KitchenAid 2302428 Скачать руководство пользователя страница 42 | Manualshive

Страница: 42 / 56

background image

42

5. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords

(y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau) ou
les écrous qui coulent.

6. La machine à glaçons est équipée d’un filtre à eau incorporé.

Si la qualité de l’eau distribuée localement nécessite un
deuxième filtre à eau, il serait utile de l'installer dans le tube de
raccordement de

¹⁄₄

" (6,35 mm). On peut obtenir un tel filtre à

eau chez le marchand d’appareils électroménagers le plus
proche.

Style 2

1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de

courant électrique.

2. Enlever le ruban gommé d’expédition du tube gris, en

serpentin pour l’eau, à l’arrière du réfrigérateur.

3. Un raccord de ¼" x ¼" est nécessaire afin de connecter la

canalisation d'eau au conduit d'eau existant dans la maison.
Visser l'écrou fourni sur le raccord à l'extrémité du tube de
cuivre.
REMARQUE : Serrer l'écrou à la main. Ensuite, le serrer avec
une clé deux tours de plus. Ne pas serrer excessivement.

4. OUVRIR le robinet d’arrêt.
5. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords

(y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau) ou
les écrous qui coulent.

Style 3

1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de

courant électrique.

2. Enlever le ruban gommé d’expédition du tube gris, en

serpentin pour l’eau, à l’arrière du réfrigérateur.

3. Enfiler l’écrou fourni dans le robinet d’eau comme sur

l’illustration.

REMARQUE : Serrer l’écrou à la main. Ensuite, le serrer avec
une clé deux tours de plus. Ne pas serrer excessivement.

4. OUVRIR le robinet d’arrêt.
5. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords

(y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau) ou
les écrous qui coulent.

Achever l’installation

1. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant

électrique.

2. Vider le système d’eau. Voir “Distributeur d'eau”.
REMARQUE : Attendre 24 heures pour produire la première
quantité de glaçons. Jeter les trois premières quantités de
glaçons produites. Attendre 3 jours pour que le bac à glaçons se
remplisse entièrement.

A. Bride du tube
B. Tube en cuivre

C. Écrou de compression
D. Valve d'entrée d'eau

A. Tube vers le réfrigérateur
B. Écrou (fourni)

C. Renflement

D. Raccord (fourni)

E. Virole (à acheter)
F. Écrou (à acheter)

A

B

C
D

A

B

C

D

E

F

G

A. Renflement
B. Écrou (fourni)

A
B

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.

«
...
40
41
42
43
44
...
»

Содержание 2302428

Страница 1: ...r label located on the inside wall of the refrigerator compartment Dealer name____________________________________________________ Serial number __________________________________________________ Address ________________________________________________________ Phone number__________________________________________________ Model number __________________________________________________ Purchase dat...

Страница 2: ...ad and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury when u...

Страница 3: ...ions NOTE It is recommended that you do not install the refrigerator near an oven radiator or other heat source Do not install the refrigerator in a location where the temperature will fall below 55 F 13 C WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is hea...

Страница 4: ...e pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 30 and 120 psi 207 827 kPa If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 to 60 psi 276 414 kPa If the water pressure to the reverse osmosis syst...

Страница 5: ...tion Obtain a water strainer from your nearest appliance dealer Style 2 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove the shipping tape from the gray coiled water tubing on the rear of the refrigerator 3 A x coupling is needed in order to connect the water tubing to an existing household water line Thread the provided nut onto the coupling on the end of the copper tubing NOTE Tighten the nut ...

Страница 6: ...for the top hinge as shown in Top Hinge graphic Lift the freezer door free from the cabinet 5 Remove the parts for the center hinge as shown in the Center Hinge graphic Lift the refrigerator door free from the cabinet 6 Remove the parts for the bottom hinge as shown in the Bottom Hinge graphic Reverse Doors optional on some models IMPORTANT Architect Series doors with curved handle are not reversi...

Страница 7: ...ator handle assembly as shown Keep all parts together See Graphic 5 5 Rotate and position handle from refrigerator door onto freezer door and assemble as shown in Graphic 6 6 Rotate and position handle from freezer door onto refrigerator door and assemble as shown in Graphic 7 7 Reinstall door stops to opposite side See Graphic 8 Replace Doors and Hinges NOTE Graphic may be reversed if door swing ...

Страница 8: ...lugs A Door Handle Sealing Screws A Door Stop Screw B Door Stop 3 4 7 5 Side View Front View A Shoulder Handle Screw 2 6 1 6 2 6 3 A Door Handle Seal Screw Front 1 2 1 A Hex Head Hinge Screws 1 1 Center Hinge A Center Hinge B Hex Head Hinge Screws A A B A A A B A A A B A Flat Head Handle Screw B Round Head Handle Screw A A Top Hinge Cover B Hex Head Hinge Screws C Top Hinge A B C A B A B 5 16 5 16...

Страница 9: ...or Handle Screw Hole Plugs Refrigerator Door A Cabinet Hinge Hole Plugs A A Door Handle Screw Hole Plugs B Door Handle Sealing Screws B A B A Freezer Door A Door Handle Sealing Screws B Door Handle Screw Hole Plugs A B 3 A Door Stop B Door Stop Screw A Removal of Door Stops B Base Grille Top Hinge Bottom Hinge Center Hinge A B C A B A B Door Removal Replacement A Top Hinge Cover B Hex Head Hinge S...

Страница 10: ... Hinge Screws Top Hinge Bottom Hinge Center Hinge A Center Hinge B Hex Head Hinge Screws A Top Hinge Cover B Hex Head Hinge Screws C Top Hinge A B C A B A B 5 16 5 16 5 16 Base Grille A A A Bottom Hinge Hole Plug Door Handle Removal A 1 8 Set Screw A 1 8 Set Screw A A A A ...

Страница 11: ... uneven you can adjust it using the instructions below 1 Pry off the top hinge cover 2 Loosen the top hinge screws using a socket or wrench 3 Have someone hold the door in place or put a spacer between the doors while you tighten the top hinge screws 4 Replace the top hinge cover REFRIGERATOR USE Usingthe Controls For your convenience your refrigerator controls are preset at the factory When you f...

Страница 12: ... 20 batches of ice in a 24 hour period in the OptimIce mode Remember The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker Avoid connecting the ice maker to a softened water supply Water softener chemicals such as salt can damage parts of the ice maker and lead to poor quality ice If a softened water supply cannot be avoided make sure the water softene...

Страница 13: ...to eliminate odors To prevent odor transfer and drying out of food wrap or cover foods tightly To Clean Your Refrigerator NOTE Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers flammable fluids cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleansers containing petroleum products on plastic parts interior and door liners or gaskets Do not use paper towels scouring ...

Страница 14: ...action expansion of inside walls especially during initial cool down Water running may be heard when water melts during the defrost cycle and runs into the drain pan Creaking Cracking occurs as ice is being ejected from the ice maker mold The doors will not close completely Door blocked open Move food packages away from door Bin or shelf in the way Push bin or shelf back in the correct position Th...

Страница 15: ... in the water A water filter may need to be installed to remove the minerals Water filter installed on the refrigerator Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additional flushing Flush the water system before using a new water filter Replace water filter when indicated See Water Filtration System The water dispenser will not operate properly Refrigerator...

Страница 16: ...16 WATER FILTER CERTIFICATIONS ...

Страница 17: ... Application Guidelines Water Supply Parameters Substance Reduction Aesthetic Effects NSF Reduction Requirements Average Influent Influent Challenge Concentration Maximum Effluent Average Effluent Minimum Reduction Average Reduction Chlorine Taste Odor Particulate Class lll 50 85 1 9 mg L 49333 mL 2 0 mg L 10 At least 10 000 particles mL 0 07 mg L 640 mL 0 06 mg L 312 mL 75 98 7 75 99 0 Contaminan...

Страница 18: ...s Average Influent Influent Challenge Concentration Maximum Effluent Average Effluent Minimum Reduction Average Reduction Lead pH 6 5 Lead pH 8 5 0 01mg L 0 01mg L 0 14 mg L 0 15 mg L 0 15 mg L 10 0 15 mg L 10 0 001 mg L 0 001 mg L 0 001 mg L 0 001 mg L 99 29 99 32 99 29 99 32 Mercury pH 6 5 Mercury pH 8 5 0 002 mg L 0 002 mg L 0 0058 mg L 0 0055 mg L 0 006 mg L 10 0 006 mg L 10 0 0005 mg L 0 0013...

Страница 19: ...GERATION SYSTEM PARTS AS LISTED In the sixth through tenth years from date of purchase when this refrigerator is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product KitchenAid or KitchenAid Canada will pay for factory specified replacement parts to correct defects in materials or workmanship in the sealed refrigeration system These parts are compressor evapo...

Страница 20: ..._______________________________________ Número de serie ________________________________________________ Dirección_______________________________________________________ Número de teléfono_____________________________________________ Número del modelo _____________________________________________ Fecha de compra _______________________________________________ Accesorios Para pedir el limpiador de ...

Страница 21: ...IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES No quite la terminal de conexión a tierra No use un cable eléctrico de extensión Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar Remueva las puertas de su refrigerador viejo Use un limpiador no inflamable No use un adaptador Mantenga los materiales y vapore...

Страница 22: ...zas necesarias antes de comenzar la instalación Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí IMPORTANTE Si usa el refrigerador antes de instalar la conexión del agua ponga la fábrica de hielo en la posición OFF apagado Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los requerimientos locales de plomería Use tuberías de cobre y revise si hay fugas In...

Страница 23: ...gua alejada del taladro Esto también evita que se junte sedimento normal en la válvula 4 Para determinar la longitud de la tubería de cobre que va a necesitar mida desde la conexión baja de la parte trasera izquierda del refrigerador hasta la tubería de agua Agregue 7 pies 2 1 m para la limpieza Use tubería de cobre de 6 35 mm de diámetro externo Asegúrese que ambos extremos de la tubería de cobre...

Страница 24: ...a 2 Quite la cinta de empaque de la tubería gris de agua enrollada en la parte trasera del refrigerador 3 Enrosque la tuerca provista sobre la válvula de agua como se muestra NOTA Apriete la tuerca a mano Luego apriétela dos vueltas con una llave de tuercas No apriete demasiado 4 ABRA la válvula de cierre 5 Revise si hay fugas Apriete aquellas tuercas o conexiones que tengan fugas incluidas las co...

Страница 25: ...ite los componentes de la bisagra central como se muestra en la ilustración de la Bisagra central Levante y quite la puerta del refrigerador del gabinete 6 Quite los componentes de la bisagra inferior como se muestra en la ilustración Bisagra inferior Cambio del sentido de apertura de las puertas opcional on some models IMPORTANTE Las puertas con manija curva de la Serie Architect no son reversibl...

Страница 26: ...tración 5 5 Gire la manija del refrigerador posiciónela en la puerta del congelador e instálela como se ilustra Vea la ilustración 6 6 Gire la manija del congelador posiciónela en la puerta del refrigerador e instálela como se ilustra Vea la ilustración 7 7 Vuelva a instalar los retenes de la puerta en el lado opuesto Vea la ilustración 8 Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar NO...

Страница 27: ...gra de 5 16 C Bisagra superior A Bisagra central B Tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra de 5 16 A Bisagra inferior B Tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra de 5 16 A Tapones de los orificios de las bisagras del gabinete Tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra de 5 16 A Tapón del orificio de la bisagra de la puerta A Tornillos selladores de la manija de la puerta 4 7 A Frente del to...

Страница 28: ...rnillos selladores de la manija de la puerta B Tapones de los orificios de los tornillos de la manija de la puerta 4 Puerta del congelador 3 A Retén de la puerta B Tornillo del retén de la puerta A Cómo quitar los retenes de las puertas B A B A A Rejilla de la base A Tapón del orificio de la bisagra inferior Bisagra superior Bisagra inferior Bisagra central A B C A B A B Cómo quitar y volver a pon...

Страница 29: ...rnillo opresor de 1 8 A A A A Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar A Tapa de la bisagra superior B Tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra de 5 16 C Bisagra superior A Bisagra central B Tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra de 5 16 A Bisagra inferior B Tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra de 5 16 A Tapón del orificio de la bisagra inferior ...

Страница 30: ...s más y usted deberá girar ambos tornillos niveladores la misma cantidad de veces 6 Vuelva a colocar la rejilla de la base Alineamiento de las puertas Si el espacio entre sus puertas parece desigual puede ajustarlo usando las instrucciones siguientes 1 Quite la cubierta de la bisagra superior 2 Afloje los tornillos de la bisagra superior usando una llave inglesa o de boca tubular de 3 Ponga una pe...

Страница 31: ...ábrica de hielo tiene un apagado automático A medida que se produce el hielo los cubitos de hielo llenarán el depósito para hielo y éstos levantarán el brazo de control de alambre a la posición de apagado OFF brazo elevado No fuerce el brazo de control de alambre hacia arriba o hacia abajo Ritmo de la producción de hielo Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo Deshága...

Страница 32: ...dor sin el filtro de agua Puede usar el despachador sin un filtro de agua El agua no estará filtrada 1 Quite el filtro de agua de la rejilla de la base 2 Deslice la tapa del extremo del filtro y vuelva a colocar la tapa en la rejilla de la base IMPORTANTE No descarte la tapa Es parte de su refrigerador 3 Gire la tapa hasta que quede firmemente en su lugar CUIDADO DE SU REFRIGERADOR Limpieza Tanto ...

Страница 33: ... escucha cuando la válvula de agua se abre para llenar la fábrica de hielo Sonido pulsante los ventiladores el compresor se están ajustando para obtener el máximo desempeño Sonido sibilante vibraciones flujo de líquido refrigerante movimiento de la tubería de agua o artículos guardados arriba del refrigerador Chisporroteos Gorgoteos agua goteando en el calentador durante el ciclo de descongelación...

Страница 34: ...vas de plomería pueden producir un hielo descolorido o de mal sabor Se han guardado los cubos de hielo por mucho tiempo Deseche ese hielo Lave el recipiente de hielo Deje transcurrir 24 horas para que la fábrica de hielo haga hielo nuevo Ha habido una transferencia de olor de los alimentos Use empaques herméticos contra humedad para almacenar comida Contiene el agua minerales como el azufre Podría...

Страница 35: ... sección Garantía para verificar la garantía limitada del fabricante Pautas de aplicación Parámetros para el suministro de agua Reducción de sustancias Efectos estéticos Requisitos de reducción de NSF Promedio influente Concentración en el agua a tratar Máximo efluente Promedio efluente Mínimo reducción Promedio reducción Cloro sabor olor Clase de partículas llI 50 85 1 9 mg L 49 333 mL 2 0 mg L 1...

Страница 36: ...mL 75 99 0 75 99 7 Reducción de contaminantes Requisitos de reducción de NSF Promedio influente Concentración en el agua a tratar Máximo efluente Promedio efluente Mínimo reducción Promedio reducción Plomo pH 6 5 Plomo pH 8 5 0 01mg L 0 01mg L 0 14 mg L 0 15 mg L 0 15 mg L 10 0 15 mg L 10 0 001 mg L 0 001 mg L 0 001 mg L 0 001 mg L 99 29 99 32 99 29 99 32 Mercurio pH 6 5 Mercurio pH 8 5 0 002 mg L...

Страница 37: ... DE LAS PIEZAS DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN SELLADO COMO SE INDICA Entre el sexto y el décimo año a partir de la fecha de compra siempre y cuando se dé al refrigerador un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto KitchenAid o KitchenAid Canada se hará cargo del costo de las piezas de repuesto especificadas de fábrica para corregir defectos de mat...

Страница 38: ...__________________________ Numéro de série ________________________________________________ Adresse ________________________________________________________ Numéro de téléphone ___________________________________________ Numéro de modèle______________________________________________ Date d achat____________________________________________________ Accessoires Pour commander le nettoyant pour acier ...

Страница 39: ...IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Brancher l appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne pas enlever la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un câble de rallonge Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur Débrancher la source de courant électrique avant l entretien Replacer pièces e...

Страница 40: ...ationen eau Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l installation Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici IMPORTANT Si on doit utiliser le réfrigérateur avant qu il soit raccordé à la canalisation d eau placer la commande de la machine à glaçons à la position OFF arrêt Toutes les installations doivent être conformes aux exigences des codes loca...

Страница 41: ...euse Ceci empêche également les sédiments qu on trouve normalement dans l eau de s accumuler dans le robinet d arrêt 4 Pour déterminer la longueur du tube en cuivre il faut mesurer la distance entre le point de connexion inférieur gauche à l arrière du réfrigérateur et le tuyau d arrivée d eau Ajouter une longueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage Utili...

Страница 42: ...urce de courant électrique 2 Enlever le ruban gommé d expédition du tube gris en serpentin pour l eau à l arrière du réfrigérateur 3 Enfiler l écrou fourni dans le robinet d eau comme sur l illustration REMARQUE Serrer l écrou à la main Ensuite le serrer avec une clé deux tours de plus Ne pas serrer excessivement 4 OUVRIR le robinet d arrêt 5 Inspecter pour rechercher les fuites Serrer tous les ra...

Страница 43: ...on de la charnière centrale Soulever la porte du réfrigérateur pour la séparer de la caisse 6 Enlever les pièces de la charnière inférieure voir l illustration de la charnière inférieure Inversion du sens d ouverture des portes facultatif sur certains modèles IMPORTANT Les portes de la série Architect avec poignée incurvée ne peuvent pas être inversées Si on souhaite inverser la position des porte...

Страница 44: ...nsemble Voir l illustration 5 5 Faire tourner et positionner la poignée de la porte du réfrigérateur sur la porte du compartiment de congélation et assembler tel qu illustré Voir l illustration 6 6 Faire tourner et positionner la poignée de la porte du compartiment de congélation sur la porte du réfrigérateur et assembler tel qu illustré Voir l illustration 7 7 Réinstaller les butées de porte du c...

Страница 45: ...charnière à tête hexagonale de 5 16 C Charnière supérieure A Charnière centrale B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A Charnière inférieure B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A Bouchons obturateurs de charnière de caisse A Bouchon obturateur de charnière de porte A Vis de blocage de la poignée de la porte 4 A 7 A Vis frontale de scellement de la poignée de la porte A Vis de poign...

Страница 46: ... porte B Vis de butée de porte A B B A Réinstallation des butées de porte A Vis de blocage de la poignée de la porte B Bouchons obturateurs des vis de poignée de porte 4 Porte du congélateur 3 A Butée de porte B Vis de butée de porte A Enlèvement des butées de porte B A Bouchons obturateurs de charnière de la caisse A A B A B B A Charnière supérieure Charnière inférieure Charnière centrale A B C A...

Страница 47: ...eure B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 C Charnière supérieure A Charnière centrale B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A Charnière inférieure B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A A A Bouchon obturateur de charnière inférieure Grille de la base Enlèvement de la poignée de la porte A Vis de retenue de 1 8 A Vis de retenue de 1 8 A A A A ...

Страница 48: ...evez tourner les deux vis de nivellement d un espace égal 6 Réinstaller la grille de la base Alignement des portes Si l espace entre les portes semble inégal on peut faire le réglage en suivant les instructions ci dessous 1 Soulever et enlever le couvercle de la charnière supérieure 2 Dégager les vis de la charnière supérieure en utilisant une douille de ou une clé à molette 3 Demander à une perso...

Страница 49: ... la fabrication de la glace les glaçons remplissent le bac d entreposage de glaçons Les glaçons soulèvent le bras de commande en broche à la position OFF élevée Ne pas forcer le commutateur du bras en broche vers le haut ou vers le bas Taux de production des glaçons Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons Jeter les trois premières quantités de glaçons produites La machine ...

Страница 50: ...tilisation du distributeur sans filtre à eau Il est possible de faire fonctionner le distributeur sans utiliser de filtre à eau L eau ne sera pas filtrée 1 Enlever le filtre à eau de la grille de la base 2 Faire glisser le couvercle de l extrémité du filtre et le replacer dans la grille de la base IMPORTANT Ne pas jeter le couvercle Il fait partie de votre réfrigérateur 3 Faire pivoter le couvercl...

Страница 51: ...ormaux accompagnés d explications Bourdonnement entendu lorsque le robinet d arrivée d eau s ouvre pour remplir la machine à glaçons Pulsation les ventilateurs le compresseur se règlent afin d optimiser la performance Sifflement cliquetis écoulement de liquide réfrigérant mouvement des conduites d eau ou d objets posés sur le dessus du réfrigérateur Grésillement gargouillement de l eau tombe sur l...

Страница 52: ...trop longtemps Jeter les glaçons Laver le compartiment à glaçons Accorder 24 heures pour la fabrication de nouveaux glaçons Y a t il un transfert d odeurs de nourriture Utiliser des emballages étanches à l air et à l humidité pour conserver les aliments L eau contient elle des minéraux tels que le soufre L installation d un filtre peut être requise afin d enlever les minéraux Un filtre à eau est i...

Страница 53: ...on Garantie pour la garantie limitée du fabricant Directives d application Paramètres d approvisionnement en eau Réd de substances Effets esthétiques Critères de réduction NFS Affluent moyen Concentration dans l eau à traiter Effluent maximal Effluent moyen de réd minimale de réd moyenne Goût odeur de chlore Particules classe III 50 85 1 9 mg L 49 333 mL 2 0 mg L 10 Au moins 10 000 particules mL 0...

Страница 54: ...9 0 75 99 7 Réduction de contaminant Critères de réduction NSF Affluent moyen Concentration dans l eau à traiter Effluent maximal Effluent moyen de réd minimale de réd moyenne Plomb à pH 6 5 Plomb à pH 8 5 0 01mg L 0 01mg L 0 14 mg L 0 15 mg L 0 15 mg L 10 0 15 mg L 10 0 001 mg L 0 001 mg L 0 001 mg L 0 001 mg L 99 29 99 32 99 29 99 32 Mercure à pH 6 5 Mercure à pH 8 5 0 002 mg L 0 002 mg L 0 0058...

Страница 55: ...EL QU INDIQUÉ De la sixième à la dixième année inclusivement à partir de la date d achat lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l usine pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication dans le système de réfrigération scellé Ces pièc...

Страница 56: ...KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Marca Registrada TM Marca de comercio de KitchenAid U S A usada en Canadá bajo licencia de KitchenAid Canada Marque déposée TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada 1 05 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2302428

Бренд: Gaggenau Страницы: 82

Бренд: Marvel Страницы: 14

Бренд: Saba Страницы: 23

Бренд: Grundig Страницы: 104

Бренд: JUNO Страницы: 44

Бренд: Kegco Страницы: 12

Бренд: Westinghouse Страницы: 28

Бренд: Laurus Страницы: 172

Бренд: V-ZUG Страницы: 36

Бренд: U-Line Страницы: 44

Бренд: German pool Страницы: 27

Бренд: H&K Страницы: 22

8.436.545.201.497

Бренд: Svan Страницы: 68

Бренд: Randell Страницы: 4

Бренд: Orava Страницы: 68

Бренд: Silver King Страницы: 8

Бренд: Iceking Страницы: 28

Бренд: Jenn-Air Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды