8
9
QUICK TIPS & TO DOS
TO DO
Register your brewer at Keurig.ca. We’ll send you a special “thank you”
when you do.
Join for special savings on Keurig
®
brand pods when purchased on Keurig.ca
1 | LET’S GET BREWING!
Страница 1: ...USE CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN ...
Страница 2: ... table or counter or touch hot surfaces 14 To disconnect press the Power Button on the brewer to OFF status and then remove the plug from the wall outlet 15 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 16 Do not lift the brewer handle while brewing is in progress IMPORTANT SAFEGUARDS 17 This appliance is equipped with a Power Cord having a grounding wire with a gro...
Страница 3: ...if care is exercised in their use If an extension cord is used 1 the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 the cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally and 3 the extension cord must include a 3 pr...
Страница 4: ...ter Reservoir After adding your desired amount of water 10 oz maximum lower the Cold Water Reservoir Lid The light will continue to flash until you lift the Handle BREW BUTTON FLASHING BLUE Indicates you are ready to brew Press the BREW Button FLASHING RED Indicates water is heating approximately 2 minutes SOLID RED Indicates brewing and dispensing of beverage has begun YOUR NEXT BREW When the bre...
Страница 5: ...8 9 QUICK TIPS TO DOS TO DO Register your brewer at Keurig ca We ll send you a special thank you when you do Join for special savings on Keurig brand pods when purchased on Keurig ca 1 LET S GET BREWING ...
Страница 6: ...ter Reservoir into the brewer If you add more than 10 oz excess water goes into the Drip Tray 6 Let water fully drain into brewer before lowering the Handle Place mug on the Drip Tray If you want to use a taller mug you can slide the Drip Tray out 7 Insert the K Cup pod into the K Cup Pod Holder Do not add a K Cup pod if you are performing the initial cleansing brew DO NOT remove foil lid or punct...
Страница 7: ...ill be hot 11 Enjoy your beverage Your brewer is ready to use again or you can power it off CAUTION Two sharp needles are used to puncture the K Cup pods One is above the K Cup Pod Holder and the other is in the bottom of the K Cup Pod Holder To avoid risk of injury do not put your fingers inside the K Cup Pod Assembly Housing As a safety feature brewer automatically shuts off after 90 seconds If ...
Страница 8: ... Guide is not dishwasher safe 2 TIPS MAINTENANCE CARING FOR YOUR BREWER Regular cleaning of the brewer s external components is recommended Brewer external housing Drip Tray Drip Tray Plate Important Make sure the brewer is unplugged before cleaning CLEANING THE BREWER EXTERIOR Never immerse brewer in water or other liquids Clean the external housing of the brewer and other external components wit...
Страница 9: ...lder Assembly until it releases 4 To replace the Funnel just snap it back into the K Cup Pod Holder 5 To replace the K Cup Pod Holder Assembly align the K Cup Pod Holder with the opening using the two front ribs as a guide and snap into place from the top 3 Clean the Exit Needle on the bottom of the K Cup Pod Holder Insert a paper clip or similar tool from below if needle becomes clogged by coffee...
Страница 10: ... is dispensed discard hot contents into sink STEP 2 SECOND DESCALING SOLUTION RINSE Repeat above process up until you press the BREW Button When BREW Button turns solid red power off as it starts to dispense Let brewer stand for at least 30 minutes Power on the brewer lift and lower Handle then press BREW Button Discard the hot contents into sink STEP 3 FRESH WATER RINSE Repeat Step 1 3 times usin...
Страница 11: ...ee cloth and run three 3 cleaning brews without K Cup pods See page 10 for initial cleansing brew process Let brewer rest at room temperature for at least 2 hours before powering on STORING THE POWER CORD Behind the brewer is a convenient compartment to hold the Power Cord during transport or storage SERVICE Beyond these recommended cleaning and maintenance procedures this brewer is not user servi...
Страница 12: ...remove the Drip Tray and empty its contents into the sink BREWER DOES NOT HAVE POWER Make sure the Power Button has been pressed The Add Water Indicator should flash blue after pushing the Power Button Note that the Power Button does not illuminate During normal operation the brewer will shut off when it is idle for longer than 90 seconds Just press the Power Button to restart Plug brewer into an ...
Страница 13: ...ING FROM ANY BREACH OF THIS WARRANTY EVEN IF FORESEEABLE Some states or provinces do not allow the exclusion or limitations of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you depending on the state or province of purchase Nor does this warranty cover damages caused by use of non Keurig Brewed K Cup brand pods or accessories services performed by anyone...
Страница 14: ...ng instructions on page 10 Also look for the Brew Over Ice icon on K Cup pods specially crafted to brew over ice IMPORTANT Do not brew into a cup made of glass Doing so may cause the glass to crack or break REMOVE K CUP POD AFTER USE Please see page 10 for brewing instructions BREWING INTO A TALL MUG To brew into a tall mug simply remove the Drip Tray Assembly and place the tall mug on the Drip Tr...
Страница 15: ... puis enlever la fiche de la prise murale 15 Exercer une étroite surveillance lors de l utilisation de tout appareil électrique par des enfants ou à proximité de ceux ci 16 Ne pas soulever la poignée pour ouvrir le système d infusion durant l infusion RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 17 Cet appareil est muni d un cordon d alimentation qui a un fil de mise à la terre avec une fiche de terre L apparei...
Страница 16: ...nges sont disponibles et peuvent être utilisés avec précaution Si une rallonge est utilisée 1 les caractéristiques électriques inscrites sur le cordon amovible ou la rallonge doivent égaler ou excéder celles de l appareil 2 le cordon doit être fixé de façon à ce qu il ne pende pas d une table ou d un comptoir pour éviter qu un enfant puisse le saisir ou que quelqu un trébuche accidentellement et 3...
Страница 17: ...uté votre quantité désirée d eau 296 ml 10 oz au maximum abaissez le couvercle du réservoir d eau froide Le voyant continuera à clignoter jusqu à ce que vous souleviez la poignée BOUTON INFUSION CLIGNOTEMENT BLEU Indique que vous êtes prêt à infuser votre boisson Appuyez sur le bouton INFUSION CLIGNOTEMENT ROUGE Indique que l eau chauffe environ 2 minutes VOYANT ROUGE SOLIDE Indique que l infusion...
Страница 18: ...RE Enregistrez votre système d infusion à Keurig ca Nous vous enverrons un remerciement spécial quand vous le ferez Abonnez vous à l infolettre pour obtenir des rabais sur vos achats de capsules de marque Keurig sur Keurig ca 1 COMMENÇONS À INFUSER ...
Страница 19: ...de 296 ml 10 oz l eau excédentaire s écoule dans la cuvette d égouttage 6 Laissez l eau s écouler entièrement dans le système d infusion avant d abaisser la poignée Placez la tasse sur le plateau Si vous voulez utiliser une tasse plus haute vous pouvez retirer la cuvette d égouttage 7 Insérez la capsule K Cup dans le support à capsule K Cup N ajoutez pas de capsule K Cup si vous procédez à l infus...
Страница 20: ... infusion est prêt à être utilisé à nouveau ou vous pouvez l éteindre MISE EN GARDE Deux aiguilles pointues sont utilisées pour perforer les capsules K Cup Une aiguille se situe au dessus du support à capsule K Cup et l autre en dessous Pour éviter tout risque de blessure ne mettez pas les doigts dans le boîtier de l assemblage du support à capsule K Cup À titre de dispositif de sécurité le systèm...
Страница 21: ...RETIEN DE VOTRE SYSTÈME D INFUSION Le nettoyage régulier des éléments externes du système d infusion est recommandé Boîtier externe du système d infusion Cuvette d égouttage Plateau à tasse Important Assurez vous que le système d infusion est débranché avant de le nettoyer NETTOYAGE DE L EXTÉRIEUR DU SYSTÈME D INFUSION N immergez jamais le système d infusion dans l eau ou dans d autres liquides Ne...
Страница 22: ...4 Pour remettre l entonnoir enclenchez le de nouveau dans le support à capsule K Cup 5 Pour remettre l assemblage du support à capsule K Cup alignez le support à capsule K Cup sur l ouverture en utilisant les deux nervures avant comme guide et enclenchez le en place par le haut 3 Nettoyez l aiguille de sortie en bas du support à capsule K Cup Insérez un trombone ou un outil similaire en dessous si...
Страница 23: ...tenu chaud dans l évier ÉTAPE 2 DEUXIÈME RINÇAGE AVEC LA SOLUTION DE DÉTARTRAGE Répétez le processus ci dessus jusqu à ce que vous appuyiez sur le bouton INFUSION Quand le bouton INFUSION devient rouge solide éteignez le système d infusion lorsqu il commence la distribution Laissez le système d infusion reposer pendant au moins 30 minutes Mettez le système d infusion en marche soulevez et abaissez...
Страница 24: ...age sans capsule K Cup Reportez vous à la page 36 pour le processus d infusion initiale de nettoyage Laissez le système d infusion reposer à température ambiante pendant au moins deux heures avant de le mettre sous tension RANGEMENT DU CORDON D ALIMENTATION Un compartiment commode se situe à l arrière du système d infusion pour ranger le cordon d alimentation pendant le transport ou le rangement E...
Страница 25: ...STÈME D INFUSION NE S ALLUME PAS Assurez vous d avoir appuyé sur le bouton de mise en marche L indicateur Ajouter de l eau devrait clignoter en bleu après avoir appuyé sur le bouton de mise en marche Le bouton de mise en marche ne s allume pas Le fonctionnement normal du système d infusion prévoit qu il s éteindra après 90 secondes d inactivité Appuyez sur le bouton de mise en marche pour remettre...
Страница 26: ...ines provinces ou certains États n autorisent pas l exclusion ou la limitation de dommages consécutifs ou indirects Par conséquent selon la province ou l État où vous avez acheté l appareil les exclusions ou les limitations susmentionnées peuvent ne pas s appliquer à vous La présente garantie ne s applique pas non plus aux dommages causés par l utilisation de capsules ou d accessoires de marque au...
Страница 27: ... fin IMPORTANT N infusez pas dans une tasse en verre Cela pourrait faire craqueler ou casser le verre ENLEVEZ LA CAPSULE K CUP APRÈS L INFUSION Veuillez vous reporter à la page 36 pour obtenir les instructions d infusion INFUSION D UNE GRANDE TASSE Pour infuser une grande tasse retirez simplement l assemblage de la cuvette d égouttage et mettez la tasse sur la base de la cuvette d égouttage Cepend...
Страница 28: ...Keurig Green Mountain Inc 33 Coffee Lane Waterbury VT 05676 É U 1 800 361 5628 P N Pièce n Pieza n o PT0000001012 Rév A 12 15 ...
