Kettler KINDERBETT H 1920-0001 Скачать руководство пользователя страница 4

Conseils de sécurité importants

Important - A lire attentivement avant utilisation
- A conserver pour toute utilisation ultérieure !

– Montez le lit d'enfant avec soin et assurez-vous réguliè-

rement que tous les raccords à vis sont bien serrés pour
exclure tout risque de blessure suite à des cordons,
chaînes ou autres qui sont coincés !

– N'utiliser ce produit que pour le but prévu en tant que

lit d'enfant.

– AVERTISSEMENT - N'utilisez pas le lit d'enfant si des

pièces manquent ou sont brisées !

– Utiliser uniquement les pièces de rechange fournies par

le fabricant.

– AVERTISSEMENT - Ne placez pas le lit d'enfant à pro-

ximité d'un feu ou d'autres sources de chaleur puissan-
tes, telles que des radiateurs électriques, poêles à gaz
etc.

– Tenez compte du fait que la position la plus basse du

fond du lit est également la position la plus sûre. Dès
que votre enfant est en âge de s'asseoir, de
s'agenouiller ou de se tirer vers le haut, il ne faut plus
utiliser que la position inférieure du fond du lit !

– AVERTISSEMENT - Ne laissez jamais d'objets dans le

lit sur lesquels votre enfant pourrait monter ou bien qui
présentent un danger d'étouffement ou d'étranglement
!

– Le lit d'enfant est prévu pour des matelas de dimensions

140x70 cm. L'épaisseur du matelas ne doit pas com-
porter plus de 145 mm, vu que la hauteur à franchir du
côté ne doit pas être inférieure à 500 mm dans la po-
sition inférieure et à 200 mm dans la position supé-
rieure du matelas.

– AVERTISSEMENT - N'utilisez jamais plus d'un matelas

dans le lit d'enfant.

– Ne nettoyez le meuble qu'avec des produits de net-

toyage doux en usage dans le commerce et un chiffon
doux humide. Enlevez bien tout reste éventuel de pro-
duits de nettoyage avec un peu d'eau tiède. Avant
d'utiliser à nouveau le meuble, laissez-le bien sécher.

– Si vous laissez votre enfant sans surveillance dans le lit

d'enfant, assurez-vous toujours que les barreaux amo-
vibles sont correctement en place.

– Enlevez bien tous les barreaux amovibles si vous vou-

lez permettre à votre enfant d'accéder au lit librement.

– Dès que votre enfant est capable de grimper hors du lit

d'enfant, démontez les côtés pour éviter des chutes.

– Le produit est recyclable à 100%.
– Sous réserve de modifications de construction

Conseils de montage :

– Attention : des marques éventuelles des têtes de vis sont

dues à un montage de contrôle en usine. Nous vous ga-
rantissons ainsi une qualité supérieure.

F

– Le bois fonce: la série de meubles a été façonnée dans

du hêtre massif. Sous l'effet de la lumière naturelle, le
bois obtient sa couleur finale au bout de trois à six
mois.

– Pour le montage, n'utilisez pas de visseuse électrique !
– Ne serrez fermement toutes les vis qu'après le montage

complet. C.-à-d. ne serrez tout d'abord toutes les vis
que légèrement pour éviter toute tension.

– Etudier les illustrations et procéder au montage dans

l'ordre prévu par les différentes figures. Dans chacune
d'elles l'ordre de montage est marqué par des majus-
cules.

– N'oubliez pas que toute utilisation d'outils et toute acti-

vité artisanale présente toujours des risques de blessu-
re. Travaillez avec soin et soyez prudents lors du mon-
tage de l'appareil!

– Assurez que la zone de travail ne présente aucun ris-

que. Ne laissez pas traîner par exemple des outils et
rangez p. ex. le matériau d'emballage de manière à ce
qu'il ne constitue pas de dangers. Des feuilles / sacs
plastiques présentent un risque d'étouffement pour les
enfants!

– L'appareil doit être monté soigneusement par une per-

sonne adulte. Dans le doute, demandez de l'aide à une
personne techniquement versée.

– La visserie nécessaire à chacune des opérations est re-

présentée en bordure de chacune des figures. Observer
strictement l'ordre d'utilisation des vis et écrous. 

– Nous nous réservons le droit de monter certains com-

posants (tels que les bouchons des tubes), et ce, pour
des raisons techniques.

Liste des pièces de rechange 

En cas de commande de pièces de rechange, nous vous
prions de mentionner la référence article, le numéro de piè-
ce de rechange, la quantité demandée et le numéro de sé-
rie de l’appareil (voir mode d’emploi).
Exemple de commande: no. d'art. H1796-9000 / 1 pièce
/ no. de pièce de rechange 98107554/ no. de contrô-
le/no. de série .................... 
Il ne faut effectuer des retours de marchandises qu’après
accord préalable et dans un emballage (intérieur) sûr pour
le transport, si possible dans son carton original.
Il est important d’établir une description de défaut détaillée
/ déclaration de dommages !
Important: les pièces de rechange visser sont toujours factu-
rèes et livrèes sans matèriel de vissage. Si vous avez be-
soin du matè riel de vissage correspondant, ceci doit être
indiquè par le sup plèment „avec matèriel de vissage“ lors
de la commande des pièces de rechange.

4

Содержание KINDERBETT H 1920-0001

Страница 1: ...Montageanleitung Assembly Instructions Instructions de montage Montagehandleiding 1883 S I N C E G E R M A N Y H1796 9000 Kinderbett...

Страница 2: ...er Schrauben k pfe sind durch werksseitige Kontrollmontage entstan den Damit garantieren wir Ihnen h chste Qualit t D Nachdunkeln Die M belserie ist aus massivem Bu chenholz gearbeitet Durch die nat r...

Страница 3: ...ly instructions Caution any marks on the screw heads have been cau sed by a trial assembly in the works This is your gua rantee for top quality Darkening this furniture range has been made from so lid...

Страница 4: ...marques ventuelles des t tes de vis sont dues un montage de contr le en usine Nous vous ga rantissons ainsi une qualit sup rieure F Le bois fonce la s rie de meubles a t fa onn e dans du h tre massif...

Страница 5: ...Daarmee garanderen wij u hoogste kwaliteit NL Nakleuren de meubelserie is uit massief beukenhout gemaakt Door de natuurlijke lichtinstraling krijgt het hout na drie tot zes maanden zijn definitieve k...

Страница 6: ...gsinhalt Checklist contents of packaging Liste de v rification contenu de l emballage Checklist verpakkingsinhoud HEINZ KETTLER GmbH Co KG 59463 Ense Parsit Germany Herlag Kinderbett Anna Art Nr H 179...

Страница 7: ...m Quantit stuks Num ro de commande Bestelnummer H1796 9000 Buche natur massiv 1 Betthaupt oben 2 98107550 2 Betthaupt unten 2 98107551 3 Sprossenseite ohne Schlupfsprosse 1 98107552 4 Sprossenseite mi...

Страница 8: ...1 8 B B B 5 6 6 M6x35 B 8x 2 A 1 2 8 A 4x 2x...

Страница 9: ...9 3 E G C C C E E 5 1 2 M6x65 E 4x C 4x 70...

Страница 10: ...10 4 E G E E F F 3 4 M6x65 E 8x F 8x 100...

Страница 11: ...11 5 D D D D D 16x...

Страница 12: ...docu 2790 07 10 HEINZ KETTLER GmbH Co KG Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit 1883 S I N C E G E R M A N Y 144 cm 57 cm 80 5 cm...

Отзывы: