Страница 1: ...G YOUR BREWER OWNER S MANUAL Getting the most from your new Cinum B70 Keurig Brewer USING YOUR BREWER OWNER S MANUAL Getting the most from your new Classic B44 Keurig Brewer COMMENT UTILISER VOTRE CAF...
Страница 2: ...any malfunction of or damage to the Brewer 13 Do not let the cord hang over the edge of the table or counter or touch hot surfaces 14 To disconnect press the Power Button on the top of the Brewer to O...
Страница 3: ...ess To avoid risk of injury do not lift the Handle or open the K Cup Assembly Housing during the brewing process SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the risk of bec...
Страница 4: ...grounded outlet If the electric circuit is overloaded with other appliances your Brewer may not function properly The Brewer should be operated on its own circuit separate from other appliances 5 Bre...
Страница 5: ...der Assembly G Lid H K Cup Portion Pack Assembly Housing I Housing J Drip Tray Plate K Drip Tray L Drip Tray Base M Vent N Power Cord O Small Cup Button P Small Mug Button Q Power Button R Power Light...
Страница 6: ...ht next to the Power Button will become illuminated NOTE A K Cup should not be used for this Sequence NOTE If the Water Reservoir is empty or not in place on the Brewer the blue light next to ADD WATE...
Страница 7: ...ind the Brew Button you choose on the LED Control Center will remain lit while brewing CAUTION There is extremely hot water in the K Cup Holder during the brew process To avoid risk of injury do not l...
Страница 8: ...back on the Brewer and replace the Lid IMPORTANT Do not remove the Water Reservoir during the brewing process 12 The red light next to HEATING on the LED Control Center may be lit as the water is hea...
Страница 9: ...nner tank 1 If there is water in the Water Reservoir remove the Lid then lift Reservoir straight up and away from Brewer Discard water rinse and refill with water Place the Water Reservoir back on the...
Страница 10: ...components may be cleaned with a soapy damp non abrasive cloth 2 The Drip tray can accumulate up to 8 ounces of overflow The Drip Tray and Drip Tray Plate should be periodically inspected and rinsed c...
Страница 11: ...contaminate the water supply in the Brewer De Scaling Your Brewer Mineral content in water varies from place to place Depending on the mineral content of the water in your area calcium deposits or sca...
Страница 12: ...cles if you notice any residual taste NOTE If the red DE SCALE light is still illuminated on the LED Control Center after completing the procedure repeat the de scaling procedure above Service Beyond...
Страница 13: ...D Control Center is illuminated add water to Water Reservoir or make sure the Water Reservoir is seated properly in its base If the blue light next to ADD WATER on the LED Control Center continues to...
Страница 14: ...limitation or exclusion may not apply to you depending on the state or Province of purchase Nor does this warranty cover damages caused by services performed by anyone other than Keurig or its authori...
Страница 15: ...Keurig pour signaler tout mauvais fonctionnement de la cafeti re ou tout dommage celle ci 13 Ne pas laisser le cordon d alimentation pendre d une table ou d un comptoir ni entrer en con tact avec une...
Страница 16: ...trois broches CE PRODUIT EST DESTIN UNE UTILISATION DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENTCE PRODUIT CONTIENT DES PRODUITS CHIMIQUES NOTAMMENT DU PLOMB UN M TAL QUI SELON L TAT DE LA CALIFORNIE CAUSE LE...
Страница 17: ...st branch e Une surcharge du circuit lectrique avec plusieurs appareils risque de nuire au fonc tionnement de votre cafeti re Celle ci devrait tre branch e s par ment des autres appar eils sur son pro...
Страница 18: ...asse K Cuvette d gouttage L Base de la cuvette d gouttage M vent N Cordon d alimentation O Bouton Petite tasse P Bouton Tasse moyenne Q Bouton de mise en marche POWER R Voyant vert de mise en marche P...
Страница 19: ...n marche POWER s allumera REMARQUE Ce cycle se fait sans K Cup REMARQUE Si le r servoir d eau est vide ou mal install sur la cafeti re le voyant bleu Ajouter de l eau ADD WATER s allumera sur le panne...
Страница 20: ...baissez compl tement la poign e pour fermer le couvercle 7 Choisissez le format d infusion le bouton Petite tasse produira une boisson de 155 ml REMARQUE Durant le cycle de pr paration et lors des p r...
Страница 21: ...La K Cup est chaude 11 Il ne vous reste plus qu savourer votre premi re tasse de caf gourmet de th ou de chocolat chaud Keurig Brewed 12 Le voyant rouge de chauffage HEATING du panneau de commande DEL...
Страница 22: ...t Assurez vous qu une tasse est pos e sur le plateau tasse puis appuyez sur un bouton d infusion REMARQUE Apr s avoir infus un godet K Cup de chocolat chaud nous vous recommandons d effectuer un cycle...
Страница 23: ...au ni dans tout autre liquide Le bo tier et tous les autres l ments externes peuvent tre nettoy s l aide d un chiffon non abrasif et d eau savonneuse 2 La cuvette d gouttage peut recueillir jusqu 237...
Страница 24: ...eau et son couvercle ne doivent pas tre mis au lave vais selle Ils doivent tre nettoy s l aide d un chiffon non abrasif et d eau savonneuse et rinc s fond Ne s chez pas l int rieur du r servoir d eau...
Страница 25: ...age DE SCALE s allume fig 10 Cependant vous devriez continuer d tartrer votre cafeti re tous les 3 6 mois m me si le voyant rouge de d tartrage DE SCALE ne s allume pas Lorsque ce voyant s allume sur...
Страница 26: ...Le r servoir d eau a peut tre t enlev pendant l infusion Replacez le r servoir d eau et effectuez une infusion de rin age sans ins rer de K Cup SECTION 4 D pannage Entreposage Avant d entreposer la ca...
Страница 27: ...ELS QUE LES DOMMAGES MAT RIELS ET NE COUVRE PAS LES FRAIS ET LES CO TS ENGEN DR S PAR UNE VIOLATION DE LA GARANTIE M ME S ILS SONT PR VISIBLES Certaines provinces ou certains tats n autorisent pas l e...
Страница 28: ......
Страница 29: ......
Страница 30: ...7 165 488 7 347 138 D513 572 7 377 162 D544 299 7 360 418 and other U S and foreign patents pending Made and printed in China P N 08 201073 000 Rev D 04 09 2009 Keurig Incorporated All rights reserve...
