7449000040 D/GB 2016-01/842 133
Änderungen vorbehalten
Printed in Germany
Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt · E-Mail: [email protected] · www.kindermann.com
Tischanschlussfeld vorbereiten
/ Preparation of desktop module
Montage in Tischplatte
/ Mounting in desktop
Abmessungen
/ Dimensions
1.
Die vier Schrauben für Klemmring lockern und
Klemmring aus Schlüssellochführungen und Schlitzen
abnehmen.
2.
Kabel HDMI, USB, CAT an die entsprechenden
Durchgangskupplungen anstecken.
3.
Kabel mit beigelegten Kabelbindern sichern und
zugentlasten.
4. Für Tischplattenstärke 30 – 50 mm mitgelieferte
Sechskantbolzen-Verlängerung zusätzlich einschrauben.
1.
Loosen the screws for clamping ring. Remove it from
keyholes and slits.
2.
Plug coresponding cables HDMI, USB and CAT at
gender changer socket.
3.
Secure cables using provided cable ties.
4. Use provided additional distance bolt extensions for
desktop thickness 30 - 50 mm.
1.
Tischanschlussfeld mittig im Tischausschnitt
positionieren.
2.
Klemmring über Schlüssellochführungen und Schlitze
einhängen, zugehörige Schrauben M3x8 anziehen.
3.
Tischanschlussfeld mit 4 Schrauben M4x30
gleichmäßig gegen die Tischplatte festklemmen.
1.
Position desktop module centrally in opening
of table.
2.
Mount clamping ring in keyholes and lits. Fasten related
screws M3x8.
3.
Fix desktop module with 4 screws M4x30 and
tighten screws evenly and firmly against desktop.
Alle Angaben in mm
All details in mm
Ø 95
1,5
115 (120)
Ø
95
56
3 - 50
p
p
p
p
p
p
p
p
