32
POR
TUGUÊS
SUMÁRIO
AVISOS IMPORTANTES
72
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 73
INSTALAÇÃO TIPO 73
DIMENSÕES TOTAIS 74
FIXAÇÃO 74
MONTAGEM 75
DESBLOQUEIO
75
APLICAÇÃO DO BRAÇO ARTICULADO 76
REGULAÇÃO DO FIM DE CURSO DO CAME 76
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS 77
PROGRAMAÇÃO
82
CARREGADOR DE BATERIA
84
ELIMINAÇÃO
84
AVISOS IMPORTANTES
Para esclarecimentos técnicos ou problemas de instalação a Key Automation S.p.A. dispõe de um serviço de assis-
tência clientes activo em horário de abertura.
TEL. (+39) 0421 307456
Key Automation S.p.A. reserva-se o direito de efectuar eventuais alterações ao produto sem aviso prévio; declina ain
-
da qualquer responsabilidade pelos danos a pessoas ou coisas originados por uso impróprio ou instalação errada.
LER ATENTAMENTE O SEGUINTE MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE PROCEDER À INSTALAÇÃO.
• O presente manual de instruções destina-se exclusivamente ao pessoal técnico qualificado no sector das instala
-
ções de automações.
• Nenhuma das informações contidas no manual pode ser interessante o útil ao utilizador final.
• Qualquer operação de manutenção ou de programação deve ser realizada exclusivamente por pessoal qualifica
-
do.
A AUTOMAÇÃO DEVE SER REALIZADA EM CONFORMIDADE COM AS NORMAS EUROPEIAS VIGENTES:
EN 60204-1
(Segurança das máquinas, equipamento eléctrico das máquinas, parte 1: regras gerais).
EN 12445
(Segurança nos cerramentos automatizados, métodos de teste).
EN 12453
(Segurança no uso de cerramentos automatizados, requisitos).
• O instalador deve instalar um dispositivo (ex. interruptor térmico magnético), que assegure o seccionamento de to
-
dos os pólos do sistema da rede de alimentação. As normas exigem uma separação dos contactos de pelo menos
3 mm em cada polo (EN 60335-1).
• Para a conexão dos tubos rijos e flexíveis ou passador de cabos, utilizar junções conformes ao grau de protecção
IP55 ou superior.
• A instalação requer competências no sector eléctrico e mecânico; só deve ser efectuada por pessoal qualificado
habilitado a passar a declaração de conformidade de tipo A para a instalação completa (Directriz máquinas 2006/42/
CEE,apenso IIA).
• É obrigatório respeitar as seguintes normas para cerramentos veiculares automatizados: EN 13241-1, EN 12453,
EN 12445 e as eventuais prescrições nacionais.
• A instalação a montante da automação também deve respeitar as normas vigentes e ser realizadas conforme as
regras da arte.
• A regulação da força de impulso da folha deve medir-se com ferramenta própria e ser regulada conforme os valo
-
res máximos admitidos pela norma EN 12453.
• Aconselhamos utilizar um botão de emergência, a ser instalado nas proximidades da automação, (conectado com
a entrada STOP da placa de comando) de maneira que seja possível parar imediatamente o portão no caso de
perigo.
• A aparelhagem não deve ser utilizada por crianças ou pessoas com deficiências físicas ou psíquicas sem o devido
conhecimento ou supervisão de pessoa competente.
• Não deixe as crianças brincarem com a aparelhagem.
Antes de efectuar qualquer intervenção na instalação, desligue a alimentação eléctrica e desligue
as baterias.
www.ga
ł
ecki.pl
