manualshive.com logo in svg

Kettler 7122-500, Руководство по сборке

Поделиться
Скачать
Kettler 7122-500 Скачать руководство пользователя страница 14

17

2

15cm

A

B

1

Handhabungshinweise

Handling

Indications relatives à la manipulation

Bedieningsinstrukties

GB

F

NL

Zum Hochklappen der Platten-
hälften:

Drücken Sie den Hebel

der Standsicherung nach oben
und heben Sie die Plattenhälfte
an. Behalten Sie in der Anfangs-
phase des Hochklappens den
Druck bei.

Folding the table halves up:

press the locking lever up and lift
the table half upwards. Continue
to press the lever during the first
part of the upward motion.

Pour relever les demi-plateaux:

pousser le levier de la sécurité
vers le haut et soulever le demi-
plateau. Maintenir la pression
dans la phase initiale du redres-
sement.

Opklappen van de bladhelften:

druk de linker kiepvergrendeling
naar boven en til de bladhelften
op. In het begin dient u hierbij
druk uit te oefenen.

GB

D

F

NL

Содержание 7122-500

Страница 1: ...Montageanleitung Tischtennistisch STOCKHOLM Art Nr 7122 500 700 7162 500 700 F D GB NL Der Umwelt zuliebe Wir drucken auf 100 Altpapier ...

Страница 2: ... check all screws bolts etc regularly to ensure that they are in good condition In case of enquiry please contact your Kettler dealer Handling the equipment Do not use the table tennis table until it has been fully and cor rectly assembled and checked Ensure that table tennis tables which are not weatherproof are not exposed to dampness or rain Keep them well away from direct sources of heat Shoul...

Страница 3: ...ge Checklijst verpakkingsinhoud GB F NL D GB F NL Sie benötigen zusätzlich folgendes Werkzeug Gehört nicht zum Lieferumfang You also need the following tools Not included Vous avez besoin de cet util en complément con compris dans la livraison U heeft tevens volgend gereedschap nodig Is niet in de levering ingesloten SW13 SW10 2x 2x 1x 1x nur für wetter feste Tischtennis tische for weatherproof ta...

Страница 4: ...7 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Meethulp voor schroefmateriaal GB F NL ...

Страница 5: ...8 2 2x M8x125 4x ø16 2x ø25 ø25 2x M8 ø25 1 2x ...

Страница 6: ...9 3 4 2x 2x 1x M8x110 4x ø16 1x M8 1x M8x110 4x ø16 1x M8 ...

Страница 7: ...10 6 2x 5 2x ...

Страница 8: ... feste Tischtennis tische for weatherproof table tennis tables only uniquement pour les tables de tennis de table résistantes aux intempéries alleen voor weerbestendige tafeltennistafels 2x GB D F NL 2x 7 A A B 2x M6x45 2x 3mm 2x ...

Страница 9: ...12 10 2x M8x60 2x ø25 2x 9 2x 2x M5x65 2x ø12 2x M5 2x M6 ...

Страница 10: ...13 11 2x ...

Страница 11: ...e bladhelft voor het volgende deel van de montage tegen wegglijden en of kantelen GB D F NL Die Streben des Stützbü gels müssen hierbei ein we nig zur Seite gebogen wer den gehen Sie hierbei vor sichtig vor To do this the braces for the frame must be bent slightly to the side Proceed with care when doing this Pour cela les jambes de forces du cadre porteur doivent être pliées un peu de côté pratiq...

Страница 12: ...15 15 2x M6x49 2x ø12 5 2x M6 A A B 14 1x M6x58 2x M6x100 2x ø12 5 2x 2x 1x M6 B A 2x ...

Страница 13: ...ment de droite et lais ser descendre lentement le plateau en aucun cas on ne pourra le lais ser tout simplement tomber Naar beneden klappen van de bladhelften druk de linker kiep vergrendeling in en haal de ver grendelingsknop naar beneden Houd het blad dan met een hand vast druk op de rechter kiepver grendeling en klap het blad lang zaam naar beneden laat het blad in geen geval zomaar vallen GB D...

Страница 14: ... Druck bei Folding the table halves up press the locking lever up and lift the table half upwards Continue to press the lever during the first part of the upward motion Pour relever les demi plateaux pousser le levier de la sécurité vers le haut et soulever le demi plateau Maintenir la pression dans la phase initiale du redres sement Opklappen van de bladhelften druk de linker kiepvergrendeling na...

Страница 15: ...18 Ersatzteilzeichnung 21 22 9 32 15 34 26 4 2 1 4 5 14 24 3 30 13 18 17 27 6 16 35 34 19 25 28 8 2 10 5 7 12 11 29 20 31 7 33 7162 500 700 7122 500 700 ...

Страница 16: ...1 94180151 94180151 24 Schubstrebe kpl mit Rohrverbindern und Sicherung montiert 2 94110784 94110784 94110784 94110784 25 Abweisstange 2 70130601 70130601 70130601 70130601 26 Radnabenbuchse für ø8 5mm 8 10116011 10116011 10116011 10116011 27 Adapter 2 70130520 70130520 70130520 70130520 28 Distanzhülse 6 70130525 70130525 70130525 70130525 29 Handdruckplatte 2 70130530 70130530 70130530 70130530 ...

Страница 17: ...mation priére de mentionner ce numéro de contrôle Bij reclamaties dit controlenummer vermelden En caso de reclamación le rogamos indicar este número de con trol D GB F NL S E I Vid eventuell reklamation anges alltid detta kontrollnummer In caso di reclamazione si prega di indicare questo numero di controllo docu 804g 10 02 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды