background image

86

English

English

Tabla de Contenido

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

98

Ventosa (Suction Cup)

Módulo Medidor de 

Distancia (Distance Sensor)

Pinza de Agarre (Grasper)

Montaje de Módulos

Accesorio de Fijación (Holder)

Energía y Carga

99

100

101

102

103

104

105

Seguridad y Privacidad

Seguridad y Privacidad

Seguridad y Privacidad

Preguntas Frecuentes

Preguntas Frecuentes

Warranty description

Warranty Card

Tabla de Contenido

Breve Descripción del Producto

Módulo de Cerebro (Brain)

Módulo de Bola de Accionamiento (Joint)

Módulo de Barra de Extensión (Skeleton)

Módulo de Rueda (Wheel)

Accesorio de Base (Mount)

Pata (Smart Foot)

Содержание ClicBot

Страница 1: ......

Страница 2: ...OHMJTI FVUTDIF TQB PM...

Страница 3: ...for children under 3 years old 2 Contains precision parts Prevent it from high drop 3 Not fireproof 4 Not waterproof 5 Keep the golden po go pins away from metal 6 Do not directly or indirectly conne...

Страница 4: ...nsor Grasper Assembly Holder Battery Capacity and Charging Security and Privacy Security and Privacy 17 17 17 18 19 20 21 RF Specification User Privacy After Sales Service FAQs FAQs Warranty descripti...

Страница 5: ...ing robots satisfying children s every imagination of robots ClicBot is designed to help children shaping the future The ClicBot App has two creative tools motion script or graphical programming With...

Страница 6: ...The Brain also contains such functional modules as accelerometer gyroscope microphone loudspeaker and Wi Fi module Brain Specification of Modules Size Weight 66 7 66 5 124 8 mm 275g 2 1 24 24 Touch se...

Страница 7: ...status indicator showing the connection and update status Connection Status Light on Connected correctly Flashing Waiting for module connection Flashing quickly Wrong connection Update Status Light on...

Страница 8: ...nection and update status The color of Skeleton s indicator can be changed via graphical programming light strip Specification of Modules Size Weight Connector position 37 8 37 120 mm 50 g Upper and b...

Страница 9: ...ndicator near the main connector showing the connection and update status Connection Status Light on Connected correctly Flashing Waiting for module connection Flashing quickly Wrong connection Update...

Страница 10: ...t can be used for connecting modules when additional Lockers are required Step1 Place the Locker between modules Step2 Rotate the Locker Step3 Rotate until the Locker is aligned with the locking basel...

Страница 11: ...the luminance of the indicator will change along with the pressure The indicator can also indicate the connection status and update status Connection Status Light on Connected correctly Flashing Wait...

Страница 12: ...ion of Modules Weight Size 83 83 91 mm 200 g Bottom Maximum weight in vertical direction 20 kg Maximum weight in horizontal direction 5 kg Suction weight Connector position Suction Cup Suction Cup has...

Страница 13: ...joint at the Bottom 0 180 Body left right rotation control range 90 90 Detection distance range Connector position It has a red indicator After connecting Distance Sensor the luminance of indicator w...

Страница 14: ...f Modules Grasper has a yellow indicator which can also indicate the connection status and update status Connection Status Light on Connected correctly Flashing Waiting for module connection Flashing...

Страница 15: ...on Assembly English English Assembly All ClicBot modules are connected by connectors Each connector has an inner buckle an outer buckle and golden po go pins You can connect two modules by interlacing...

Страница 16: ...nnecting a cellphone or sports camera to ClicBot Weight 60g Bottom Size 39 8 39 8 79 6 mm Degree of freedom contro Control range of universal joint at the Bottom 0 180 Body left right rotation control...

Страница 17: ...ence in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference...

Страница 18: ...e l appareildoit accepter tout brouillageradio lec triquesubi m mesi le brouillageest susceptible d encompromettre le fonctionnement IC 2 26344 KY002B Manufacturer s Name Beijing Ke Yi Technology Co L...

Страница 19: ...t com RF Specification User Privacy This product can be used across EU member states Function 2 4G WIFI 802 11b g n HT20 HT40 Operation Frequency 802 11b g n 20MHz 2412 2472MHz 802 11n 40MHz 2422 2462...

Страница 20: ...th the ClicBot App Not necessary It can be controlled manually with the Bac Bic function on the Brain It s up to the connection mode When connecting via a router it is up to 10m which may be different...

Страница 21: ...upper left triangle of the screen on the Brain Motion can be detected at a distance range between 1 and 5 m 12 What is the purpose of the camera on the Brain The Brain is equipped with a 2 megapixel...

Страница 22: ...ancisco CA 94103 USA http keyirobot com Description of Warranty Terms 1 This warranty policy is valid for one year 2 Within warranty period KEYi Tech will provide free repairs and replacements for all...

Страница 23: ...box Purchase date Year Month date Customer name Phone number Customer address KEYi Tech s Copyl Warranty Card Warranty Card 1 Warranty program After sales agent Customer signature 2 Warranty program...

Страница 24: ...22 ClicBot App QQ 4UPSF MJD PU MJD PU QQ MJD PU QQ J04 MJD PU MJD PU 7...

Страница 25: ...23 English English 24 25 26 27 28 29 29 30 31 32 33 34 35 35 4NBSU PPU 4VDUJPO VQ JTUBODF 4FOTPS SBTQFS PMEFS 36 37 38 39 40 41 42 SBJO PJOU 4LFMFUPO 8IFFM PVOU PDLFS...

Страница 26: ...24 English English MJD PU MJD PU MJD PU MJD PU QQ MJD PU MJD PU QQ MJD PU QQ 45 MJD PU QQ...

Страница 27: ...25 English English SBJO SBJO MJD PU 3 N I MJD PU 8J J NN H o o 8J J N I 64 N DN 5ZQF...

Страница 28: ...26 English English Joint Joint ClicBot 4 2 v v v v v Especificaciones de los M dulos NN H 8 o T...

Страница 29: ...27 English English 4LFMFUPO 4LFMFUPO MJD PU 4LFMFUPO Especificaciones de los M dulos NN H v v v v v Skeleton...

Страница 30: ...28 English English 8IFFM 8IFFM MJD PU v v v v v Especificaciones de los M dulos NN H 8 4...

Страница 31: ...29 English English PVOU PDLFS MJD PU Especificaciones de los M dulos NN H NN H...

Страница 32: ...30 English English 4NBSU PPU MJD PU MJD PU v v v v v NN H 4NBSU PPU...

Страница 33: ...31 English English 4VDUJPO VQ MJD PU MJD PU Specification of Modules NN H LH LH v v v v v 4VDUJPO VQ...

Страница 34: ...32 English English JTUBODF 4FOTPS MJD PU Especificaciones de los M dulos H NN DN o _ o o _ o MJD PU v v v v v JTUBODF 4FOTPS...

Страница 35: ...33 English English SBTQFS MJD PU Especificaciones de los M dulos v v v v v H NN H DN SBTQFS...

Страница 36: ...34 English English MJD PU Especificaciones de los M dulos...

Страница 37: ...35 English English SBJO MJD PU PMEFS MJD PU H NN o _ o o _ o SBJO MJD PU MJD PU Especificaciones de los M dulos...

Страница 38: ...easures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receive...

Страница 39: ...er tout brouillageradio lec triquesubi m mesi le brouillageest susceptible d encompromettre le fonctionnement IC 26344 KY002B Manufacturer s Name Beijing Ke Yi Technology Co Ltd Address 8th Floor Dime...

Страница 40: ...s EU member states Function 2 4G WIFI 802 11b g n HT20 HT40 Operation Frequency 802 11b g n 20MHz 2412 2472MHz 802 11n 40MHz 2422 2462MHz Max RF output power 13 02 dBm 30 dBm Limit 5G WIFI 802 11a n a...

Страница 41: ...O MJD PU MJD PU MJD PU 7 BD MJD PU MJD PU MJD PU QQ MJD PU QQ QQ SBJO BD JD MJD PU QQ MJD PU QQ N MJD PU QQ N MJD PU 11 PT N EVMPT EF MJD PU TPO UPEPT DPNQBUJCMFT DPO MB BDUVBM J BDJ O FO MJD PU SBJO...

Страница 42: ...40 English English SBJO _ N SBJO SBJO 8 SBJO 13 Brain Brain 24 ClicBot App 14 ClicBot ClicBot Brain Brain 15 ClicBot Python 16 ClicBot ClicBot 20 Brain Joint Wheel Skeleton 17 ClicBot...

Страница 43: ...41 GFFECBDL HMPCBM LFZJSPCPU DPN...

Страница 44: ...42...

Страница 45: ...43 ClicBot App MJD PU QQ QQ 4UPSF OESPJE QQ 4UPSF MJD PU 23 MJD PU QQ MJD PU QQ J04 OESPJE MJD PU 1MBOFU 8BOEFSFS T VJEF MJD PU 2 MJD PU 7...

Страница 46: ...44 English English 45 46 47 48 49 50 50 51 52 53 54 55 56 56 4VDUJPO VQ 57 58 59 60 61 62 63 4FHVSJEBE Z 1SJWBDJEBE 4FHVSJEBE Z 1SJWBDJEBE 8BSSBOUZ EFTDSJQUJPO 8BSSBOUZ BSE 8IFFM...

Страница 47: ...45 English English MJD PU MJD PU MJD PU MJD PU QQ MJD PU MJD PU QQ MJD PU 45 MJD PU QQ...

Страница 48: ...46 English English SBJO MJD PU SBJO 3 N I MJD PU 8J J NN H o o 8J J N I 64 N DN 5ZQF...

Страница 49: ...47 English English MJD PU NN H 8 o T v v v v v...

Страница 50: ...48 English English MJD PU NN H v v v v v...

Страница 51: ...49 English English 8IFFM 8IFFM MJD PU v v v v v 83 8 mm 130g 2 4W 4 5 S 1...

Страница 52: ...50 English English MJD PU NN H NN H...

Страница 53: ...51 English English U MJD PU MJD PU v v v v v NN H...

Страница 54: ...52 English English 4VDUJPO VQ MJD PU 0 0 MJD PU Specification of Modules NN H LH LH v v v 4VDUJPO VQ...

Страница 55: ...53 English English MJD PU H NN DN o _ o o o MJD PU v v v v v...

Страница 56: ...54 English English MJD PU v v v v v H NN H DN...

Страница 57: ...55 English English MJD PU...

Страница 58: ...56 English English SBJO MJD PU MJD PU H NN o o o o MJD PU...

Страница 59: ...relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consu...

Страница 60: ...doit accepter tout brouillageradio lec triquesubi m mesi le brouillageest susceptible d encompromettre le fonctionnement IC 26344 KY002B Manufacturer s Name Beijing Ke Yi Technology Co Ltd Address 8th...

Страница 61: ...product can be used across EU member states Function 2 4G WIFI 802 11b g n HT20 HT40 Operation Frequency 802 11b g n 20MHz 2412 2472MHz 802 11n 40MHz 2422 2462MHz Max RF output power 13 02 dBm 30 dBm...

Страница 62: ...h MJD PU SBJO SBJO MJD PU MJD PU MJD PU MJD PU MJD PU MJD PU 7 BD MJD PU MJD PU MJD PU QQ MJD PU QQ QQ SBJO BD JD MJD PU QQ MJD PU QQ N MJD PU QQ N MJD PU 11 MJD PU SBJO 8J J SBJO MJD PU SBJO _ DN SBJ...

Страница 63: ...61 English English SBJO SBJO N MJD PU SBJO SBJO SBJO SBJO _ N SBJO SBJO 8 MJD PU SBJO SBJO o MJD PU QQ MJD PU MJD PU 1ZUIPO MJD PU MJD PU SBJO PJOU 8IFFM 4LFMFUPO...

Страница 64: ...licBot 479Jessie St San Francisco CA 94103 USA http keyirobot com Description of Warranty Terms 1 This warranty policy is valid for one year 2 Within warranty period KEYi Tech will provide free repair...

Страница 65: ...box Purchase date Year Month date Customer name Phone number Customer address KEYi Tech s Copyl Warranty Card Warranty Card 1 Warranty program After sales agent Customer signature 2 Warranty program...

Страница 66: ...Stellen 3 Das Spielzeug ist nicht feuerfest Stellen Sie es bitte nicht in der N he der Feuerquelle auf 4 Das Spielzeug ist nicht wasserdicht Halten Sie es trocken und sch tzen es vor N sse Bitte verme...

Страница 67: ...older Batteriekapazit t und Aufladung 78 79 80 80 81 82 83 84 Sicherheit und Datenschutz Sicherheit und Datenschutz Datenschutz Kundendienst H ufige Fragen H ufige Fragen Warranty description Warranty...

Страница 68: ...usw werden ber die ClicBot App bereitgestellt sodass die die ganze Roboterfantasie aller Kinder von Robotern befriedigt wird Dar ber hinaus kann ClicBot Kinder bei der Zukunftsgestaltung unterst tzen...

Страница 69: ...unten auf der R ckseite Gleichzeitig verf gt das Steuerungszentrum Modul auch ber Funktionseinheiten wie Beschleunigungssensor Gyroskop Mikrofon Lautsprecher und WiFi Modul Modulspezifikationen Abmess...

Страница 70: ...ombinationsschnalle ist mit einer Ringanzeigelampe ausgestattet die die Kombinationsf hrung und Aktualisierungsstatus durch verschiedene Lichteffekte zeigen k nnen Modulspezifikationen Abmessung Gewic...

Страница 71: ...beiden Enden durch verschiedene Lichteffekte zeigen k nnen Durch grafische Programmierung k nnen die Farben der Skeleton Balkenanzeige eingestellt werden Modulspezifikationen Abmessung Gewicht Positio...

Страница 72: ...Balkenanzeige die durch verschiedene Lichteffekte die Kombinationsf hrung und Aktualis ierungsstatus zeigen k nnen Kombinationsstatus Leuchtet konstant Kombination in Ordnung Blinkend Zu kombinierende...

Страница 73: ...Roboters einer gro en Kraft ausgesetzt ist und sich leicht trennen l sst k nnen Verst rkungsteile zur Verst rkung verwendet werden Schritt 1 Stecken die Verst rkung steile zwischen Modulen ein Schritt...

Страница 74: ...rd die Helligkeit der Anzeigelampe am Lauffu je nach gr erem Erkennungsdruck heller Die Balkenan zeige des Lauffu es kann die Kombinationsf hrung und Aktualis ierungsstatus durch verschiedene Lichteff...

Страница 75: ...m 200 g Unterseite Maximal 20 kg in vertikaler Richtung Maximal 5 kg in horizontaler Richtung Adsorptions gewicht Position derKombina tionsschnittstelle Der Saugnapf verf gt ber eine gr ne Balkenanzei...

Страница 76: ...ptk rpers betr gt 90 90 Erfassungsbereich Position derKombina tionsschnittstelle Im oberen Teil des Entfernungsmessers befindet sich eine rote Ringanzeige Wenn es mit dem ClicBot Roboter verbunden ist...

Страница 77: ...ulator verf gt ber eine gelbe Balkenanzeige die die Kombinationsf hrung und Aktualisierungsstatus durch verschiedene Lichteffekte zeigen kann Kombinationsstatus Leutet konstant Kombination in Ordnung...

Страница 78: ...er Alle Module von ClicBot werden durch Kombinationsschnallen gesplei t Die Kombinationsschnallen bestehen aus Innenring Au enring und goldfarbenen Verbindungskontakten Ineinandergreif ender Innenring...

Страница 79: ...essung 39 8 39 8 79 6mm Einstellung der Freiheits grade Position der Kombinations schnalle Einstellbereich des Gelenks unten betr gt 0 180 Einstellbereich f r Links und Rechtsdrehung des Hauptk rpers...

Страница 80: ...g durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen Orientieren oder positionieren Sie die empfangende Antenne erneut Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger Schlie...

Страница 81: ...t Dieses Ger t wurde Test der typischen K rpertragenden Operationen unterzogen Um die Anforderungen an die RF Exposition zu erf llen muss der Mindestabstand zwischen dem K rper des Benutzers und dem M...

Страница 82: ...ertechnologie bereitgestellt werden um unbefugten Zugriff ffentliche Offenlegung Verwendung nderung Besch digung oder Verlust von Daten im Internet zu verhindern Sie k nnen die spezifischen Datenschut...

Страница 83: ...den Sie k nnen die Funktionen des Bac Bic Charakterroboters auf dem Bildschirm des Steuerungszentrum Moduls ausw hlen ohne eine Verbindung zur App herzustellen Je nach Verbindungsmethode ist der maxim...

Страница 84: ...n Sie k nnen die grafische Programmierung in der ClicBot App verwenden um den Bildschirm an eine bestimmte Position zu drehen Achten Sie darauf den Bildschirm nicht von Hand zu drehen 14 Wie kann ich...

Страница 85: ...rld of ClicBot 479Jessie St San Francisco CA 94103 USA http keyirobot com Description of Warranty Terms 1 This warranty policy is valid for one year 2 Within warranty period KEYi Tech will provide fre...

Страница 86: ...box Purchase date Year Month date Customer name Phone number Customer address KEYi Tech s Copyl Warranty Card Warranty Card 1 Warranty program After sales agent Customer signature 2 Warranty program...

Страница 87: ...guete dispone de piezas de precisi n 3 El juguete no es ign fugo no lo acerque a fuentes de fuego 4 Mantenga el juguete seco y evite mojarlo o ponerlo en agua como no es a prueba de agua 5 No deje que...

Страница 88: ...older Energ a y Carga 99 100 101 102 103 104 105 Seguridad y Privacidad Seguridad y Privacidad Seguridad y Privacidad Preguntas Frecuentes Preguntas Frecuentes Warranty description Warranty Card Tabla...

Страница 89: ...los ni os pueden crear el futuro junto con ClicBot La aplicaci n ClicBot cuenta con dos herramientas de creaci n que son edici n de guiones de movimiento y programaci n gr fica Por medio de edici n d...

Страница 90: ...aceleraci n el giroscopio el micr fo no el altavoz y el m dulo Wi Fi est n integradas en el m dulo de cerebro Especificaciones de los M dulos Dimensiones Peso 66 7 66 5 124 8 mm 275g 2 1 24 24 Micr fo...

Страница 91: ...a anular para indicar la gu a de montaje y el estado de la funci n de actualizaci n a trav s de distintos efectos de luz Funci n de estado de montaje Constantemente iluminada Montaje normal Parpadeant...

Страница 92: ...ede configurar el color de la banda de luz indicadora de Skeleton mediante programaci n gr fica Especificaciones de los M dulos Dimensiones Peso Posici n de la hebilla de montaje en la abertura de mon...

Страница 93: ...efectos luminosos le permiten saber la gu a de montaje y el estado de la funci n de actualizaci n Funci n de estado de montaje Constantemente ilumina da Montaje normal Parpadeante M dulo a montar R p...

Страница 94: ...montaje del robot es f cil de desconectarse debido a una mayor fuerza se puede reforzar con el accesorio de refuerzo Paso 1 Monte el accesorio de refuerzo entre los m dulos Paso 2 Gire el accesorio d...

Страница 95: ...i n de detecci n A trav s de efectos luminosos cambiantes esta banda de luz indicadora tambi n puede indicar la gu a de montaje y el estado de la funci n de actualizaci n Funci n de estado de montaje...

Страница 96: ...nferior Hasta 20kg en la direcci n vertical Hasta 5kg en la direcci n horizontal Peso de succi n Posici n de la abertura de montaje El m dulo de ventosa tiene una banda de luz indicadora verde que mos...

Страница 97: ...90 Rango de distancia de detecci n Posici n de la abertura de montaje Una luz indicadora anular roja est en la parte superior del m dulo medidor de distancia Cuando el m dulo se monta en el robot Cli...

Страница 98: ...a amarilla en la pinza de agarre a trav s de cuyos efectos luminosos le indica la gu a de montaje y el estado de la funci n de actualizaci n Funci n de estado de montaje Constantemente iluminada Monta...

Страница 99: ...os de ClicBot se montan a trav s de hebillas de montaje La hebilla de montaje est compuesta por un anillo interior un anillo exterior y contactos de conexi n dorados Dos m dulos est n conectados entre...

Страница 100: ...n la parte inferior Dimensiones 39 8 39 8 79 6mm Ajuste del grado de libertad Posici n de la hebilla de montaje Rango de ajuste de la junta universal inferior 0 180 Rango de ajuste de rotaci n izquier...

Страница 101: ...ntenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an expe...

Страница 102: ...ldoit accepter tout brouillageradio lec triquesubi m mesi le brouillageest susceptible d encompromettre le fonctionnement IC 26344 KY002B Manufacturer s Name Beijing Ke Yi Technology Co Ltd Address 8t...

Страница 103: ...uestro sitio web oficial www keyirobot com RF Specification Privacidad del Usuario Con respecto al producto de robot modular ClicBot y sus accesorios nos comprometemos a prestar el servicio de reparac...

Страница 104: ...Bac Bic en la pantalla del m dulo de cerebro Brain en caso de no conectarse a la aplicaci n La mayor distancia de control entre ambos depende del m todo de conexi n que es de aprox 10m si adopta una c...

Страница 105: ...etos 12 Para qu sirve la c mara del m dulo de cerebro Brain El m dulo de cerebro Brain adopta una c mara de 2 millones de p xeles que puede realizar el control del primer ngulo visual del robot el rec...

Страница 106: ...San Francisco CA 94103 USA http keyirobot com Description of Warranty Terms 1 This warranty policy is valid for one year 2 Within warranty period KEYi Tech will provide free repairs and replacements f...

Страница 107: ...box Purchase date Year Month date Customer name Phone number Customer address KEYi Tech s Copyl Warranty Card Warranty Card 1 Warranty program After sales agent Customer signature 2 Warranty program...

Отзывы: