manualshive.com logo in svg

Kimex 164-5570, Руководство пользователя, Страница: 8 / 154

Поделиться
Скачать
Kimex 164-5570 Скачать руководство пользователя страница 8

Français

   - 7 -

Vue d’ensemble

Avant

1. 

Panneau LCD

2. 

Prolongateur infrarouge (En Option)

Arrière (1)

1

2

3

4

5

 9

13

14

6

7

8

10

11

12

15

1. 

RS232

2. 

VGA

3. 

Éthernet

4. 

USB (2.0)

5. 

USB (2.0)

6. 

HDMI2 In

7. 

HDMI3 In

8. 

HDMI4 In

9. 

Entrée IR

10. 

Casque/Sortie de Ligne

11. 

DP In

12. 

DP Out

13. 

HDMI1 In

14. 

Sortie HDMI

15. 

Compartiment de périphérique USB interne

Содержание 164-5570

Страница 1: ...Ecran dynamique Haute Luminosité 55 139cm FRANCAIS MANUEL D UTILISATION 164 5570 ...

Страница 2: ...Navigateur Internet 30 Support de rotation OSD 30 Port d affichage 30 Sortie HDMI 31 Horloge en Temps Réel RTC 31 Contrôle à partir d un PC externe 31 Panneau de commande RS232 LAN 34 Commandes HEX RS232 71 Taux de pixels maximum 75 Matrice d entrée 75 Formats de fichiers pris en charge pour la lecture à partir d une clé USB 76 Fonctionnalités du système 78 Énoncé de la Federal Communication Commi...

Страница 3: ...le panneau LCD vient à se briser L utilisation du moniteur ne doit pas entraîner des risques mortels ou des dangers qui pourraient provoquer directement la mort des blessures sur le personnel des dommages physiques sévères Consignés de Sécurité Importantes CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE OU L ARRIÈRE L ENTR...

Страница 4: ...ans les orifices de l appareil peut causer un choc électrique un court circuit des pièces internes et ou un incendie Pour la même raison ne renversez pas d eau ou de liquide sur le produit Réparation Sauf disposition expresse écrite par le département technique du fabricant sur une exécution de base de l appareil évitez de réparer vous même votre appareil Autrement votre garantie peut être suspend...

Страница 5: ...rop le plier ou de marcher dessus En outre n utilisez pas de rallonge Les dommages causés au cordon peuvent entraîner un incendie ou un choc électrique Lorsque vous débranchez l appareil tirez toujours directement sur la fiche Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l appareil N utilisez pas le cordon d alimentation avec une prise d alimentation L utilisation d une rallonge peut causer un incen...

Страница 6: ...ifférents Les piles pourraient fuir ou dans des cas extrêmes provoquer un incendie ou une explosion Conservez les piles inutilisées dans leur emballage d origine et loin des objets métalliques car ceux ci pourraient provoquer un court circuit qui pourrait provoquer une fuite ou dans des cas extrêmes un incendie ou une explosion Retirez toutes les piles y compris les usagées d un appareil que vous ...

Страница 7: ...e électrique de mise à la terre Équipement de classe II avec mise à la terre fonctionnelle Cet appareil de par sa conception ne nécessite pas de branchement sécurisé à un système électrique de mise à la terre Le système de mise à la terre est utilisé pour des besoins fonctionnels Raccordement à une terre de protection La borne marquée est destinée au branchement du conducteur de terre de protectio...

Страница 8: ...rouge En Option Arrière 1 1 2 3 4 5 9 13 14 6 7 8 10 11 12 15 1 RS232 2 VGA 3 Éthernet 4 USB 2 0 5 USB 2 0 6 HDMI2 In 7 HDMI3 In 8 HDMI4 In 9 Entrée IR 10 Casque Sortie de Ligne 11 DP In 12 DP Out 13 HDMI1 In 14 Sortie HDMI 15 Compartiment de périphérique USB interne ...

Страница 9: ...ystick et maintenez le enfoncé pendant quelques secondes le téléviseur passe alors en mode veille Pour modifier la source Appuyez au centre du bouton joystick pour faire apparaître la liste de sources à l écran Faites défiler les sources disponibles en appuyant sur le bouton joystick Haut ou Bas Pour régler le volume Augmentez le volume en appuyant sur le bouton joystick vers la droite Diminuez le...

Страница 10: ...eur mettez l interrupteur principal marche arrêt sur la position 1 Ainsi l écran passera en mode veille Appuyez sur la touche Veille de la télécommande ou appuyez au centre du joystick situé à l arrière gauche de l écran et maintenez enfoncé pendant quelques secondes pour mettre l appareil en veille Appuyez au centre du bouton joystick et maintenez le enfoncé pendant quelques secondes ou sur le bo...

Страница 11: ...s Image 13 Retour rapide Permet la lecture en arrière des médias comme les films 14 Pause suspend la lecture du média en cours 15 Navigateur multimédia Affiche l écran de navigation multimédia 16 Lecture démarre la lecture du média sélectionné 17 Arrêter suspend définitivement la lecture du média en cours 18 Avance rapide Permet d avancer la lecture des médias comme les films 19 Aucune fonction 20...

Страница 12: ...ous pouvez désactiver l option Mode Veille en Réseau en la définissant comme Désactivé Une fois les réglages terminés mettez en surbrillance Suivant et appuyez sur le bouton OK pour continuer L installation initiale est terminée Pour répéter ce processus et réinitialiser les paramètres du téléviseur aux valeurs par défaut entrez dans le menu Paramètres Signalisation sélectionnez Installation initi...

Страница 13: ...n de l Affichage l option Lan cement Automatique doit être sélectionnée comme Vsign Lite Plus tard à chaque redémarrage de l Affichage l application s ouvrira En outre cela peut être modifié dans Menu Paramètres Signage Paramètres de mise sous tension Lancement Automatique 2 Affichage de l Application Vsign L application Vsign Lite se compose de trois parties principales Il s agit des sections Lec...

Страница 14: ... à l un des modèles précédemment définis et appuyez sur OK Lorsque vous appuyez sur la touche OK sur les zones les contenus compatibles dans la mémoire sont listés Une ou plusieurs sélecti ons peuvent être effectuées ici Le modèle peut être prévisualisé avec le bouton Aperçu à droite et le bou ton Enregistrer peut être sélectionné et enregistré 2 3 1 1 Ajouter du Contenu aux Champs d Entrée des Mo...

Страница 15: ...le répété Démarrez la lecture et activez Tous les fichiers de la liste seront lus une fois suivant un ordre aléatoire Démarrez la lecture et activez Tous les fichiers de la liste seront lus en boucle suivant le même ordre aléatoire Pour utiliser les fonctions de la barre d information mettez en évidence le symbole de la fonction et appuyez sur OK Pour modifier l état d une fonction mettez en surbr...

Страница 16: ...La télécommande du téléviseur peut automatiquement fonctionner après avoir sélectionné la source HDMI connectée Pour mettre fin à cette opération contrôler l Écran à partir de la télécommande appuyez et maintenez le bouton 0 Zero sur la télécommande pendant 3 secondes Vous pouvez désactiver la fonctionnalité CEC en réglant l option correspondante dans le menu Réglages Système Plus L Écran prend en...

Страница 17: ...e Les options disponibles peuvent varier en fonction du Mode sélectionné Rétro éclairage Ce paramètre contrôle le niveau du rétroéclairage La fonction de rétroéclairage sera inactive si le Mode Économie d énergie est réglé sur une option autre que Personnalisation Paramètres Avancés Contraste Dynamique Vous pouvez régler le rapport de contraste dynamique à votre guise Réduction du Bruit Si le sign...

Страница 18: ...électionnez l option Sortie de Ligne Si vous avez branché des casques sur votre écran définissez cette option en tant que Casque Veuillez vous assurer avant d utiliser les casques que cet élément du menu est défini en tant que Casque S il est réglé sur les Sorties de ligne la sortie de la prise de casque sera réglée à un niveau maximum qui pourrait vous endommager l audition Un message d avertisse...

Страница 19: ...e régler la préférence de comportement du téléviseur lorsque le signal est détecté à partir de la source d entrée en cours de paramétrage Les options Basculement et Recherche d Entrée sont disponibles Lorsque vous sélectionnez l option Basculement l écran vérifie les périphériques USB connectés pour la lecture des fichiers disponibles Si aucun fichier lisible n est disponible ou si aucun périphéri...

Страница 20: ...ez cette option sur Désactivé UART 0 Sélectionnez le protocoleASCII HEX pour UART 0 ASCII est la valeur par défaut Après la sélection vous n avez pas besoin de redémarrer l écran pour utiliser convenablement les protocoles Lorsque vous modifiez la sélection le dernier protocole choisi est maintenu et se met en marche dès la mise sous tension du téléviseur Notez que la sélection du protocole ASCII ...

Страница 21: ... rallumer l écran s il a été éteint par l une d elles Réglez sur Réactif pour activer ou sur Eco pour désactiver la fonction Si le Règlement ERP 2021 est appliqué dépend du modèle de l unité L option Mode d Alimentation sera disponible au lieu de l option Veille Rapide Délai de mise sous tension Permet de définir un délai lors de la mise sous tension Cette valeur peut être comprise entre 0 et 2 00...

Страница 22: ...r cette fonction en la réglant sur Désactivé Pour utiliser cette fonction en conjonction avec la fonction de commutation de source automatique il est recommandé d activer l option de commutation de Source Automatique dans le menu Signage Commandes Si un planificateur est défini cette option est inactive et ne peut pas être définie comme Activé Remarque Cette fonction ou les options HDMI3 et HDMI4 ...

Страница 23: ... de l option Formatage de disque de ce menu format FAT32 uniquement Opérations du périphérique USB Sélectionnez et appuyez sur OK pour effectuer des opérations du périphérique USB Option USB Réglez sur Désactivé pour désactiver les ports USB du téléviseur Vous pouvez aussi définir cette option sur 5 V pour fournir au périphérique USB une puissance de 5 volts Dans ce cas vous ne pourrez toujours pa...

Страница 24: ... écran Paramètres OPS Appuyez sur OK pour afficher le menu Paramètres OPS Les options des trois sous menus sont disponibles Informations relatives à l OPS Affiche les informations en lecture seule au sujet du dispositif OPS si pris en charge État de l OPS Indique si le module OPS est activé ou non Permet de modifier l état via le signal PS ON faible 0 5 s Signal de démarrage Active ou désactive l ...

Страница 25: ...z également configurer un planificateur de rétro éclairage Après avoir défini les options Activé Désactivé Source et Jour cochez la case sous la colonne Rétro éclairage et appuyez sur OK La case est cochée et l écran de réglage du niveau de rétro éclairage s affiche Définissez sur Valeur activée et Valeur désactivée à l aide des curseurs et appuyez ensuite sur OK pour enregistrer N oubliez pas que...

Страница 26: ...e Affiche la version actuelle de l application Appuyez sur OK pour afficher les options de mise à jour Vous pouvez utiliser cette option pour lancer une recherche manuelle de mises à jour du logiciel et paramétrer vos préférences d analyse automatique Mise hors tension automatique du téléviseur Définit la durée souhaitée pour que le téléviseur passe automatiquement en mode Veille lorsqu il n est p...

Страница 27: ... avez terminé Autres informations Vous pouvez également activer ou désactiver la fonction Mode de Veille en Réseau en utilisant l option correspondante L état de la connexion s affiche à l écran soit Connecté ou Non Connecté ainsi que les adresses IP et MAC actuelles si une connexion est établie Point d accès sans fil en option Si le type de réseau est défini comme Dispositif câblé la fonction Poi...

Страница 28: ...e Sélectionnez Appuyer sur WPS sur l option de votre routeur Wi Fi et appuyez sur OK Appuyez sur le bouton WPS de votre modem routeur pour établir la connexion Une confirmation de connexion apparaîtra sur l écran de votre Écran une fois les appareils appariés Sélectionnez OK pour continuer Aucune autre configuration n est nécessaire Sélectionnez Test de Débit Internet et appuyez sur le bouton OK p...

Страница 29: ...on est établie avec succès Si la connexion échoue essayez de nouveau Remarque Les périphériques sans fil peuvent fonctionner dans la même plage de fréquence radio et peuvent interférer les uns avec les autres Pour améliorer les performances de votre périphérique sans fil placez le à au moins 1 mètre de tout autre périphérique sans fil Affichage sans fil L affichage sans fil est une norme de diffus...

Страница 30: ...isation Réglages de mise sous tension Veille rapide DÉS ACTIVÉE Si le Règlement ERP 2021 est appliqué dépend du modèle de l unité Menu Réglages Signalisation Réglages de mise sous tension Mode de mise sous hors tension STANDBY 3 OPS BIOS Menu Chipset State After G3 S0 STATE Applications Vous pouvez accéder aux applications installées sur votre Écran à partir du menu Apps Mettez une application en ...

Страница 31: ...cis dans le sous menu et appuyez sur le bouton OK Le remplissage de votre nom et de votre adresse est automatique en fonction du site que vous visitez Sélectionnez OK et appuyez sur le bouton OK pour ajouter Vous pouvez également utiliser les options du menu Vewd pour la gestion du navigateur Mettez en surbrillance le bouton Vewd et appuyez sur le bouton OK pour afficher les options spécifiques et...

Страница 32: ... gauche de l affi chage fonctionne comme un port de sortie port HDMI supérieur Sortie HDMI Ce port ne fonctionne pas comme une entrée ainsi aucun périphérique d entrée ne doit y être connecté Seul du contenu reçu du port HDMI situé également à l arrière gauche de l écran port HDMI inférieur HDMI 1 Entrée peut être trans mis via ce port Il n est pas possible de transmettre des contenus reçus d autr...

Страница 33: ...isateur NORMAL et ADMIN Pour passer en mode administrateur utilisez la commande suivante SETUSERSECLEVEL ADMIN password Ce paramètre n est pas permanent et est remis à sa valeur par défaut NORMAL en cas de redémarrage Connexion au port LAN du téléviseur Pour commencer téléchargez et installez le logiciel PuTTY à partir du lien http www putty org Exécutez le logiciel et entrez l adresse IP de l écr...

Страница 34: ...Français 33 ...

Страница 35: ...ode muet Aucun paramètre MUET DÉSACTIVÉ ou MUET ACTIVÉ SETMUTE Basculez en mode muet Aucun paramètre MUET DÉSACTIVÉ ou MUET ACTIVÉ SETSOUNDMODE Réglez le mode sonore SETEQUSERFREQ 100 Hz 10 Il est disponible lorsque la source du téléviseur s active n est un entier 0 mono 1 stéréo 2 dual I 3 dual II 4 mono gauche 5 mono droit setSoundMode réglé sur n ou Mode sonore incorrect défini ou La source du ...

Страница 36: ... l état de la basse dynamique est 0 arrêt 1 marche SETBASSGAIN Réglez le gain de basse n est un entier 6 n 6 réglez le gain de basse sur ou paramètres du système sonore incorrects définis RÉGLAGE DU GAIN DE BASSE Réglez le gain de basse Aucun paramètre le niveau de gain de basse est n Remarque La valeur au dessus de n est 6 n 6 RÉGLAGE DU SON SURROUND Réglez l état du son Surround n est un entier ...

Страница 37: ...utilisateur RÉGLAGE DE LA SORTIE DIGITALE Réglez la sortie digitale n est une chaîne de caractères compressé pcm setDigitalOut réglez sur n ou Paramètres de mode de sortie numérique incorrects définis MALENTENDANT Réglez l état de malentendant n est un entier 0 arrêt 1 marche réglez l état de malentendant à n DESCRIPTION AUDIO Réglez l état de la description audio n est un entier 0 arrêt 1 marche ...

Страница 38: ... volume du réveil est de Toutes les bandes de l égaliseur sont réglées sur Le volume est réglé sur Le volume du casque est réglé sur L équilibre du casque est réglé sur La basse du casque est réglée sur L aigu du casque est réglé sur La sortie audio numérique est réglée sur Le chemin de description de la sortie audio est réglé sur La description audio est Le niveau relatif de volume de la descript...

Страница 39: ...it l URL de démarrage Aucun paramètre L URL de démarrage est DÉFINITION DE L AGENT UTILISATEUR Définit l agent utilisateur du portail Aucun paramètre Agent utilisateur actuel DÉFINITION DE LA POSITION DU CURSEUR Définit la position du curseur dans le navigateur Aucun paramètre X Y RÉGLAGE DE LA POSITION DU CURSEUR Règle la position du curseur dans le navigateur a et b sont des chaînes de caractère...

Страница 40: ...mètres de la longueur maximale d une chaîne de 255 caractères État du CMS réglé sur ou NACK GETCMSPARAMS Définit les paramètres du CMS Aucun paramètre Renvoie la valeur des paramètres du cms SETCMSPARAMS Définit les paramètres du CMS Paramètres de la longueur maximale d une chaîne de 255 caractères paramètres CMS réglés sur ou NACK ...

Страница 41: ...nir l état distant sur Activé ou définir l état distant sur Désactivé ou Sélection d état distant manquante ou mauvais paramètre de chaîne de caractères pour l état distant RÉGLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE Activez la télécommande Aucun paramètre état distant activé ou état distant désactivé irkey Valeur de clé irkey HEXADÉCIMALE n est une chaîne de caractères ou un entier ex irkey 0 x 38 Clé de réglage ...

Страница 42: ...s informations de construction Aucun paramètre Informations de construction Révision USINE Chargez les réglages par défaut de la NVRAM Les réglages sont mis à jour avec les valeurs par défaut Annule le clignotement Aucun paramètre Les réglages par défaut sont chargés dans la NVRAM CLÉ Envoyer la clé n est une chaîne de caractères ou un entier n 0 n 1 n haut n menu ext Clé n envoyée RÉINITIALISER R...

Страница 43: ...vec succès ou entrez le mode Veille retourne avec succès ou entrez le mode Veille tentative de retour échoué MISE À JOUR DE LOGICIEL À PARTIR DU PÉRIPHÉRIQUE USB Met à jour le logiciel à partir du périphérique USB et redémarre Aucun paramètre mettre le logiciel à niveau à partir d un périphérique USB frost_bool force 1 Écriture réussie ou aucun trouvé OPÉRATIONS USB Exécuter des opérations USB Auc...

Страница 44: ...emple DÉFINIR LA DATE DE LA RTC 20 12 2016 la date de la RTC est défini à ou Utilisation d un format d argument erroné SETRTCDATE JJ MM AAAA ou Mois invalide ou Jour invalide OBTENEZ LA BONNE DATE Obtenir la date de la RTC Aucun paramètre La date de la RTC est TEMPORISATION DU MENU Réglez le mode de temporisation du menu n est un entier n 0 n 15 n 30 n 60 réglez le mode de temporisation du menu su...

Страница 45: ...ons de constructions Aucun paramètre MODIFICATION DE LA LANGUE Modifier la langue active x et y sont des entiers x type de langage 0 langage système 1 langue d événement 2 langue audio primaire 3 langue audio secondaire 4 langue primaire de sous titres 5 langue secondaire de sous titres 6 langue primaire de télétexte 7 langue secondaire de télétexte y langue 0 danois 1 allemand 2 estonien 3 anglai...

Страница 46: ...Osd_print ne fonctionne pas au mode Télétexte ou au mode EPG SELECTSOURCE Sélectionnez la source 0 TV autres index de source certains d entre eux ne sont pas activés n est un entier 0 14 TV 1 15 SCART1 CVBS 3 SCART2 CVBS 5 FAV 6 S Vidéo 7 HDMI1 8 HDMI2 9 HDMI3 10 HDMI4 11 YPbPr 12 Pc 13 SCART2 S VIDEO 16 SCART1 S VIDEO 17 DVD 18 DVI 19 DP 20 OPS 21 WIDI 22 ANDROID 23 HDMI5 pour les produits de sig...

Страница 47: ... ROUMANIE RUSSIE SAINT MARIN ARABIE SAOUDITE SERBIE SLOVAQUIE SLOVÉNIE SLOVÉNIE AFRIQUE DU SUD ESPAGNE SUÈDE SUISSE THAÏLANDE TURQUIE UKRAINE ÉMIRATS ARABES UNIS ROYAUME UNI GHANA ÉGYPTE LIBERIA TOGO SIERRA LEONE CÔTE D IVOIRE KENYA TANZANIE MOZAMBIQUE CONGO SÉNÉGAL NIGERIA ÉTHIOPIE ZAMBIE OUGANDA ARGENTINE ANGOLA CANADA ÉTATS UNIS JAPON MEXIQUE BRÉSIL CORÉE DU SUD TAÏWAN PALESTINE HONG KONG Défin...

Страница 48: ... téléviseur n RÉGLAGE DE LA MISE EN MARCHE PROGRAMMABLE Réglez le niveau de mise en marche programmable entier n 0 n 20 la formule de calcul du retard est 100 ms n Temporisation à la mise sous tension réglée sur ms ou NON ACQ RÉGLAGE DE LA MISE EN MARCHE PROGRAMMABLE Réglez le niveau de mise en marche programmable Aucun paramètre La valeur de mise en marche programmable est de ms RÉINITIALISATION ...

Страница 49: ...l sur LAN n est un entier n 1 activer n 0 désactiver Réveil sur LAN est réglé sur Activer ou Réveil sur LAN est réglé sur Désactiver GWOL Obtenez l option Réveil sur LAN Aucun paramètre Réveil sur LAN est réglé activé ou Réveil sur LAN est désactivé DÉFINITION DU NOM DU CLIENT Modifiez ou définissez le nom du client chaînes de caractère customername Le nom du client est défini comme TOSHIBA c à d ...

Страница 50: ...ès Aucun paramètre Le type de sécurité Wifi AP actuellement enregistré est SSID DÉFINITION DU TYPE DE SÉCURITÉ DE L AP DU WIFI Permet de définir le type de sécurité du point d accès La valeur doit être Aucune ou WPA2 PSK chaîne n aucune ou WPA2 PSK Remarque la chaîne est insensible à la casse Erreur Le type de sécurité ne peut pas être modifié lorsque le point d accès est actif ou Erreur Le paramè...

Страница 51: ... pays country name sont les suivants tous les canaux disponibles sont séparés par un espace OBTENIR LA PUISSANCE TX DE L AP DU WIFI Permet de renvoyer la Puissance TX du point d accès wifi Aucun paramètre La puissance actuelle du Wifi AP TX est tx power DÉFINITION DE LA PUISSANCE TX DE L AP DU WIFI Permet de définir la Puissance TX du point d accès wifi n puissance tx entière en dBm doit être comp...

Страница 52: ... un masque sous réseau ex OBTENIR UN MASQUE SOUS RÉSEAU Aucun paramètre Le masque sous réseau est nnn nnn nnn nnn DÉFINIR UNE PASSERELLE PAR DÉFAUT Définissez une passerelle par défaut la valeur de passerelle doit être au format nnn nnn nnn nnn ex DÉFINIR UNE PASSERELLE PAR DÉFAUT nnn nnn nnn nnn Chaîne de caractères nnn nnn nnn nnn définir la passerelle par défaut nnn nnn nnn nnn ou échec de défi...

Страница 53: ...xion internet trouvée est imprimé en cas d échec du test GETINTERNETSPEED obtenez la vitesse d Internet Aucun paramètre La vitesse d Internet est Mbps SETHOSTNAME Permet de créer le fichier si ce dernier n existe pas conf ip_tuner hostname txt et colle la chaîne dans ce fichier chaîne ABC nom d hôte SUCCÈS Nom d hôte ABC est écrit dans le fichier ou ÉCHEC Le nom d hôte ne peut pas être défini GETH...

Страница 54: ...aramètre Orientation du navigateur POSITION HORIZONTALE Réglez la position horizontale n est un entier 25 n 25 régler la position horizontale sur ou valeur entrée non valide ou HPOS est disponible uniquement pour la source VGA GETHPOS Obtenir la position horizontale Aucun paramètre La position horizontale est ou GETHPOS est uniquement disponible pour la source VGA POSITION VERTICALE Réglez la posi...

Страница 55: ...tre Réglez la position automatique ou Position automatique uniquement disponible pour la source VGA SETOPSPOWER Régler l état de l alimentation de l OPS Paramètre de chaîne marche ou arrêt Mise en marche de l OPS Arrêt de l OPS L OPS est déjà en marche L OPS est déjà à l arrêt L OPS n est pas activé L OPS n est pas branché valeur entrée non valide GETOPSPOWER Obtenez l état de l alimentation de l ...

Страница 56: ...économie d énergie est désactivé RÉGLAGE DU RÉTROÉCLAIRAGE Définir le statut de la broche de rétro éclairage n est une chaîne de caractères ou un entier n MARCHE n ARRÊT régler la lumière du port sur MARCHE ou régler la lumière du port sur ARRÊT AFFAIBLISSEMENT DU RÉTROÉCLAIRAGE Réglez le niveau d affaiblissement du rétroéclairage Si le profil le permet n est une chaîne de caractères ou un entier ...

Страница 57: ...de la luminosité de l image n est un entier 0 n 100 La valeur de la luminosité de l image est fixée à n ou La même valeur est fixée Aucune opération ou Paramètre entré incorrect La valeur doit se situer dans la fourchette 0 100 DÉFINITION DE LA NETTETÉ Définissez la valeur de la netteté de l image Aucun paramètre VALEUR DE LA NETTETÉ DE L IMAGE RÉGLAGE DE LA NETTETÉ Réglez la valeur de la netteté ...

Страница 58: ...de hdmi n est une chaîne de caractères ou un entier n MARCHE n ARRÊT régler la fonction HDMI Vrai Noir sur MARCHE ou régler le paramètre HDMI Vrai Noir Black sur ARRÊT OBTENIR HDMI VRAI NOIR Obtenez le véritable statut de noir de hdmi Aucun paramètre HDMI Vrai Noir est DÉFINIR LE CONTRASTE DYNAMIQUE Régler le contraste dynamique str int n n ARRÊT n BAS n MOYEN n ÉLEVÉ Contraste dynamique réglé sur...

Страница 59: ...s blancs est réglé sur ou Valeur invalide pour la balance des blancs 0 255 ou Type invalide pour la balance des blancs DÉCRÉMENTATION DE BALANCE DES BLANCS Valeur de décrémentation de balance des blancs de n Le type et n sont des chaînes de caractères ou des entiers type gain de rouge gain de vert gain de bleu décalage de rouge décalage de vert décalage de bleu 0 n 250 Le solde des blancs est régl...

Страница 60: ...de saisie des paramètres du mode 3d RÉGLER 2D SEULEMENT Réglez les valeurs 2D n est un entier 0 arrêt 1 gauche 2 droite défini 2D Only défini à n ou Paramètre incorrect du mode 2d uniquement saisi REGLER LA 3D VIRTUELLE Réglez les valeurs du 3D Virtuel n est un entier 0 arrêt 1 bas 2 moyen 3 haut régler Virtual 3D réglé sur n ou Saisie incorrecte du paramétrage du mode 3D virtuel MODÈLE Réglez l é...

Страница 61: ...MMANDES DE PROFIL Commande Description Paramètre Retour GETSWPROFILE VERSION Obtention de la version du profil sw Aucun paramètre La version du profil sw est ou La version du profil sw n est pas définie IMPRESSION DE TOUS LES PROFILS Imprime les valeurs des profils matériel logiciel et périphérique Aucun paramètre IMPRESSION DU PROFIL MATÉRIEL Imprime les valeurs du profil matériel Aucun paramètre...

Страница 62: ...Régler tous les paramètres du mur vidéo les paramètres pour chaque élément sont libellés au format suivant picture_mode contrast brightness sharpness color powesave_mode backlight_mode colortemp zoom_mode hdmi_trueblack picture_hue volume headphone_volume régler à pour chaque paramètre dans l ordre GETALLVIDEOWALL Obtenir tous les paramètres du mur vidéo Aucun paramètre picture_mode contrast brigh...

Страница 63: ...chage du mode diaporama Entier n 5 10 15 20 25 30 L intervalle d affichage du mode Diaporama est réglé à secondes GETSLIDESHOWINTERVAL obtenir l intervalle de temps d affichage du mode diaporama Aucun paramètre L intervalle d affichage du mode Diaporama est de secondes SETUSBAUTOPLAY Régler le mode Lecture usb automatique n est un entier ACTIVÉ DÉSACTIVÉ Le mode lecture usb automatique est réglé s...

Страница 64: ...amètres du régleur COMMANDES DU PANNEAU ADMINISTRATEUR Commande Description Paramètre Retour TOF Mettez le panneau hors tension Aucun paramètre Le téléviseur passe en mode veille active RST Redémarrez aucun paramètre ou entier attendez quelques seconds jusqu au redémarrage Le téléviseur redémarrera de Le téléviseur redémarrera après secondes TON Cette commande active le panneau si celui ci est en ...

Страница 65: ... par tmp et contenant le fichier image le format du fichier image doit être png et 960 540 Le fichier de l écran d accueil a été mis à jour à partir du chemin défini avec succès GTCURL Obtenir l URL de la liste des chaînes Aucun paramètre URL de la liste des chaînes SCURL Définir l URL de la liste des chaînes Chaîne de caractères entier nouvelle url de la liste des chaînes Définition de la liste d...

Страница 66: ...er à la page principale du téléviseur aucun Actualisation effectuée avec succès GTSURL Obtenir l URL du portail du téléviseur aucun L url de démarrage est SFTI Définir l installation initiale en prenant et en sauvegardant les paramètres de langue du système et du texte au format txt et de redémarrer ensuite le système Chaîne de caractères chaîne de caractères langue du système consulter les abrévi...

Страница 67: ... adresses IP statique de passerelle par défaut et du masque de sous réseau adresses distinctes avec contenant le caractère Chaîne de caractères ex 192 168 0 15 10 0 90 5 255 255 255 0 Adresse IP définie avec succès ATOF Mode hors tension automatique du panneau entier 0 mode 8 Mode hors tension du téléviseur réglé sur STVCH Programmer une chaîne TV Entier index de la chaîne LE PROGRAMME ACTUEL EST ...

Страница 68: ...ÉSACTIVÉ GETSCHEDULER Obtenir le réglage du planificateur activé désactivé Aucun paramètre Une nouvelle commande est disponible avec Ronesans_ B2B r232185 Raphael V7 36 0 0 OBTENIR LE PLANIFICATEUR N N représente le numéro du planificateur Le planificateur est ACTIVÉ DÉSACTIVÉ SETSCHEDULEOP Définir les paramètres du planificateur Chaîne n on time_off time_source in format hh mm_hh mm_source une no...

Страница 69: ... L identifiant de signalisation est 0 1 99 SETBROWSERMEM Forcer la valeur limite de la mémoire du navigateur en Mo Chaîne n tout nombre compris entre 100 et 700 pour MB120DS 0 est défini comme valeur limite par défaut La valeur limite de la mémoire du navigateur est définie GETBROWSERMEM Obtenir la valeur limite de la mémoire du navigateur en Mo Aucun paramètre La valeur limite de la mémoire du na...

Страница 70: ...re Aucun paramètre TEM OU Le capteur de température n est pas disponible GETHUMIDITY Mesure le degré d humidité relative à l aide du capteur d humidité Aucun paramètre HUM OU Le capteur d humidité n est pas disponible SETVIDEOCROP Recadre la vidéo d entrée à l aide des paramètres fournis et l affiche en plein écran Pour activer cette fonction la fonction Mur vidéo doit être désactivée ou le nombre...

Страница 71: ... périphérique C2 chaîne SUCCÈS message envoyé s RÉGLAGEDUPROFILC2 Le nom du fichier de profil de C2 est enregistré dans le côté Aurora Chaîne de caractères length_of_the_profile_name profile_name END ÉCHEC absence de paramètres ÉCHEC le paramètre dépasse la limite ÉCHEC la chaîne de caractères du profil est trop longue ÉCHEC la longueur de la chaîne de caractères du profil n est pas adéquate ÉCHEC...

Страница 72: ...vrez un programme pour port de communication série quelconque exp Realterm Configurez les paramètres de communication série qui suivent Débit en Bauds 19 200 pour UART 0 9 600 pour UART 1 Parité Aucun Bits de données 8 Bit d arrêt 1 Liaison Aucun Notez que la valeur par défaut de UART 0 est ASCII et celle UART 1 est HEX Dans les tableaux suivants XY représente les valeurs en octet variables Toutes...

Страница 73: ...C8 TV D8 02 00 20 30 00 00 TV 1D 00 XY XY peut être 00 ou 01 00 renvoie à DÉSACTIVÉ 01 Source OPS BE EF 03 06 00 FE TV 01 00 00 20 00 00 06 HDMI BE EF 03 06 00 TV TV 01 00 00 20 03 00 06 VGA BE EF 03 06 00 TV TV 01 00 00 20 01 00 06 SCART 2 BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 04 00 06 FAV BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 05 00 06 S Vidéo BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 06 00 06 Source TV HDMI2 BE EF...

Страница 74: ...6 00 77 97 01 00 16 24 00 00 06 DESACTIVÉ BE EF 03 06 00 TV 96 01 00 16 24 01 00 06 RECUEILLIR BE EF 03 06 00 44 97 02 00 16 24 00 00 TV 1D 00 XY XY peut être 00 ou 01 00 renvoie à DÉSACTIVÉ 01 renvoie à ACTIVÉ Menu OSD ACTIVÉ BE EF 03 06 00 6A 63 01 00 00 37 01 00 06 DESACTIVÉ BE EF 03 06 00 FA 62 01 00 00 37 00 00 06 Contraste RECUEILLIR BE EF 03 06 00 FD TV 02 00 04 20 00 00 TV 00 XY INITIALISE...

Страница 75: ... EF 03 06 00 83 TV 05 00 TV 30 00 00 06 RECUEILLIR BE EF 03 06 00 34 TV 02 00 TV 30 00 00 TV 00 XY Gain de température INCRÉMENT BE EF 03 06 00 16 TV 04 00 TV 30 00 00 06 DÉCRÉMENT BE EF 03 06 00 TV TV 05 00 TV 30 00 00 06 RECUEILLIR BE EF 03 06 00 70 TV 02 00 TV 30 00 00 TV 00 XY Gain de température INCRÉMENT BE EF 03 06 00 EA TV 04 00 TV 30 00 00 06 DÉCRÉMENT BE EF 03 06 00 3B TV 05 00 TV 30 00 ...

Страница 76: ... 26 25 O O O 640 x 480 31 469 59 95 25 175 O O O 800 x 600 37 879 60 317 40 O O O 1024 x 768 48 363 60 004 65 O O O 1360 x 768 47 712 60 015 85 5 O O O 1920 x 1080 67 5 60 148 5 O O O HD TV 1280x720p 37 5 50 74 25 O O O 44 995 59 94 74 176 O O O 45 60 74 25 O O O TV 1920x1080i 28 13 50 74 25 O O O 33 716 59 94 74 175 O O O 33 75 60 74 25 O O O TV 1920x1080p 56 25 50 148 5 O O O 67 432 59 95 148 35...

Страница 77: ...v MKV mkv flux de transport MPEG ts trp tp 1080P 60fps TV 50Mbps MP4 mp4 mov MKV mkv flux de transport MPEG ts trp tp 3GPP 3gpp 3gp TV VP9 4K2K 30 fps TV 100Mbps MKV mkv WebM webm Format de Fichier Image Image Photo Résolution largeur x hauteur Remarque JPEG Base line TV 15360x8640 La limite de résolution maximale dépend de la taille de la DRAM Progressif TV 1024x768 PNG non entrelacé TV 9600x6400...

Страница 78: ...Pro M0 48KHz 192kbps WMA 10 Pro M1 48KHz 384kbps WMA 10 Pro M2 96KHz 768kbps G711 A mu law 8KHz 64 Kbps 128 Kbps WAV wav AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a LBR cook 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz 6 Kbps 128 Kbps RM ra FLAC 8KHZ 96KHz 1 6Mbps Matroska mkv mka Format de Fichier Sous titres Sous titrages internes Extension Support Code de sous titrage dat mpg mpeg vob MPG MPEG So...

Страница 79: ...our les pays ci des sous mentionnés Pays Restrictions Bulgarie Autorisation générale requise pour l usage extérieur et le service public Italie Une autorisation générale est requise en cas d utilisation à l extérieure de ses propres installations Grèce Usage interne uniquement pour les bandes de 5470 à 5725 MHz Luxembourg Une autorisation générale est requise pour la fourniture réseau et les opéra...

Страница 80: ...onctionnelles Il vous est impossible de sélectionner d autres chaînes REMARQUE IMPORTANTE Énoncé de la FCC sur l exposition aux rayonnements Cet appareil est conforme aux limites d exposition aux rayonnements définies par la FCC dans un environnement non contrôlé Cet appareil doit être installé et utilisé en conservant une distance minimale de 20 centimètres entre le radiateur et vous Accessoires ...

Страница 81: ...ure ambiante 0 35 ºC Pendant l installation de l appareil sur une paroi dentelée laissez un espace minimum prévu au dessus entre l appareil et la paroi pour assurer la ventilation et veiller à ce que la température ambiante soit maintenue entre 0 ºC 35 ºC N exposez pas l appareil à la lumière directe du soleil Nous ne prendrons aucune responsabilité pour tout dommage ou dysfonctionnement survenu e...

Страница 82: ...tain frequency range galvanic isolator see EN 60728 11 Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og eller via annet jordtilkoplet utstyr og er tilkoplet et kabel TV nett kan forårsake brannfare For å unngå dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel TV nette Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jord...

Страница 83: ...om 2014 53 EU Cjelov t tekst EU zjave o sukladnost dostupan je na sljedećoj nternetskoj adres doc vosshub com HU KIMEX Internat onal gazolja hogy a TV típusú rád óberendezés megfelel a 2014 53 EU rányelvnek Az EU megfelelőség ny latkozat teljes szövege elérhető a következő nternetes címen doc vosshub com IT Il fabbr cante KIMEX Internat onal d ch ara che l t po d apparecch atura rad o TV è conform...

Страница 84: ......

Страница 85: ...55 139cm High Brightness professional display ENGLISH USER MANUAL 164 5570 ...

Страница 86: ...tent 15 Connectivity 23 Apps 26 Internet Browser 26 OSD Rotation Support 27 DisplayPort 27 HDMI Out 27 Real Time Clock RTC 27 Controlling With An External PC 28 RS232 LAN Command Tables 30 RS232 HEX Commands 57 Maximum Pixel Rates 61 Input Matrix 61 Supported Media Formats from USB 62 System Features 64 Federal Communication Commission Interference Statement 64 Accessories Included 65 Information ...

Страница 87: ...structions Improper adjustment of controls not described in the instructions can cause damage which often requires extensive adjustment work by a qualified technician Important Safety Information CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL OPS USAG...

Страница 88: ...istics and performance as the original parts Use of unauthorized parts can result in fire electric shock and or other danger Safety checks Upon completion of service or repair work request the service technician to perform safety checks to ensure that the product is in proper operating condition Wall mounting When mounting the product on a wall be sure to install the product according to the metho...

Страница 89: ...r packaging and away from metal objects which may cause a short circuit resulting in leakage or in extreme cases fire or even an explosion monitor where it cannot be pushed pulled over or knocked down Care should be taken to route all cords and cables connected to the monitor so that they cannot be pulled or grabbed by curious children Connections Be sure to turn off the main power switch and disc...

Страница 90: ...llowed or placed inside any part of the body If leaked battery fluid gets on your skin or clothing rinse immediately and thoroughly If it gets into your eye bathe your eye well rather than rubbing and seek medical treatment immediately Leaked battery fluid that gets into your eye or your clothing may cause a skin irritation or damage your eye CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN ...

Страница 91: ...IR Extender Optional Rear Side 1 1 2 3 4 5 9 13 14 6 7 8 10 11 12 15 1 RS232 2 VGA 3 Ethernet 4 USB 2 0 5 USB 2 0 6 HDMI2 In 7 HDMI3 In 8 HDMI4 In 9 IR Input 10 Headphone Line Out 11 DP In 12 DP Out 13 HDMI1 In 14 HDMI Out 15 Internal USB Compartment ...

Страница 92: ...the Display off Press the centre of the joystick in and hold it down for a few seconds the Display will turn into standby mode To change source Press the centre of the joystick in the sources list will appear on the screen Scroll through the available sources by pushing the joystick up or down To change volume Increase the volume by pushing the joystick right Decrease the volume by pushing the joy...

Страница 93: ...nt side of the Display Turning the Display On Off After connecting the Display to the mains set the main On Off switch to the 1 position The Display will switch into standby mode Press the Standby button on the remote or press the centre of the joystick in located on the rear left side of the Display and hold it down for a few seconds to switch it on from standby Press the centre of the joystick i...

Страница 94: ...modes 13 Rapid reverse Moves frames backwards in media such as movies 14 Pause Pauses the media being played 15 Media browser Opens the media browsing screen 16 Play Starts to play selected media 17 Stop Stops the media being played 18 Rapid advance Moves frames forward in media such as movies 19 No function 20 Info Displays information about on screen content 21 No function 22 Picture Displays Pi...

Страница 95: ... OK You will be asked to enter the PIN that you have defined in the First Time Installation If the correct PIN is entered a confirmation message will be displayed asking whether you want to delete all settings and reset the Display Select Yes and press OK to confirm Note Do not turn off the Display while initializing first time installation Note that some options may not be available depending on ...

Страница 96: ... Mode Multiple selection mode is activated by pressing OK button on Select option on file management menu Then select the files you want to select with the OK button and cancel them During this process you can go to different folders and select the files there Options appear up when multi selection mode is on These operations can be done to the selected files as explained below Select All Selects ...

Страница 97: ...ng and unplugging as the player may still be reading files Failure to do so may cause physical damage to the USB player and the USB device itself Do not pull out your drive while playing a file You can use USB hubs with your Display s USB input s External power supplied USB hubs are recommended in such a case It is recommended to use the Display s USB input s directly if you are going to connect a...

Страница 98: ...ailable files to play If no playable files are available or there is no USB device connected to the Display the No Signal image will be displayed and the Display will turn itself off after a period of 5 minutes If there isn t any No Signal Image available No Signal OSD will be displayed on the screen and the Display will turn itself off after a period of 5 minutes If the ERP Regulations 2021 are a...

Страница 99: ... Usage of the Start URL Create a file named starturl txt in the root directory of any USB storage device Make sure that the extension is txt Open this file with a text editor software such as Notepad Write the desired URL for example www starturl com in the file and save changes Connect the USB storage device to the Display Highlight USB Operations option in the Settings Signage USB menu and press...

Страница 100: ...selected Mode Backlight This setting controls the backlight level The backlight function will be inactive if the Energy Saving is set to an option other than Custom Advanced Settings Dynamic Contrast You can change the dynamic contrast ratio to desired value Noise Reduction If the signal is weak and the picture is noisy use the Noise Reduction setting to reduce the amount of noise Colour Temp Sets...

Страница 101: ...ion Remove your headphone and press OK to continue Dynamic Bass Enables or disables the Dynamic Bass Dolby Audio Smart Movie Music News and Off options will be available Set as Off to disable Note Some items in Sound menu will be grayed out and unavailable if set to an option other than Off Surround Sound Surround sound mode can be changed as On or Off Digital Out Sets digital out audio type PCM a...

Страница 102: ...n How to install No Signal Image Install the file you want to use onto the root directory of any USB storage device and name it as NoSignalImage png Connect the USB storage device to the Display Highlight USB Operations option in the Settings Signage USB menu and press OK No Signal Delay Sets a delay value to the No Signal preferences when the Display is in No Signal state After the set delay time...

Страница 103: ...lly when a device is connected to the Display through the HDMI1 or HDMI2 input socket Set as Enabled to enable this feature When the HDMI source is removed the Display will switch to other active HDMI source If there isn t any other device connected to the Display and the HDMI Wake UP option for the related HDMI source is enabled the Display will switch into the standby mode There is also a 3 seco...

Страница 104: ...HDMI2 HDMI3 HDMI4 Wake Up optional If this option is set as Enabled the Display will turn on with the active input source HDMI2 HDM3 or HDMI4 depending on which input source is active when it is switched on This feature works based on HDMI 5V signal When this signal is active the Display wakes up and when the signal is inactive the Display shuts down You can disable this option by setting as Disab...

Страница 105: ...ice to other devices and you might have to format your USB device Video Wall Settings Press OK to open the Video Wall Settings menu screen Video Wall Settings Row Count Column Count Cell and Offset options are available Video Wall Settings Enable or disable the Video Wall function by pressing Left Right directional buttons Row count Adjust the number of Video Wall rows by pressing Left Right direc...

Страница 106: ...ss the OK button then use the directional and numeric buttons on the remote to set a time Press the OK button again when you are done Perform the same steps to set a time for the Display to turn off You can also define a source for your scheduler Highlight the box located under the Source tab for your scheduler option and press the OK button then set as desired using the Left Right directional but...

Страница 107: ...re Displays other setting options of the Display Menu Timeout Changes timeout duration for menu screens Standby Led Enables or disables the functionality of the standby led If disabled the led will not function Software upgrade Displays current software version Press OK to see the upgrade options You can use these options to start a manual search for software updates and set your automatic scan pr...

Страница 108: ...ected and the current IP and MAC addresses if a connection is established Wireless Access Point optional If the network type is set as Wired Device access point feature will be available Highlight Access Point option and press OK Access Point SSID Security Type and Password options will be available Access Point Start or stop access point functionality The function of this option will change accor...

Страница 109: ...u can also enable or disable Networked Standby Mode feature using the related option The status of the connection will be displayed as Connected or Not Connected and the current IP and MAC addresses if a connection is established Connecting to your mobile device via WLAN If available you can download a virtual remote controller application from the server of your mobile device application provider...

Страница 110: ...ture can be used only if the mobile device supports this feature If you experience problems with the connection check if the operating system version you use supports this feature There may be incompatibility problems with the operating system versions which are released after the production of this Display Scanning and connecting processes differ according to the programme you use The maximum sup...

Страница 111: ...ion on file playback If a problem occurs with the network please switch your display off at the wall socket and back on again Trick mode and jump are not supported with theAudio Video Sharing feature PC HDD Media Player or any other devices that are compatible should be used for higher playback quality Note There may be some PC s which may not be able to utilise the Audio Video Sharing feature due...

Страница 112: ...able to stream 4 different FHD images the source device should be capable of supporting this operation Note It is recommended to use a DisplayPort certified cable for connection In SST operation mode the total amount of the Displays is limited a maximum of 7 units due to HDCP encryption If the signal is stable and there is no cable loss there will be no limitation in case the source content is not...

Страница 113: ...cure Command profile option If option is enabled all commands will be registered as secure If this profile option is disabled commands can be run without having admin level otherwise user must have ADMIN level privilege Currently there are 2 modes for user NORMAL and ADMIN For switching user to admin mode use the following command SETUSERSECLEVEL ADMIN password This setting is not permanent and wi...

Страница 114: ...mple When GETSOURCE command is entered current source should be displayed on the putty window as shown in the picture below Connecting to the Display RS232 port Run the software and select Serial as Connection Type Enter the Display s serial port in the field Serial Line in the following example it is COM4 and 115200 in the field Speed Then click the Open button ...

Страница 115: ...EQUSERFREQ 100Hz 10 It s available if TV source is active integer n 0 mono 1 stereo 2 dual I 3 dual II 4 mono left 5 mono right setSoundMode set to n or Invalid sound mode entered or TV Source is inactive SETBALANCE Set balance value integer n 50 n 50 set balance level to n or invalid balance level entered GETBALANCE Get balance value no parameter balance level is SETAVL Set AVL state integer n 0 ...

Страница 116: ...lizer user freq value of specified band string n 120Hz 500Hz 1 5KHz 5KHz 10Khz the equalizer value for the band is n or Invalid parameter entered Note Above n is 13 n 13 GETDIGITALOUT Get digital out no parameter digital out is pcm or digital out is compressed SETSOUNDSYSTEM Set sound system string n M BG I DK L LP setSoundSystem to n or Incorrect sound system parameter entered SETEQMODE Set equal...

Страница 117: ... set to Headphone balance is set to Headphone bass is set to Headphone treble is set to Digital audio out is set to Audio output description path is set to Audio description is Audio description relative volume is set to Audio description language is set to Sound Loudness is set to Sound mode digital is set to Sound mode is set to Sound subwoofer is set to SPDIF out is DTS is Bass gain is set to o...

Страница 118: ...UCHCONTROL SETTOUCHCONTROL n where n is one of off on string parameter on or off Set Touch Control on or Set Touch Control off or Touch Control is already on or Touch Control is already off or Touch Device is not available or invalid value entered CLEARCACHE Clear browser cache cookies no parameter Browser cookies are cleared CLEARBROWSERDATA Clear browser data files like History Bookmarks Speed D...

Страница 119: ...tring integer n ex irkey 0x38 GenericIRKeySet key n SETSOURCE Set source as enable disable string n integer b n SCART1 n SCART2 n FAV n SVHS n HDMI1 n HDMI2 n HDMI3 n HDMI4 n YPBPR n VGA n SCART1S n SCART2S n DP n OPS n DVI n BACKAV n WIDI b 1 enable b 0 disable Selected source n Enable Disable state b GETSOURCE Gets source no parameter source is CHILDLOCK Set child lock mode integer n 0 off 1 on ...

Страница 120: ...N n OFF Set Quick Standby option ON or Set Quick Standby option OFF or Quick Standby option is ON or OFF or Quick Standby Control is not enabled GETQUICKSTANDBY OPTION Returns Quick Standby option state enabled or disabled no parameter quick standby option is STANDBY only hotel tv project Switch box to Standby mode Attention Television cannot be opened with standby command You should open it with ...

Страница 121: ... time and outputs the following RTC set time to 255 RTC new time is 255 0xff SETRTCDATE Set Query RTC date str int DD MM YYYY 0 DD of days in the month 0 MM 13 Example SETRTCDATE 20 12 2016 RTC Date is set to or Wrong argument format use SETRTCDATE DD MM YYYY or Invalid month or Invalid day GETRTCDATE Get RTC date no parameter The RTC date is MENUTIMEOUT Set menu time out mode integer n n 0 n 15 n...

Страница 122: ... Gaelic 8 Croatian 9 Italian 10 Latvian 11 Lithuanian 12 Hungarian 13 Dutch 14 Norwegian 15 Polish 16 Portuguese 17 Russian 18 Romanian 19 Albanian 20 Slovenian 21 Slovak 22 Serbian 23 Finnish 24 Swedish 25 Turkish 26 Czech 27 Ukranian 28 Bulgarian 29 Arabic 30 Persian 31 Hebrew 32 Belarussian 33 Macedonian 34 Montenegrin 35 Kazakh 36 Thai Example CHANGELNG 0 25 To set system language to Turkish A...

Страница 123: ...BANIA AUSTRALIA AUSTRIA BAHRAIN BELARUS BELGIUM BULGARIA CHINA COLOMBIA CROATIA CYPRUS CZECH_ REBUPLIC DENMARK ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY ICELAND INDIA IRAQ IRELAND ISLE_OF_MAN ISRAEL ITALY JORDAN KUWAIT LATVIA LEBANON LITHUANIA LUXEMBOURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NEW_ ZEALAND NORWAY OMAN OTHER PERSIA POLAND PORTUGAL QATAR ROMANIA RUSSIA SAN_MARINO SAUDI_ARABIA SERBIA SL...

Страница 124: ...Y Set poweron delay level integer n 0 n 20 delay is calculated as 100ms n Poweron delay set to ms or NACK GETPOWERONDELAY Get poweron delay level no parameter The power on delay is ms SIGNAGERESET Set all items in the signage settings menu to their default values no parameter All signage settings set to default values SETFTIPIN Set FTI PIN number integer n n is a four digit number FTI PIN was set ...

Страница 125: ...et static IP address of eth0 network interface str int n Example set_IP_ address 192 168 0 15 IP address setting Succesfull or IP address setting NOK get_IP_address Get IP address of eth0 network interface Usage get_IP_address no parameter IPaddr SAVEWIFIPROFILE Save access point to wifi_profile str int ssid bssid key Profile saved or Number of profiles exceeds the maximum number to be stored Wifi...

Страница 126: ...ff note string is case insensitive Error Access Point state parameter is invalid or Access Point state is already STATE or Setting Wifi AP state STATE succeeded GETWIFIAPCHANNEL returns the stored channel of the wifi access point no parameter Current stored Wifi AP Channel is channel SETWIFIAPCHANNEL sets the channel of the wifi access point n integer channel Channel number should be valid for cur...

Страница 127: ...lue should be of format nnn nnn nnn nnn eg SETDEFAULTGATEWAY nnn nnn nnn nnn string nnn nnn nnn nnn set default gateway nnn nnn nnn nnn or setting default gateway is failed GETDEFAULTGATEWAY get default gateway eg GETDEFAULTGATEWAY no parameter the default gateway is nnn nnn nnn nnn SETDNS CONFIGURATION set DNS configuration mode auto manual eg SETDNS CONFIGURATION mode auto manual string n auto o...

Страница 128: ...nn nnn nnnn addr nnn nnn nnn nnn port nnnn GETPROXY Gets proxy configuration no parameter Current proxy is nnn nnn nnn nnn nnnn or No proxy address CLEARPROXY Clears proxy configuration no parameter Proxy was cleaned VGA PC COMMANDS Command Description Parameter Return SETOSDORIENTATION Set OSD orientation string integer n n landscape n portrait n portrait2 landscape 0 degree rotation portrait 90 ...

Страница 129: ...Source PHASE Set phase int n 30 n 30 set dot clock to percentange in the range or invalid value entered or PHASE is available only for VGA Source GETPHASE Get phase no parameter The phase is or GETPHASE is available only for VGA Source AUTOPOS Set auto position no parameter set auto position or Auto position is available only for VGA Source SETOPSPOWER Set OPS power status string parameter on or o...

Страница 130: ...bled from profile str int n n low high off setBacklightDimming set to n SETBACKLIGHTLEVEL Set backlight level int n 0 n 100 Backlight level set to n or NACK GETBACKLIGHTLEVEL Get backlight level no parameter The backlight level is BLUEBACK Set bluebackground state int n 0 OFF 1 ON set bluebackground state to n COLOURTEMP Set colour temperature str int n n normal warm cool setColourTemp set to n GE...

Страница 131: ... is set Do nothing or Incorrect parameter entered Value must be in the range 5 5 GETSKINTONE Get picture skin tone value no parameter Picture skin tone is PICTUREZOOM Set picture zoom mode str int n n auto 16 9 subtitle 14 9 14 9zoom 4 3 full only for HD channels cinema Customer Christie n auto shows Overscan on TV setPictureZoomMode set to n or Incorrect picture zoom mode parameter entered GETPIC...

Страница 132: ... Invalid type for White Balance DECWB Decrement white balance value by n str int type n type redgain greengain bluegain redoffset greenoffset blueoffset 0 n 250 White Balance is set to or Invalid value for White Balance 0 255 or Invalid type for White Balance GETWB Get white balance value str int type type redgain greengain bluegain redoffset greenoffset blueoffset type SETOWB Set osd white balanc...

Страница 133: ...parameter The pattern is BRIGHTNESSUP Inrease Brightness Level by 1 step no parameter Picture brightness value is set to or Picture brightness value is at max value You can not increase brightness level further BRIGHTNESSDOWN Decrease Brightness Level by 1 step no parameter Picture brightness value is set to or Picture brightness value is at min value You can not decrease brightness level further ...

Страница 134: ...meter row count is column count is cell is offset is SETALLVIDEOWALL Set all videowall parameters parameters for items in following format picture_mode contrast brightness sharpness color powesave_mode backlight_mode colortemp zoom_mode hdmi_trueblack picture_hue volume headphone_volume set to for each parameter in order GETALLVIDEOWALL Get all videowall parameters no parameter picture_mode contra...

Страница 135: ...utch English Estonian Finnish Flemish French Gaelic German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Italian Kazakh Latvian Lithuanian Macedonian Montenegrin Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Ukranian Welsh Subtitle is set to one of the languages written as in the parameters section GETMBSUBTLANG get subtitle language no parameter Sub...

Страница 136: ...used for update or string for path of profile files string can be a url or a directory Second parameter Optional parameter If the parameter is skip_restart system reset will be skipped Profile Files Updated from default path success Profile Files Updated from defined path success UWSI Update Welcome Screen Image string URL string for path of image file or path which starts with tmp and contains im...

Страница 137: ...t Time Installation by taking and saving system language and txt language text parameters then reboots the system string string system language look at abbreviations txt language text look at txt languages System reinitialised SDFTI Set Default First Time Installation by reseting the parameters set by SFTI and returning to default FTI settings then reboots the system none System will be reinitiali...

Страница 138: ...rameter number of attached usb storages is numbers 0 1 2 GETTOTALSPACE get total usb space in MB no parameter or usb index numbers 1 2 The total space is MB or Invalid index only for parametrized version GETFREESPACE get free usb space in MB no parameter or usb index numbers 1 2 The free space is MB or Invalid index only for parametrized version SAVEMODELINFO saves model name and sw version to a r...

Страница 139: ...rameter for RCU Inhibit GETRCU get RCU Inhibit value no parameter RCU Inhibit is ON OFF OR NACK TSU trigger sw update no parameter Web Software Update search triggered SHOWSIGNAGEID display signage ID on screen no parameter Signage ID is 0 1 99 SETBROWSERMEM force browser memory limit value in MBs string n any number between 100 700 for MB120DS 0 for default limit Browser memory limit is set GETBR...

Страница 140: ...easure relative humidity using humidity sensor no parameter HUM OR Humidity sensor is not available SETVIDEOCROP Crop input video with given parameters and show full screen Wideowall must be disabled or cell number must be zero to activate this feature Set width or height as 0 to disable crop string X Y W H set x position to X set y position to Y set width to W set height to H GETVIDEOCROP Get cro...

Страница 141: ...le_name END FAILURE lacking parameter FAILURE parameter exceeds the limit FAILURE profile string is too long FAILURE profile string length is not matching FAILURE END string could not be captured correctly FAILURE no parameter after character FAILURE all parameters are not processed SUCCESS GETBOARDNAME Sends the board name to C2 side string length_of_the_board_ name board_name END SUCCESS Board N...

Страница 142: ...ge ASCII option to HEX in UART 0 or UART 1 sub menu item Open any serial port communications program e g Realterm Configure serial communication settings as below Baud Rate 19200 for UART0 9600 for UART1 Parity None Data Bits 8 Stop Bits 1 Handshake None Note that UART0 default value ASCII UART1 default value HEX In the tables given below XY represents are variable byte All byte values are hexadec...

Страница 143: ... 00 XY XY can be either 00 or 01 00 means OFF 01 means ON Source OPS BE EF 03 06 00 FE D2 01 00 00 20 00 00 06 HDMI BE EF 03 06 00 0E D2 01 00 00 20 03 00 06 VGA BE EF 03 06 00 6E D2 01 00 00 20 01 00 06 SCART2 CVBS BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 04 00 06 FAV BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 05 00 06 S Video BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 06 00 06 Source HDMI2 BE EF 03 06 00 00 00 01 00 00 20 ...

Страница 144: ... EF 03 06 00 E7 96 01 00 16 24 01 00 06 GET BE EF 03 06 00 44 97 02 00 16 24 00 00 1D 00 XY XY can be either 00 or 01 00 means OFF 01 means ON OSD Menu ON BE EF 03 06 00 6A 63 01 00 00 37 01 00 06 OFF BE EF 03 06 00 FA 62 01 00 00 37 00 00 06 Contrast GET BE EF 03 06 00 FD D3 02 00 04 20 00 00 1D 00 XY SET BE EF 03 06 00 FD D3 03 00 04 20 01 XY 06 range 0x4E 0xB2 INCREMENT BE EF 03 06 00 9B D3 04 ...

Страница 145: ...EF 03 06 00 83 F5 05 00 B1 30 00 00 06 GET BE EF 03 06 00 34 F4 02 00 B1 30 00 00 1D 00 XY Color Temp Gain G INCREMENT BE EF 03 06 00 16 F4 04 00 B2 30 00 00 06 DECREMENT BE EF 03 06 00 C7 F5 05 00 B2 30 00 00 06 GET BE EF 03 06 00 70 F4 02 00 B2 30 00 00 1D 00 XY Color Temp Gain B INCREMENT BE EF 03 06 00 EA F5 04 00 B3 30 00 00 06 DECREMENT BE EF 03 06 00 3B F4 05 00 B3 30 00 00 06 GET BE EF 03 ...

Страница 146: ...25 O O O 640 x 480 31 469 59 95 25 175 O O O 800 x 600 37 879 60 317 40 O O O 1024 x 768 48 363 60 004 65 O O O 1360 x 768 47 712 60 015 85 5 O O O 1920 x 1080 67 5 60 148 5 O O O HD 1280x720p 37 5 50 74 25 O O O 44 995 59 94 74 176 O O O 45 60 74 25 O O O 1920x1080i 28 13 50 74 25 O O O 33 716 59 94 74 175 O O O 33 75 60 74 25 O O O 1920x1080p 56 25 50 148 5 O O O 67 432 59 95 148 35 O O O 67 5 6...

Страница 147: ...M webm Picture File Formats Image Photo Resolution width x height Remark JPEG Base line 15360x8640 The limit for max resolution depends on DRAM size Progressive 1024x768 PNG non interlace 9600x6400 interlace 1200x800 BMP 9600x6400 Audio File Formats Audio Codec Sample rate Bit Rate Container MPEG1 2 Layer1 16KHz 48KHz 32Kbps 448Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf Matroska mkv mka MPEG transport stream ts...

Страница 148: ...v mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a LBR cook 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz 6Kbps 128Kbps RM ra FLAC 8KHz 96KHz 1 6Mbps Matroska mkv mka Subtitle File Formats Internal Subtitles Extension Container Subtitle Code dat mpg mpeg vob MPG MPEG DVD Subtitle ts trp tp TS DVB Subtitle mp4 MP4 DVD Subtitle UTF 8 Plain Text mkv MKV ASS SSA UTF 8 Plain Text VobSub DVD Subtitle avi AVI 1 0 2 0 DMF0 1 2 XSUB X...

Страница 149: ...required for outdoor use and public service Italy If used outside of own premises general authorization is required Greece In door use only for 5470 MHz to 5725 MHz band Luxembourg General authorization required for network and service supply not for spectrum Norway Radio transmission is prohibited for the geographical area within a radius of 20 km from the centre of Ny Ålesund Russian Fed eration...

Страница 150: ...his equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator your body Accessories Included Remote Control Batteries 2 x AAA Instruction Book Quick Start Guide IR Extender Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries European Union only Equipment bearing these symbols should not be disposed as general household waste You should look for appropr...

Страница 151: ...nimum 50 mm E Ambient temperature range 0 35ºC When installing the product on an indented wall allow at least the space specified above between the product and wall for ventilation and ensure that the ambient temperature is kept between 0ºC 35ºC Do not expose the product to direct sunlight We will take no responsibility for any damages or failures in case our products are not being used subject to...

Страница 152: ...tain frequency range galvanic isolator see EN 60728 11 Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og eller via annet jordtilkoplet utstyr og er tilkoplet et kabel TV nett kan forårsake brannfare For å unngå dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel TV nette Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jord...

Страница 153: ...om 2014 53 EU Cjelov t tekst EU zjave o sukladnost dostupan je na sljedećoj nternetskoj adres doc vosshub com HU KIMEX Internat onal gazolja hogy a TV típusú rád óberendezés megfelel a 2014 53 EU rányelvnek Az EU megfelelőség ny latkozat teljes szövege elérhető a következő nternetes címen doc vosshub com IT Il fabbr cante KIMEX Internat onal d ch ara che l t po d apparecch atura rad o TV è conform...

Страница 154: ......

Отзывы:

Нет отзывов