KitchenAid GW3 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 28 / 36

background image

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание GW3

Страница 1: ...TIONDES CUISINIERES AGAZ AUTOPORTANTEOUENCASTRABLE DE 30 76 2CM Table of Contents Table des matieres 2 IMPORTANT Save installation instructions for local electrical inspector s use IMPORTANT Conserver les instructions d installation h rusage de I inspecteur local des installations electriques 9757447 ...

Страница 2: ...re 25 Verification de I emplacement de la bride anti basculement 25 Mise a niveau de la cuisiniere 26 Raccordement a la canalisation de gaz 26 Systeme d allumage electronique 27 Reinstallation des grilles darts le four et du tiroir de remisage ou du tiroir rechaud 29 Achever I installation 29 CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ 30 Conversion pour I alimentation au propane 30 Conversion pour I alime...

Страница 3: ...ns If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier In the State of Massachusetts the following installation instructions apply Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor plumber or gasfitter qualified or licensed by the State of Massachusetts ...

Страница 4: ...space located above the surface units should be avoided If cabinet storage is to be provided the risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5 12 7 cm beyond the bottom of the cabinets All openings in the wall or floor where range is to be installed must be sealed Do not seal the range to the side cabinets Cabinet opening dimensions that are shown must be...

Страница 5: ...t opening dimensions shown are for 25 64 cm countertop depth 24 61 cm base cabinet depth and 36 91 4 cm countertop height Freestanding and Slide in Range For rainiraura top of cooktop see NOTE 1 2 11 4 cra corabustiMe 2 3 material I I I 11 4 era NOTE 24 61 cm minimum when bottom of wood or metal cabinet is protected by not less than 0 64 cm flame retardant millboard covered with not less than No 2...

Страница 6: ... chassis of the range is grounded Explosion Hazard Use a new AGA or CSA approved gas supply line Securely tighten al gas connections If connected to LP have a qualified person make sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to do so can result in ...

Страница 7: ...plier if you are not sure about the inlet pressure Burner Input Requirements Input ratings shown on the model serial rating plate are for elevations up to 2 000 ft 609 6 m For elevations above 2 000 ft 609 6 m ratings are reduced at a rate of 4 for each 1 000 ft 304 8 m above sea level not applicable for Canada Gas Supply Pressure Testing Line pressure testing above 1 2psi gauge 14 WCP The range a...

Страница 8: ...t to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Faimure to follow these instructions can result in death or serious burns to cbimdren and adumts Contact a qualified floor covering installer for the best procedure for drilling mounting holes through your type of floor covering Before moving range slide range onto shipping base cardboard or hardboard 1 Remove template from ...

Страница 9: ... existing gas line Your connections may be different according to the supply line type size and location 1 Apply pipe joint compound made for use with LP gas to all pipe thread connections 2 Using a pipe wrench to tighten connect the gas supply to the range A F S 4 5 Making sure the anti tip bracket is installed Look for the anti tip bracket securely attached to floor Slide range back so rear rang...

Страница 10: ...g and gas flame adjustments Cooktop and oven burners use electronic igniters in place of standing pilots When the cooktop control knob is turned to the LITE position the system creates a spark to light the burner This sparking continues as long as the control knob is turned to LITE When the oven control is turned to the desired setting sparking occurs and ignites the gas Check Operation of Cooktop...

Страница 11: ...lay OR PREHEATING and LO or actual temperature will appear in the temperature display The oven bake burner should light within 8 seconds under certain conditions it may take the burner up to 50 to 60 seconds to light Electronic igniters are used to light the bake and broil burners A Bake burner cover B Flame spreader C Oven bake burner Adjust Oven Bake Burner Flame if needed On models with a warmi...

Страница 12: ...hich step was skipped 2 Check to be sure you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging materials 4 Check to be sure the range is level See Level Range 5 Use a mild solution of liquid household cleaner and warm water to remove waxy residue caused by protective shipping material Dry thoroughly with a soft cloth For more information see the Range Care section of the Use and Care Guide...

Страница 13: ... A Remove storage drawer or warming drawer Locate gas pressure regulator at rear of storage or warming drawer compartment NOTE On models with a warming drawer an access cover must be removed from the gas pressure regulator A Gas pressure regulator IMPORTANT Do not remove the gas pressure regulator Gas pressure regulator 3 Remove plastic cover from gas pressure regulator cap 4 Turn gas pressure reg...

Страница 14: ...eTier TM Flame Burners section 6 7 To Convert TripleTier TM Flame Burners on some models 1 Remove burner cap 2 Remove the burner head using a size T20 Torx screwdriver C D A Burner caps B Burner heads C External gas orifice spud access plate D Internal gas orifice spud IMPORTANT The TripleTier TM Flame burner has 2 gas orifice spuds Do not forget to change the external gas orifice spud located und...

Страница 15: ...range is moved Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults To Convert Gas Pressure Regulator 1 Ensure that the main shutoff valve is in the closed position and the power supply cord is unplugged A A To range B Manual shutoff valve closed position C Gas supply line Remove storage drawer or warming drawer Locate gas pressure regulator at rear of s...

Страница 16: ...ng it counterclockwise and lifting out set gas orifice spud aside Gas orifice spuds are stamped with a number on the side Replace the LP gas orifice spud with the correct Natural gas orifice spud A Stamped number Refer to the following chart for the correct Natural gas orifice spud placement Natural Gas Orifice Spud Chart for Standard Surface Burners Burner Location Burner Rating Size Right front ...

Страница 17: ...pud Refer to the following chart for correct Natural gas orifice spud placement Natural Gas Orifice Spud Chart for TripleTier TM Flame Burners Burner Location Burner Rating Size Left front external 12 200 BTU 1 70 mm TripleTier TM burner Left front internal 2 800 BTU 0 70 mm TripleTier TM burner 7 Replace burner plate head and cap 8 Place LP gas orifice spuds in plastic parts bag for future use an...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...ent _tre observes pour r_duire au minimum les risques d incendie ou d explosion ou pour _viter des dommages au produit des blessures ou un d_c_s Ne pas entreposer ou utiliser de I essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables h proximit_ de cet appareil ou de tout autre appareil _lectrom_nager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas tenter d allumer un appareil Ne pas toucher a un c...

Страница 20: ...du four derriere le panneau du tiroir de rangement La cuisiniere dolt _tre placee de maniere a permettre une utilisation pratique dans la cuisine Dans le cas d une cuisiniere encastree I enceinte dolt recouvrir completement les c6tes et I arriere de la cuisiniere Afin de minimiser le risque de brt31ures ou d incendie au dessus de la table de cuisson on dolt eviter d installer un placard mural S il...

Страница 21: ...e dolt _tre fixee au plancher durant tout deplacement du vehicule Toute methode de fixation de la cuisiniere est adequate dans la mesure ou erie satisfait aux criteres des normes mentionnees ci dessus Dimensions de I appareil Cuisini_re autonome 30 76 2 era 20 cm _eu_ Hauteur de _a table de eu sson area p eds aba sses de 1V2tour max 2T e0 6era de _a Cuisini_re encastrable 30 11 16 t Hauteur de _a ...

Страница 22: ...age de tension d alimentation etendue mais il est necessaire de respecter la polarite stipulee et d etablir une liaison la terre adequate En plus de verifier que la prise de courant fournit une tension de 120 Vet qu elle est correctement reliee a la terre un electricien qualifie dolt verifier que la prise de courant est correctement c blee polarite correcte On trouve un schema de c blage sous la c...

Страница 23: ...les manoeuvres d ouverture fermeture Ne pas entraver I acces au robinet d arr_t manuel Le robinet d arr_t manuel est prevu pour ouvrir ou fermer I alimentation en gaz de la cuisiniere B A Canalisation de gaz B Robinet d arr_t manuel position d ouverture C Versla cuisiniere D_tendeur de gaz Le detendeur fourni avec cette cuisiniere dolt _tre utilise La pression d alimentation du detendeur dolt _tre...

Страница 24: ...r terre derriere la cuisiniere dans le sens de la Iongueur afin de soutenir la cuisiniere Iorsqu elle est placee sur le dos deux personnes ou plus saisir fermement la cuisiniere et la faire basculer vers I arriere pour la placer doucement en appui sur les cornieres de carton 3 Tirer fermement sur le fond de la bofte de carton pour I enlever 4 Utiliser une cle a molette pour desserrer les pieds de ...

Страница 25: ...dans une quincaillerie 8 Deplacer la cuisiniere pres de I ouverture d encastrement Retirer la base d expedition le carton ou le panneau dur se trouvant sous la cuisiniere g Brancher le cordon d alimentation electrique tel que decrit dans la section Connexion electrique 10 Deplacer la cuisiniere a son emplacement final en s assurant que le pied de nivellement arriere glisse dans la bride antibascul...

Страница 26: ...ement typique une canalisation rigide On dolt utiliser une combinaison de raccords pour raccorder la cuisiniere a la canalisation de gaz existante La configuration de connexion sera variable selon les caract istiques de la canalisation d alimentation type taille et position 1 Sur chaque connexion filetee appliquer un compose d etanch6ite resistant au propane f H G A D_tendeur B Coude b 90 avec fil...

Страница 27: ...bouton de commande est laisse a la position LITE Lorsqu on place le bouton de commande du brQleur du four a la position desir_e les etincelles generees provoquent I inflammation du gaz Contr61e du fonctionnement des br_31eurs de la table de cuisson BrOleurs standard de la table de cuisson Tourner le bouton de commande du brOleur a la position LITE Les fiammes doivent s allumer sur le brOleur en mo...

Страница 28: ...ver los flammes pour chaque position Contr61e du fonctionnement du br_leur du four 1 Oter la grille du four Oter le couvercle du brQleur du four et placer celui ci sur une surface protegee 2 Appuyer sur la touche de commando BAKE cuisson au four La temperature selectionnee par defaut apparalt sur I afficheur Appuyer sur la touche START mise en marche Solon le modele I afficheur de temperature pres...

Страница 29: ...quelle aurait ete oubliee 2 Verifier la presence de tousles outils 3 Jeter ou recycler tousles materiaux d emballage 4 Contr61er I aplomb de la cuisiniere Voir Reglage de I aplomb de la cuisiniere 5 Utiliser une solution d eau tiede et de nettoyant menager doux pour eliminer tout residu de cire laisse par les materiaux de protection de I emballage Secher parfaitement avec un linge doux Pour plus d...

Страница 30: ...t de ces instructions peut causer un deces ou des brt31ures graves aux enfants et aux adultes Conversion du d_tendeur 1 Verifier que le robinet d arr_t manuel est ferme et que le cordon d alimentation est debranch S A C A Versla cuisiniere B Robinet d arr_t manuel manette a laposition de fermeture C Canalisationde gaz 2 Retirer le tiroir de rangement ou tiroir rechaud Identifier le detendeur I arr...

Страница 31: ...n brQleur a flamme TripleTier TM Conversion pour un br_leur _ flamme TripleTier TM sur certains modules 1 Enlever le chapeau de br_leur 2 Utiliser un tournevis Torx T20 pour enlever la t_te du brt31eur 3 Enlever la plaque associee au gicleur externe A Electrode d allumage B Ouverture du tube de gaz C Chapeau de brOleur D Base du brOleur 4 Chaque gicleur est marque d un chiffre grave et d un point ...

Страница 32: ...tours IMPORTANT Ne pas serrer excessivement II ne sera pas possible de regler correctement les flammes sur le brQleur du four si cette conversion n est pas executee Voir la section Reglage des flammes sur le brQleur du four Conversion du brOleur du gril Avec une cle mixte de 1 _ faire tourner le gicleur pour I amener au contact de la broche environ 2 a 2V_tours IMPORTANT Ne pas serrer excessivemen...

Страница 33: ...ndeur avec la marque LP I avant du detendeur dans le sens antihoraire avec une cle pour I enlever REMARQUE Ne pas enlever le ressort situe sous le capuchon Vee en coupe avaet C A Couvercle de plastique _E Vue en coupe apr_s B Capuchon du d_tendeur extr_mit_ ouverte vers I ext_rieur C Capuchon du d_tendeur extr_mit_ borgne vers I ext_rieur D Joint E Capuchon du d_tendeur 5 Inverser la position du c...

Страница 34: ...e 2 gicleurs Ne pas oublier de changer aussi le gicleur exteme situe sous la plaque A Plaque B Gicleur exteme C Gicleur interne 4 Appliquer du ruban adhesif de masquage a I extremite d un tourne ecrou de 7 mm pour retenir le gicleur interne dans le tourne ecrou durant I operation Appuyer pour engager le tourne ecrou sur le gicleur faire tourner le gicleur darts le sens antihoraire puis soulever po...

Страница 35: ...Reglage des flammes sur le brQleur du gril A A Gicleur B Broche C Gaz naturel augmentation du debit de gaz augmentation de la taille des flammes prErEglage a I usine pour gaz naturel D Propane reduction du debit de gaz reduction de la taille des flammes J 2 3 A Gicleur Reinstaller le tiroir de rangement ou tiroir rechaud Achever I installation Voir les sections Raccordement a la canalisation de ga...

Страница 36: ...r le rebord superieur contre le c6te gauche du placard et le rebord droit contre la paroi arriere Use this template to anchor the left rear leg of range Utiliser ce gabarit pour ancrer le pied arriere gauche de la cuisieiere ANTFTaP BRACKET Homes in bracket _ trous darts mabride 9757447 2004 All rights reserved Tous droits r_serves 5 04 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GW3

Бренд: Inoksan Страницы: 14

Бренд: Eurotech Страницы: 18

Бренд: Jade Страницы: 1

Бренд: FiveStar Страницы: 11

Бренд: Smeg Страницы: 44

Бренд: Dacor Страницы: 28

Бренд: Tappan Страницы: 24

Бренд: Jenn-Air Страницы: 48

Бренд: Jenn-Air Страницы: 64

Бренд: Samsung Страницы: 156

Бренд: Magic Chef Страницы: 17

Бренд: Magic Chef Страницы: 41

Бренд: Garland Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 60

Бренд: GE Страницы: 80

Бренд: Dacor Страницы: 24

Бренд: Lacanche Страницы: 42

Бренд: Dacor Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды