Kettler WAVE 0302001-0000 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 20

KETTLER Home&Garden GmbH

Otto- Hahn- Straße 5

21509 Glinde

www.kettler-garden.com

docu 3963

.20

Содержание WAVE 0302001-0000

Страница 1: ...avod k montazi a obsluze PT lnstru es de montagem utiliza o RU PyKOBOACTBO no ycTaHOBKe 1 1 3KcnnyaTa1 11 11 1 RO lnstructiuni de montaj utilizare HU Szerelesi kezelesi utmutat6 HR Upute za montazu up...

Страница 2: ...change 23 NL Wettelijke garantie 6 Handleiding 16 LEVERINGSOMVANG 18 Bestelling van reserveonderdelen 23 ES Garant a legal 7 Aplicaci n 16 VOLUMEN DE SUMINISTRO 18 Pedido de recambios 23 IT Garanzia d...

Страница 3: ...l si utas t sok 16 A CSOMAG TARTALMA 18 P talkatr szek megrendel se 23 HR Zakonsko jamstvo 11 Napomene o rukovanju 16 OPSEG ISPORUKE 18 Nacrt rezervnih dijelova 23 SL Zakonsko jamstvo 11 Napotki za ra...

Страница 4: ...Produktens hantering 16 LEVERANSENS OMFATTNING 18 Reservdelsbest llning 23 FI Lakim r inen takuu 14 K ytt ohjeet 16 TOIMITUKSEN LAAJUUS 18 Varaosat j rjestys 23 TR Yasal garanti 15 Kullan m ile ilgili...

Страница 5: ...belst ck auf einer ebenen Fl che aus und ziehen Sie erst dann alle Schrauben fest an Kontrollieren Sie alle Schraubverbindungen nach dem Montageschritt auf festen Sitz EN Legal Warranty This KETTLER...

Страница 6: ...plane et ensuite serrez fond toutes les vis Apr s cette tape de montage contr lez le serrage de tous les assemblages vis NL Wettelijke garantie Dit KETTLER product werd met hoogwaardige materialen en...

Страница 7: ...pu s de terminar este paso de montaje el todas las uniones atornilladas est n bien ajustadas IT Garanzia di legge Questo prodotto KETTLER stato prodotto impiegando materiali di elevata qualit e massim...

Страница 8: ...mebel wyr wnaj na jakiej r wnej powierzchni i dopiero wtedy dokr mocno wszystkie ruby Skontroluj po kroku monta owym wszystkie po czenia rubowe pod wzgl dem mocnego osadzenia CS Z konn z ruka Tento v...

Страница 9: ...or um manuseamento indevido pela inobserv ncia do manual e das instru es de conserva o ou por agentes atmosf ricos por exemplo sujidade do ar gua protetor solar encontram se exclu dos da garantia Prim...

Страница 10: ...tr nge i toate uruburile Dup montaj verifica i pozi ia fix a mbin rilor cu uruburi HU Vonatkoz j t ll s A jelen KETTLER term k kiv l min s g anyagok felha szn l s val rendk v li gondoss ggal k sz lt A...

Страница 11: ...ja na ravnoj povr ini i tek tada zategnite sve vijke provjerite da su nakon koraka monta e svi vij ani spojevi vrsto sjeli na svoje mjesto SL Zakonsko jamstvo Ta izdelek KETTLER je bil izdelan zelo sk...

Страница 12: ...a potom pevne dotiahnite v etky skrutky Skontrolujte po kroku mont e i s v etky skrutkov spoje pevne dotiahnut RS Zakonska garancija Ovaj KETTLER proizvod proizveden je uz najve u pa nju kori enjem kv...

Страница 13: ...13 BG KETTLER EL KETTLER...

Страница 14: ...a rikta den om det beh vs och drag f rst nu t alla skruvar ordentligt Kontrollera sedan alla skruvf rbindnin gar att de verkligen r ordentligt tdragna FI Lakim r inen takuu T m KETTLER tuote on valmis...

Страница 15: ...r Yanl kullan m kullanma ve bak m talimat na uyulmamas nedeniyle ya da evresel etkiler nedeniyle r hava su kirlenmesi g ne ya olu an hasarlar garanti kapsam nda de ildir L tfen nce t m par alar s k n...

Страница 16: ...16 Handhabungshinweise E B C D A 3 3...

Страница 17: ...x xx yyyy S N 25450340 Y3501 0001 gepr ft nach DIN EN 581 1 2 max kg 07 414 14 8888 S N 36567451 X4612 1112 46 153 51 4444 S N 47678562 A5723 2223 KETTLER Home Garden GmbH Otto Hahn Strasse 5 21509 Gl...

Страница 18: ...18 2 1 0302001 0000 WAVE si an 1 1x 94610203 2 1x 94620379 Ersatzteilbestellung 2...

Страница 19: ...n Fachh ndler Vertriebspartner vor Ort Den Fachh ndler in Ihrer N he finden Sie auf www kettler garden com If you need spare parts or accessories please contact your specialised dealer sales partner o...

Страница 20: ...KETTLER Home Garden GmbH Otto Hahn Stra e 5 21509 Glinde www kettler garden com docu 3963e 11 20 20...