Kettler MONDEO LE Скачать руководство пользователя страница 4

Handling the equipment

■ 

Before using the equipment for exercise, check carefully to en-
sure that it has been correctly assembled.

■ 

It is not recommended to use or store the apparatus in a damp
room as this may cause it to rust. 

Please ensure that no part of

the machine comes in contact with liquids (drinks, perspiration
etc.). This may cause corrosion.

■ 

The machine is designed for use by adults and children should
not be allowed to play with it. Children at play behave unpre-

dictably and dangerous situations may occur for which the ma-
nufacturer cannot be held liable. If, in spite of this, children are
allowed to use the equipment, ensure that they are instructed in
its proper use and supervised accordingly.

■ 

Use for your regular cleaning, maintenance and care our ap-
pliance maintenance set (Article no. 07921-000) specifically li-
censed for KETTLER Sports apparatus and available from the
Sport specialized trade.

4

Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and using for the first time. They contain information which is
important for your safety as well as for the use and maintenance of the appliance. Keep these instructions in a safe place for refe-
rence purposes, maintenance work and to assist you when ordering spare parts.

For Your Safety

■ 

The crosstrainer should be used only for its intended purpose,
i.e. for physical exercise by adult people.

■ 

Any other use of the equipment is prohibited and may be dan-
gerous. The manufacturer cannot be held liable for damage or
injury caused by improper use of the equipment.

■ 

The crosstrainer has been designed in accordance with the la-
test standards of safety. Any features which may have been a
possible cause of injury have been avoided or made as safe as
possible.

■ 

The crosstrainer complies with the DIN EN 957 -1/-9, class HB.
It is therefore unsuitable for therapeutic use.

■ 

Incorrect repairs and structural modifications (e.g. removal or
replacement of original parts) may endanger the safety of the
user.

■ 

Damaged components may endanger your safety or reduce the
lifetime of the equipment. For this reason, worn or damaged
parts should be replaced immediately and the equipment taken
out of use until this has been done. Use only original KETTLER
spare parts.

■ 

In case of enquiry, please contact your KETTLER dealer.

■ 

If the equipment is in regular use, check all its components
thoroughly every 1–2 months. Pay particular attention to the
tightness of bolts and nuts. This is particularly true for the
attachment of grip strap, running plate and fastening of the
handlebar and front tube.

■ 

Instruct people using the equipment (in particular children) on
possible sources of danger during exercising.

■ 

Before beginning your program of exercise, consult your doc-
tor to ensure that you are fit enough to use the equipment. 

Base

your program of exercise on the advice given by your doctor.
Incorrect or excessive exercise may damage your health!

■ 

Any interference with parts of the product that are not descri-
bed within the manual may cause damage, or endanger the
person using this machine. Extensive repairs must only be car-
ried out by KETTLER service staff or qualified personnel trained
by KETTLER.

■ 

To ensure that the safety level is kept to the highest possible
standard, determined by its construction, this product should be
serviced regulary (once a year) by specialist retailers.

■ 

Before use, always check all screws and plug-in connections as
well as respective safety devices fit correctly.

CAUTION!

While assembly of the product keep off children’s

!

reach (Choking hazard - contains small parts).

■ 

Before beginning your first training session, familiarize yourself
thoroughly with all the functions and settings of the unit.

■ 

Always wear suitable shoes when using.

■ 

Before beginning your program of training, study the instruc-
tions for training carefully.

■ 

Our products are subject to a constant innovative quality assu-
rance. We reserve the right to perform technical modifications.

■ 

In choosing the location of the apparatus, ensure a sufficient sa-
fety distance from any obstacles. The apparatus must not be
mounted in the immediate vicinity of main passageways (paths,
doorways, corridors).

■ 

All electric appliances emit electromagnetic radiation when in
operation. Please do not leave especially radiation-intensive
appliances (e.g. mobile telephones) directly next to the cockpit
or the electronic controlsystem as otherwise values displayed
might be distorted (e.g. pulse measurement.

■ 

The device requires a supply voltage of 230V, 50 Hz.
Connect the power cord with a grounded protective contact
socket.

■ 

IMPORTANT!

Do not under any circumstances carry out electri-

cal repairs or alterations yourself. Always ensure that such
work is done by a properly qualified electrician.

■ 

IMPORTANT!

disconnect the apparatus from the mains before

 doing repair, maintenance or cleaning work.

■ 

Do not use a multiple power socket for the running belt. If an
extension cable is being used, ensure that it complies with the
VDE regulations.

■ 

Unplug the power cord of the device from the socket if not used
for a longer period.

■ 

Ensure that the power cable is not pinched and that no-one can
trip over it.

WARNING! Heart rate monitoring systems may be inaccurate.

Over exercise may result in serious injury or death. If you feel
faint stop exercising immediately.

!

Important Instructions

GB USA

Содержание MONDEO LE

Страница 1: ...Montageanleitung Cross Trainer MONDEO LE Art Nr 07852 800 F GB D Abb ähnlich Auf 100 Altpapier A 154 cm B 59 cm C 155 cm max 67 kg A B C max 150 kg ...

Страница 2: ... auch eine Gefährdung der Person bedeuten Weitergehende Eingriffe sind nur vom KETTLER Service oder von KETTLER geschultem Fach personal zulässig Um das konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau dieses Gerätes langfristig garantieren zu können sollte das Gerät re gelmäßig vom Spezialisten Fachhandel geprüft und gewartet werden einmal im Jahr Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung immer alle Schraub...

Страница 3: ...sfall die Hilfe einer weiteren technisch begabten Person in Anspruch Das für einen Montageschritt notwendige Verschraubungsma terial ist in der dazugehörigen Bildleiste dargestellt Setzen Sie das Verschraubungsmaterial exakt entsprechend der Abbildun gen ein Alles erforderliche Werkzeug finden Sie im Kleinteile beutel Bitte verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren Sie deren rich...

Страница 4: ...be Instruct people using the equipment in particular children on possible sources of danger during exercising Before beginning your program of exercise consult your doc tor to ensure that you are fit enough to use the equipment Base your program of exercise on the advice given by your doctor Incorrect or excessive exercise may damage your health Any interference with parts of the product that are ...

Страница 5: ... device is destroyed and must be repla ced For technical reasons we reserve the right to carry out preli minary assembly work e g addition of tubing plugs GB USA List of spare parts page 21 24 When ordering spare parts always state the full article number spare partnumber the quantity required and the S N of the pro duct see handling Example order Art no 07852 800 spare part no 00000000 2 pieces S...

Страница 6: ...e ou représenter un danger de la personne Des modifications ne peuvent être apportées que par du personnel qualifié formé par la Ste KETTLER Afin de garantir de sécurité indiqué par le construction à long terme l appareil devrait être contrôlé et révisé réulièrement une fois par ans par un spécialiste revendeur spécialisé Avant chaque utilisation vérifier toujour les vis et les parties emboîtables...

Страница 7: ...ous les renseignements nécessaires et de les surveiller Utilisez pour le nettoyage l entretien et la conservation de not re jeu d entretien des appareils homologués spécialement pour des articles de sport KETTLER Article no 07921 000 Vous le pouvez demander au commerce spécialisé pour des articles de sport Veillez à ce qu aucun liquide ne pénètre à l intérieur de l appareil ou dans les dispositifs...

Страница 8: ... 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 M5x40 M8x40 M8 ø22 ø16 ø12 M6 M5 ø3 9x13 M5x40 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections GB Gabarit pour système de serrae F ...

Страница 9: ...9 Checkliste Packungsinhalt Checklist contents of packaging Liste de vérification contenu de l emballage F GB 2 2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 1 ...

Страница 10: ...10 Checkliste Packungsinhalt Actual Size 8 M10x105 2 M6x50 2 M6x20 4 3 9x9 5 M6 2 ø25x8 4x3 4 ø22 2x27 5 2 4 ø10 6 ø12 5x6 4x1 6 1 M10x20 4 3 4x35 M10 2 ø18x11 3x2 4 8 1 ø6x9 5 M8x16 4 SW 10 13 SW 17 2x ...

Страница 11: ...11 2 1 A klick B A klick 4x M6x20 ø12 ...

Страница 12: ...ns the screws D have to be tightend first Tighten the scr ews E last ATTENTION Pour des raisons techniques il faut d abord serrer les deux vis D Serrez ensuite seulement les vis E F GB D 3 D E Schraubverbindung regelmäßig kontrollieren The screwed connections must be controled at regular intervals Resserrer le raccord à vis à intervalles réguliers D GB F 4x M10x20 M10 ...

Страница 13: ...13 5 4 6 2x M8x16 ø25x8 4 ø22 2x27 5 2x ø25x8 4 M8x16 7 a c b B A 2x M10x105 ø18x11 3 M10 A 1x 6x9 5 B 3x 4x35 B A A 2x M10x105 ø18x11 3 M10 B 4x 3 9x9 5 ...

Страница 14: ...14 8 9 M6x50 ø12 A 2x B 8x M6 4x A B Handhabungshinweise Handling Utilisation F GB 3 9x9 5 ...

Страница 15: ...ion Only use with original power unit as supplied or with original KETTLER spare part see spare part list Otherwis this may result in damage Pour les appareils avec bloc secteur Attention Exploiter uniquement l appareil avec son bloc secteur original qui fait partie de la fourniture ou une pièce de rechange originale de KETTLER voir liste des pièces de rechange Sinon risque de détérioration D GB F...

Страница 16: ...the full article number spare partnumber the quantity required and the S N of the product En cas de commande de pièces de rechange nous vous pri ons de mentionner la référence article le numéro de pièce de rechange la quantité demandée et le numéro de série de l appareil D GB F Ersatzteilbestellung Spare parts order Commande de pièces de rechange F GB Crosstrainer 07852 800 Pos Mondeo LE Nr Bezeic...

Страница 17: ...tellung 35 47 1 40 57 49 64 65 38 46 55 36 43 50 10a 62 19 2 61 15 6 11 53 34 52 70 7 8 31 20 66 68 69 67 70 9 4 14 13 18 60 44 51 25 27 30 32 28 17 21 54 26 24 23 3 41 5 59 58 12 3 22 29 42 39 37 56 28 45 33 16 10b 70 ...

Страница 18: ...7 38 Handpulsaufnehmer WP 1007 5C 1 67000658 39 Cockpit Oberteil 4277 1 70129104 40 Cockpit Unterteil 4757 1 70129102 41 Stromkabel Mondeo 2100 mm 1 67000903 42 Computer SM3600 68 1 94317394 43 Armhebel rechts kpl montiert mit Pos 45 46SW 47 1 94316171 44 Armhebel links kpl montiert mit Pos 45 46SW 47 1 94316173 45 Kugellager 6200 ZZ für Crosstrainer 4 33100036 46 Soft Grip ø27 5x680 mm SW 2 10118...

Страница 19: ...tellung 35 47 1 40 57 49 64 65 38 46 55 36 43 50 10a 62 19 2 61 15 6 11 53 34 52 70 7 8 31 20 66 68 69 67 70 9 4 14 13 18 60 44 51 25 27 30 32 28 17 21 54 26 24 23 3 41 5 59 58 12 3 22 29 42 39 37 56 28 45 33 16 10b 70 ...

Страница 20: ...20 docu 2379 10 08 HEINZ KETTLER GmbH Co KG Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit www kettler de ...

Отзывы: