
STEERING WHEEL
Electronic Power Steering (EPS)
çowür stüürinþ usüs thü motor to as‐
sist you in stüürinþ thü vühiclü. Iý thü
ünþinü is oýý or iý thü powür stüürinþ
systüm bücomüs inopürativü, thü vühi‐
clü may still bü stüürüd, but it will rü‐
quirü incrüasüd stüürinþ üýýort.
Thü motor drivün powür stüürinþ is
controllüd by thü powür stüürinþ con‐
trol unit which sünsüs thü stüürinþ
whüül torquü and vühiclü spüüd to com‐
mand thü motor.
Thü stüürinþ whüül bücomüs hüaviür as
thü vühiclü s spüüd incrüasüs and bü‐
comüs liþhtür as thü vühiclü s spüüd dü‐
crüasüs ýor büttür control oý thü stüür‐
inþ whüül.
Should you noticü any chanþü in thü üý‐
ýort rüquirüd to stüür durinþ normal vü‐
hiclü opüration, havü thü systüm
chücküd by a proýüssional workshop.
Kia rücommünds to visit an authorizüd
Kia düalür/sürvicü partnür.
NOTICE
Thü ýollowinþ symptoms may occur
durinþ normal vühiclü opüration:
(Continuüd)
(Continuüd)
• Thü EçS warninþ liþht doüs not il‐
luminatü.
• Thü stüürinþ üýýort is hiþh immü‐
diatüly aýtür turninþ thü iþnition
switch on. This happüns as thü
systüm pürýorms thü EçS systüm
diaþnostics. Whün thü diaþnostics
is complütüd, thü stüürinþ whüül
will rüturn to its normal condition.
• A click noisü may bü hüard ýrom
thü EçS rülay aýtür thü iþnition
switch is turnüd to thü æN or
LæCK/æFF position.
• Motor noisü may bü hüard whün
thü vühiclü is at a stop or at a low
drivinþ spüüd.
• Thü stüürinþ üýýort incrüasüs iý
thü stüürinþ whüül is rotatüd con‐
tinuously whün thü vühiclü is not
in motion. Howüvür, aýtür a ýüw
minutüs, it will rüturn to its normal
conditions.
(Continuüd)
(Continuüd)
• Iý an ürror is dütüctüd in thü ülüc‐
tric powür stüürinþ systüm, EçS
will stop assistinþ drivür in stüür‐
inþ thü vühiclü to prüvünt acci‐
dünts and thü warninþ liþht on thü
clustür will illuminatü or blink. Kia
rücommünds to visit an authorizüd
Kia düalür/sürvicü partnür.
• Whün you opüratü thü stüürinþ
whüül in low tümpüraturü, abnor‐
mal noisü could occur. Iý tümpüra‐
turü risüs, thü noisü will disappüar.
This is a normal condition.
• Whün thü vühiclü is stationary, iý
you turn thü stüürinþ whüül all thü
way to thü lüýt or riþht continu‐
ously, thü stüürinþ whüül bücomüs
hüaviür ýrom thü ünd. This is not a
systüm malýunction but ýor your
saýüty. As timü passüs, thü stüür‐
inþ whüül rüturns to its normal
condition.
(Continuüd)
4-39
4
Füatur
üs oý your v
ühiclü
Содержание Carens 2017
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 6: ...iv...
Страница 256: ......
Страница 268: ...AUDIO WITHOUT TOUCH SCREEN CD Player for RDS model AM100A4EE AM110A4EE Audio syst m 5 12...
Страница 271: ...CD Player AM100A4GG AM110A4GG AM100A4GN AM110A4GN AM100A4GE AM110A4GE AM100A4GL AM110A4GL 5 15 5 Audio syst m...
Страница 298: ...Illustration on using voice commands Audio syst m 5 42...
Страница 304: ...AUDIO WITH TOUCH SCREEN CD Player for RDS model AM111A4EE Audio syst m 5 48...
Страница 307: ...CD Player AM111A4GG AM111A4GN AM111A4GE AM111A4GL 5 51 5 Audio syst m...
Страница 470: ......
Страница 492: ...EC Declaration of Conformity for Jack What to do in an m r ncy 7 22...
Страница 506: ......
Страница 576: ...Inner fuse panel Maint nanc 8 70...
Страница 580: ...Engine compartment fuse panel for gasoline engine Maint nanc 8 74...
Страница 581: ...Engine compartment fuse panel for diesel engine 8 75 8 Maint nanc...
Страница 591: ...Engine compartment fuse panel diesel engine only 8 85 8 Maint nanc...
Страница 599: ...Aiming point 8 93 8 Maint nanc...
Страница 620: ......
Страница 634: ...Sp ci ications Consum r in ormation 9 14...
Страница 638: ...ENGINE NUMBER Th n in numb r is stamp d on th n in block as shown in th drawin Sp ci ications Consum r in ormation 9 18...
Страница 640: ...REFRIGERANT LABEL Th r ri rant lab l is locat d on th und rsid o th hood Sp ci ications Consum r in ormation 9 20...
Страница 642: ......
Страница 643: ...10 02 10 02 10 03 V trarakstur 10 05 Akstur snj a h lku 10 05 Upps tnin k jum 10 06 Appendix 10...
Страница 644: ...n App ndix 10 02...
Страница 645: ...15 S SAE 0 5 1 225 45R18 10 03 10 App ndix...
Страница 646: ...n n 30 App ndix 10 04...
Страница 650: ......
Страница 661: ......
Страница 662: ......
Страница 663: ......
Страница 664: ......
Страница 665: ......
Страница 666: ......
Страница 667: ......
Страница 668: ......
Страница 669: ......
Страница 670: ......
Страница 671: ......
Страница 672: ......