background image

SKM10

SKM SUBWOOFER 
ENCLOSURE

English Version

Versión Español

Caja de Subwoofer SKM

Manual del Propietario

Deutsch

SKM Tieftöner Gehäuse

Benutzerhandbuch

Française

Caisson de Graves SKM

Manuel d’utilisation

KM

LIVIN’ LOUD

Содержание SKM10

Страница 1: ...SUBWOOFER ENCLOSURE English Version Versi n Espa ol Caja de Subwoofer SKM Manual del Propietario Deutsch SKM Tieft ner Geh use Benutzerhandbuch Fran aise Caisson de Graves SKM Manuel d utilisation KM...

Страница 2: ...osure offers you several mounting options If the enclosure is to be mounted deep in a cubbyhole or storage space inside the vessel it works best to point the woofer toward the opening of the compartme...

Страница 3: ...d to your vehicle You are solely responsible for securely fastening the enclosure in your vehicle WIRING Remove the cover for the speaker terminal cup plug your subwoofer speaker wire into the termina...

Страница 4: ...marino y ofrecen varias opciones de montaje Si la caja se monta en un compartimiento de almacenamiento se ale el altavoz hacia la apertura del compartimiento de almacenamiento Por el contrario si la c...

Страница 5: ...e el conector rojo como positivo y el negro como negativo Enchufe el otro extremo de este cable en el amplificador del subwoofer de acuerdo con las instrucciones del manual del propietario Reemplace l...

Страница 6: ...se ganz hinten im Speicherplatz eingebaut wird sollte der Tieft ner nach vorne gerichtet sein Wenn andererseits das Geh use n her im Speicherplatz eingebaut wird erzielt man die beste Leistung wenn de...

Страница 7: ...r Lautsprecherkabel an die Terminals an Die roten Anschl sse sind positiv und die schwarzen negativ Schlie en Sie das andere Ende der Kabel am Subwoofer Verst rker an und folgen Sie dabei dem Handbuch...

Страница 8: ...s un espace de stockage dans le vaisseau il travaille mieux indiquer l haut parleur vers l ouverture de l espace de stockage R ciproquement si le caisson va tre mont e plus pr s l ouverture de l espac...

Страница 9: ...n gatif la borne noire Raccordez l autre extr mit de chaque fil l amplificateur d extr mes graves conform ment au manuel d utilisation de l amplificateur Remplacer la couverture pour les terminaux d...

Страница 10: ...return to Stillwater Designs 3100 North Husband St Stillwater OK 74075 The RMA number must be clearly marked on the outside of the package Please return only defective components The return of functio...

Страница 11: ...tungen in Ihrem Land zu erfahren WARNUNG KICKER Treiber k nnen einen Schallpegel erzeugen der zu permanenten Geh rsch den f hren kann Wenn Sie ein System auf einen Pegel stellen der h rbare Verzerrung...

Страница 12: ...2011 Stillwater Designs...

Отзывы: