manualshive.com logo in svg

Kettler 07177-800, Руководство по сборке, Страница: 22 / 22

Поделиться
Скачать
Kettler 07177-800 Скачать руководство пользователя страница 22

31

Ersatzteilliste (Bitte unbedingt auch immer die Artikenummer des TT-Tisches angeben)

Spare parts drawing and list

PLEASE ALWAYS QUOTE THE TT TABLE ARTICLE NUMBER AS WELL.

Dessin et liste des pièces de rechange

VEUILLEZ ABSOLUMENT INDIQUER LE NUMÉRO D’ARTICLE DE LA TABLE DE

PING-PONG!

Reserveonderdeeltekening en -lijst

IN IEDER GEVAL A.U.B. HET ARTIKELNUMMER VAN DE TT-TAFEL VERMELDEN.

Designación y lista de las piezas de recambio

ES NECESARIO INTRODUCIR EL NÚMERO DE ARTÍCULO DE LA MESA DE
PING-PONG.

Disegno ed elenco dei pezzi di ricambio

È ASSOLUTAMENTE NECESSARIO INDICARE ANCHE IL CODICE DI AR-
TICOLO DEL TAVOLO DA PING-PONG!

Rysunek i lista części zamiennych

PROSZĘ KONIECZNIE PODAĆ NR ARTYKUŁU STOŁU DO TENISA

STOŁOWEGO

Схема и перечень запасных частей

Плита стола для пинг-понга (ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАЙТЕ АРТИ-
КУЛЬНЫЙ НОМЕР СТОЛА ДЛЯ ПИНГ-ПОНГА!)

GB

E

F

NL

I

PL

D

RUS

1

2

94177800

2

2

94111765

3

2

94111766

4

4

70120864

6

2

94111767

9

4

94111769

10

3

94111771

11

4

40120145

12

4

40120146

13

2

70114045

14

2

94608249

15

2

70130847

16

2

70130848

17

4

10206086

18

4

97201441

19

4

70130826

20

2

70130827

21

2

70130828

22

2

25616011

23

4

25057020

24

10

97200573

30

2

70120935

31

2

70120936

32

2

94608250

33

.

1

94180695

34

2

10128002

35

2

94608248

36

4

57178950

37

4

10107076

38

4

94110892

39

2

70120944

40

4

70130525

41

2

97201284

42

2

97004355

43

2

70114057

44

2

70114058

45

4

10100009

47

4

70130890

48

8

70130830

49

2

25058709

50

1

94180709

51

1

94180721

58

2

70120937

59

2

70114055

60

4

70113757

61

4

70120886

62

4

70120891

63

2

94111762

64

2

94111760

65

2

94111764

66

2

70130938

67

4

94111768

68

1

94180367

69

8

70120888

70

8

70120889

71

8

10100230

.

Ersatzteil-Nr.

Nr.

07177-800

Stück

WOOD’N PONG

Содержание 07177-800

Страница 1: ...Der Umwelt zuliebe Wir drucken auf 100 Altpapier F D GB NL E I PL RUS 13 10 8 Montageanleitung Tischtennistisch Wood n Pong Art Nr 07177 800 Abbildung ähnlich ...

Страница 2: ...ragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler Zur Handhabung Stellen Sie sicher daß der Spielbetrieb nicht vor der ordnungs gemäßen Ausführung und Überprüfung der Montage aufge nommen wird Achten Sie unbedingt darauf daß die als nicht wetterfest be zeichneten TT Platten nicht mit Nässe und anhaltender Feuchtig keit in Berührung kommen Die Platten sind von direkten Wärmequellen fernzuhalten Bei ...

Страница 3: ...In case of enquiry please contact your KETTLER dealer Handling the equipment Do not use the table tennis table until it has been fully and cor rectly assembled and checked Ensure that table tennis tables which are not weatherproof are not exposed to dampness or rain Keep them well away from direct sources of heat Should the surface become warped lay the table on a level surface for a few days Set ...

Страница 4: ...following tools Not included Vous avez besoin de cet util en complément con compris dans la livraison U heeft tevens volgend gereedschap nodig Is niet in de levering ingesloten Usted necesita adicionalmente la siguiente herramienta no pertenece al volumen de suministro Per eseguire il montaggio Vi occorre il seguente attrezzo non è incluso nel volume di fornitura Dodatkowo potrzebne są następujące...

Страница 5: ...e el ensamblaje sobre el embalaje de cartón para evitar que se produz can raspaduras y desperfectos en el artículo Durante il montaggio utilizzare il cartone dell imballo come base per evitare graffi o danni all articolo Podczas montażu używać opakowania kartonowego jako podkładki aby za pobiec powstaniu zarysowań i uszkodzeń na produkcie Используйте картонную упаковку в качестве подложки во время...

Страница 6: ...r système de serrage Meethulp voor schroefmateriaal Ayuda para la medición del material de atornilladura Misura per materiale di avvitamento Wzornik do połączeń śrubowych Справочные размеры крепежных элементов GB F NL E I PL Exemple Exemplos Příklady Példák Exempel Beispiele D RUS 1 a 1 2x ...

Страница 7: ...16 2x M8x110 1x 4x ø16 1x M8 13 1 b 1 c 1 1 2x 2x 1 1 ...

Страница 8: ...17 M8x110 1x 4x ø16 1x M8 13 1 d 2 a 1 2 2x ...

Страница 9: ...dat de ondergrond van karton geen schroef of andere bevesti gingsdelen of vreemde elementen bevat Para los pasos de montaje de la imagen 3 a la imagen 4e se requiere una superficie plana y libre de cuerpos extraños Utilice la tapa intacta del cartón de embalaje como superfi cie Compruebe que no hay tornillos componentes de suje ción o cuerpos extraños sobre la base de cartón Per le fasi di montagg...

Страница 10: ...19 ø12 5 2x M6 2x 2x 1x 1x 10 3 b 4 a 4 b ø3 9x16 4x 3 4 4 2x 2x 2x klick ...

Страница 11: ...10 20 4 c 4 d M6x110 2x ø12x12 mm 2x ø12x2 mm 2x A B 2x B 4 4 2x 2x ...

Страница 12: ...21 4 e 2x ø 26 mm 5 a A B klick klick 2x 2x 4 5 B 2x ...

Страница 13: ...22 5 b 2x 2x ø 25 mm M8x65 13 A B 2x 5 2x ...

Страница 14: ...23 6 b 6 a click B A C 6 6 ...

Страница 15: ...24 6 c 6 d M5x16 2x ø12 2x M5 2x 8 ø3 9x16 2x 6 6 2x 2x ...

Страница 16: ...25 4x 3 9x16 7 a 7 b click B A C 2x 2x 7 7 ...

Страница 17: ...26 2x M6x30 2x ø12 10 7 c 8 A B klick 7 4x 2x ...

Страница 18: ...älften D Unfolding the table halves Indication relative à la manipulation Bedieningsinstruktie Instrucciones de manejo Avvertenze per il maneggio Wskazówki obsługowe Откидывание половин плиты вниз GB F NL E I PL RUS 9 a 9 b B A A B click B ...

Страница 19: ...ones de manejo Avvertenze per il maneggio Wskazówki obsługowe Указания по обращению GB F NL E I PL RUS D click B A 12 Handhabungshinweis Handling Indication relative à la manipulation Bedieningsinstruktie Instrucciones de manejo Avvertenze per il maneggio Wskazówki obsługowe Откидывание половин плиты кверху GB F NL E I PL RUS D STOP ...

Страница 20: ...gowe Откидывание половин плиты кверху GB F NL E I PL RUS D 5 mm max 1 cm ok max 1 cm ok max 1 cm ok A C D B Gehört nicht zum Lieferumfang Not included Con compris dans la livraison Is niet in de levering ingesloten No pertenece al volumen de suministro Non è incluso nel volume di fornitura Nie objęte zakresem dostawy не включены в комплект PL I E NL F GB D RUS ...

Страница 21: ...o dei pezzi di ricambio Rysunek i lista części zamiennych Перечень и схема расположения запасных деталей GB E F NL I PL D Heinz Kettler GmbH Co KG Haupstrasse 28 D 59463 Ense Parsit Made in Germany D Beispiel Typenschild Seriennummer GB Example Type label Serial number F Example Plaque signalétique Numèro de serie NL Bij voorbeeld Typeplaatje Serien nummer E Ejemplo Placa identificativa Núme ro de...

Страница 22: ...сных частей Плита стола для пинг понга ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАЙТЕ АРТИ КУЛЬНЫЙ НОМЕР СТОЛА ДЛЯ ПИНГ ПОНГА GB E F NL I PL D RUS 1 2 94177800 2 2 94111765 3 2 94111766 4 4 70120864 6 2 94111767 9 4 94111769 10 3 94111771 11 4 40120145 12 4 40120146 13 2 70114045 14 2 94608249 15 2 70130847 16 2 70130848 17 4 10206086 18 4 97201441 19 4 70130826 20 2 70130827 21 2 70130828 22 2 25616011 23 4 25057020 24 ...

Отзывы:

Нет отзывов