KEUCO 800000DDEG0XX00, Инструкция по эксплуатации, Страница: 5 / 16

5
IT
Informazioni importanti! Assicurarsi di leggerle!
NL
Belangrijke informatie, zorgvuldig doorlezen!
Il presente manuale è indirizzato agli installatori per il
montaggio nonché agli utilizzatori per l’uso e la manu-
tenzione del prodotto. Consegnarlo all’utilizzatore dopo
l’installazione a
ffi nché lo custodisca.
Simboli e signi fi cato
Attenzione! Pericolo di lesioni o danni materiali.
Attenzione! Pericolo di folgorazione.
Attenzione! Pericolo di danni causati dall’acqua.
Avvertenza, consiglio o rimando
Informazioni di sicurezza
– L’impianto elettrico può essere installato solo da un
tecnico specializzato conformemente a IEC 60364-7-
701/VDE 0100 Parte 701! Vanno osservate le norme
nazionali e locali!
– In caso di danneggiamento all’apparecchio o al cavo
di alimentazione elettrica, non mettere l’apparecchio
fuori servizio ma farlo sostituire dal costruttore, dal
relativo servizio di assistenza alla clientela o da per-
sonale parimenti quali
fi cato.
– Deve essere garantito che la parete possa supportare
il peso dello specchio.
Al fi ne di evitare lesioni e danni materiali il montaggio
deve essere eseguito da due persone.
Scopo d’uso
Prodotto adatto esclusivamente per il montaggio in
ambienti interni!
Attenzione! Installazione solo in ambienti in assenza
di gelo.
Dichiarazione di conformità Il prodotto soddisfa i
requisiti delle direttive UE in vigore. La dichiarazione di
conformità per questo prodotto può essere richiesta al
seguente indirizzo:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
Dati tecnici
– Alimentazione di tensione: 220V-240V ca 50Hz/60Hz
– Classe di protezione: IP20
– Condizioni ambientali:
Temperatura 5° – 40°C
Dimensioni di montaggio , vedi pagine 2.
Installazione , vedi dalla fi gura 1 a pagina 8.
Ricambi con numero d’ordine , vedi pagina 15.
Indicazioni relative alla garanzia e al trattamento vanno
desunte dalla
relativa scheda .
Istruzioni per lo smaltimento Gli apparecchi che
recano questo contrassegno non devono essere
smaltiti assieme ai ri fi uti domestici, ma devono essere
conferiti a un centro di raccolta a tal fi ne previsto.
Deze handleiding is zowel voor de installatiemonteur , als
voor de gebruiker voor de bediening en het onderhoud
van het product bedoeld. Geef de handleiding na de
installatie aan de gebruiker om te bewaren.
Symbolen en betekenis
Opgepast! Waarschuwing voor lichamelijke en
materiële schade.
Opgepast! Waarschuwing voor elektrische schokken.
Opgepast! Waarschuwing voor waterschade.
Aanwijzing, tip of verwijzing
Veiligheidsinformatie
– De elektrische installatie moet worden uitgevoerd
door een vakbekwaam elektricien conform IEC
60364-7-701/VD 0100 deel 701! Nationale en ook
lokale voorschriften moeten worden gerespecteerd!
– Bij beschadiging van het toestel of aan de stroomka-
bels het toestel niet in gebruik nemen, maar door de
fabrikant, zijn klantenservice of een een persoon die
in gelijke mate gekwali
fi ceerd is, laten vervangen.
– Er moet worden gecontroleerd of de wand het ge-
wicht van de spiegel kan dragen.
Om schade aan personen of zaken te vermijden moet
de montage door twee personen worden uitgevoerd.
Beoogd gebruik
Het product is uitsluitend voor montage in
binnenruimten geschikt!
Opgepast! Installatie alleen in vorstvrije ruimten.
Conformiteitsverklaring! Dit product voldoet aan de
eisen van de geldende EU-richtlijnen. De conformiteits-
verklaring van dit product kan op het volgende adres
worden aangevraagd:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
Technische gegevens
– Voeding: 220V-240V AC 50Hz/60Hz
– Beschermigsgraad: IP20
– Omgevingsomstandigheden:
Temperatuur 5° – 40° C
Inbouwafmetingen , zie pagina 2.
Installatie , zie vanaf afbeelding 1 op pagina 8.
Wisselstukken met bestelnummers , zie pagina 15.
Aanwijzingen over de garantie en het onderhoud kun-
nen op het bijgevoegde
Onderhouds- en garantief-
blad worden bekeken.
Instructies voor afvalverwijdering! Toestellen met
deze markering mogen niet bij het gewoon huisvuil
geplaatst worden, maar moeten op de gepaste wijze
worden gerecycled!