KINSHOFER AUGERTORQUE SB Series, Руководство оператора

Страница: 34 / 52

34
4.8.2. Tool change
The tool is fastened and secured using a holding pin in the bushing of the
breaker.
The
SB70 type is equipped with 1 holding pin, the SB100-500 types are
equipped with 2 holding pins.
To replace the tool, the spring pressure pin is pushed in using an interior
hexagonal wrench until the holding pin can be removed from the hole (fig. 1).
SB70 with 1 holding pin:
•
The spring pressure pin must be held down (fig. 2) so that the holding pin
can be removed from the opposite site of the hole (fig. 3) using an extractor.
•
The tool sits freely in the cylinder housing and can be removed.
Tool change
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3
SB100-500 with 2 holding pins:
•
Completely knock out the blocking/locking pin with the extractor and
breaker.
•
The holding pins are free and can be removed from the holes on the
opposite side.
•
The tool sits freely in the cylinder housing and can be removed.
•
Before assembling a new tool, the clamping bush and the holding pins must
be cleaned and lubricated with molybdenum disulphide.
•
Insert the tool into the cylinder housing and complete assembly in reverse
order.
NOTICE
Ensure that the spring pressure pin is completely extended and locked in
position.
Replacing the tool
Procedure
Procedure