KING MixoMix P 951 Скачать руководство пользователя страница 15

INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE

■ 

Lisez ces instructions d'utilisation avant d'utiliser l'appareil et les conserver pour 

référence ultérieure .

■ 

Vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension secteur 

locale avant de brancher l'appareil .

■ 

Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation . Du bouchon ou d'autres 

pièces sont endommagées .

■ 

Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par un centre de service 

désigné ou un technicien qualifié afin d'éviter un danger .

■ 

Toujours débrancher l' appareil du secteur avant d'assembler , démonter ou faire 

des ajustements à l'un des accessoires .

■ 

Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau ou tout autre liquide , ne le rincez pas 

sous le robinet . Utilisez uniquement un chiffon humide pour nettoyer le bloc moteur.

■ 

Ne laissez jamais l' appareil fonctionner sans surveillance .

■ 

Gardez l'appareil hors de la portée des enfants .

■ 

Ne pas laisser les enfants utiliser l'appareil sans surveillance .

■ 

Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement.

■ 

Évitez de toucher les lames, surtout lorsque l'appareil est branché, les lames sont 

très aiguisées!

■ 

Si les lames se bloquent, débranchez l'appareil avant de retirer les ingrédients qui 

bloquent les lames .

Avant la première utilisation

Nettoyer soigneusement les parties qui entrent en contact avec les aliments avant 

d'utiliser l'appareil pour la première fois

A)

 la vitesse de commutation I

B)

 accélère commutateur II

C)

 Le bloc moteur

D)

 de la barre de Blender

Utilisation de l'appareil

Le mélangeur à main est destiné à :

■ 

Mélange de fluides , par exemple les produits laitiers , les sauces, les jus de fruits, 

des soupes, mixte des boissons et des secousses .

■ 

Mélange des ingrédients mous , par exemple pâte à crêpes ou de la mayonnaise.

■ 

Réduire en purée des aliments cuits , par exemple pour faire de la nourriture pour 

bébé .

1.

 attach la barre de mélangeur pour le bloc moteur (fig. 1 )

Содержание MixoMix P 951

Страница 1: ...Model No P 951 MixoMix El Blenderi Hand Blender Kullanma Kılavuzu Instruction Manual P 951 MixoMix El Blenderi Hand Blender ...

Страница 2: ...MAIN PARTS 1 3 4 2 Speed button Body Hand blender Stainless steel blade 1 2 3 4 ...

Страница 3: ...t allow children to use the appliance without supervision This appliance is intended for household use only Avoid touching the blades especially when the appliance is plugged in the blades are very sharp If the blades get stuck unplug the appliance before removing the ingredients that are blocking the blades Before first use Thoroughly clean the parts that will come into contact with food before u...

Страница 4: ...aning 2 The blade unit of the blender bar can also be cleaned while still attached to the motor unit by immersing them in warm water with some washing up liquid and letting the appliance run for a while 3 wipe the motor unit and the whisk coupling unit with a moist cloth ...

Страница 5: ...PARÇALARI TANIYALIM 1 3 4 2 Hız ayar düğmesi Gövde Çubuk blender Paslanmaz çelik bıçak 1 2 3 4 ...

Страница 6: ... fişini prizden çekiniz Asla sıcak yağ karıştırmayınız Çocukların ve özürlü kişilerin yakın gözetim olmadan kullanmalarına izin vermey iniz Çalıştırma sapını asla suyun içine sokmayınız kablonun ıslanmasına izin vermey iniz Kablonun sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyiniz veya çocukların çekebileceğe yerlere koymayınız Tavsiye edilmeyen aksesuarları asla kullanmayınız Ev içi kullanımı içind...

Страница 7: ...ima kapatınız ve fişini prizden çekiniz Keskin bıçaklara dokunmayınız Bebekler ve bakıma ihtiyacı olan kişilere yemek hazırlarken çok dikkatli olunuz El blender milinin iyice sterilize edilmiş olduğundan emin olunuz Bazı yiyecekler havuç gibi plastiğe rengini verebilir Bu rengi yağa batırılmış bir bezle iyice ovalayarak çıkartabilirsiniz Nemli bir bezle siliniz ve sonra kurulayınız Asla suyun için...

Страница 8: ...1 3 4 2 1 2 3 4 ...

Страница 9: ... A I B II C D 1 1 2 2 3 4 ...

Страница 10: ...1 2 3 3 5 ...

Страница 11: ...1 3 4 2 Speed Taste Körper Stabmixer Klinge aus rostfreiem Edelstahl 1 2 3 4 ...

Страница 12: ...unter dem Wasserhahn Mit einem feuchten Tuch zu reinigen Nur die Motoreinheit Lassen Sie das Gerät unbeaufsichtigt laufen Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern Lassen Sie Kinder nicht das Gerät ohne Aufsicht zu verwenden Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt Berühren Sie die Blätter vor allem wenn das Gerät eingestecktdie Klingen sind sehr scharf Wenn die Messer st...

Страница 13: ...4 Blend die Zutaten durch langsames Bewegen Sie das Gerät oben und unten und in den Kreisen Reinigung 1 Unplug das Gerät aus und trennen Sie das Zubehör vor der Reinigung 2 Die Messereinheit des Mixers Leiste kann auch gereinigt werden während noch an der Motoreinheit durch Eintauchen in warmes Wasser mit etwas Spülmittel und lassen Sie das Gerät eine Weile laufen befestigt 3 wipe die Motoreinheit...

Страница 14: ...1 3 4 2 Bouton de vitesse Corps Mixeur Lame en acier inoxydable 1 2 3 4 ...

Страница 15: ...ce Gardez l appareil hors de la portée des enfants Ne pas laisser les enfants utiliser l appareil sans surveillance Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement Évitez de toucher les lames surtout lorsque l appareil est branché les lames sont très aiguisées Si les lames se bloquent débranchez l appareil avant de retirer les ingrédients qui bloquent les lames Avant la première utilisati...

Страница 16: ...s les milieux nettoyage 1 Débranchez l appareil et détacher les accessoires avant de le nettoyer Unité de lame 2 Le de la barre de mélangeur peut également être nettoyée pendant encore attaché à l unité de moteur en les immergeant dans l eau chaude avec un peu de liquide vaisselle et de laisser fonctionner l appareil pendant un certain temps 3 Nettoyez le bloc moteur et l unité de couplage de foue...

Страница 17: ...1 3 4 2 Pulsante Velocità Corpo Frullatore a immersione Lama in acciaio inossidabile 1 2 3 4 ...

Страница 18: ...o Tenere l apparecchio fuori dalla portata dei bambini Non permettere ai bambini di usare l apparecchio senza supervisione Questo apparecchio è destinato solo per uso domestico Evitare di toccare le lame soprattutto quando l apparecchio è collegato le lame sono molto taglienti Se le lame si bloccano scollegare l apparecchio prima di rimuovere gli ingredienti che stanno bloccando le lame Prima del ...

Страница 19: ...zia 1 Unplug l apparecchio e staccare gli accessori prima di pulirlo Gruppo lame 2 L della barra frullatore può anche essere pulito mentre ancora attaccato al gruppo motore immergendoli in acqua calda con un po di lavaggio up liquidi e lasciare funzionare l apparecchio per un po 3 wipe il gruppo motore e l unità di accoppiamento frusta con un panno umido ...

Страница 20: ...e veya cihazın etrafını koruyacak yumuşak bir bezle sararak yapmak gerekir Yanlış ambalajlama esnasında plastik parçalar kırılabilir elektrik aksamı zarar görebilir NOT ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME BOŞALTMA VE TAŞIMA SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ UYARI Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır Yetki...

Отзывы: