background image

17

日本

製品の分解

スタンドミキサーを「

OFF

(オフ)

/0

」にし、プラ

グをコンセントから抜きます。モーターヘッ

ドをロック解除して持ち上げます。次にヘッ

ドをロック

*

して持ち上げた状態を保ちます。

1

(オプション):

注入用カバー

**

の前面を持ち

上げて、ボウル

***

の縁から離します。スタン

ドミキサーから引き出します。

付属品を上に押して回し、ビーターシャフト

から引き出します。

2

ひねって、クランププレートからボウル

***

のロックを解除します。

3

スタンドミキサーのプラグをコンセントか

ら抜いて「

OFF

(オフ)

/0

」にします。

1

KitchenAid

®

 

では、スパイライザー、パスタカッター、フードグラインダーなど、スタンドミキサ

ーのアタッチメント用パワーハブに装着可能なオプションアタッチメントを幅広い品揃えでご

用意しています。

アタッチメントハブのキャップを取り外し

ます。

2

*

一部のモデルにロックオプションが提供されています。

 

**

セレクトモデルのみに含まれています。オプションの付属品としてもご利用いただけます。

 

***

ボウルのデザインと素材は、スタンドミキサーのモデルにより異なります。

オプションアタッチメント

Содержание 9KSM160FGA

Страница 1: ...9KSM160FGA Stand Mixer ...

Страница 2: ...Beater Height Adjustment Screw not shown 7 Bowl Clamping Plate 8 Bowl 9 Beater Shaft 10 Pouring Shield 11 2 8 L Stainless Steel Bowl 12 Flat Beater 13 Flex Edge Beater 14 Wire Whip 15 Dough Hook PARTS AND FEATURES Included with select models only Also available as an optional accessory The Bowl design and material depend on the Stand Mixer model ...

Страница 3: ...unplug from the outlet when not in use before assembling or disassembling parts and before cleaning To unplug grasp the plug and pull from the outlet Never pull from the power cord 5 Avoid contacting moving parts Keep hands hair and clothing as well as spatulas and other utensils away from beater during operation to reduce the risk of injury to persons and or damage to the Stand Mixer 6 Do not ope...

Страница 4: ...ge 100 V Frequency 50 60 Hz NOTE The power rating for your Stand Mixer is printed on the serial plate Do not use an extension cord If the power supply cord is too short have a qualified electrician or service technician install an outlet near the appliance GETTING STARTED Accessories Use to mix Suggested items Flat Beater Flex Edge Beater Normal to heavy mixtures Cakes creamed frostings candies co...

Страница 5: ...es or to combine sugar and shortening Medium speed for cake mixes Wire Whip For adding sugar to egg whites for meringues 6 Flat Beater Flex Edge Beater Beating creaming For medium fast beating creaming or whipping Use to finish mixing cake doughnut and other batters High speed for cake mixes Wire Whip For medium fast whipping of ingredients requiring incorporation of air such as egg whites 8 Wire ...

Страница 6: ...nd lock the Motor Head back Turn the screw slightly counterclockwise left to raise the beater or clockwise right to lower it NOTE If you over adjust the screw the Bowl lock lever may not lock into place OPTIONAL Place the Pouring Shield Slide the Pouring Shield from front of the Stand Mixer over the Vowl The bottom rim of the Pouring Shield fits inside of the Bowl The Bowl design and material depe...

Страница 7: ...in death fire or electrical shock Plug it into an earthed outlet Start with lower speed to avoid splashing and increase it gradually Refer to the Speed Control Guide 1 Do not scrape the Bowl while operating Scraping the Bowl once or twice during mixing is usually sufficient OPTIONAL Pour ingredients into the Bowl through the Pouring Chute 2 The Bowl design and material depend on the Stand Mixer mo...

Страница 8: ...2 Twist to unlock the Bowl from the Clamping Plate 3 Unplug and turn the Stand Mixer OFF 0 1 KitchenAid offers a wide range of optional attachments such as the Spiralizer Pasta Cutters or Food Grinder that may be attached to the Stand Mixer attachment power hub as shown here Remove the Attachment Hub cover 2 Locking option is available on selected models Included with select models only Also avail...

Страница 9: ...AL ATTACHMENTS IMPORTANT Do not immerse the Stand Mixer body in water or other liquids CARE AND CLEANING Unplug and turn the Stand Mixer OFF 0 1 Dishwasher safe parts top rack only Stainless Steel Bowl Bowl Lid Flat Beater Dough Hook Flex Edge Beater and Pouring Shield 2 Wipe the Stand Mixer body with a soft damp cloth 3 Clean the Wire Whip thoroughly with hand wash only 4 Included with select mod...

Страница 10: ...ve smoothly or easily To move the Speed Control Lever with ease lift slightly up as you move it across the settings in either direction If your Stand Mixer should fail to operate please check the following Is the Stand Mixer plugged in Is the fuse in the circuit to the Stand Mixer in working order If you have a Circuit Breaker Box be sure the circuit is closed Turn off the Stand Mixer for 10 15 se...

Страница 11: ...ん 2 アタッチメントのノブ 3 アタッチメントハブ 4 モーター部 5 スピードコントロールレバー 6 ボウルの高さ調整ネジ 図示されてい ません 7 ボウル固定プレート 8 ボウル 9 ビーターシャフト 10 注入用カバー 11 2 8 リッ トル ステンレス製ボウル 12 平面ビーター 13 フレックスエッジビーター 14 ワイヤーホイップ 15 ドゥーフック 各部の名称と特徴 セレク トモデルのみに含まれています オプションの付属品としてもご利用いただけます ボウルのデザインと素材は スタンドミキサーのモデルにより異なります ...

Страница 12: ...の調理 器具をビーターから遠ざけてください これにより身体を傷つける危険性やスタンド ミキサーを破損する危険性を減じることができます 6 いかなる場合であっても コードやプラグが損傷した状態で使用しないでください また機器が誤作動を起こしたり 落下させた場合 損傷が生じた場合も使用しないで ください 最寄りの認定サービスセンターに機器を返送し 検査 修理 電気的または 機械的調整を依頼してください 7 メーカーの推奨品 純正品以外の付属品やアタッチメントを使用すると火災 感電 人身事故が発生する可能性があります 8 屋外でスタンドミキサーを使用しないでください 9 コードがテーブルやカウンターの縁から垂れ下がることのないようにしてください 10 ビーターやワイヤーホイップ ドゥフックはスタンドミキサーから取り外してから洗浄 してください 注意 警告 安全上の注意 必ずお守りください ご使用...

Страница 13: ...気技 師またはサービス技術者に依頼し 電化製品 の近くにコンセントを設置してください はじめに 付属品 ミックス用 使用例 平面ビーター フレックスエッジビ ーター 中から高粘度の 混合物 ケーキ クリームフロスティング キャンディ クッキ ー ビスケッ ト パイ ペイストリー ミートローフ マッシュポテト ワイヤーホイップ 空気を混ぜる必要 がある混合物 卵 卵白 ヘビークリーム ボイルドフロスティング スポンジケーキ マヨネーズ キャンディ ドゥーフック イースト生地の混 合と練り パン ロールケーキ ピザ生地 バンズ 正しい付属品の選択 セレク トモデルのみに含まれています オプションの付属品としてもご利用いただけます 感電につながる危険要因 アース付きコンセン トを使用してく ださい アース用突起を取り外さないでく ださい アダプターを使用しないでく ださい 延長コードを使用しない...

Страница 14: ...混ぜる クッキーなどのやや粘度の高い生地を混ぜ たり 砂糖 ショートニングを混ぜ合わせるの に使用 ケーキミックス用の中速 ワイヤーホイップ メレンゲを作るために 卵白に砂糖を加え るために使用 6 平面ビーター フレックスエッジビーター 強くかき混ぜ る クリーム状 にする 中高速で強くかき混ぜる クリーム状にす る とき または泡立てるときに使用 ケー キ ドーナッツや その他の生地 ゆるめの 生地 を混ぜ合わせる仕上げに使用 ケー キミックス用の高速 ワイヤーホイップ 卵白など 空気を取り込む必要のある材料 を中高速で泡立てるために使用 8 ワイヤーホイップ 素早く強くか き混ぜる 泡 立てる クリーム 卵白 ボイルドフロスティングを 泡立てるのに使用 注 スピードコントロールレバーを設定する位置まで左右に動かす際には 少し持ち上げると 軽く動かすことができます 製品の組み立て スタ...

Страница 15: ...を持ち上げ ロックが掛か っているか確認します 5 オプシ ョン ボウルとビーター間のすき間の 調整 モーター部を後ろに傾けてロック し ます ネジを少し反時計回り 左 に回して ビーターを上げるか 時計回り 右 に回し てビーターを下げます 注 ネジを回しすぎるとボウルを固定してい るレバーが正しい位置でロックされなくな る可能性があります オプシ ョン 注入用カバー の取り付け 注 入用カバー をスタンドミキサーの前か らボウルの上にスライドさせます 注入用 カバー の底面の縁がボウル 内側には まります ボウルのデザインと素材は スタンドミキサーのモデルにより異なります 一部のモデルにロックオプションが提供されています セレク トモデルのみに含まれています オプションの付属品としてもご利用いただけます ...

Страница 16: ...る最中にボウル の内側 から材料をこすり落とすのは通常 1 2 回で 充分です オプシ ョン 材料を注入用シュートからボ ウル の中に注ぎます 2 ボウルのデザインと素材は スタンドミキサーのモデルにより異なります 感電につながる危険要因 アース付きコンセン トを使用してく ださい アース用突起を取り外さないでく ださい アダプターを使用しないでく ださい 延長コードを使用しないでく ださい この使用方法を守らないと死亡事故また は火災 感電につながる恐れがあり ます 警告 䝡䞊䝍䞊䜔ᨩᢾ㒊ရ䛻ゐ䜜䜛ሙྜ䛿 ᚲ䛪㟁 䝁䞊䝗䜢ᢤ䛔䛯䛖䛘䛷䚸 ᗘ ㄪ 䝺䝞䞊䛜䛂㻜䛃䛸䛺䛳䛶䛔䜛䛣䛸䜢 ㄆ䛧䛶䛛䜙䛚䛣䛺䛳䛶䛟䛰䛥䛔䚹 㔜 䛺 ᡃ䜔ᨾ㞀䛾ཎᅉ䛸䛺䜚䜎䛩䚹 ...

Страница 17: ...ら引き出します 付属品を上に押して回し ビーターシャフト から引き出します 2 ひねって クランププレートからボウル のロックを解除します 3 スタンドミキサーのプラグをコンセントか ら抜いて OFF オフ 0 にします 1 KitchenAid では スパイライザー パスタカッター フードグラインダーなど スタンドミキサ ーのアタッチメント用パワーハブに装着可能なオプションアタッチメントを幅広い品揃えでご 用意しています アタッチメントハブのキャップを取り外し ます 2 一部のモデルにロックオプションが提供されています セレク トモデルのみに含まれています オプションの付属品としてもご利用いただけます ボウルのデザインと素材は スタンドミキサーのモデルにより異なります オプシ ョンアタッチメント ...

Страница 18: ...け アタッチメントをスタンドミキサ ーに固定します 4 オプシ ョンアタッチメント 重要 スタンドミキサー本体を水や他の液体に浸さないでください お手入れとク リーニング スタンドミキサーのプラグをコンセントか ら抜いて OFF オフ 0 にします 1 食器洗い機の上段のみで洗浄可能なパーツ ステンレス製のボウル ボウルのふた 平面ビ ーター ドゥフック フレックスエッジビーター および注入用カバー 2 スタンドミキサー本体は 柔らかい湿った 布で拭きます 3 ワイヤーホイップは手洗いのみで完全に清 掃してください 4 セレク トモデルのみに含まれています オプションの付属品としてもご利用いただけます ...

Страница 19: ...少し持ち上げると軽く動かすことができます 万が一スタンドミキサーが動作 しない場合は 次の点を確認し てください スタンドミキサーの電源コードプラグは コンセントに差し込ま れていますか スタンドミキサーに接続している電源回路のヒューズは切れて いませんか 回路遮断器ボックスがある場合 回路が閉じている か確認します 10 15秒間スタンドミキサーのスイッチを切り その後オンに戻 します それでもスタンドミキサーが動かない場合は 30分間冷 却させ その後 再度スイッチを入れます 注 問題が解決しない場合は 保証とサービス セクションを参照してください スタンドミキ サーを小売店に送り返さないでください 小売店では修理サービスは行いません 感電につながる危険要因 アース付きコンセン トを使用してく ださい アース用突起を取り外さないでく ださい アダプターを使用しないでく ださい 延長コー...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...21 日本語 2021 無断転載禁止 キッチンエイド およびスタンドミキサーのデザインは 米国および他の地域において商標登録されています ...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...W11502139A 2021 All rights reserved KITCHENAID and the design of the Stand Mixer are trademarks in the U S and elsewhere 無断転載禁止 キッチンエイド およびスタンドミキサーのデザインは 米国および他の地域において商標登録されています 01 21 ...

Отзывы: