KIKKA BOO GIOVI Скачать руководство пользователя страница 35

FRANÇAIS

AVERTISSEMENTS

• POUR ÉVITER LES BLESSURES GRAVES: Une surveillance continue des adultes est requise; ne jamais utiliser à proximité de 

véhicules à moteur; ne jamais utiliser près des rues, des piscines, des collines, des marches ou des allées en pente;

• Portez toujours des chaussures lorsque vous utilisez le tricycle. Ne laissez jamais plus d'un cavalier.

• L'équipement de protection devrait être porté.

• Ne pas utiliser dans la circulation.

• Assemblage adulte requis. À utiliser sous la surveillance directe d'un adulte.

• Ce jouet n'a pas de frein.

• Portez des vêtements de protection sur la tête, les coudes, les mains et les genoux pendant l'utilisation. Outils de base requis 

pour l'assemblage.

• Nettoyez avec une éponge ou un chiffon humide - ne plongez pas l'article dans l'eau.

• Lisez ces instructions avant utilisation, suivez-les et conservez-les pour référence. Âge recommandé: 10-36M.

• Assemblage adulte requis!

• Avant de rouler, veuillez vérifier que toutes les fixations sont correctement fixées.

• Portez toujours des chaussures lorsque vous roulez.

• Pour la sécurité personnelle de l’enfant, utilisez toujours des équipements de sécurité tels que casque, coudières, genouillères 

et gants.

• Portez toujours un casque bien ajusté.

• À utiliser sur des surfaces pavées lisses sans circulation. Ne pas utiliser sur les voies publiques.

• Ne pas utiliser au crépuscule, la nuit ou à des moments de visibilité limitée et de temps impropre.

• Remplacez immédiatement les pièces usées ou cassées.

• Une seule personne à la fois.

• Le poids maximum est de 25 kg.

• Convient aux enfants de 10 à 36 mois.

• Assemblage adulte requis. Risque d'étouffement pour les enfants de moins de 3 ans - contient de petites pièces avant 

l'assemblage

• Le jouet doit être utilisé avec prudence, car il faut des compétences pour éviter les chutes ou les collisions causant des blessures 

à l'utilisateur ou à des tiers.

• Lors du retrait du guidon de poussée, veuillez vous assurer que le trou d'insertion du guidon de poussée est correctement 

recouvert afin d'éviter tout coincement des doigts.

Veuillez retirer les composants de la poussette associés (entourage, dossier, articles doux, auvent.)

• En mode chariot, assurez-vous que le verrouillage d’engagement de la pédale de la roue avant est désactivé pour éviter que les 

pieds de votre enfant ne se coincent dans les pédales.

• Lors de la conversion en mode tricycle, veuillez vous assurer que le verrouillage d'enclenchement de la pédale de la roue avant 

est activé pour permettre à votre enfant de pédaler sur le tricycle.

• Tasse contenu max 300ml. Poids max du sac 2kg. Réservé aux adultes.

• EN 71-1 / 2/3;

ENTRETIEN:

• Assurez-vous régulièrement que toutes les attaches ne se sont pas desserrées. Le desserrage et le serrage répétés des attaches 

au fil du temps peuvent diminuer leur efficacité. Une fois l'assemblage terminé, s'abstenir de démonter afin de maximiser la 

longévité du produit.

• Pour tester la lubrification des roulements de roue, soulevez le produit et faites tourner chaque roue. Toute entrave au vrillage 

doit être corrigée en appliquant un lubrifiant à base de lithium ou de silicium sur les roulements de roue.

• Vérifiez périodiquement que la hauteur du siège et du guidon est correctement positionnée pour votre enfant. À mesure que 

votre enfant grandit, ces composants réglables en hauteur doivent être relevés en conséquence. Le siège doit être suffisamment 

haut pour que les pieds de votre enfant puissent être placés à plat sur le sol tout en étant assis, les genoux légèrement pliés.

Содержание GIOVI

Страница 1: ...INSTRU ES DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LAT...

Страница 2: ...1 4 8 2 5 9 3 6 10 7 11 12...

Страница 3: ...1...

Страница 4: ...1 2 2...

Страница 5: ...4...

Страница 6: ...5 5...

Страница 7: ...5...

Страница 8: ...3...

Страница 9: ...8 9 6...

Страница 10: ...11...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ...7...

Страница 27: ......

Страница 28: ...10...

Страница 29: ...containssmallpartspriortoassembly Thetoyshouldbeusedwithcautionsinceskillisrequiredtoavoidfallsorcollisionscausinginjurytotheuserorthirdparties Whenremovingthepushhandlebar pleaseensurethepushhandleb...

Страница 30: ...10 36M 25 10 36 3 300 2 EN71 1 2 3...

Страница 31: ...ruedadelanteraest apagadoparaevitarquelospies desuhijosequedenatrapadosenlospedales Alpasaralmodotriciclo aseg resedequeelbloqueodeactivaci ndelpedaldelaruedadelanteraest encendidoparapermitirquesuhij...

Страница 32: ...ia Riscodeasfixiaemcrian asmenoresde3anos cont mpe aspequenasantesdamontagem Obrinquedodeveserusadocomcautela pois necess riahabilidadeparaevitarquedasoucolis es causandoferimentosao usu rioouaterceir...

Страница 33: ...3anni contienepiccoleparti primadelmontaggio Ilgiocattolodeveessereusatoconcautelapoich necessariaabilit perevitarecaduteocollisionichecausanolesioni all utenteoaterzi Quandosirimuoveilmanubriopush as...

Страница 34: ...ontagef rErwachseneerforderlich Erstickungsgefahrf rKinderunter3Jahren enth ltkleineTeilevorderMontage DasSpielzeugsolltemitVorsichtverwendetwerden daGeschicklichkeiterforderlichist umSt rzeoderKollis...

Страница 35: ...tpourlesenfantsdemoinsde3ans contientdepetitespi cesavant l assemblage Lejouetdoit treutilis avecprudence carilfautdescomp tencespour viterleschutesoulescollisionscausantdesblessures l utilisateurou d...

Страница 36: ...pii10 36luni Adunareanecesar pentruadul i Pericoldesufocareacopiilorcuv rstasub3ani con inepiesemici naintedeasamblare Juc riatrebuieutilizat cuprecau ie deoareceestenecesar ndem nareapentruaevitac de...

Страница 37: ...u10 36miesi cy Wymaganymonta osobydoros ej Ryzykozad awieniaprzezdzieciwwiekuponi ej3lat zawierama ecz ciprzed monta em Zabawkapowinnaby u ywanaostro nie poniewa wymaganajestumiej tno abyunikn upadk w...

Страница 38: ...SRPSKI 10 36 25 10 36 3 300 2 71 1 2 3...

Страница 39: ...10 36 25 10 36 3 300ml 2 EN71 1 2 3...

Страница 40: ...10 36M 25 10 36 3 300 2 EN71 1 2 3...

Страница 41: ...UA 10 36 25 10 36 3 300 2 EN71 1 2 3...

Страница 42: ...seci Potrebnajeugradnjaodraslih Opasnostodgu enjadjecemla eod3godine sadr imaledijeloveprijeinstalacije Igra kutrebakoristitisoprezomjerzahtijevamogu nostizbjegavanjapadovailisudarakojimogunanijetiozl...

Страница 43: ...otnostje25kg Vhodn prod tivev ku10 36m s c Jenutn mont prodosp l Nebezpe udu en prod tido3let obsahujemal stip edinstalac Hra kabym lab tpou v nasopatrnost proto evy adujeschopnostzabr nitp d mnebosr...

Страница 44: ...im lnahmotnos je25kg Vhodn predetivoveku10 36mesiacov Vy adujesamont predospel ch Nebezpe enstvouduseniapredetido3rokov obsahujemal astipredin tal ciou Hra kabysamalapou va opatrne preto esivy adujesc...

Страница 45: ...aalkalmas Feln ttszerel ssz ks ges 3 veskoralattigyermekekfullad sivesz lye kiszerel sekettartalmazaz sszeszerel sel tt Aj t kot vatosankellhaszn lni mivelhozz rt srevansz ks gafelhaszn l vagyharmadik...

Страница 46: ...10 36 25 10 36 3 surround 300ml 2kg EN71 1 2 3...

Страница 47: ...lidir 3ya nalt ndaki ocuklari inbo ulmatehlikesi montajdan ncek kpar alari erir Oyuncak kullan c n nveya nc taraflar nyaralanmas nanedenolacakd meveya arp malar nlemeki inbecerigerekti indendikkatli k...

Страница 48: ...AR...

Страница 49: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Отзывы: