background image

4

 Cabinet Dimensions - Double Ovens

Double Ovens Installed in Cabinet

Cabinet Side View - Single or Double Oven 

Water Filtration System Location 

Requirements

For best results, do not install the water filtration system outside, 
or in extreme hot or cold temperatures. Temperature of water 
supply to the water filtration system must be between 40°F/4°C 
and 100°F/38°C. Do not install on hot water supply line.

Locate the water filtration system near the cold water supply pipe 
under the kitchen sink to filter cold water.

It will be necessary to drill a ½" (1.3 cm) minimum diameter hole 
in the upper right or left rear corner of the side wall of the cabinet 
under the sink to route the water supply tubing through to the 
oven cabinet cutout.

Another ½" (1.3 cm) minimum diameter hole will need to be 
drilled at the rear wall in the oven cabinet cutout.

Depending on your installation configuration, more routing holes 
may be required. 

Coil enough copper tubing inside the oven cabinet to allow for 
the connection to the oven to be made outside the oven cabinet 
prior to setting the oven in place.

Typical Installation Configuration

NOTE: For unique installations contact a licensed plumber.

Water Supply Requirements

A cold water supply with water pressure between 30 and 120 psi 
(207 and 827 kPa) is required to operate the steam feature. In 
Massachusetts, plumbing code 248 CMR 3.00 and 10.00 must 
be followed. If you have questions about your water pressure call 
a licensed, qualified plumber.

Reverse Osmosis Water Supply

IMPORTANT: The pressure of the water supply coming out of a 
reverse osmosis system going to the water inlet valve of the oven 
needs to be between 30 and 120 psi (207 and 827 kPa).

If a reverse osmosis water filtration system is connected to your 
cold water supply, the water pressure to the reverse osmosis 
system needs to be a minimum of 40 psi (276 kPa).

If the water pressure to the reverse osmosis system is less than 
40 psi (276 kPa):

Check to see whether the sediment filter in the reverse 
osmosis system is blocked. Replace the filter if necessary.

Allow the storage tank on the reverse osmosis system to refill 
after heavy usage.

If you have questions about your water pressure, call a licensed, 
qualified plumber.

Electrical Requirements

If codes permit and a separate ground wire is used, it is 
recommended that a qualified electrical installer determine that 
the ground path and the wire gauge are in accordance with local 
codes.

Check with a qualified electrical installer if you are not sure the 
oven is properly grounded.

This oven must be connected to a grounded metal, permanent 
wiring system.

Be sure that the electrical connection and wire size are adequate 
and in conformance with the National Electrical Code, ANSI/
NFPA 70-latest edition or CSA Standards C22.1-94, Canadian 
Electrical Code, Part 1 and C22.2 No. O-M91-latest edition, and 
all local codes and ordinances.

 A.

30

" (76.2 cm) min. cabinet width

B. 1" (2.5 cm) top of cutout to bottom of upper 

cabinet door

C. 14

³⁄₄

" (37.5 cm) bottom of cutout to floor

D. 28

¹⁄₂

" (72.4 cm) cutout width

E. 1

¹⁄₂

" (3.8 cm) min. bottom of cutout to top of 

cabinet door

F. 49

³⁄₄

" (126.4 cm) min. cutout height

A. 24" (61.0 cm) min. cutout depth
B. 23" (58.4 cm) recessed oven depth

C. Oven front
D. Recessed oven

E. Cabinet

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

Cold  water

supply

Hot Cold

Filter

assembly

location

Содержание Architect Series II KEBU107SSS

Страница 1: ...ection 6 Install Water Filtration System 7 Install Oven 8 Complete Installation 9 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ 10 EXIGENCES D INSTALLATION 11 Outillage et pièces 11 Exigences d emplacement du four encastré 11 Exigences d emplacement du système de filtration de l eau 13 Spécifications de l alimentation en eau 14 Spécifications électriques 14 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 15 Préparation du four encastré ...

Страница 2: ...own must be used Given dimensions provide minimum clearance with oven Recessed installation area must provide complete enclosure around the recessed portion of the oven Grounded electrical supply is required See Electrical Requirements section Electrical supply junction box should be located 3 7 6 cm maximum below the support surface when the oven is installed in a wall cabinet A 1 2 5 cm minimum ...

Страница 3: ...lled in Cabinet Product Dimensions Double Ovens A 28 71 9 cm max recessed width B 28 73 0 cm max overall height C 29 75 6 cm overall width D 23 58 4 cm max recessed depth E 27 69 9 cm recessed height A 30 76 2 cm min cabinet width B 1 3 8 cm min top of cutout to underside of countertop C 5 13 3 cm bottom of cutout to floor D 28 72 4 cm cutout width E 27 70 5 cm min cutout height A B C D E A B C D ...

Страница 4: ...oming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the oven needs to be between 30 and 120 psi 207 and 827 kPa If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 psi 276 kPa If the water pressure to the reverse osmosis system is less than 40 psi 276 kPa Check to see wh...

Страница 5: ...If the house has aluminum wiring follow the procedure below 1 Connect a section of solid copper wire to the pigtail leads 2 Connect the aluminum wiring to the added section of copper wire using special connectors and or tools designed and UL listed for joining copper to aluminum Follow the electrical connector manufacturer s recommended procedure Aluminum copper connection must conform with local ...

Страница 6: ...g through neutral New Branch circuit installations 1996 NEC mobile homes and recreational vehicles new construction and in Canada 1 Connect the 2 black wires B together using a UL listed wire connector 2 Connect the 2 red wires C together using a UL listed wire connector 3 Untwist white wire from green or bare ground wire coming from the oven 4 Connect the 2 white wires F together using a UL liste...

Страница 7: ...required Copper water supply tubing must be cut with a copper tubing cutter so the ends are concentric and without burrs NOTE It is recommended that the cold water line be soft water Connect to Water Filter Inlet yellow NOTE Use the quick connect stem and or elbow adapter fittings in the combination needed for your installation configuration 1 Attach the supplied to stem or to elbow quick connect ...

Страница 8: ...e oven copper tubing using a to water supply union not provided 6 Turn on water supply 7 Check all connections for leaks NOTE No flushing or conditioning of the water filter is required prior to use InstallOven 1 Using 2 or more people lift oven partially into cabinet cutout using the oven opening as an area to grip NOTE Push against seal area of oven front frame when pushing oven into cabinet Do ...

Страница 9: ... now installed If there is an extra part go back through the steps to see which step was skipped 2 Check that you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging materials 4 For oven use and cleaning read the Use and Care Guide Check Operation of Single Oven 1 Turn power on 2 From the Main Menu touch STEAM COOK 3 Touch AUTO STEAM 4 Touch VEGETABLES 5 Touch START then OK If oven s does no...

Страница 10: ... non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de ...

Страница 11: ...ncesd emplacementdufour encastré IMPORTANT Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures à découper dans les placards Ces dimensions prennent en compte les dégagements de séparation nécessaires L espace d installation doit permettre la formation d une enceinte complète autour de la partie encastrée du four Une source d é...

Страница 12: ...5 13 3 cm du bas de l ouverture découpée au plancher D 28 72 4 cm largeur de l ouverture découpée E 27 70 5 cm hauteur min de l ouverture découpée A B C D E A B C D E A 30 76 2 cm largeur min du placard B 1 2 5 cm du sommet de l ouverture découpée au bas de la porte du placard supérieur C 32 81 3 cm du bas de l ouverture découpée au plancher D 28 72 4 cm largeur de l ouverture découpée E 1 3 8 cm ...

Страница 13: ...trou de 13 mm ou plus dans le mur arrière à proximité de l ouverture d entrée dans la caisse du four Selon la configuration de l installation il peut être nécessaire de percer d autres trous pour l acheminement du conduit d eau Lover une longueur suffisante de tube de cuivre à l intérieur de la caisse du four pour qu il soit possible d effectuer le raccordement avec le four à l extérieur de la cai...

Страница 14: ... exemplaire des documents cités ci dessus contacter National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland OH 44131 5575 Raccordement électrique Pour installer le four correctement il faut déterminer le type de raccordement électrique que l on utilisera et suivre les instructions indiquées ici Le four doit être alimenté...

Страница 15: ... s du four à part sur une surface de travail couverte Raccordementélectrique Le câblage d alimentation de ce four comporte un conducteur neutre blanc et un conducteur vert ou nu de liaison à la terre connecté à la caisse ces deux conducteurs sont torsadés 1 Déconnecter la source de courant électrique 2 Faire passer le conduit de câble flexible depuis le four à travers l ouverture dans la caisse 3 ...

Страница 16: ...t ou nu de liaison à la terre du câble du four avec un connecteur de fils homologation UL 3 Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges G avec un connecteur de fils homologation UL 4 Installer le couvercle du boîtier de connexion Installationdufiltreàeau Installer le filtre à eau 1 Installer le filtre à eau à proximité de la canalisation d arrivée d eau froide sous l évier de la cuisine pour le fi...

Страница 17: ...ient d être installé à l entrée du filtre jaune 3 Tirer sur le tube pour vérifier la qualité de chaque connexion S il est nécessaire de relâcher le tube Enfoncer la virole pour pouvoir libérer le tube alors que la virole est enfoncée tirer sur le tube pour l extraire Raccordement à la sortie du filtre à eau bleu 1 Installer le raccord fourni à droit ou coude pour connexion rapide sur le raccord de...

Страница 18: ...éments du placard avec les vis n 8 14 x 1 fournies 2 pour un four simple 4 pour un four double Insérer les vis à travers les trous des rails de montage Ne pas serrer excessivement les vis 5 Sur certains modèles l évent du four est immobilisé avec du ruban adhésif sur le côté du four Avec une vis n 8 14 x pour chaque côté de l évent fixer solidement l évent au four 6 Réinstaller les grilles du four...

Страница 19: ... l appareil sous tension 2 À partir du menu principal appuyer sur la touche STEAM COOK cuisson à la vapeur 3 Appuyer sur la touche AUTO STEAM vapeur auto 4 Appuyer sur la touche VEGETABLES légumes 5 Appuyer sur la touche de mise en marche START puis sur OK Si le four ne fonctionne pas contrôler ce qui suit Fusibles de la résidence intacts et bien serrés Disjoncteur ouvert Prise de courant correcte...

Страница 20: ...W10140563A 2007 All rights reserved Tous droits réservés 6 07 Printed in U S A Imprimé aux É U ...

Отзывы: