background image

IT

 - Scatole Tribac “S” non incluse.

EN

 - Tribac “S” boxes not included.

DE

 - Die Tribac “S”-Boxen sind nicht 

im Lieferumfang enthalten.

FR

 - Boites Tribac “S” non comprises.

ES

 - Las cajas Tribac “S” no están incluidas.

NL

 - Dozen Tribac “S” niet inbegrepen.

TR

 - Tribac “S” kutuları dahil değildir.

EL

 - Τα κουτιά Tribac “S” δεν συμπεριλαμβάνονται.

RU

 - Коробки Tribac “S” не входят в набор.

RO

 - Cutiile Tribac “S” nu sunt incluse.

CZ 

- Krabice Tribac  “S”  nejsou součástí balení.

PL

 - Pojemniki Tribac “S” niedostarczone.

PT 

- Caixas Tribac “S” não incluídas.

After assembly is completed there may be extra small parts, you may dispose of these as they are not needed | Une fois l’assemblage terminé, il se peut que vous ayez 

quelques petites pièces en trop dont vous pouvez vous débarrasser car elles ne sont pas nécessaires | Soliten nach dem Zusammenbau kleinere Plastikteile übrig geblieben 

sein, so können Sie diese entsorgen | Finalizado el montaje, pueden sobrar algunas piezas, puede disponer de ellas pues no son necesarias | A montaggio ultimato possono 

avanzare alcune piccole parti, queste possono essere smaltite perchè non sono necessarie | Voor de zekerheid zijn extra kleine onderdelen toegevoegd, de onderdelen 

die taveel zijn ontvangen mag u weggooien bij uw huisafval | Concluído a assembléia, eles podem ter alguns pedaços mais que suficiente, pode os ter porque eles não 

são necessários | Po zakończeniu montażu mogą pozostać niewykorzystane drobne części, które można zutylizować | 

装配完毕后,可能会有额外的小零件,可按要求处置,

因为不再需要这些零件。

 | Az összeszerelés befejezését követően néhány apró rész megmaradhat. Ezeket megsemmisítheti, mert nincs rájuk szükség  | Nakon završene 

montaže može preostati višak pojedinih malih dijelova, možete ih odložiti jer više nisu potrebni | După finalizarea asamblării, unele componente mici pot avansa, acestea 

putând fi eliminate, deoarece nu sunt necesare | Po montaži lahko ostajajo nekateri majhni deli, te je mogoče odstraniti, ker niso potrebni | След приключване на монтажа 

може да останат някои малки части, те може да бъдат изхвърлени, тъй като не са необходими | После установки могут остаться некоторые мелкие детали, их 

можно утилизировать, поскольку они не нужны | Після складання може статися так, що залишуться деякі невеликі деталі, їх можна утилізувати, оскільки вони не є 

необхідними | Je možné, že po montáži zbudou některé menší části, které mohou být zlikvidovány, jelikož již nejsou potřebné | Po kompletnej montáži môžu zvýšiť niektoré 

malé súčiastky, tieto môžu byť odstránené, pretože nie sú potrebné | Sumontavus, gali likti kelios nedidelės dalys, kurios gali būti išmestamos, nes nėra reikalingos | Pēc 

montāžas pabeigšanas dažas nelielas detaļas var palikt pāri, tās var izmest atkritumos, jo tās nav vajadzīgas | Pärast kokkupanekut võivad osad väikesed detailid edasi 

liikuda, need võib eemaldada, kuna need pole vajalikud  | 

© All right reserved, 2020 

B

Содержание DETROIT TALL

Страница 1: ...ons de montage DE Montageanleitung IT Istruzioni di montaggio ES Instrucciones de montajePT Instru esdemontagemNL MontagevoorschriftEL PL Instrukcja monta uZH HU sszeszerel si tmutat HR Uputezamonta u...

Страница 2: ...elend r szek HR Dijelovi za monta u RO Componente de asamblat SL Deli ki jih je treba sestaviti BG RU UA CZ sti ur en k mont i SK S asti Ktor Sa Maj Montova LT Montuojamos dalys LV Deta as mont ai ET...

Страница 3: ...mstige raadpleging Lees deze voorschriften aandachtig alvorens met de montage te beginnen EL PL Przechowywa instrukcj obs ugi w pobli u produktu do przysz ych konsultacji Przed rozpocz ciem monta u pr...

Страница 4: ...BACK BACK BACK 3 4 B1 B1...

Страница 5: ...BACK CLICK 5 7 6 B2 B2 B2 B3 B4 x2...

Страница 6: ...BACK 8 9 B1 B1 1x...

Страница 7: ...10 CDD CDDL GD DSU DSU CDS CDSL CDD CDDL CDS CDSL DSU DSU GD...

Страница 8: ...BACK B A C K 11...

Страница 9: ...BACK BACK BACK BACK BACK 12 13 14 A4 AC C2 T T T T C2 A3 BACK BACK BACK...

Страница 10: ...BACK BACK 15 8x 3 9x16 mm...

Страница 11: ...16...

Страница 12: ...de posities D en brengt u de schroef in D Aby zamocowa klamk do drzwi nale y wybra pozycje D i wkr ci rub D A foganty ajt hoz val r gz t s hez v lassza ki a D poz ci t s csavarja be a csavart Za monti...

Страница 13: ...BACK BACK CLICK 18 19 E1 E2 E2 E1 RA x4 x4...

Страница 14: ...na zid vijci i ko uljice nisu uklju eni u isporuku Odaberite ko uljicu ovisno o povr ini oslonca RO Fixa i dulapul de zid uruburile i diblurile nu sunt incluse n set Alege i dublul n func ie de supraf...

Страница 15: ...A TRIBAC OPTION 1x SX SX RA DX 1x 1x 1x DX 6x 3 9x38 mm...

Страница 16: ...delen toegevoegd de onderdelen die taveel zijn ontvangen mag u weggooien bij uw huisafval Conclu do a assembl ia eles podem ter alguns peda os mais que suficiente pode os ter porque eles n o s o neces...

Отзывы: