Kicker COMPVT CVT102 Скачать руководство пользователя страница 17

17

Toutes les mesures (L) en pieds cubiques de ce manuel incluent le déplacement du woofer. Pour les 
enceintes aérées, le déplacement du port doit être calculé et ajouté au volume interne du design fi nal. 
Utilisez les dimensions externes du port et effectuez la multiplication « X 

x

 Y 

x

 Z », puis convertissez le 

résultat en pieds cubiques. Par exemple, en utilisant une MDF épaisse de 3/4” / 1,9 cm, les dimensions 
du port externe du design Compact aéré du 

CVT12

 sont : 

(Épaisseur totale paroi MDF 12,5” + 1,5”) 

x

 

(épaisseur totale paroi MDF 2,5” + 1,5”) 

x

 

(20”) 

x

 (1 pied

3

 / 1728”

3

=

 0,65 pied

3

.

Ajoutez ensuite ce nombre au volume interne de 
l’enceinte. 1,75 pied

3

 + 0,65 pied

3

 = 2,4 pieds

3

Voir 

Diagramme 5

En raison de la longueur nécessaire de ces 
ports, il peut être souhaitable de plier le port le 
long des parois du fond et arrière. Il n’est pas 
possible d’utiliser des ports ronds pour ces 
designs.

N’installez pas l’ouverture d’un port contre 
une surface solide, comme un renfort interne, 
un panneau arrière ou une paroi du coffre, 
un siège ou un panneau intérieur de votre 
véhicule. L’ouverture du port ne doit pas être 
obstruée. Utilisez la plus petite dimension du 
port rectangulaire comme espace minimal entre 
l’ouverture du port et toute surface solide pour 
garantir que l’air circule librement.

Si vous préférez une réponse de graves la plus uniforme possible, il vous est conseillé de remplir votre 
enceinte CompVT avec du rembourrage en poly-fi l non tassé. Les designs aérés nécessitent de couvrir 
l’extrémité du port (situé à l’intérieur du caisson) avec un grill-cloth, un grillage ou du métal déployé 
pour éviter que le poly-fi l ne sorte par le port. L’utilisation de poly-fi l réduira légèrement l’effi cacité mais 
approfondira et étendra le rendement à basse fréquence.

Pour obtenir d’autres conseils sur la construction du caisson, cliquez sur l’onglet SUPPORT de la page 
d’accueil KICKER, www.kicker.com. Sélectionnez le lien Technical Manuals et téléchargez le manuel 
technique KICKER CompVT (format PDF), ou cliquez sur le lien Tech Tips pour télécharger le document 
PDF de conseils techniques Tech Tips. Si vous avez d’autres questions, [email protected] d’e-mail.

Sound Check:

 Faible réponse des graves? Permutez les connexions positives et négatives haut-parleur 

sur les canaux stéréo / aisson de basse; s’il y a l’amélioration des graves, c’était le haut-parleur, qui a été 
hors phase.

NOTA:

 Nous nous réservons le droit de modifi er les spécifi cations et les performances indiquées ici. 

Consultez notre site 

www.kicker.com

 pour obtenir les informations les plus récentes. Pour tirer le 

meilleur parti du Subwoofer KICKER, nous conseillons d’utiliser des accessoires et des câbles KICKER 
d’origine. Comptez deux semaines de rodage pour que le subwoofer atteigne des performances 
optimales

AVERTISSEMENT: Les haut-parleurs KICKER ont la capacité de produire des niveaux sonores pouvant 
endommager l’ouïe de façon irréversible ! L’augmentation du volume d’un système jusqu’à un niveau 
présentant une distorsion audible endommage davantage l’ouïe que l’écoute d’un système sans distorsion 
au même  volume. Le seuil de la douleur est toujours le signe que le niveau sonore est trop élevé et risque 
d’endommager l’ouïe de façon irréversible. Réglez le volume en faisant prevue de bon sens !

Y

X

Z

Diagramme 5

2016 CompVT Rev C.indd   17

2016 CompVT Rev C.indd   17

4/27/2017   10:11:11 AM

4/27/2017   10:11:11 AM

Содержание COMPVT CVT102

Страница 1: ...PARA SONIDOS GRAVES Benutzerhandbuch Deutsch CompVT TIEFT NER Manuel d utilisation Fran aise CompVT HAUT PARLEUR D EXTR MES GRAVES COMPVT SUBWOOFERS Owner s Manual 2016 CompVT Rev C indd 1 2016 CompVT...

