manualshive.com logo in svg

Kid-Man 04-7410, Руководство пользователя, Страница: 6 / 16

Поделиться
Скачать
Kid-Man 04-7410 Скачать руководство пользователя страница 6

A.Vivulskio 12D, Vilnius I  Užsakymų tel. 8 5 265 0000  I  www.kid-man.eu  I  [email protected]

“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.

SURINKIMAS / SALIKŠANA /  SET UP / ИНСТАЛЛЯЦИЯ 

Pav. Nr. 1 / Att. Nr.1 / Pic. No 1 / Рис. Но. 1 

•  Modelis  04-7420  pasiekia  naudotoją  pilnai  surinktas  ir 

paruoštas naudojimui. Modelį 04-7410 reikia išlankstyti (kaip 

parodyta paveikslėlyje (Nr. 1).

•  Modelis  04-7420  sasniedz  lietotāju  pilnībā  samontēts  un 

gatavs lietošanai. Modeli 04-7410 nepieciešams izlocīt (kā tas 

parādīts attēlā).

• Model 04-7420 comes already assembled. Model 04-7410 

needs to be folded out as it is showed in  Pic. No 1 

• Модель 04-7420 продается уже собранный. Модель  04-

7410 - нужно только развернуть,  Рис. Но 1

Содержание 04-7410

Страница 1: ...ww kid man eu I info kid man eu Kid Man is legitimate trademark of Kasko Group Ltd All rights reserved 2015 Kasko Group Ltd Prieš naudodami atidžiai perskaitykite naudojimo ir priežiūros instrukciją Pirms lietojiet lūdzu izlasiet uzmanīgi lietošanas un kopšanas instrukciju Observe instructions for use Please read these instructions carefully before use and keep it for later reference Прежде чем ис...

Страница 2: ...ion We wish you much success and we hope Kid Man will make a positive impact to your daily living Благодарим Вас за доверие которое Вы оказали нам приобретя Kid Man Каждый продукт тестируется производителем и покидает завод в наилучшем состоянии Skirta naudoti asmenims turintiems mobilumo problemų arba tais atvejais kai yra kitų apribojimų naudotis įprastiniais tualetais Palīglīdzeklis paredzēts p...

Страница 3: ... Kontaktiniai duomenys Kontakti Contact details Контактная информация Pavadinimas Nosaukums Name of products Наименование Modelis Modelis Model Модель Serijos numeris Sērijas numurs Serial number Серийный номер Maksimali apkrova Maksimālā slodze Maximum load Максимальная нагрузка Gamintojas Ražotājs Manufacturer Производитель Kontaktiniai duomenys Kontakti Contact details Контактная информация 04 ...

Страница 4: ...served 2015 Kasko Group Ltd 1 Nugaros atrama Muguras atbalsts Backrest Спинка 2 Kojelė Kājiņa Foot Ножка 3 Naktipuodis su dangčiu Naktspods ar vāku Bucket with lid горшок с крышкой 4 Porankiai Roku balsti Armrest Подлокотники 5 Sėdynė Sēdeklis Seat Сиденье 04 7410 1 4 2 3 5 KOMPLEKTUOJANČIOS DALYS KOMPLEKTĀCIJAS DAĻAS PARTS OF THE PRODUCT СОСТАВЛЯЮЩИЕ ...

Страница 5: ...served 2015 Kasko Group Ltd KOMPLEKTUOJANČIOS DALYS KOMPLEKTĀCIJAS DAĻAS PARTS OF THE PRODUCT СОСТАВЛЯЮЩИЕ 1 Nugaros atrama Muguras atbalsts Backrest Спинка 2 Kojelė Kājiņa Foot Ножка 3 Naktipuodis su dangčiu Naktspods ar vāku Bucket with lid горшок с крышкой 4 Porankiai Roku balsti Armrest Подлокотники 5 Sėdynė Sēdeklis Seat Сиденье 04 7420 1 4 2 3 5 ...

Страница 6: ...lis 04 7420 pasiekia naudotoją pilnai surinktas ir paruoštas naudojimui Modelį 04 7410 reikia išlankstyti kaip parodyta paveikslėlyje Nr 1 Modelis 04 7420 sasniedz lietotāju pilnībā samontēts un gatavs lietošanai Modeli 04 7410 nepieciešams izlocīt kā tas parādīts attēlā Model 04 7420 comes already assembled Model 04 7410 needs to be folded out as it is showed in Pic No 1 Модель 04 7420 продается ...

Страница 7: ...ių tvirtinimų Pav Nr 2 Tualetes krēsla komplektācijā ir naktspods ar vāku Vēloties ievi etot naktspodu vietā to no augšpuses novietojiet uz specialiem turekļiem modelim 04 7410 naktspods jāievieto no krēsla gala uz maucot to uz metāla stiprinājumiem Att Nr 2 The buket and lid are accommodated on the seat To add the buck et just hang it on special metal bracket however on model 04 7410 bucket to be...

Страница 8: ...orėdami atsisėsti ant kėdės iš šono pakelkite porankį kaip parodyta paveikslėlyje Pav Nr 3 Sėdint kėdėje po rankius laikykite nuleistus Tualetes krēsls piemērots lai apsēstos no sāniem piem no gultas uz krēsla vai pretēji Vēloties apsēsties uz krēsla no sāniem pace liet roku balstu kā tas parādīts attēlā Att Nr 3 Sēžot uz krēsla roku balstus turiet nolaistus Commode is perfectly suited for side tr...

Страница 9: ...tyje Sēdvietas augstumu iespējams mainīt regulējot kājiņu garumu Katrā kājiņā ir caurumi augstuma fiksēšanai izvelciet C formas fiksatoru no cauruma ar vienu roku pieturot krēsla kājiņu ar otru roku nostādiet vēlamo sēdvietas augstumu nofiksējiet to ar C formas fiksatoru Pirms krēsla lietošanas pārliecinieties ka visas četras kājiņas ir nostādītas vienādā augstumā In order to change height of seat...

Страница 10: ... clean and dust free This can be done with a duster or damp cloth and mild detergent Туалетный стул храните в сухом помещении избегайте попадания прямых солнечных лучей Защищайте туалетный стул от пыли и грязи накрывая ее или периодически чистя Tualeto kėdės aukščio fiksatoriai turi būti reguliariai patikrinami ar tinkamai fiksuoti tik modelyje 04 7420 taip užtikrinant naudotojo saugumą ir patogum...

Страница 11: ...04742001 04741002 04741003 04741004 Naktipuodis su dangčiu Naktspods ar vaku Bucket with lid Горшок Porankis su varžtais Roku balsts Armrest with screws Подлокотник с болтами Plastmasinis kojos antgalis Kājas plastmasas uzgalis Plastic cover for leg Пласмастний оконечкик Sėdynės dangtis Sēdvietas vāks Seat cover Крышка от сиденье 04741005 Sėdynė Sēdeklis Seat Сиденье 04741006 Nugaros atrama su var...

Страница 12: ...ras balsts ar skrūvēm Backrest with screws Спинка с болтами Porankis su varžtais Roku balsts ar skrūvēm Armrest with screws Подлокотник с болтами Plastmasinis kojos antgalis Kājas plastmasas uzgalis Plastic cover Пласмасний оконечкик 04742004 Sėdynės fiksatorius su varžtais Sēdvietas fiksators ar skrūvēm Seat holder with screws Фиксатор сидения с болтами 04742005 Sėdynės dangtis Sēdvietas vāks Sea...

Страница 13: ...l rights reserved 2015 Kasko Group Ltd ATSARGINIŲ DALIŲ LENTELĖ REZERVES DAĻU TABULA SPARE PART TABLE ТАБЛИЦА ЗАПЧАСТЕЙ 047412007 04742008 04742009 Nugaros atrama su varžtais Mugu ras balsts ar skrūvēm Backrest with screws Спинка с болтами Kojelė Kājiņa Adjustable leg Ношка стула Kojelės fiksatorius Kājiņas fiksators C clip for leg Фиксатор ...

Страница 14: ...ars pilna komplektacija Weight fully assebled Вес полная комплектация 10 6 kg 9 5 kg Bendras aukštis Kopējais augstums Overall height Высота стула 920 mm 900 1050 mm Bendras plotis Kopējais platums Overall width Ширина стула 590 mm 640 mm Bendras ilgis Kopējais garums Overall lenght Длина стула 530 mm 640 mm Sėdynės aukštis be dangčio Sēdvietas augstums bez vāka Seat height w o cover Высота сидени...

Страница 15: ...ntija nuo įsigijimo dienos Gamintojas bei platint ojas prisiima atsakomybę tik dėl defektų kurie atsirado tiesiogiai dėl gaminimo proceso ar netinkamos kokybės medžiagų Gamintojas bei platintojas neprisiima atsakomybės dėl defektų atsiradusių naudojant gaminį ne pagal paskirtį nesilaikant naudojimo ir priežiūros instrukcijų atsiradusių naudojant ne originalias gamintojo detales ar taisant priemonę...

Страница 16: ...šyti Pārdošanas datums ierakstīt Date of purchase insert Дата продажи вписать Garantinis terminas Garantijas termiņš Warranty period Гарантийный срок Pardavėjas įrašyti Pārdevējs ierakstīt Your dealer Продавец Tualeto kėdė Tualetes krēsls Commode chair Туалетный стул 04 7410 04 7420 12 mėnesių mēneši months месяцев GARANTINĖ KORTELĖ GARANTIJAS KARTE WARRANTY CARD ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА Išleido Izdevējs...

Отзывы:

Нет отзывов