident the quality of our

products meets the exacting standards

of KitchenAid that, if your Stand Mixer

Attachment should fail within the first year of

ownership, KitchenAid will arrange to deliver

an identical or comparable replacement to

your door free of charge and arrange to

have your original Stand Mixer Attachment

returned to us. Your replacement unit will

also be covered by our one year limited

warranty. Please follow these instructions to

receive this quality service.

If your Stand Mixer Attachment should fail

within the first year of ownership, simply call

our toll-free Customer Satisfaction Center at

1-800-541-6390 Monday through Friday,

8 a.m. to 8 p.m. (Eastern Time), or Saturday,

10 a.m. to 5 p.m. Give the consultant your

complete shipping address. (No P.O. Box

numbers, please.)
When you receive your replacement Stand

Mixer Attachment, use the carton and

packing materials to pack up your original

Stand Mixer Attachment(s). In the carton,

include your name and address on a sheet of

paper along with a copy of the proof

of purchase (register receipt, credit card

slip, etc.).

Hassle-Free Replacement Warranty – Canada

We’re so confident the quality of our

products meets the exacting standards of

the KitchenAid brand that, if your Stand

Mixer Attachment should fail within the first

year of ownership, KitchenAid Canada will

replace your Stand Mixer Attachment with

an identical or comparable replacement.

Your replacement unit will also be covered

by our one year limited warranty. Please

follow these instructions to receive this

quality service.

If your Stand Mixer Attachment should fail

within the first year of ownership, take the

Stand Mixer Attachment or ship collect to

an Authorized KitchenAid Canada Service

Centre. In the carton include your name

and complete shipping address along

with a copy of the proof of purchase

(register receipt, credit card slip, etc.). Your

replacement Stand Mixer Attachment will

be returned prepaid and insured. If you

are unable to obtain satisfactory service

in this manner call our toll-free Customer

eXperience Centre at 1-800-807-6777. Or

write to us at:
Customer eXperience Centre

KitchenAid Canada

200-6750 Century Ave.

Mississauga, ON L5N OB7

How to Arrange for Warranty Service

in Puerto Rico

Your Stand Mixer Attachment(s) is covered

by a one-year limited warranty from the

date of purchase. KitchenAid will pay for

replacement parts and labor costs to correct

defects in materials and workmanship.

Service must be provided by an Authorized

KitchenAid Service Center.

Take the Stand Mixer Attachment(s) or

ship prepaid and insured to an Authorized

KitchenAid Service Center. Your repaired

Stand Mixer Attachment(s) will be returned

prepaid and insured. If you are unable to

obtain satisfactory service in this manner,

call toll-free 1-800-541-6390 to learn the

location of a Service Center near you.

Содержание K48750

Страница 1: ...O FGA COLADOR DE FRUTAS Y VEGETALES FVSFGA FVSP BANDEJA PARA ALIMENTOS FT INSTRUCCIONES U S A 1 800 541 6390 Canada 1 800 807 6777 KitchenAid com KitchenAid ca These attachments have been approved for use with all KitchenAid household stand mixers L utilisation de ces accessoires a été approuvée pour tous les batteurs sur socle ménagers de KitchenAid Estos aditamentos se han aprobado para usarse c...

Страница 2: ...euve d achat vous assure le service après vente sous garantie Veuillez remplir ce qui suit pour votre dossier personnel Número del modelo __________________________________________________________ Fecha de compra ____________________________________________________________ Nombre de la tienda y dirección ________________________________________________ Numéro de modèle ____________________________...

Страница 3: ...c safety precautions should always be followed including the following 1 Read all instructions 2 To protect against risk of electrical shock do not put mixer in water or other liquid 3 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 4 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning 5 Avoid contacting moving parts Keep finge...

Страница 4: ...the attachment is completely secured to mixer 4 Food Grinder Attachment To Assemble Food Grinder Attachment 1 Insert the grind worm A into the grinder body B 2 Place the knife C over the square shank at the exposed end of the grind worm 3 Place grinding plate D over the knife matching the tabs of the plate with the notches of the grinder body 4 Place ring E on grinder body turning by hand until se...

Страница 5: ...mbs be sure that bread is either oven dried thoroughly to remove all moisture or not dried at all Partially dried bread may jam the Food Grinder NOTE Very hard dense foods such as totally dried homemade bread should not be ground in the Food Grinder Homemade bread should be ground fresh and then oven or air dried To Loosen Ring If ring is too tight to remove by hand slip the combination food pushe...

Страница 6: ...2 cup 120 mL low fat milk Cream Sauce 1 4 cup 60 mL drippings from meatballs or margarine or butter 1 4 cup 60 mL flour 2 cups 475 mL whole milk 2 teaspoons 10 mL instant beef bouillon granules 1 8 teaspoon 0 5 mL black pepper Assemble Food Grinder using fine grinding plate Attach Food Grinder to mixer Turn to Speed 4 and grind beef veal onion and bread into bowl placed under grinder Return mixtur...

Страница 7: ...tomato puree basil oregano bay leaf salt pepper tomato paste water and wine to meat mixture Cover and simmer on medium low heat for 1 hour Yield 2 qt 1 9 L Per serving 1 2 cup 120 mL About 330 cal 22 g protein 8 g carb 23 g fat 77 mg chol 534 mg sodium Bolognese Sauce 2 cups 475 mL fresh basil leaves 1 cup 235 mL parsley sprigs 8 cloves garlic 1 teaspoon 5 mL salt 1 2 teaspoon 2 mL pepper 1 cup 23...

Страница 8: ...nt parts or repair labor costs for Stand Mixer Attachment when operated outside the country of purchase DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE EXCLUDED TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED TO ONE YEAR...

Страница 9: ...within the first year of ownership KitchenAid Canada will replace your Stand Mixer Attachment with an identical or comparable replacement Your replacement unit will also be covered by our one year limited warranty Please follow these instructions to receive this quality service If your Stand Mixer Attachment should fail within the first year of ownership take the Stand Mixer Attachment or ship col...

Страница 10: ...or service information in Mexico call toll free 01 800 024 17 17 JV Distribuciones Or 01 800 902 31 00 Industrias Birtman How to Order Accessories and Replacement Parts To order accessories or replacement parts for your Stand Mixer Attachment in the 50 United States District of Columbia and Puerto Rico call toll free 1 800 541 6390 Monday through Friday 8 a m to 8 p m Eastern Time or Saturday 10 a...

Результаты поиска

Содержание K48750

Отзывы:

Похожие инструкции для K48750

Бренды по названию

Популярные бренды

KitchenAid K48750, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание K48750

Отзывы:

Похожие инструкции для K48750

Бренды по названию

Популярные бренды