31
3
Comment connecter mon lecteur
3
- Des informations supplémentaires sont disponibles sur www.kiss-technology.com
KiSS VR-558
Amplificateur
3
2
1
Le raccordement de votre lecteur de DVD KiSS VR-558 à votre amplificateur peut
s’effectuer avec n’importe lequel des câbles présentés ci-dessous.
(Un seul câble peut être branché à la fois).
Connexion audio
1 Stéréo
analogique
2 Sortie coaxiale (le câble est un accessoire supplémentaire)
3 Sortie optique (le câble est un accessoire supplémentaire)
KiSS VR-558
TV
1
2
3
4
5
Le raccordement de votre lecteur de DVD KiSS VR-558 à votre téléviseur peut s’effectuer avec n’importe lequel
des câbles présentés ci-dessous. (Un seul câble peut être branché à la fois).
Connexion vidéo
1 RVB via Péritel
2 S-vidéo (le câble est un accessoire supplémentaire)
3 Composite
via
Péritel
4 Vidéo
composite
5 Composante vers Péritel (le câble est un accessoire supplémentaire)
Connexion du lecteur de DVD KiSS VR-558 à l’antenne TV
Branchement de l’antenne
TV
1
2
KiSS VR-558
1 Entrée antenne (vers l’antenne sur le toit)
2 Sortie antenne (vers le lecteur, utiliser le câble fourni)
Nous vous recommandons d’utiliser le câble péritel livré avec l’appareil pour raccorder votre lecteur à votre téléviseur. Le câble péritel est le plus épais des câbles et est équipé de deux
gros connecteurs à chaque extrémité. Connectez une extrémité du câble sur la sortie Péritel (SCART OUT) de votre lecteur, et l’autre sur la prise Péritel de votre téléviseur. Connectez
ensuite le câble d’antenne provenant du toit ou de la prise murale à l’entrée TV (TV IN) du lecteur. Avec le câble d’antenne fourni, raccordez la sortie TV (TV OUT) du lecteur à la prise
d’entrée de l’antenne du téléviseur. Raccordez le câble d’alimentation à la prise d’alimentation.
Si votre téléviseur ne dispose pas de prise péritel, vous devrez connecter le son et la vidéo à l’aide de câbles distincts.
Pour connecter la vidéo, vous avez le choix entre les options suivantes :
• VIDÉO (vidéo composite)
• S-VIDÉO (ou « super-VHS », procure une qualité d’image supérieure à VIDÉO)
• COMPOSANTE VIDÉO (offre une qualité d’image encore bien supérieure aux deux précédentes options)
Une fois la vidéo connectée, vous pouvez passer à la connexion audio. Vous pouvez connecter le son à votre téléviseur ou à votre chaîne HiFi. Le modèle VR-558 dispose de sorties
son analogique et numérique. Le son analogique étant le format le plus fréquent, il est pris en charge par la plupart des appareils. Le son numérique est généralement proposé sur les
équipements haut de gamme et les amplificateurs à effet surround.
Pour établir la connexion audio, vous avez le choix entre les options suivantes :
• Raccorder la SORTIE AUDIO ANALOGIQUE à votre téléviseur à l’aide de prises phono (RCA).
• Raccorder la SORTIE AUDIO ANALOGIQUE à votre chaîne HiFI stéréo à l’aide de prises phonos (RCA).
• Raccorder la sortie audio numérique COAXIALE ou OPTIQUE à votre chaîne HiFi.
français
Содержание VR-558
Страница 33: ......