Страница 2: ...61 546 Re 2 13 2 16 Vas ft L 1 30 37 14 2 15 61 Xmax Linear Excursion mm 10 5 10 5 Outer Frame Dimension in cm 10 11 16 27 1 12 5 8 32 Mounting Depth in cm 4 1 4 10 8 4 3 8 11 1 Mounting Cutout in cm...

Страница 3: ...nd a circle jig to create a 1 16 2mm deep recess with an outer diameter of 6 1 2 16 7cm and an inner diameter of approximately 5 12 7cm Center the recess behind the subwoofer on the back panel Then cu...

Страница 4: ...e mounting hole then cut directly on the line These designs need internal bracing Add triangular bracing between each of the larger unsupported panels See Figure 4 D D D Figure 4 D 3 x 3 for CVT12 D 2...

Страница 5: ...output For more advice on box building refer to your Authorized KICKER Dealer or click on the Support tab on the KICKER homepage www kicker com Please e mail support kicker com or call Technical Supp...

Страница 6: ...ft L 1 30 37 14 2 15 61 Xmax Lineal Excursi n mm 10 5 10 5 Dimensi n externa de bastidor pul cm 10 11 16 27 1 12 5 8 32 Recorte de instalaci n pul cm 4 1 4 10 8 4 3 8 11 1 Di metro del hueco de monta...

Страница 7: ...ct Sellado SQ A B C Figura 2 Para utilizar de la manera m s e ciente el espacio cuando se construya la caja sellada compacta para el subwoofer CompVT debe usarse la placa espaciadora incluida La placa...

Страница 8: ...marcar el ori cio de montaje luego corte directamente sobre la l nea Estos dise os necesitan refuerzos internos A ada refuerzos triangulares entre cada uno de los paneles no soportados Vea la Figura...

Страница 9: ...puerto ubicado dentro de la caja con una tela de rejilla malla de alambre o metal expandido para evitar que se salga el relleno de poly l del puerto existente El uso del poly l disminuir ligeramente...

Страница 10: ...pfung Qes 461 546 Re 2 13 2 16 quivalentvolumen Vas ft L 1 30 37 14 2 15 61 Xmax Lineare Auslenkung mm 10 5 10 5 u ere Rahmenabmessungen in cm 10 11 16 27 1 12 5 8 32 Montagetiefe in cm 4 1 4 10 8 4 3...

Страница 11: ...atten Siehe Abbildung 2 Min Geh usevolumen Max Geh usevolumen A B C Abbildung 2 Um den Raum beim Bau des kompakten geschlossenen Geh uses f r Ihren CompVT Subwoofer ef zient zu nutzen m ssen Sie eine...

Страница 12: ...Sie im Versandkarton Ihres CompVTs nden um das Montageloch anzuzeichnen und schneiden Sie es dann genau entlang der Linien aus Diese Bauformen m ssen von innen her abgest tzt werden F gen Sie dreiecki...

Страница 13: ...Metallgitter feinem Maschendraht oder einer Lochmetallplatte abdecken m ssen um zu verhindern dass die Polyester F llung austritt Der Einsatz des Polyester F llmaterials wird geringf gig die Ef zienz...

Страница 14: ...1 30 37 14 2 15 61 Xmax Excursion Lin aire mm 10 5 10 5 Dimensions externes du bo tier po cm 10 11 16 27 1 12 5 8 32 Profondeur du montage po cm 4 1 4 10 8 4 3 8 11 1 D coupe de montage po cm 9 3 16 2...

Страница 15: ...de 1 9 cm voir la Diagramme 2 Minimal Clos Maximal Clos A B C Diagramme 2 Pour optimiser l espace lors de la mise en place du coffret clos compact pour votre caisson de graves CompVT vous devez utili...

Страница 16: ...r le trac de montage puis d coupez directement la ligne Ces designs n cessitent de placer des renforts l int rieur du caisson Ajoutez un renfort triangulaire entre chacun des grands panneaux non soute...

Страница 17: ...viter que le poly l ne sorte par le port L utilisation de poly l r duira l g rement l ef cacit mais approfondira et tendra le rendement basse fr quence Pour obtenir d autres conseils sur la construct...

Страница 18: ...andise Authorization RMA number Package only the defective items in a package that will prevent shipping damage and return to Stillwater Designs 3100 North Husband St Stillwater OK 74075 The RMA numbe...

Страница 19: ...comendamos a todos nuestros clientes que obedezcan todas las reglas y reglamentos locales sobre ruido en cuanto a los niveles legales y apropiados de audici n fuera del veh culo INTERNATIONALE GARANTI...

Страница 20: ...2015 Stillwater Designs 2016 CompVT Rev C indd 20 2016 CompVT Rev C indd 20 4 27 2017 10 11 11 AM 4 27 2017 10 11 11 AM...

Отзывы: