Kirkland Signature TBRL0210A-X Скачать руководство пользователя страница 8

E2

1

2

3

4

1

4

2

3

警告!

ご使用の前に、すべての警告事項をよくお読みいただき、内容をご理解の

うえでご使用ください。

これらの注意事項が守られないと、けがや製品の破損の原因になります。

•  

引き出しに荷重をかけ過ぎないようにしてください。

• 

中身の入った複数の引き出しを同時に開けないでください。倒れる場合があります。

• 

製品の破損を防ぐために、製品を動かす場合はあらかじめ蓋を閉め、引き出しやド

  アがロックされていることを確認してください。

• 

製品の上に乗らないでください。引き出しの中に足を入れないでください。転倒し

  てけがをしたり所持品が損傷したりする原因となります。

• 

トラックの荷台やその他の移動物の上に製品を設置しないでください。

• 

製品を動かさないときは回転キャスターのブレーキをかけてください。

ハンドルの組み立て

組み立てに必要な道具:

• 5mm 

六角レンチ(付属品)

取扱説明書

注:ツールボックスに添付されているステッカーを取り外さないでください。

引き出しを取り外す:

1. 

ボールベアリングスライドの取り外し

  方法:プラスチックのロック用ばねを

  同時に上または下方向に押さえて内

  側部引き出しスライドを引き出します。

再取り付け方法:

1. 

内側部引き出しスライドの端部を中

  間部引き出しスライドに挿入し、注意

  して所定の位置までスライドさせま

  す。スライドがしっかりと取り付けられ

  ていることを確認してください。

上段チェスト

1. 

ロックする:初めにすべての引き出し

を閉めて蓋を閉じ、キーを左に回します

2. 

ロックを解除する:キーを右に回して

蓋を開け、引き出しを取り出します。

下段チェスト

1. 

ロックする:初めにすべての引き出し

を閉めて、キーを左に回します。

2. 

ロックを解除する:キーを右に回し、

引き出しを取り出します。

お手入れの仕方

• 

汚れのない柔らかい布で定期的に表面の

  汚れを拭き取ってください。

 

• 

表面に対しては腐食性の薬品や研磨剤を

  使用しないでください。

•  

引き出しが円滑に動くように、内側部引き

  出しスライドの先端および後部チャンネル

  部にシリコーングリーススプレーを定期的

  に塗布してください。

潤滑油を塗ります

内側部

引き出しス

ライド

中間部引

き出しス

ライド

外部引

き出しス

ライド

内側部

引き出しス

ライド

中間部引

き出しス

ライド

外部引

き出しス

ライド

又は

A

 A

8

9

1. Align each handle (#1) against the 

  side panel of toolbox.

2. Insert the M6x55 mm Allen Screw (#2) 

  and M6 Washer (#3) provided. Tighten 

  with the Allen Wrench (#5) (included).

3. Align Plastic Cover Caps (#4) evenly 

  over handle screw holes. Using a small

  head rubber mallet, tap plastic cover

  caps flush with handle.

WARNING: DO NOT LIFT UPPER TOOL CHEST ALONE; TEAM LIFT TOP UNIT.

TOOLBOX ASSEMBLY

1. Place Upper Chest on top of Bottom 

 Cabinet.

2. 

Use CAUTION; DO NOT PINCH 

 FINGERS

. Align both Upper Chest 

  and Bottom Cabinet mounting Security

  Bracket holes on rear of toolbox.

3. Mount Security Brackets (#9) to both

  the top and bottom sections of toolbox, 

  with M6x16 HHCS (#8). Do not tighten 

  yet. (See image - A.)

4. Check that Brackets, Upper Chest,

  and Bottom Cabinet are in alingment.

5. Tighten bracket bolts.

6. Assembly is now complete.

Opening Drawers

1. Choose a drawer

  to open.

2. Squeeze both the

  top and bottom 

  sections of the 

  drawer handle.

3. Pull drawer open.

WARNING: 

DO NOT 

open more than one loaded drawer at a time, as tipping may occur.  

Содержание TBRL0210A-X

Страница 1: ...3783 de 9 h 18 h du lundi au vendredi HE Questions problems missing parts For assistance with assembly or installation parts and customer service call USA and Canada 1 888 448 6746 English French Span...

Страница 2: ...est important de lire de comprendre et de suivre les instructions fournies avec ce produit avant son utilisation Inspecter le produit imm diatement apr s l avoir d ball S il y a des pi ces cass es pli...

Страница 3: ...ND UNDERSTAND ALL WARNINGS BEFORE USING PERSONAL INJURY AND UNIT DAMAGE COULD OCCUR IF INSTRUCTIONS ARE NOT FOLLOWED DO NOT OVERLOAD DRAWERS DO NOT open more than one loaded drawer at a time as tippin...

Страница 4: ...vent les coulisses internes et ext rieures avec un lubrifiant au silicone ASSEMBLAGE DE LA POIGN E Outils n cessaires pour l assemblage cl hexagonale de 5 mm comprise AUTRES INSTRUCTIONS Note NE PAS e...

Страница 5: ...con llave Cierre primero todos los cajones Cierre la tapa y despu s de vuelta a la llave hacia la IZQUIERDA 2 Para abrir De vuelta a la llave hacia la DERECHA ABRA la tapa y jale el caj n INSTRUCCION...

Страница 6: ...m 1 800 774 2678 6 am 6 pm 8 am 5 pm 1 800 463 3783 9 am 6 pm 1 888 448 6746 8 5 www torin usa com 1 800 774 2678 6 6 8 5 1 800 463 3783 9 6 82 1899 9900 9 9 1 888 448 6746 8 am 5 pm www torin usa com...

Страница 7: ...B70 85 M6 x 55mm Allen Screw 6 3 LT02 71 3 Plastic Cover Cap 6 4 GB95 85 M6 Washer 6 5 5AW Allen Wrench 1 6 LT04 64A Top Box Key 2 7 LT04 63A Bottom Box Key 2 8 GB5787 86 M6 x 16mm HHCS 4 9 TBTL0206A...

Страница 8: ...ace Upper Chest on top of Bottom Cabinet 2 Use CAUTION DO NOT PINCH FINGERS Align both Upper Chest and Bottom Cabinet mounting Security Bracket holes on rear of toolbox 3 Mount Security Brackets 9 to...

Страница 9: ...BLY 1 Place Upper Chest on top of Bottom Cabinet 2 Use CAUTION DO NOT PINCH FINGERS Align both Upper Chest and Bottom Cabinet mounting Security Bracket holes on rear of toolbox 3 Mount Security Bracke...

Страница 10: ...ace Upper Chest on top of Bottom Cabinet 2 Use CAUTION DO NOT PINCH FINGERS Align both Upper Chest and Bottom Cabinet mounting Security Bracket holes on rear of toolbox 3 Mount Security Brackets 9 to...

Страница 11: ...NITED KINGDOM 01923 213113 WWW COSTCO CO UK IMPORTED BY MANUFACTURED FOR COSTCO PRESIDENT TAIWAN INC NO 656 CHUNG HWA 5TH ROAD KAOHSIUNG TAIWAN COMPANY TAX ID 96972798 0800 885 889 WWW COSTCO COM TW I...

Отзывы: