manualshive.com logo in svg

Kernau KFRC 15153 NF W, Инструкция пользователя, Страница: 65 / 80

Поделиться
Скачать
Kernau KFRC 15153 NF W Скачать руководство пользователя страница 65

UA

65

• 

З  метою  безпеки  не  зберігайте  у  холодильнику  вибухонебезпечні  або 
легкозаймисті  речовини.  Пляшки  з  високим  вмістом  алкоголю  необхідно 
щільно закрити й розташувати в холодильній камері вертикально.

• 

Коли дістаєте лід з морозильної камери, не торкайтеся до нього — лід може 
спричинити обмороження та/або порізи шкіри.

• 

Не торкайтеся заморожених продуктів вологими руками! Не вживайте в їжу 
морозиво та кубики льоду, щойно вийняті з морозильної камери!

• 

Розморожені продукти харчування не можна повторно заморожувати. Це може 
заподіяти шкоду здоров’ю, наприклад, спричинити харчове отруєння.

• 

Не накривайте корпус та верхню частину холодильника тканиною. Це впливає 
на ефективність роботи холодильника.

• 

Під час транспортування зафіксуйте приладдя у холодильнику, щоб уникнути 
його пошкодження.

ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

Перед використанням холодильника слід звернути увагу на викладену нижче інформацію.

• 

Робоча напруга холодильника становить 220–240 В за частоти 50 Гц.

• 

Виробник  не  несе  відповідальності  за  пошкодження,  що  сталися  внаслідок 
використання приладу без належного заземлення.

• 

Холодильник слід ставити в місці, де на нього не потраплятимуть прямі сонячні 
промені.

• 

Прилад має бути розташований на відстані щонайменше 50 см від кухонних 
плит, газових печей та радіаторів опалення та щонайменше 5 см від електричних 
плит.

• 

Прилад не можна використовувати поза приміщенням та залишати під дощем.

• 

Якщо  холодильник  розташовано  поряд  з  морозильним  апаратом  глибокого 
заморожування,  між  ними  має  бути  відстань  не  менше  2  см,  щоб  запобігти 
конденсації на зовнішній поверхні.

• 

Не  ставте  на  холодильник  будь-які  предмети.  Холодильник  слід  ставити 
в належному  місці,  щоб  над  ним  був  вільний  простір  щонайменше  15  см 
у висоту.

• 

Слід відрегулювати висоту передніх ніжок, щоб забезпечити стійку і надійну 
роботу  холодильника.  Для  регулювання  ніжок  їх  можна  прокручувати  за 
годинниковою стрічкою (або у протилежному напрямку). Це слід зробити до 
того, як покладете в холодильник продукти харчування.

• 

Перед  використанням  холодильника  вимийте  всі  деталі  теплою  водою 
з додаванням  чайної  ложки  харчової  соди,  а  потім  промийте  чистою  водою 
і висушіть. Після чищення встановіть усі деталі на місце.

• 

Щоб конденсатор (частина з чорними ребрами на задній панелі) не торкався 
стіни, встановіть пластмасовий упор, повернувши його на 90°, як показано на 
рисунку.

• 

Холодильник  повинен  бути  розташований  на  відстані  від  стіни  не  більше 
75 мм.

Содержание KFRC 15153 NF W

Страница 1: ...INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CHŁODZIARKO ZAMRAŻARKI KFRC 15153 NF W www kernau com ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją ponieważ zawiera podstawowe informacje dotyczące bezpiecznej instalacji konserwacji i obsługi W sprawie instalacji urządzenia należy zwrócić się do najbliższego autoryzowanego serwisu UWAGA Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące użytkowania i konserwacji urządzenia dlatego prosimy o uważne zapoznanie się z prostymi instrukcjami i o przestrzeganie ...

Страница 4: ...WIENIE TERMOSTATU 10 NASTAWIANIE TERMOSTATU CHŁODZIARKO ZAMRAŻARKI 10 OSTRZEŻENIE DLA NASTAWIENIA TEMPERATURY 10 AKCESORIA 11 CZĘŚĆ 3 ROZMIESZCZENIE ŻYWNOŚCI 12 CZĘŚĆ 4 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 16 ODSZRANIANIE 16 WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIETLNEJ 17 WYMIANA OŚWIETLENIA LED 17 CZĘŚĆ 5 TRANSPORT I ZMIANA MIEJSCA INSTALACJI 18 PRZESTAWIENIE DRZWICZEK 18 CZĘŚĆ 6 ZANIM WEZWIESZ SERWIS 19 ZALECENIA 19 PORADY D...

Страница 5: ...k jest on wybuchowy W przypadku wycieku gazu spowodowanego uszkodzeniem elementów układu chłodzącego należy odsunąć chłodziarkę od źródeł ognia lub ciepła i przez kilka minut wywietrzyć pomieszczenie w którym znajduje się urządzenie Podczas przenoszenia i ustawiania chłodziarki należy uważać aby nie uszkodzić układu chłodzącego W urządzeniu nie należy przechowywać materiałów takich jak aerozole z ...

Страница 6: ...eństwa To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na wysokościach przekraczających 2000 m n p m Aby uniknąć zanieczyszczenia żywności należy przestrzegać poniższych instrukcji Pozostawianiezbytdługootwartychdrzwimożespowodowaćznacznywzrosttemperaturyw komorach urządzenia Regularnie czyścić powierzchnie które mogą wejść w kontakt z żywnością oraz dostępne systemy odwadniające Surowe mięso i ryby...

Страница 7: ...urządzenia do uszkodzonych lub starych gniazdek Nie wolno ciągnąć za przewód zginać go lub uszkadzać Urządzenie zaprojektowano do użytku przez dorosłych nie wolno pozwolić na zabawę dzieci urządzeniem lub wieszanie się na drzwiczkach Nie wolno wyjmować lub wkładać wtyczki do gniazdka mokrymi dłońmi gdyż grozi to porażeniem elektrycznym Nie wolno umieszczać szklanych butelek lub puszek z napojami w...

Страница 8: ...eży ustawić tak by zapewnić stabilne wypoziomowanie lodówki Regulacji ich wysokości dokonuje się poprzez obrót zgodny lub przeciwny do kierunku obrotu wskazówek zegara Regulację należy przeprowadzić przed umieszczeniem w środku żywności w lodówce Przed użyciem lodówki należy przetrzeć wszystkie części wewnątrz ciepłą wodą z dodatkiem łyżeczki do herbaty wodorowęglanu sodu a następnie przepłukać je...

Страница 9: ...łączenie chłodziarki przeniesienie zamrożonej żywności do innego chłodzonego pojemnika a następnie usunięcie lodu nagromadzonego w komorze zamrażalnika W przypadkuchłodziarekz technologiąNoFrostsytuacjawyglądazupełnie inaczej Wbudowany wentylator wdmuchuje suche i zimne powietrze równomiernie na przestrzeni komory chłodziarki i zamrażalnika Zimne powietrze rozprasza się równomiernie pomiędzy półka...

Страница 10: ...ki przy temperaturze otoczenia niższej niż 10ºC ze względu na jej wydajność Nastawę termostatu należy dobierać z uwzględnieniem tego jak często drzwiczki lodówki są otwierane i zamykane ile żywności przechowuje się w niej oraz otoczenia w którym jest użytkowana Do schłodzenia lodówka powinna pracować po włączeniu zasilania bez przerwy do 24 godzin w zależności od temperatury otoczenia W tym czasie...

Страница 11: ...w dół Po wybraniu odpowiedniej wysokości puść przyciski z boku półki rys 2 Przed puszczeniem rys 1 półki upewnij się że jest zamocowana rys 2 poruszając nią w górę i w dół UWAGA Przed zmianą położenia obciążonej półki podeprzyj ją od spodu W przeciwnym razie pod wpływem dodatkowego obciążenia może spaść z szyn Może to spowodować uszkodzenie szyn lub półki Rregulator poziomu wilgotności W niektóryc...

Страница 12: ... na warzywa bez opakowania Niekótre rekomendacje zostały umieszczone poniżej dla rozłożenia i przechowywania produktów spożywczych w części chłodzącej CZĘŚĆ 3 ROZMIESZCZENIE ŻYWNOŚCI UWAGA Ziemniaki cebula oraz czosnek nie powinny być przechowywane w lodówce Przedział zamrażarki Przeznaczeniem zamrażarki jest przechowywanie głęboko zamrożonej lub zamrożonej żywności przez długi czas oraz produkcja...

Страница 13: ...ona przechowywana w nieodpowiedniej temperaturze i zawartość opakowania zepsuła się Okres przechowywania dla żywności mrożonej zależy od temperatury pomieszczenia nastawy termostatu jak często otwierane są drzwiczki typu żywności oraz czasu wymaganego dla przetransportowania wyrobu ze sklepu do Waszego domu Zawsze należy przestrzegać instrukcji wydrukowanych na opakowaniu i nigdy nie wolno przekra...

Страница 14: ...owodne losoś karp Po wyczyszceniu z wnętrzności oraz łusek umyj wysusz i jesli konieczne odetnij ogon i głowe 2 Chude ryby okoń turbot flądra 4 Tłuste ryby tuńczyk makrela tasergal anchois 2 4 Skorupiaki Oszczyszone i w woreczkach 4 6 Kawior W własnym opakowaniu aluminiowym lub plastikowym pojemniku 2 3 Ślimaki W słonej wodzie aluminowy lub plastikowy pojemnik 3 WARZYWA I OWOCE PRZYGOTOWANIE MAKSY...

Страница 15: ...3 2 3 5 10 200 225 C Placki 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Ciasto filo 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pizza 2 3 2 4 15 20 200 C WARZYWA I OWOCE PRZYGOTOWANIE MAKSYMALNY CZAS PRZECHOWYWANIA MIESIACE Marchewka Oczyść pokrój w plastry i ugotuj w wodzie 12 Papryka Odetnij łodygę przekrój na poł usuń rdzeń ugotuj w wodzie 8 10 Szpinak Umyj i ugotuj w wodzie 6 9 Kalafior Odetnij liscie potnij głowke w czesci i pozost...

Страница 16: ...dkurzacza lub suchego pędzla co najmniej raz w roku Pozwoli to na bardziej wydajną pracę lodówki przy mniejszym zużyciu energii ZASILANIE MUSI BYĆ ZAWSZE ODŁĄCZONE ODSZRANIANIE Chłodziarka przeprowadza całkowicie automatyczny proces odszraniania Woda powstała podczas odszraniania przepływa przez wylot zbierający wpływa do zbiornika odparowywania znajdującego się z tyłu chłodziarki i samoistnie odp...

Страница 17: ...enić żarówką na nową nie silniejsza niż 15 W 4 Zamontować pokrywę na swoje miejsce i włączyć jednostkę 5 Odczekaj 5 minut przed ponowny podłączeniem lodówki do prądu oraz nastaw termostat w oryginalnej pozycji WYMIANA OŚWIETLENIA LED Jeżeli chłodziarka wyposażona jest w oświetlenie LED należy skontaktować się z działem pomocy serwisowej gdyż taka wymiana powinna być wykonywana wyłącznie przez wykw...

Страница 18: ...rzlodówki tak aby uniemożliwić ich przemieszczania w czasie przestawiania i transportu Lodówkę należy przenosić w położeniu pionowym PRZESTAWIENIE DRZWICZEK Nie ma możliwości zmiany kierunku otwierania drzwiczek lodówki jeżeli uchwyt mocowany jest na powierzchni czołowej tych drzwiczek Zmiana kierunku otwierania jest możliwa dla tych modeli które nie mają uchwytów na drzwiczkach Jeżeli kierunek ot...

Страница 19: ...ie pracuje Sprężarka może bardziej hałasować przez krótki czasu po jej włączeniu Hałas bulgotania i chlapania Hałas ten powodowany jest poprzez przepływ cieczy chłodniczej w przewodach układu Jeżeli dźwięk ten jest inny należy sprawdzić czy Urządzenie jest dobrze wypoziomowane Nic nie dotyka do tylnej ścianki Nie drgają jakieś przedmioty umieszczone na urządzeniu Jeżeli w dolnej części chłodziarki...

Страница 20: ... nie wykorzystamy 4 Gdy w chodziarce umieszczamy napoje lub wywary to muszą być one przykryte Inaczej wzrośnie wilgotność wewnątrz urządzenia Ponadto przykrywanie napojów i wywarów pomaga zachować ich zapach i smak 5 Przy wkładaniu napojów i żywności należy ograniczyć czas otwarcia drzwiczek urządzenia do niezbędnego minimum 6 Pokrywy przedziałów urządzenia w których panują różne temperatury należ...

Страница 21: ... modelu A Przedział chłodziarki B Przedział zamrażarki 1 Półki chłodziarki 2 Półka na warzywa 3 Szuflada na warzywa 4 Górna szuflada zamrażarki 5 Szuflada zamrażarki 6 Szklane półki w zamrażalniku 7 Półka na butelki 8 Półka na drzwi z możliwością regulacji położenia 9 Półki w drzwiczkach 10 Pojemnik na jajka 11 Tacka do lodu Dotyczy niektórych modeli Pokrętło termostatu Oświetlenie chłodziarki ...

Страница 22: ...INSTRUCTION BOOKLET COMBI REFRIGERATOR FRIDGE FREEZER KFRC 15153 NF W www kernau com ...

Страница 23: ...ING 29 SETTING THE THERMOSTAT OF THE REFRIGERATOR 29 WARNINGS ABOUT TEMPERATURE ADJUSTMENTS 29 ACCESSORIES 30 PART 3 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 31 PART 4 CLEANING AND MAINTENANCE 35 DEFROSTING 35 REPLACING THE LIGHT BULB 36 REPLACING LED LIGHTING 36 PART 5 TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION 37 REPOSITIONING THE DOOR 37 PART 6 BEFORE CALLING FOR AFTER SALES SERVICE 38 IMPORTANT...

Страница 24: ...tural gas but it is explosive In the event of a leak due to damage of the cooler elements move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes While carrying and positioning the fridge do not damage the cooler gas circuit Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Thi...

Страница 25: ...act with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating ...

Страница 26: ...ppliance or let them hang off the door Never touch the power cord plug with wet hands as this could cause a short circuit or electric shock Do not place glass bottles or beverage cans in the ice making compartment as they can burst as the contents freeze Do not place explosive or flammable material in your fridge Place drinks with high alcohol content vertically in the fridge compartment and make ...

Страница 27: ... or exposed to rain Your appliance should be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens When your fridge is placed next to a deep freezer there should be at least 2 cm between them to prevent humidity forming on the outer surface Do not place heavy items on the appliance Clean the appliance thoroughly especially the interior before use s...

Страница 28: ...tment you are required to periodically switch off the fridge place the frozen food in a separate cooled container then remove the ice gathered in the freezer compartment ThesituationiscompletelydifferentinNo frostfridges A built infanblows dry and cold air evenly throughout the cooler and freezer compartments The cold air disperses uniformly between the shelves ensuring all your food is cooled equ...

Страница 29: ...tity of food kept inside the fridge Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature without interruption after being plugged in to be completely cooled Do not open doors of your fridge frequently and do not place much food inside it in this period A 5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your fridge when you take the plug out...

Страница 30: ...ter you get the position that you want the door shelf release the buttons on the side of the door shelf Fig 2 Before releasing the door shelf move up down and make sure the door shelf is fixed NOTE Before moving door shelf is loaded you must hold the shelf by supporting the bottom Otherwise door shelf could fall off the rails due to the weight So damage may occur on the door shelf or rails Humidit...

Страница 31: ...the placement and storage of your food in the cooling compartment PART 3 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE NOTE Potatoes onions and garlic should not be stored in the refrigerator Freezer compartment The freezer compartment is used for freezing fresh food and for storing frozen food for the period of time indicated on packaging and for making ice cubes When freezing fresh food wrap and seal the food p...

Страница 32: ...ature for storing frozen food is indicated on the packaging For storing and using follow the manufacturer s instructions If no information is provided food should not be stored for more than 3 months Place frozen food in the freezer compartment as soon as possible after buying it Once the food has thawed it must not be refrozen you must cook it as quickly as possible in order to consume or to free...

Страница 33: ...lmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it and if necessary cut the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes Tunny Mackarel bluefish anchovy 2 4 Shellfish Cleaned and in bags 4 6 Caviar In its package aluminium or plastic container 2 3 Snail In salty water aluminum or plastic container 3 VEGETABLES AND FRUITS PREPARATION MAXIMUM...

Страница 34: ... 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pizza 2 3 2 4 15 20 200 C VEGETABLES AND FRUITS PREPARATION MAXIMUM STORING TIME MONTH Carrot Clean and cut to slices and boil in water 12 Pepper Cut the stem cut into two pieces and remove the core and boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a wh...

Страница 35: ...the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a year This will help you to save on energy costs and increase productivity THE POWER SUPPLY MUST BE DISCONNECTED DEFROSTING Your refrigerator has fully automatic defrosting The water formed as a result of defrosting passes through the water collection spout flows into the vaporisation container below the condenser and...

Страница 36: ...remove the light cover from the top panel a 3 Replace with a 15 watt bulb b 4 Reinstall the light cover c 5 Wait for 5 minutes before re plugging the fridge in and restore the thermostat to its original position REPLACING LED LIGHTING If your refrigerator has LED lighting contact the help desk as this should be changed by authorized personnel only ...

Страница 37: ...ands in order to prevent them from getting damaged Carry your fridge in the upright position REPOSITIONING THE DOOR It is not possible to change the opening direction of your refrigerator door if the door handles on your refrigerator are installed from the front surface of the door It is possible to change the opening direction of the door on models without any handles If the door opening directio...

Страница 38: ...e During automatic defrosting When the appliance is cooled or warmed due to expansion of appliance material Short cracking Heard when the thermostat switches the compressor on off Compressor noise Normal motor noise This noise means that the compressor operates normally Compressor may cause more noise for a short time when it is activated Bubbling noise and splash This noise is caused by the flow ...

Страница 39: ...t sunlight and not near a heat source radiator cooker etc Otherwise use an insulating plate 2 Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance 3 When thawing frozen food place it in the refrigerator compartment The low temperature of the frozen food will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing This will help to save energy If the frozen food is put out it results ...

Страница 40: ...e appliance Parts may vary according to the appliance model A Fridge compartment B Freezer compartment 1 Fridge compartment shelves 2 Crisper cover 3 Crisper 4 Freezer upper flap 5 Freezer drawers 6 Freezer glass shelves 7 Bottle shelf 8 Adjustable door shelf Door shelf 9 Door shelf 10 Egg holder 11 Ice box tray In some models Thermostat Lamp cover ...

Страница 41: ...NÁVOD K OBSLUZE LEDNIČKA MRAZNIČKA KFRC 15153 NF W www kernau com ...

Страница 42: ...TU 48 NASTAVENÍ TERMOSTATU CHLADICÍHO A MRAZICÍHO PROSTORU 48 VAROVÁNÍ OHLEDNĚ NASTAVENÍ TEPLOTY 48 PŘÍSLUŠENSTVÍ 49 ČÁST 3 ROZMÍSTĚNÍ POTRAVIN VE SPOTŘEBIČI 50 ČÁST 4 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 54 ROZMRAZOVÁNÍ 54 VÝMĚNA ŽÁROVKY OSVĚTLENÍ V CHLADICÍM PROSTORU 55 VÝMĚNA LED OSVĚTLENÍ 55 ČÁST 5 PŘEPRAVA A ZMĚNA MÍSTA INSTALACE 56 ZMĚNA OTEVÍRÁNÍ DVÍŘEK 56 ČÁST 6 NEŽ KONTAKTUJETE ZÁKAZNICKÝ SERVIS 57 DŮLEŽITÉ ...

Страница 43: ...ošlo k poškození chladicího okruhu I když je R600a přirozený plyn přátelský k životnímu prostředí je výbušný Pokud dojde k úniku chladiva způsobeném poškozením chladicího okruhu umístěte spotřebič mimo dosah otevřeného plamene nebo zdrojů tepla a na několik minut vyvětrejte místnost ve které byl spotřebič umístěn Dbejte na to abyste při přemísťování a instalaci chladničky nepoškodili chladicí okru...

Страница 44: ...z bezpečnostních důvodů vyměnit pouze výrobce servisní technik nebo jiná podobně kvalifikovaná osoba Aby nedošlo ke kontaminaci jídla dodržujte prosím násle dující pokyny Ponechání dvířek v otevřeném stavu po dlouhou dobu může způsobit výrazný narůst teploty uvnitř oddělení spotřebiče Pravidelně očišťujte povrchy které přichází do kontaktu s jídlem a také přístupné odtokové systémy Syrové maso a r...

Страница 45: ...ásuvek Netahejte za kabel neohýbejte ho ani nepoškozujte Neopužívejte zásuvkové vícenásobné zásuvky Spotřebič byl navržen pro použití dospělými osobami Nedovolte aby si děti hrály se spotřebičem nebo se zavěšovaly na jeho dvířka Je zakázáno manipulovat se zástrčkou a zásuvkou mokrýma rukama hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem Je zakázáno vkládat do mrazicího prostoru skleněné láhve nebo plec...

Страница 46: ...chladničky a případné skříňky nacházející se nad chladničkou Ke stabilizaci chladničky slouží nastavitelné přední nožičky Nastavení jejich výšky se provádí otáčením ve směru nebo proti směru pohybu hodinových ručiček Nastavení je třeba provést ještě před umístěním potravin v do chladničky Před použitím chladničky otřete všechny vnitřní povrchy a zásuvky teplou vodou s přidáním čajové lžičky jedlé ...

Страница 47: ...íte pravidelně vypínat chladničku vkládat mražené potraviny do samostatného vychlazeného zásobníku a poté odstraňovat led nahromaděný v mrazničce Situace je u beznámrazových chladniček naprosto jiná Zabudovaný ventilátor dodává rovnoměrně suchý a studený vzduch do chladničky a mrazničky Studený vzduch je rozptylován rovnoměrně mezi poličkami díky čemuž všechny potraviny jsou ochlazovány ve stejné ...

Страница 48: ...ektivní Při nastavování termostatu berte v potaz to jak často budete otvírat dvířka spotřebiče jaké množství potravin v něm chcete skladovat a v jakém prostředí spotřebič používáte Pro ochlazení by chladnička měla pracovat po zapnutí napájení bez přestávky po dobu alespoň 24 hodin v závislosti na teplotě okolí Během této doby se vyhněte příliš častému otevírání dvířek a vkládání příliš velkého mno...

Страница 49: ...sunutímnahorunebodolů Podosaženípožadované pozice poličky uvolněte tlačítka po obou stranách obr 2 Poté se ujistěte že je polička ve dvířkách dobře upevněná POZNÁMKA Naplněnou poličku musíte před přesunutím přidržet pomocí tlačítka V opačném případě by polička mohla v důsledku své hmotnosti vyklouznout z drážek Mohlo by dojít k poškození drážek nebo samotné poličky Ovladač vlhkosti U některých mod...

Страница 50: ...raviny je nutné nejprve zmrazit Skleněné police používejte pouze pro skladování již zmrazených potravin Neumísťujte čerstvé a již zmrazené potraviny vedle sebe neboť by mohlo dojít k rozmrazení již zmrazených potravin Abyste dosáhli ideální výkonnosti spotřebiče a maximální mrazicí kapacity před tím než vložíte čerstvé potraviny do mrazničky chladničku na 24 hodin nastavte na 4 5 C Po vložení čers...

Страница 51: ...tor dosahuje většího výkonu mrazení Tyto police se nacházejí nad a pod prostřední přihrádkou v mrazicím prostoru RYBY A RŮZNÉ DRUHY MASA PŘÍPRAVA DÉLKA SKLADOVÁNÍ MĚSÍCE DÉLKA ROZMRAZOVÁNÍ PŘI POKOJOVÉ TEPLOTĚ HODINY Hovězí steak Zabalený k mražení v praktických porcích 6 8 1 2 Jehněčí maso Zabalený k mražení v praktických porcích 6 8 1 2 Telecí pečeně Zabalený k mražení v praktických porcích 6 8 ...

Страница 52: ...ělte Kukuřice Očistěte a zabalte klas nebo zrna 12 Lze použít ve zmražené formě Mrkev Očistěte a nakrájejte na plátky 12 Lze použít ve zmražené formě Paprika Odstraňte stonek rozdělte na poloviny a odstraňte semínka 8 10 Lze použít ve zmražené formě Špenát Omytý 6 9 2 Jablko a hruška Nakrájené oloupané 8 10 V mrazničce 5 Meruňka a broskev Rozpulte a odstraňte pecku 4 6 V mrazničce 4 Jahoda a malin...

Страница 53: ...gr se rovná žloutku Žloutek Dobře promíchejte přidejte špetku cukru nebo soli abyste předešli nadměrnému zhoustnutí 8 10 20 g se rovná žloutku DÉLKA SKLADOVÁNÍ MĚSÍCE DÉLKA ROZMRAZOVÁNÍ PŘI POKOJOVÉ TEPLOTĚ HODINY DÉLKA ROZMRAZOVÁNÍ V TROUBĚ MINUTY Chléb 4 6 2 3 4 5 220 225 C Sušenky 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Koláč 1 3 2 3 5 10 200 225 C Dort 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Listové těsto 2 3 1 1 5 5 8 190 2...

Страница 54: ... připojte spotřebič k napájení zasunutím zástrčky suchou rukou do zásuvky Kondenzátor černý prvek na zadní straně ledničky je třeba čistit pomocí měkkého kartáče minimálně jednou ročně Tímto způsobem umožníte chladničce pracovat efektivněji a s menší spotřebou energie NAPÁJENÍ MUSÍ BÝT VŽDY ODPOJENO ROZMRAZOVÁNÍ Lednička provádí plně automatický proces odmrazování Voda vytvářená při odmrazování pr...

Страница 55: ...zástrčky napájecího kabelu ze zásuvky 2 Demontujte kryt osvětlení chladicího prostoru spotřebiče stisknutím západek na obou stranách krytu 3 Vyměňte žárovku za novou max 15 W 4 Namontujte kryt zpět a zapněte spotřebič VÝMĚNA LED OSVĚTLENÍ Pokud je chladnička vybavena LED osvětlením kontaktuje zákaznický servis neboť takovouto výměnu smí provádět pouze kvalifikovaný personál ...

Страница 56: ... ovoce a zeleninu apod nebo upevněte uvnitř spotřebiče tak aby se během přemísťování a přepravy nemohlo pohybovat Chladničku vždy přepravujte ve svislé poloze ZMĚNA OTEVÍRÁNÍ DVÍŘEK Nelze změnit směr otevírání dvířek chladničky pokud je madlo připevněno k čelní straně těchto dvířek Směr otevírání dvířek lze změnit u pouze u modelů které nejsou vybaveny madly Pokud lze změnit směr otevírání dvířek ...

Страница 57: ...ální hluk motoru Tento hluk znamená že kompresor normálně pracuje Kompresor může hlučet intenzivněji krátce po zapnutí Zvuk bublání a šplíchání Tento hluk způsobuje průtok chladiva trubkami chladicího okruhu Pokud se tento zvuk liší zkontrolujte zda Je spotřebič správně vyrovnán Nic se nedotýká jeho zadní stěny Nevibrují nějaké předměty umístěné na spotřebiči Pokud se ve spodní části spotřebiče hr...

Страница 58: ...eré chcete uskladnit v chladničce musí být uzavřené víkem V opačném případě stoupne vlhkost uvnitř spotřebiče což povede k prodloužení jeho provozu Kromě toho pomůže zakrytí nádoby s nápoji nebo jinými tekutinami uchovat jejich vůni a chuť 5 Při vkládání nápojů a potravin do spotřebiče omezte dobu po kterou jsou dvířka otevřená na minimum 6 Kryty jednotlivých sekcí spotřebiče v nichž panují rozdíl...

Страница 59: ...osti na modelu spotřebiče lišit A Chladicí prostor B Mrazicí prostor 1 Police chladicího prostoru 2 Kryt přihrádky na ovoce a zeleninu 3 Přihrádka na ovoce a zeleninu 4 Mraznička horní klapka 5 Přihrádka mrazicího prostoru 6 Skleněné police mrazicího prostoru 7 Přihrádka na lahve 8 Nastavitelné přihrádky ve dvířkách 9 Horní přihrádka ve dvířkách 10 Držák na vejce 11 Forma na led U některých modelů...

Страница 60: ...БРОШУРА ПО ВИКОРИСТАННЮ ХОЛОДИЛЬНИК БЕЗ РОЗМОРОЖУВАННЯ KFRC 15153 NF W www kernau com ...

Страница 61: ...ВАННЯ 67 РЕГУЛЮВАННЯ ТЕРМОСТАТА З ХОЛОДИЛЬНИКОМ 67 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО РЕГУЛЮВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ 67 АКСЕСУАРИ 68 ЧАСТИНА 3 РОЗТАШУВАННЯ ПРОДУКТІВ У ПРИСТРОЇ 69 ЧАСТИНА 4 ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ 74 РОЗМОРОЖУВАННЯ 74 ЗАМІНА ЛАМПОЧКИ ОСВІТЛЕННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА 74 ЗАМІНА LED ОСВІТЛЕННЯ 75 ЧАСТИНА 5 ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗМІНА МІСЦЯ РОЗТАШУВАННЯ 76 ПЕРЕСТАВЛЕННЯ ДВЕРЦЯТ 76 ЧАСТИНА 6 ПЕРЕД ЗВЕРНЕННЯМ ДО ЦЕНТРУ ...

Страница 62: ...нику необхідно дотримуватися обережності під час транспортування та монтажу щоб уникнути пошкодження деталей приладу що містять холодильний агент Хоча R600a є екологічно безпечним природним газом він є вибухонебезпечним і в разі його витікання через пошкодження деталей холодильного контуру слід не допускати використання відкритого полум я або джерел тепла поблизу холодильника та провітрити приміще...

Страница 63: ...зпечно користуватись пристроєм під належним доглядом або після детальних роз яснень щодо умов користування приладом Не передбачено використання приладу людьми з важкими фізичними вадами без постійного нагляду Якщо шнур живлення пошкоджений то щоб запобігти враженню електричним струмом його повинен замінити виробник його технічний представник або спеціаліст аналогічної кваліфікації Цей прилад не пр...

Страница 64: ...для побутового використання Він може використовуватися лише в домашньому господарстві та за своїм призначенням Він не призначений для комерційного чи загального користування Таке використання призведе до скасування гарантії на прилад і компанія виробник не нестиме відповідальності за можливі збитки Цей прилад призначений для побутового використання і придатний лише для охолодження та зберігання пр...

Страница 65: ...ильник слід ставити в місці де на нього не потраплятимуть прямі сонячні промені Прилад має бути розташований на відстані щонайменше 50 см від кухонних плит газовихпечейтарадіаторівопаленнятащонайменше5смвіделектричних плит Прилад не можна використовувати поза приміщенням та залишати під дощем Якщо холодильник розташовано поряд з морозильним апаратом глибокого заморожування між ними має бути відста...

Страница 66: ... надходить у морозильну камеру під час відкривання дверей а також волога що міститься у продуктах харчування викликають утворення криги в морозильній камері Для видалення інею та льоду з морозильної камери потрібно періодично вимикати холодильник поміщати заморожені продукти в окремий охолоджуваний контейнер а потім видаляти лід зібраний в морозильній камері Ситуація у холодильниках No Frost цілко...

Страница 67: ...ури слід робити з урахуванням частоти відкривання дверей та кількості продуктів у холодильнику Для досягнення повного охолодження холодильник після вмикання має безперервно працювати до 24 годин за температури навколишнього середовища У цей період не слід часто відкривати двері холодильника та класти в нього забагато продуктів Щоб запобігти пошкожденню компресора у холодильнику передбачено функцію...

Страница 68: ...і Зміна положення регульованої дверної полиці Підтримуйте нижню частину полиці та витягніть кнопки з боків полиці у вказаному стрілкою напрямку рис 1 Відрегулюйте висоту полиці до необхідної пересуваючи полицю догори та вниз Після досягнення необхідного положення полиці на дверцятах відпустіть кнопки з боків полиці рис 2 Перш ніж відпустити полицю на дверцятах спробуйте посунути її вгору та вниз і...

Страница 69: ...ад контейнером для овочів це найхолодніша частина в якій підтримуються найліпші умови для зберігання цих продуктів Овочі та фрукти можна класти в контейнер для овочів без упакування Нижче наведені деякі рекомендації щодо розміщення та зберігання продуктів у холодильному відділенні ЧАСТИНА 3 РОЗТАШУВАННЯ ПРОДУКТІВ У ПРИСТРОЇ ЗАУВАЖЕННЯ Не слід зберігати в холодильнику картоплю цибулю та часник Моро...

Страница 70: ...атись умов зберігання зазначених на їхній упаковці Якщо на ній нема жодних пояснень такі продукти слід спожити якнайшвидше Якщо всередині упакування заморожених продуктів відбулося зволоження і чути неприємний запах це може бути ознакою гниття внаслідок зберігання за невідповідних умов Не купуйте такі продукти Термін зберігання заморожених продуктів залежить від температури у приміщенні настройки ...

Страница 71: ...ка та качка Загорнути у плівку 4 6 Оленина кріль дикий кабан Розфасувати на порції 2 5 кг без кісток 6 8 Прісноводна риба форель короп щука сом Вимити і висушити після вичинки та видалення луски за потреби відрізати хвіст та голову 2 Нежирна риба морський окунь палтус камбала 4 Жирна риба тунець макрель луфар анчоус 2 4 Молюски ракоподібні Почистити і розфасувати у пакети 4 6 Ікра У власній упаков...

Страница 72: ...зати на шматки розміром 2 см 10 12 Кукурудза Почистити й упакувати роазом з качаном або у вигляді зерна 12 Яблука та груші Почистити і порізати скибочками 8 10 Абрикоси та персики Розрізати навпіл і видалити кісточку 4 6 Суниці та смородина Помити і почистити 8 12 Варені фрукти Помістити у контейнер з додаванням 10 цукру 12 Сливи вишні журавлина Помити і видалити стебла 8 12 МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ ПІДГО...

Страница 73: ... КІМНАТНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ ГОДИНИ ЧАС РОЗМОРОЖУВАННЯ У ДУХОВІЙ ШАФІ ХВИЛИНИ Хліб 4 6 2 3 4 5 220 225 C Печиво 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Кондитерські вироби 1 3 2 3 5 10 200 225 C Пиріг 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Листкове тісто 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Піца 2 3 2 4 15 20 200 C ...

Страница 74: ... слід чистити щіткою щонайменше один раз на рік Перед чищенням переконайтеся що холодильник від єднаний від мережі РОЗМОРОЖУВАННЯ Цей холодильник виконує розморожування повністю автоматично Вода що утворюється в результаті розморожування проходить через носик для збору води впадає в контейнер позаду холодильника і випаровується там сама собою ЧАСТИНА 4 ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ збирається в лотку ...

Страница 75: ...UA 75 ЗАМІНА LED ОСВІТЛЕННЯ Якщо холодильник оснащено LED освітленням зверніться до служби підтримки оскільки така заміна може проводитися лише авторизованими робітниками ...

Страница 76: ...тощо або закріпіть їх у холодильнику стрічкою щоб уникнути ударів під час транспортування та зміни місця розташування Транспортуйте холодильник у вертикальному положенні ПЕРЕСТАВЛЕННЯ ДВЕРЦЯТ Змінити напрямок відкривання дверцят холодильника неможливо якщо дверні ручки на холодильнику встановлені на передній панелі Напрямок відкривання дверцят можна змінити на моделях без ручок Якщо напрямок відкр...

Страница 77: ...тінок У разі шуму Циркуляція охолоджувального газу в холодильному контурі пристрою може створювати незначний шум булькання навіть тоді коли компресор не працює Це нормальне явище яке не є приводом для занепокоєння Якщо звук інший впевніться у такому Пристрій належним чином вирівняний Ніщо не торкається тильної сторони пристрою Речі на холодильнику вібрують Якщо в нижній частині холодильника збирає...

Страница 78: ...а рідкі продукти повинні бути закриті Інакше вони збільшують вологість в пристрої Це збільшує час роботи Закриті напої та рідкі продукти також краще зберігають запах і смак 5 При розміщенні продуктів та напоїв залишайте дверцята відкритими якомога коротший час 6 Тримайте закритими кришки всіх відсіків пристрою з різними температурами відсік для овочів та фруктів відсік свіжості і т п 7 Ущільнення ...

Страница 79: ...мера B Морозильна камера 1 Винна шафа 2 Внутрішній дисплей та панель керування 3 Відсік охолодження 4 верхня кришка морозильної камери 5 Кришка контейнера для овочів 6 Контейнер для овочів 7 Верхній кошик морозильної камери 8 Середній кошик морозильної камери 9 Нижній кошик морозильної камери 10 Вирівнювальні ніжки 11 Лоток для льоду У деяких моделях Полиці холодильника Лампа та кришка лампи в хол...

Страница 80: ...www kernau com ...

Отзывы:

Нет отзывов