KHIND MC388, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 8

14. The accessible surfaces may become hot when the appliance is operating. Take extra caution when
touching the surfaces.
此电器在使用时，表面会变得很热。接触表面时，请格外注意。
15. Beware of hot steam coming out of the appliance during operation when you open the lid. Keep hands
and face away from the appliance to avoid the steam.
如在此电器操作时打开盖子，请注意冒出的高温蒸汽。让双手和脸远离此电器，以免被蒸汽烫伤。
16. Do not lift and move the appliance while it is operating.
操作期间，切勿提起或移动此电器。
17. This appliance is intended for household use only. Do not use this appliance other than its intended use.
此电器仅适合家庭式使用,切勿将此电器用于未指定的其他用途。
How to use /
如何使用
5
1. The power plug should be unplugged, and ensure the appliance is cooled down before cleaning or
storing for next usage.
在清洗此电器前,应先拔掉电源插头, 确保此电器完全冷却后方可进行清洗或收藏。
2. The inner and outer surfaces can be wiped with dry soft cloth or sponge with neutral detergent.
此电器的内外表面可用干软布或海绵沾上中性清洁剂拭擦。
3. The glass cover, BBQ frying pan and hot pot can be cleaned with warm water and then wiped clean with
cloth.
玻璃盖、煎盘、火锅盘可用温水清洗,再用布抹干净。
4. Do not use wire brush, hard brush or other corrosive liquid to clean, so as not to damage the inner and
outer protective layer.
请勿使用钢丝刷、硬刷或其它腐蚀性液体清洗,以免损坏内外表面的保护层。
5. Do not use poisonous or corrosive detergents such as gasoline, thinner and polishing agents.
请勿使用汽油、天那水、抛光剂等含有毒或腐蚀性清洁剂进行清洁。
6. Do not immerse the appliance into water or other liquids.
请勿将此电器浸入水或其它液体里。
Before using multi cooker for the first time, attention should be paid to:
首次使用电煮锅前,应注意:
1. Read all your instructions carefully.
仔细阅读您所有的使用说明。
2. Remove all packaging materials of the multi cooker.
移除此电器的所有包装物料。
3. Check whether the control lever knob’s movement is smooth.
检查此电器的控制杆钮是否顺畅。
4. Check that the local power supply is consistent with the rated voltage indicated by multi cooker.
检查当地的电源电压应是否与此电器所标明的额定电压相符。
5. Before using multi cooker, the internal and external surface and parts of multi cooker must be wiped dry
before plugging in the power.
使用此电器前必须先擦干此电器的内外表面及配件,才可插入插头连接电源。
Operation steps:
操作步骤:
1. Put the stainless steel hot pot in place, add water and soup, and adjust the temperature accordingly.
将不锈钢火锅盘摆放到位,并放入水和汤汁和选择所需的温度。
2. Wait until it boils and add ingredients.
待沸腾后放入食材。
3. Adjust the temperature according to food cooking requirements.
按食物烹饪的需求来调整温度。
Note /
备注:
• In case of overflow during cooking, the control lever knob should be switched to “low heat” or the lid
should be removed to avoid overflow.
·烹饪过程中若有溢出情况时,应将调整温度切换为“低热”或取下锅盖以免溢出。
• In case water or boiling liquid is spilled into the power socket by mistake, please remove the power plug
from the power socket, wipe it dry with dry cloth and use it again.
·万一不小心让开水或其它煮沸的液体溅到电源插座时,请从电源插座拔下电源插头后,并用干
布擦干后才可继续使用此电器。
Stainless steel hot pot / 不锈钢火锅盘
Choose different temperature ranges (low, medium and high) for different types of menu.
根据不同的菜单,选择不同的温度范围(低热、中热、高热) 。
Operation steps:
操作步骤:
1. Put the BBQ frying pan in place, plug it in and adjust to the appropriate temperature.
将煎盘摆放到位,插上插头及调整至合适的温度。
2. When heated to a certain temperature, add the ingredients and fry them.
加热到一定的温度后,放入食材开始烹饪。
Note: Cover with glass lid to make heating faster and more energy saving during frying process.
备注: 烹饪时,盖上玻璃盖,可以更快加热及更节能。
BBQ frying pan / 煎盘