KitchenAid 9KHB1231 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 24

TABLE OF CONTENTS

HAND BLENDER SAFETY

...................................................................................... 3

Important safeguard ........................................................................................ 3

Electrical requirements .................................................................................... 5

PARTS AND FEATURES

.......................................................................................... 6

Parts and accessories ....................................................................................... 6

Hand Blender features ..................................................................................... 6

OPERATING YOUR HAND BLENDER

................................................................... 7

Assembling the Hand Blender ......................................................................... 7

Using the blending arm ...................................................................................7

TIPS FOR GREAT RESULTS

.................................................................................... 9

Blending tips .................................................................................................... 9

Operating tips ............................................................................................... 10

CARE AND CLEANING

........................................................................................ 11

W11222974A_EN.indd 2

8/3/2018 2:09:01 PM

Содержание 9KHB1231

Страница 1: ...9KHB1231 W11222974A_EN indd 1 8 3 2018 2 09 01 PM ...

Страница 2: ...ements 5 PARTS AND FEATURES 6 Parts and accessories 6 Hand Blender features 6 OPERATING YOUR HAND BLENDER 7 Assembling the Hand Blender 7 Using the blending arm 7 TIPS FOR GREAT RESULTS 9 Blending tips 9 Operating tips 10 CARE AND CLEANING 11 W11222974A_EN indd 2 8 3 2018 2 09 01 PM ...

Страница 3: ...of electrical shock do not put motor body cord or electrical plug of this Hand Blender in water or other liquid 3 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards ...

Страница 4: ...fter the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest Authorised Service Centre for examination repair or adjustment 10 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 11 The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire elect...

Страница 5: ...on how to clean surfaces in contact with food 21 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices or other working environments farmhouses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments SAVE THESE INSTRUCTIONS HAND BLENDER SAFETY Voltage 100 Volts Frequency 50 60 Hertz W...

Страница 6: ...ed for a comfortable nonslip grip Powerful DC motor not shown Provides a powerful blending action and is designed for quiet long life operation 1 5 m power cord Long enough to take the Hand Blender to the cooktop or work area the power cord is rounded with no grooves for easy cleanup A silicone cord strap is included for convenient cord storage Twist lock stainless steel blending arm Attaches onto...

Страница 7: ...pters in water Dry with a soft cloth Wash all the other attachments and accessories by hand or in the top rack of the dishwasher Dry thoroughly NOTE Always be sure to unplug the power cord from the wall socket before installing or removing attachments NOTE Do not exceed 30 seconds continuous operation Blending arm attachment Use the blending arm attachment for smoothies milkshakes soup cooked vege...

Страница 8: ...speed control dial on top of the Hand Blender 3 Insert the Hand Blender into the mixture 4 Press the Power button to activate the Hand Blender IMPORTANT The Hand Blender should only be immersed in liquids the length of the attachment Do not submerge beyond the seam of the blending attachment Do not immerse the motor body into liquids or other mixtures 5 When blending is complete release the power ...

Страница 9: ... jar momentarily then hold at an angle and slowly draw it upwards against the side of the jar As the Hand Blender is drawn up you will notice the ingredients from the bottom of the jar being drawn up When the ingredients are no longer being drawn up from the bottom return the Hand Blender to the bottom of the jar and repeat the process until the ingredients are at the desired consistency Wrist mov...

Страница 10: ...from overheating For best blending hold the Hand Blender at an angle and gently move up and down within the container Do not pound down on the mixture with the Hand Blender To prevent overflow allow room in the container for the mixture to rise when using the Hand Blender Be sure the extra long cord of the Hand Blender is not extending over a hot heating element Do not let the Hand Blender sit in ...

Страница 11: ...achments 3 Wipe the motor body and power cord with a warm sudsy cloth wipe clean with a damp cloth Dry with a soft cloth Mild dish soap may be used but do not use abrasive cleansers IMPORTANT Do not immerse the motor body in water or other liquid For all product related questions and after sales matters please contact your dealer to obtain the name of the nearest Authorised KitchenAid Service Cust...

Страница 12: ...ンダーの安全について 13 重要な安全対策 13 電気仕様 15 各部説明 16 各部と付属品 16 ハンドブレンダーの各部説明 16 ハンドブレンダーの操作 17 ハンドブレンダーを組み付ける 17 ブレンディングアームの使用 17 良好な仕上がりを得るためのヒント 18 混合に関するヒント 19 操作のヒント 20 手入れ 21 W11222974A_Full indd 12 7 18 2018 2 25 12 PM ...

Страница 13: ...は本来の使用方法ではありません 4 子供が機器で遊ぶことがないように監視してください大人が付き添っていない場合は子供にハンドブレンダーを使用させないでください子供が近くにいる場合は十分に注意して使用してくださいハンドブレンダーの安全について使用者ご自身や周囲の方の安全に十分注意してください本マニュアルにも機器本体にも安全に関する重要な注意事項が記載されていますすべての注意事項をよく読み守るようにしてください安全に関する注意喚起の記号ですこの記号は使用者ご自身や周囲の方の死亡事故または傷害につながる危険に対する注意喚起のために使用します安全に関する注意事項はすべてこの注意喚起の記号と危険または注意の文字表記に続いて記載されます文字表記は次の意味で使用されます注意事項に直ちに従わないと死亡事故または重傷事故につながる可能性があります注意...

Страница 14: ...さい最寄りの認定サービスセンターに機器を返送し検査修理調整を行ってください 10 電源コードが損傷すると危険を伴うためメーカー修理業者あるいは同等の有資格者に交換を依頼してください 11 メーカーの推奨品純正品以外のアタッチメントを使用すると火災感電人身事故が発生する可能性があります 12 屋外でブレンダーを使用しないでください 13 コードがテーブルやカウンターの縁から垂れ下がることのないようにしてください 14 ストーブなどの高温になる表面にコードが接触しないようにしてください 15 液体特に高温の液体を混合する場合は飛散を低減させるため深さのある容器を使用するかまたは少量に分けて混合してください 16 人が重大なケガを負ったり機器を損傷させないようにするため混合中は手や調理機器は容器から遠ざけてくださいスクレーパーヘラは機器が...

Страница 15: ...レンダーの操作を参照してください 20 本体や付属品のお手入れ方法はお手入れのページを参考にしてください 21 本機器は屋内で使用するよう設計されており例えば次のような用途に適しています店舗やオフィスその他作業場所の調理場農家ホテルモーテルその他の居住型環境での顧客による使用朝食付き短期宿泊施設この説明書を保管しておいてくださいハンドブレンダーの安全について電圧 100 V 周波数 50 60 Hz 電力 160 W 電気仕様注プラグがコンセントに合わない場合は有資格の電気技師にお問い合わせくださいプラグに変更を施さないでください W11222974A_Full indd 15 7 18 2018 2 25 13 PM ...

Страница 16: ...作動しますパワーボタンから手を離すと混合が停止されますモーターボディ使いやすい滑り止めグリップ設計パワフルなDCモーター図では非表示力強い混合動作を可能にし長寿命設計が施されています電源コード1 5 m ハンドブレンダーをコンロや調理場まで届く十分な長さの電源コードは清掃が簡単に行えるように溝なしで本体に巻き付けられます簡単にコードが収納できるようにシリコンコードストラップが含まれていますツイストロック式ステンレススチール製ブレンディングアーム軽くツイストさせてモーターボディに取り付け回して所定の位置にロックします鋭利なステンレススチール製ブレードは混合時の飛散を防ぐためカバーされていますブレンディングジャー 700 mL BPAフリー蓋付 W11222974A_Full indd 16 7 18 2018 2 25 13 PM ...

Страница 17: ...入り洗剤は使用しないでください注モーターディやアダプターは水に浸さないでください柔らかい布で拭いてくださいその他すべてのアタッチメントおよび付属品は手で洗うかまたは食器洗い機の上段で洗浄しますよく乾かしてください注アタッチメントの取付けまたは取外しを行う前に必ず電源コードがコンセントから抜かれていることを確認してください注連続して30秒以上ご使用にならないでくださいブレンディングアームアタッチメントスムージーミルクシェイクスープ加熱した野菜ベビーフードを作るにはブレンディングアームアタッチメントを使用します 1 ブレンディングアームをモーターボディに差し込みカッチっという音が鳴るまでひねってロックしますブレンディングアームの使用 W11222974A_Full indd 17 7 18 2018 2 25 14 PM ...

Страница 18: ...に差し込みハンドブレンダーをスピード 1に設定しますハンドブレンダーの上端にあるスピード調整ダイヤルを回してスピードを調整します 3 ハンドブレンダーを混合物の中に入れます 4 パワーボタンを押してハンドブレンダーを作動させます重要ハンドブレンダーは必ずアタッチメントの長さまでにのみ液体に浸してくださいブレンディングアタッチメントの縫い部分は液体に浸さないでくださいモーターディは液体や混合物に浸さないでください 5 混合が完了したら混合物からハンドブレンダーを取り出す前に Poweボタンから指を離します重要アタッチメントを取り外したり交換する前に使用後はすみやかにコンセントから抜き取ってください W11222974A_Full indd 18 7 18 2018 2 25 16 PM ...

Страница 19: ...します材料の飛散を防ぐためハンドブレンダーはジャーから取り出す前に停止することを忘れないでください引き上げるブレンディングジャーの底にハンドブレンダーを一時的に置き次に斜めに持ってジャーの側面に当ててゆっくりと上方へ引き出しますハンドブレンダーが引き上げられるとジャーの底から材料が持ち上げられることが確認できます材料が底面から持ち上げられなくなったらハンドブレンダーをジャーの底に戻し材料が希望した状態になるまでプロセスを繰り返します手首の動作手首から軽く円を描く動作を行いハンドブレンダーをわずかに持ち上げ再び材料の中に挿入しますねじり動作とハンドブレンダーの重さを利用して作業を行います W11222974A_Full indd 19 7 18 2018 2 25 16 PM ...

Страница 20: ...はハンドブレンダーの過熱を防ぐためパンを熱源から取り除きます適切に混合するためハンドブレンダーを斜めに持ち容器内でゆっくりと上下に動かしますハンドブレンダーを混合物には打ち付けないでください溢れ出ないようにするためハンドブレンダーを使用する際は混合の時に混合物が上昇する十分なスペースを容器に設けますハンドブレンダーの延長コードが熱源の上に取り回されないように注意してくださいハンドブレンダーは使用していない場合コンロ上の高温になったパンの中に入れたままにしないでください果物の種や芯などの硬いものはブレードの損傷を防ぐため混合やせん断する前に混合物から取り除きますハンドブレンダーはコーヒー豆やナツメグなどの硬いものを処理するために使用しないでくださいこれらの硬い食材を処理するとハンドブレンダーのブレードが損傷する場合がありま...

Страница 21: ...い 1 ハンドブレンダーは清掃する前にプラグを外します 2 すべてのアタッチメントを取り外します 3 モーターボディと電源コードを布で拭きます湿らせた布でふき取って清掃します柔らかい布で拭いてください中性食器用洗剤は使用することはできますが研磨剤入り洗剤は使用しないでください重要モーターボディは水や他の液体に浸さないでください全製品に関するお問い合わせおよびアフターサービスについては最寄りの正規 KitchenAid サービスカスタマーセンターの情報を入手するためご購入いただきました販売店にお問い合わせください詳細情報は弊社のホームページをご覧ください www kitchenaid jp 2018 無断転載禁止仕様は予告なく変更する可能性があります W11222974A_Full indd 21 7 18 2018 2 25 17 PM ...

Страница 22: ...W11222974A_Full indd 22 7 18 2018 2 25 17 PM ...

Страница 23: ...W11222974A_Full indd 23 7 18 2018 2 25 17 PM ...

Результаты поиска

Содержание 9KHB1231

Отзывы:

Похожие инструкции для 9KHB1231

Бренды по названию

Популярные бренды

KitchenAid 9KHB1231, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 9KHB1231

Отзывы:

Похожие инструкции для 9KHB1231

Бренды по названию

Популярные бренды