background image

4

INSTRUCCIONES 
IMPORTANTES DE 
SEGURIDAD

PELIGRO - 

Para reducir el riesgo de 

descarga eléctrica:

 

Desenchufe siempre este mobiliario de la toma de 
corriente antes de la instalación y limpieza.

ADVERTENCIA - 

Para reducir el 

riesgo de quemaduras, incendios, descargas eléctri-

cas o lesiones para las personas:

 

Desenchúfelo de la toma de corriente antes de 
poner o quitar piezas. 

 

Es necesaria una supervisión estricta cuando este 
mobiliario esté cerca o sea utilizado por niños, 
inválidos o personas discapacitadas.

 

Use este mobiliario exclusivamente para su uso 
previsto tal y como se describe en estas instruc-
ciones. No utilice accesorios no recomendados 
por el fabricante.

 

Nunca utilice este mobiliario si tiene un cable o 
un enchufe dañado, si no funciona correctamente, 
si se ha caído o dañado o si se ha caído al agua. 
Devuelva el mobiliario al centro de servicio para 
su examen y reparación.

 

Nunca deje caer ni introduzca ningún objeto en 
ninguna abertura.

 

No lo utilice en exteriores.

 

No lo utilice allí donde se usen productos de aero-
sol (espray) o donde se esté administrando oxígeno.

 

Antes de la desconexión, ponga todos los interrupto-
res en la posición de apagado. Desconecte también la 
electricidad en el interruptor o en la caja de fusibles.

 

Coloque siempre los artículos más pesados en la 
parte inferior del armario y no cerca de la parte 
superior para evitar la posibilidad de que el mobi-
liario vuelque.

 

Cada superfi cie destinada a soportar una carga 
debe tener una declaración correspondiente en 
las instrucciones de uso que especifi que la car-
ga máxima prevista para esa superfi cie en libras 
(kilogramos).

ADVERTENCIA - 

California Prop 65

 

Este producto puede exponerte a productos quími-
cos como el Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), que 
es conocidos por el Estado de California causar 
cáncer . Para más información ve a www.P65War-
nings.ca.gov .

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

 

Este producto debe ser instalado por un técnico 
cualifi cado, de acuerdo con los códigos y regula-
ciones locales y conforme a las instrucciones de 
uso en el manual adjunto. 
La instalación correcta reduce el riesgo de incen-
dio, descarga eléctrica, quemaduras y lesiones.

 

Consulte a un electricista cualifi cado para 
asegurar la correcta instalación del conduc-
tor de circuito derivado.

 

– Conecte el circuito del receptáculo a un circuito 

derivado protegido con un dispositivo GFCI 

Clase A

.

 

– No encienda el aparato si el mismo o si el 

cable de la fuente de alimentación estuvieran 
dañados. Contacte con el fabricante, el servicio 
al técnico o con una persona con cuali

fi

 cación 

equivalente y pida una sustitución.

 

– La fuente de alimentación debe ser conectable 

por separado.

 

– Se debe asegurar que la pared puede soportar 

el peso del armario con espejos. 

 

– Utilice exclusivamente repuestos y accesorios 

originales. El uso de otras piezas provocará la 
anulación de la garantía.

Aprobación y conformidad

Este armario con espejos cumple con los 
requisitos aplicables de la(s) norma(s) a 
la(s) que se hace referencia:Mobiliario 
doméstico y comercial de seguridad 
(UL962, 4ª ed. luminarias portátiles CSA 
C22.2 #250.4)

Uso previsto

EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMÉSTICO.

Armario con espejos con iluminación atenuable 
para uso en habitaciones húmedas, tales como 
cuartos de baño y aseos.
¡El producto solo es adecuado para su montaje 
en interiores!

¡Precaución! 

Instálelo exclusivamente en espa-

cios resguardados de heladas.

Símbolos y su signifi cado

¡Precaución! 

Advertencia de lesiones personales 

o daños materiales

¡Precaución! 

Advertencia de descarga eléctrica.

¡Precaución! 

Advertencia de daños por agua.

Nota, sugerencia o referencia

Montaje correcto/prueba funcional

Montaje incorrecto

Interruptor ON/OFF

ES

 

Lea todas las instrucciones antes de usar o instalar este producto.

 

 

Содержание Royal L1

Страница 1: ...Royal L1 311878_000 08 2018 US ES Instruction for use Manual de instrucciones de uso CA Instructions de utilisation 13601 171251 13601 171252 13601 171151 13601 171152 ...

Страница 2: ...duct can expose you to chemicals inclu ding Di 2 ethylhexyl phthalate DEHP which is known to the State of California to cause cancer For more information go to www P65Warnings ca gov SAVE THESE INSTRUCTIONS This product must be installed by a qualified installer in accordance with local codes and regulations and according to the instructions for use in the enclosed manual Correct installation redu...

Страница 3: ... the mirror cabinet to the power supply see picture 12 Hang the mirror cabinet on the wall from above see picture 13 Insert sleeves screw in screws and cover with caps see picture 14 on page 12 Place the glass shelf holders in the mirror cabinet see figure 15 Place the glass shelves in the mirror cabinet see figure 16 Adjust the doors of the mirror cabinet see figure 17 18 and 19 on page 12 and 13...

Страница 4: ...r el Estado de California causar cáncer Para más información ve a www P65War nings ca gov GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este producto debe ser instalado por un técnico cualificado de acuerdo con los códigos y regula ciones locales y conforme a las instrucciones de uso en el manual adjunto La instalación correcta reduce el riesgo de incen dio descarga eléctrica quemaduras y lesiones Consulte a un elec...

Страница 5: ...igura 10 Taladre orificios e inserte los tacos de pared véase la figura 11 Conecte el armario con espejos a la fuente de alimentación véase la figura 12 Cuelgue el armario con espejos en la pared desde arriba véase la figura 13 Inserte los manguitos atornille los tornillos y cubra con las tapas véase la figura 14 en la página 12 Coloque los soportes de estantes de vidrio en el armario con espejos ...

Страница 6: ... en livres kilogrammes CONSERVER LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS Ce produit doit être monté par un installateur qualifié en conformité avec les codes et régle mentations locaux ainsi que les instructions d utilisation données dans le manuel joint Un montage correct réduit le risque d incen die de chocs électriques de brûlures et de blessures Consulter un électricien qualifié pour s assu rer que le cond...

Страница 7: ...ilette à l alimentation électrique voir figure 10 Percer des trous et insérer des chevilles voir figure 11 Raccorder l armoire de toilette à l alimentation électrique voir figure 12 Accrocher le armoire de toilette au mur par dessus voir figure 13 Insérer les manchons visser les vis et couvrir avec les capuchons voir figure 14 à la page 12 Placer les supports de tablettes en verre dans l armoire d...

Страница 8: ...uces et mm 27 9 16 742 4 23 5 8 100 600 5 7 8 150 16 15 16 430 max 150 max 5 7 8 max 150 max 5 7 8 29 3 16 700 8 7 8 225 19 11 16 500 13601 171251 13601 171252 27 9 16 742 4 23 5 8 100 600 5 7 8 150 16 15 16 430 max 150 max 5 7 8 max 150 max 5 7 8 29 3 16 700 8 7 8 225 19 11 16 500 13601 171151 13601 171152 ...

Страница 9: ...ón 1 Mode de raccordement 1 driver LED RED ROUGE WHITE BLANCHE Ground Terre Operating mode 2 Tipo de conexión 2 Mode de raccordement 2 driver LED BLACK NOIR RED ROUGE WHITE BLANCHE Ground Terre driver LED RED ROUGE WHITE BLANCHE Ground Terre 2 ...

Страница 10: ...10 78 3 4 2000 13 16 20 2 3 4 70 2 3 4 70 2 3 4 70 2 3 4 70 19 11 16 500 Ø1 4 Ø6 6 7 4 5 3 ...

Страница 11: ...11 Ø1 4 Ø6 11 13 BLACK WHITE GROUND RED RED WHITE GROUND BLACK 12 10 8 9 A B ...

Страница 12: ...12 14 15 17 16 2 1 1 2 3 ...

Страница 13: ...13 18 1 2 3 19 20 ...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...e pièces 90110000011 90110000010 90103000000 90106000006 90101000015 90105000033 90112170006 90105000023 90108000001 90108000002 90107000004 90108000000 90108000001 90101000016 90108000002 90108000000 13601 171151 13601 171152 13601 171251 13601 171252 ...

Страница 16: ...P4 2DT Phone 44 10442865220 E Mail admin keuco co uk FR KEUCO SARL 5 Rue du Martelberg F 67700 Monswiller Téléphone 33 3 88700200 E Mail bureau keuco fr NL KEUCO GmbH Co KG Kantoor Nederland Postbus 1286 5004 BG Tilburg Telefoon 31 88 6 333 999 E Mail info keuco nl RU KEUCO GmbH Co KG Представительство в России Космодамианская набережная дом 4 22 корпус Б 115035 Москва Электронная почта US KEUCO M...

Отзывы: