Kinedo CA116A12, Руководство по установке

Страница: 22 / 48

A
I
Alignés.
Align.
Alineados.
Allineate.
Op 1 lijn.
Ausgerichtet.
I
ÄQUIPOTENTIALANSCHLUSS.
DEN WASSERZULAUF UND DIE
EQUIPOTENTIAALVERBINDING AAN.
CONNECTER L'ARRIVÉE D'EAU ET LA
LIAISON EQUIPOTENTIELLE.
CONNECT THE WATER SUPPLY AND
CHECK FOR LEAKS AT THIS POINT
AND CONNECT EARTH CONNECTOR.
CONECTE LA ENTRADA DE AGUA Y LA
CONEXIÓN EQUIPOTENCIAL.
COLLEGARE LA PRESA D'ACQUA E IL
COLLEGAMENTO EQUIPOTENZIALE.
SLUIT DE WATERTOEVOER EN DE
NE PAS SERRER.
DO NOT OVERTIGHTEN.
NO APRIETE.
NON SERRARE.
NIET VASTSTCHROEVEN.
NICHT FESTZIEHEN.
12 AB AA
DES729P
22